BP2007 - Ventilateur BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Refroidisseur d'air évaporatif
Marque	Blaupunkt
Modèle	BP2007
Tension / Fréquence	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	80 W
Niveaux de vitesse	3 (Bas, Moyen, Haut)
Minuterie	1 à 12 heures
Oscillation	Horizontale automatique, direction verticale manuelle
Capacité du réservoir d'eau	Indiquée par niveaux MIN et MAX
Fonction refroidissement	Évaporation par pompe à eau et coussin de refroidissement
Ioniseur	Oui, libération d'ions négatifs
Télécommande	Oui, avec pile CR2025
Roulettes	4 roulettes pour déplacement
Filtre à poussière	Amovible, nettoyable avec détergent doux
Coussin de refroidissement	Amovible, lavable à l'eau
Tubes à glace	Inclus pour refroidissement renforcé
Arrêt automatique	En cas de basculement, débrancher et faire réparer
Garantie	2 ans
Câble d'alimentation	Type Y, remplacement par professionnel
Utilisation	Intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - BP2007 BLAUPUNKT

Comment utiliser la fonction de refroidissement ?

Assurez-vous que le réservoir contient de l'eau (niveau entre MIN et MAX). Appuyez sur le bouton Cooler du panneau de commande ou de la télécommande. La pompe à eau se met en marche et l'air est refroidi par évaporation.

Comment nettoyer le filtre à poussière ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez la vis, puis appuyez sur les verrous pour retirer le filtre. Nettoyez-le avec un détergent doux et une brosse, rincez et séchez avant de le remettre en place.

Pourquoi mon ventilateur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le cordon n'est pas endommagé. Assurez-vous que le bouton ON/OFF du panneau arrière est en position marche. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Comment utiliser les tubes à glace ?

Remplissez les tubes d'eau et placez-les au congélateur plusieurs heures. Insérez-les ensuite dans la grande section du réservoir d'eau, puis ajoutez de l'eau jusqu'au niveau MAX. Activez la fonction Cooler pour un refroidissement renforcé.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur le bouton Timer pour augmenter le temps par paliers d'une heure, de 1 à 12 heures. L'appareil se mettra en veille automatiquement après le délai réglé. Pour annuler, appuyez jusqu'à afficher 00.

Que faire si de l'eau se renverse sur l'appareil ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Ne l'utilisez pas tant qu'il n'a pas été inspecté par un technicien qualifié. Ne placez pas l'appareil incliné après remplissage.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

La télécommande utilise une pile bouton CR2025. Retirez le compartiment à l'arrière, remplacez la pile en respectant la polarité, puis refermez.

À quelle fréquence faut-il changer l'eau du réservoir ?

Il est recommandé de remplacer l'eau au moins une fois par semaine pour éviter les odeurs et la prolifération bactérienne. Utilisez de l'eau propre du robinet.

Comment activer la fonction ioniseur ?

Appuyez sur le bouton Ion du panneau de commande ou de la télécommande. L'icône des ions s'affiche à l'écran et les ions négatifs sont libérés pour purifier l'air.

Que faire si l'appareil s'arrête soudainement ?

Cela peut être dû à un basculement ou à une surchauffe. Vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et que les entrées d'air ne sont pas obstruées. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI BP2007 BLAUPUNKT

Cher utilisateur, avant la première utilisation, Lire la présente notice d'utilisation en respectant les consignes de sécurité et les Conseilsd'utilisation.

Aviser les utilisateurs potentiels de ces consignes.

Conservez là pour une utilisation ultérieure.

Déballer l'appareil en conservant tous les emballages.

Une copie de ce manuel d'utilisation en plusieurs langues est disponible sur notre site web:

www.avanteuropa.es.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

1. Utilisation comme par la tension nominale surle produit.
2. Ne pas réparer ou refaire l'appareil par vous-même, il doit être réparé par un technicien qualifié.
3. Ne pas faire fonctionner l'appareil avec desmains humides, afin d'éviter un risque de choc électrique.
4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, ildoit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter un dommage ou un danger.
5. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, mettez-lehors tension et débranchez-le.
6. N'insérez pas les choses pour les sorties d'airet les bras, afin d'éviter des dommages.
7. N'utilisez pas l'appareil près d'explosifs etgaz combustibles. À long terme d'éviter le rayonnement solaire direct.
8. Utilisez l'appareil uniquement sur une surfaceplane.
9. Ne pas utiliser à l'extérieur.
10. Le niveau du réservoir d'eau ne doiventpas être à plus grande échelle «MAX» à tout moment, quand l'humidification, le niveau total du réservoir d'eau ne doit pas être en dessous de «MIN».
11. Après avoir ajouté de l'eau le réservoir d'eau, ne pas incliner ou frapper au-dessus de cela lorsque vous placez ou déplacer. Si vous voulez déplacer, veuillez pousser lentement sur le côté, afin d'éviter La renverse.r
12. Ne pas basculer sur l'appareil. S'ilest renversé et il y a un peu d'eau dans l'organisme, doit débrancher l'alimentation d'abord. Puis l'envoyer sur le service de réparation. Ou le service après-vente et de révision de l'appareil.
13. Ne pas couvrir l'aérateur.
14. Nettoyer l'apparence avec un chiffon humidelégèrement. Ne pas utiliser de détergents ou de solutions. Ne pas rincer l'appareil.
15. Ne pas faire de sorties d'air et les bras près du mur ou le rideau.
16. Ne pas frapper ou secouer le corps lorsque l'utilisation, sinon il peut causer arrêter automatiquement.
17. L'eau dans le réservoir sera facilement semétamorphosent et a l'odeur de l'été, merci de renouveler l'eau fréquemment.
18. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ont été données ou supervision Instruction concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
19. Les enfants doivent être surveillés pours'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
20. Pour éviter les risques causés par l'instabilité de l'unité, vous devez fixer les roulettes solidement selon livre manuel.
21. S'il s'avère nécessaire de déplacer l'unitélorsque l'eau a été ajoutée, roll doucement jusqu'à la position requise et d'activer le support des roulettes.
22. Le cordon d'alimentation est sur «Y» par typede connexion et il doit être changé par des techniciens professionnels si nécessaire.
23. Cet appareil peut être utilisé par desenfants âgés de 8 ans et plus s'ils ont reçu des instructions

quant à l'utilisation ou la supervision de l'appareil dans un endroit sûr Cours et comprendre les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être faites par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et surveillé.

1. Gardez l'appareil et le cordon d'alimentationhors de portée des enfants de moins de 8 ans.
2. N'utilisez pas cet appareil avec unprogrammeur, compteur ou un autre appareil qui peut automatiquement l'activer car si l'appareil est couvert ou mal Placé il y a risque d'incendie.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Tension / fréquence nominale: 220-240V\~ 50/60Hz Puissance: 80W

1. Installation des roues: placez 4 roues dans les trous situés à la base du refroidisseur d'air. Insérezfermement les roues dans le corps du refroidisseur d'air (Fig.1).
2. Remplissage en eau: Tournez le verrou du réservoir d'eau en position horizontale, retirez le réservoird'eau, placez-le dans les glacières et ajoutez de l'eau propre du robinet dans la grande section (Fig.-2 et -3). Assurez-vous que le niveau d'eau dans le réservoir ne dépasse pas le niveau «MAX» situé à l'arrière du réservoir. (Fig.-4)

Votre refroidisseur prélève de l'eau dans la partie étroite et la pompe sur le coussinet de refroidissement. L'eau qui coule à travers le coussin de refroidissement se déverse dans la grande section du réservoir. Ce cycle a pour eff et que l'eau absorbe la poussière et la saleté dans l'air. Le fi ltre situé au centre du réservoir fi ltre et nettoie l'eau; il convient donc de le fi xer à sa place pendant le fonctionnement de l'appareil. Poussez le réservoir d'eau dans son logement et tournez le verrou du réservoir en position verticale

Insérez la fiche dans la prise électrique. Le voyant LED indiquant la température ambiante s'allume avec un bip sonore et le refroidisseur d'air passe en position de veille. La fonction de l'unité peut être contrôlée via le panneau de commande intégré ou par télécommande.

1. ON / OFF: Appuyez sur la touche ON du panneau de commande ou sur la touche ON / OFF de latélécommande pour allumer l'appareil. L'unité démarrera à une vitesse intermédiaire puis passera à une vitesse lente. Pour revenir en position d'attente, appuyez simplement sur le bouton OFF du panneau de commande ou appuyez sur le bouton ON / OFF de la télécommande.
2. Vitesse: La vitesse du vent peut être ajustée à 3 niveaux, Bas - Moyen - Haut, en appuyant sur lebouton «Vitesse». Chaque fois que vous appuyez sur le bouton «Vitesse», une icône apparaît sur l'écran à DEL indiquant le niveau de vitesse actuel.
3. Minuterie: Appuyez sur le bouton «Timer» pour régler la durée de fonctionnement du ventilateur entre1 et 12 heures, ce qui met l'appareil en veille après le réglage de la minuterie. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, les heures augmentent d'une à une et l'indicateur de temps s'allume à l'écran.
   Pour annuler la minuterie, appuyez simplement sur le bouton jusqu'à ce que l'indicateur indique "00".
4. Swing: Appuyez sur le bouton 'Swing' pour changer la direction du vent. L'icône Swing apparaîtra à l'écran lorsque la fonction est activée. Appuyez à nouveau sur le bouton pour arrêter l'oscillation. La direction verticale du flux d'air peut être réglée manuellement en dirigeant les volets de sortie vers le haut et le bas.
5. Refroidisseur: Pour activer la fonction de refroidissement d'air, veuillez appuyer sur le bouton«Cooler». La pompe à eau va prendre l'eau du réservoir et la verser sur le coussin de refroidissement. Le coussin de refroidissement absorbe la chaleur de l'eau et l'air évaporé est expulsé à l'aide du ventilateur. La brise fraîche soufflée par le refroidisseur fait baisser la température et crée un effet de refroidissement relaxant.
   Attention: Si le niveau d'eau est bas ou s'il n'y a pas d'eau dans le réservoir, n'activez pas la fonction 'Cooler'. Vérifiez le niveau d'eau et ajoutez de l'eau si nécessaire. Remplacez l'eau viciée par de l'eau fraîche. Il est recommandé de remplacer l'eau dans le réservoir au moins une fois par semaine.
6. Ioniseur: Appuyez sur le bouton 'lon' pour activer la fonction ioniseur. L'icône des ions à l'écrans'allumera et la libération des ions négatifs commencera.
   Les ions attirent des particules minuscules dans l'air, telles que le pollen de poussière, les spores de moisissures, etc., ce qui les rend trop lourds pour rester en suspension dans l'air. Cette fonctionnalité nous a permis d'avoir l'air du doyen dans l'environnement.
7. Télécommande: C'est avec la pile bouton CR2025. Avant utilisation, veuillez retirer la carte inséréedans le bouton de la télécommande.

UTILISATION DU RÉSERVOIR D'EAU

Vérifiez le niveau de l'eau dans le réservoir fréquemment.

Assurez-vous que le niveau d'eau est inférieur au «MIN» situé sur le réservoir d'eau. L'activation de la fonction 'Cooler' avec une quantité d'eau insuffisante peut provoquer un dysfonctionnement de la pompe à eau et la garantie de votre produit sera annulée.

Avant de faire le plein d'eau, mettez votre appareil en position «Off» en appuyant sur l'interrupteur situé sur le panneau arrière et débranchez la carte d'alimentation.

UTILISATION DES TUBES À GLACE

Pour augmenter l'effet de refroidissement de votre ventilateur, vous pouvez utiliser les tubes à glace fournis avec l'unité. Avant de les utiliser, remplissez-les d'eau et placez-les dans le compartiment de congélation de votre réfrigérateur pendant quelques heures. Placez-les ensuite dans la grande section du réservoir et ajoutez de l'eau au niveau «MAX». L'utilisation des tubes de glace fera baisser la température du flux d'air, ce qui créera un effet de refroidissement plus efficace.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Après une longue période de fonctionnement, la poussière accumulée dans le filtre à poussière ou dans le coussin de refroidissement peut influer sur l'entrée d'air. Par conséquent, il est recommandé de nettoyer votre ventilateur régulièrement. Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour nettoyer votre appareil.

Éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation avant le nettoyage et l'entretien.

1. Filtre à poussière

Pour retirer le filtre à poussière, commencez par retirer la vis, puis appuyez simplement sur les verrous à deux mains et retirez-le. Utilisez un détergent neutre et une brosse pour nettoyer la poussière et les saletés sur le filtre. Pour fixer le filtre propre, placez d'abord le bas du filtre, puis appuyez sur la partie supérieure jusqu'à ce qu'il soit bien verrouillé.

1. Patin de refroidissement

Après avoir retiré le filtre à poussière, vous pouvez voir le coussin de refroidissement.

Appuyez sur la serrure au milieu et retirez doucement le coussinet. Utilisez une brosse propre ou doux pour éliminer la poussière et la saleté du coussinet. Rincer à l'eau si nécessaire et laisser sécher à l'air libre. N'utilisez jamais de solution de nettoyage chimique pouvant endommager le tampon.

1. Réservoir d'eau

Tournez le verrou du réservoir d'eau en position horizontale et tirez le réservoir. Utilisez des agents de nettoyage doux pour le nettoyage. Laver à l'eau et rincer la place de son logement en poussant doucement. Tournez le verrou en position verticale.

1. Nettoyage extérieur

Nettoyez le boîtier extérieur du ventilateur avec un chiffon doux et humide à l'exception du panneau de commande. N'utilisez jamais de produits de nettoyage durs pouvant endommager le boîtier. Assurez-vous que l'unité est sèche avant de l'utiliser.

Attention: ne laissez jamais l'eau entrer en contact avec le panneau de commande. Nettoyez-le toujours avec un chiffon doux et sec.

DOCUMENT DE GARANTIE

Merci d'avoir acheté ce produit BLAUPUNKT, cet appareil a été vérifié dans tous ses composants minutieusement, nous garantissons donc le bon fonctionnement, mais pour cela nous avons besoin que VOUS lisiez attentivement le livret d'instructions, car cela contribuera à la meilleure performance de cet article.

R.S.A garantit à l'acheteur de ce produit une garantie totale de DEUX ANS, étant régie par les conditions établies par le Real Decreto Legislativo 1/2007, du 16 novembre, par lequel le texte réécrit de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios [Loi Générale pour la Défense des Consommateurs et des Utilisateurs] (art. 114 à 127). R.S.A s'engage à ce que les réparations soient totalement gratuites, travail manuel et pièces de rechange compris.

Le Service d'Assistance Technique se chargera de résoudre toute réparation qui pourrait être nécessaire sur cet appareil. Lisez attentivement le LIVRE D'INSTRUCTIONS fourni, concernant l'utilisation, la maintenance et la conservation de l'appareil. Toute anomalie qui pourrait résulter du non-respect de ces instructions ne sera pas couverte par la garantie. La date de vente de l'appareil, aux fins de la période de garantie, sera celle qui figure sur la facture d'achat.

Fonctionnement de la garantie : pour tous les défauts détectés par un technicien qui apparaissent dans les six mois à compter de la livraison du bien, on suppose qu'ils existaient déjà à cette date, l'intervention sera donc totalement gratuite (sauf si cette supposition est incompatible avec la nature ou le caractère du défaut). Au cours des dix-huit mois suivants, il

appartient à l'utilisateur de faire la preuve que le défaut était déjà présent au moment de la livraison.

FABRIQUÉ EN CHINE POUR BLAUPUNKT

Adresse: Pedro Muñoz Torres n° 1

Code Postal: 41006

SEVILLA

Nous déclarons sous notre responsabilité que le produit:

Description du produit: CLIMATISEUR Á

ÈVAPORATION

Modèle: BP2007

Marque: BLAUPUNKT

Est conforme à la législation de l'Union Européenne et respecte les lignes directrices 2004/108/EU

Normes applicables: EN 55014-1: 2006+A1:+A2:

EN 55014-2: 1997+A1:+A2:

EN 61000-3-2:2006+A1:+A2:

EN 61000-3-3:2013

Nom: Vivek Sadhwani

Poste: Administrateur

Date: 2020

Signature:

Administration

26 de Dédembre

Ramsons, S.A,

Pedro Muñoz Torres N° 1 NAVES HYTASA 41006 SEVILLA

Tfn. 954 933 404 • Fax. [phone]

UTILISATEUR

DATE DE VENTE

Signature et sceau du vendeur

IMPORTANT : Pour que la garantie soit effective, le VENDEUR doit remplir, signer et tamponner ce Certifi cat. Pour bénéficier d'une attention dans les conditions énoncées dans ce certificat, veuillez présenter ce document au Service Technique Autorisé avec la Facture d'Achat.

INFORMATION SUR LE RECYCLAGE

La Directive 2002/96/CE du Parlement Européen relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) stipule qu'ils ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Les équipements doivent être collectés séparément afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux qu'ils contiennent et de réduire leur impact sur la santé humaine et l'environnement.

BP2007