KSR16 - Jouets VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit robotique – bras articulé
Marque	Velleman
Modèle	KSR16
Âge recommandé	À partir de 10 ans
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 10 cm (monté)
Poids (approx.)	500 g (avec piles)
Alimentation	4 piles LR06 (AA) non fournies
Matériau	Plastique ABS, composants électroniques
Fonctions principales	Mouvements articulés, préhension d'objets légers, rotation de base
Degrés de liberté	4 axes
Pince	Oui, préhension motorisée
Commande	Manuelle via manivelles ou télécommande filaire (selon version)
Montage requis	Oui, voir instructions sur velleman.eu
Piles incluses	Non
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec ; protéger de l'humidité et de la poussière
Sécurité	Ne convient pas aux moins de 3 ans – petites pièces. Utilisation sous surveillance adulte conseillée
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Velleman ; pas de pièces détachées standard
Garantie	24 mois pour défauts de fabrication (conditions Velleman)
Informations générales	Marquage CE ; respecter la réglementation DEEE ; consulter la notice complète sur velleman.eu

FOIRE AUX QUESTIONS - KSR16 VELLEMAN

Quel âge faut-il pour utiliser le KSR16 ?

L'âge minimum recommandé est de 10 ans. Il contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d'étouffement pour les enfants de moins de 3 ans.

Quelles piles sont nécessaires ?

Le KSR16 fonctionne avec 4 piles LR06 (AA), non incluses. Respectez la polarité indiquée dans le compartiment.

Doit-on monter le robot ?

Oui, le KSR16 est vendu en kit. Les instructions de montage détaillées sont disponibles sur www.velleman.eu. Prévoyez environ 1 à 2 heures de montage.

Comment nettoyer le KSR16 ?

Utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière. Évitez l'eau, l'humidité et les produits abrasifs. Protégez l'appareil de la pluie et des projections.

Que faire si le robot ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les piles (état, orientation), les connexions des fils et que tous les composants sont correctement montés. Si le problème persiste, consultez la notice en ligne ou contactez le SAV Velleman.

Le KSR16 peut-il soulever des objets lourds ?

Non, il est conçu pour manipuler des objets très légers (quelques grammes). Ne pas forcer les articulations.

Y a-t-il des risques de blessure ?

Évitez de mettre les doigts dans les mécanismes pendant le fonctionnement. Le robot ne présente pas de danger électrique avec des piles basse tension, mais une surveillance adulte est conseillée pour les jeunes utilisateurs.

Comment éliminer le KSR16 en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans une déchetterie ou rapportez-le à votre revendeur conformément à la réglementation DEEE.

Où trouver la notice complète ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit sur www.velleman.eu ou sur notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction via le formulaire de contact.

La garantie couvre-t-elle les pièces d'usure ?

Non, la garantie Velleman de 24 mois couvre uniquement les défauts de fabrication et de matériau. Les piles, courroies et pièces soumises à l'usure normale sont exclues.

MODE D'EMPLOI KSR16 VELLEMAN

Aux résidents de l'Union Européenne

Informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un apparéil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un apparéil électrique ou électronique (et des piles eventuelles) parmi les déchets Municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l' apparéil en question. Renvoyer l' apparéil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement.

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat! Lire attentivement le present mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a ete endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consultere votre revendeur.

2. Consignes de sécurité

!	Âge : à partir de 10 ans.
0-3	Attention ! Risque d'étouffement - contient des petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

3. Directives générales

Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de ce mode d'emploi.

Protégger de la pluie, de l'humidité et des projections d'eau.

Protégier l'appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l'opération.

Protégier l'appareil contre la chaleur extréme.

Protégier l'appareil contre la poussière.

KSR16

• Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.
• Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie.
  N'utiliser l'appareil qu'a sa fonction prevue. Un usage impropre annule d'office la garantie.
• La garantie ne se s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de ce mode d'emploi et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultat.

4. Installation

• Consulter le mode d'emploi sur www.velleman.eu pour les instructions de montage.

Lire attentivement les modes d'emploi avant la mise en service du bras robotique.

N'employer cet apparéil qu'avac des accessoires d'origine. Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de ce mode d'emploi, consulter notre site www.velleman.eu. Les spécifications et le continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable.

© DROITS D'AUTEUR

Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi parquelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l'accord préalable écrit de l'avant droit.

MANUAL DEL USUARIO

1. Introduccion

Garantie de service et de qualite Velleman

Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste expérience dans le secteur de l'électronique et est actuellément distributeur dans plus de 85 pays. Tous nos produits répondent à des exigences de qualité rigoureuses et à des dispositions légales en vigueur dans l'UE. Afin de garantir la qualité, nous soumettons régulièrement nos produits à des contrôles de qualité supplémentaires, tant par notre propre service qualité que par un service qualité externe. Dans le cas improbable d'un défaut malgré toutes les précautions, il est possible d'invoquer notre garantie (voir les conditions de garantie).

Conditions générales concernant la garantie sur les produits grand public (pour l'UE):

• tout produit grand public est garanté 24 mois contre toutvice de production ou de matériel à datedu jour d'acquisition effective;

• si la plaine est justifiée et que la réparation ou le remplacement d'un article est jugé impossible, ou lorsque les coûts s'avent disproportionate, Velleman® s'autorise à replacer leedit article par un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d'achat. Le cas échéant, il vous sera consenti un article de remplacement ou le remboursement complet du prix d'achat lors d'un début dans un-delai de 1 an après l'achat et la livraison, ou un article de remplacement moyonnant 50% du prix d'achat ou le remboursement de 50% du prix d'achat lors d'un début après 1 à 2 ans.

- sont par conséquent exclus :

• tout dommage direct ou indirect survenu à l'article après livraison (p.ex. dommage lié à l'oxydation, chic, chute, poussière, sable, impureté...) et provoqué par l'appareil, ainsi que son contenu (p.ex. perte de données) et une indemnisation eventuelle pour perte de revenus;
• toute piece ou accessoire nécessitant un remplacement causé par un usage normal comme p.ex. piles (rechargeables comme non rechargeables, intégrées ou replacables), ampoules, pièces en caoutchouc, courroies... (liste illimitée) ;
• tout dommage qui résultat d'un incendie, de la foudre, d'un accident, d'une catastrophe naturelle, etc. ;

• out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une'utilisation de l'appareil contraire aux prescriptions du fabricant ;

• tout dommage à cause d'une utilisation commerciale, professionnelle ou collective de l'appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors d'une utilisation professionnelle);

• tout dommage à l'appareil qui résultat d'une utilisation incorrecte ou différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ;
• tout dommage engendre par un return de l'appareil emballe dans un conditionnement non ou insuffisamment protégé.
• toute réparation ou modification effectuee par une fierce personne sans l'autorisation explicite de SA Velleman®; - frais de transport de et vers Velleman® si I'appareil n'est plus couvert sous la garantie.
• toute réparation sera fournie par l'endetroit de l'achat. L'appareil doit nécessairement être accompagné du bon d'achat d'origine et être dûment conditionné (de préférence dans l'emballage d'origine avec mention du défaut) ;
• tuyau : il est conseilé de consulter la notice et de contrôle cables, piles, etc. avant de returner l'appareil. Un appeareil returné jugé défectieux qui s'avéré en bon état de marche pourra faire l'objet d'une note de frais à charge du consommateur ;
• une réparation effectuee en-dehors de la période de garantie fera l'objet de frais de transport ;
• toute garantie commerciale neporte pas atteinte aux conditions susmentionnées.

La liste susmentionné peut être sujette à une complémentation selon le type de l'article et être mentionné dans la notice d'emploi.

ES