WKTTB809BK - Grille pain WESTINGHOUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain 4 tranches
Marque	Westinghouse
Modèle	WKTTB809BK
Couleur	Noir
Capacité	4 tranches
Puissance nominale	1450-1750 W
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Niveaux de brunissage	6 niveaux réglables
Fonctions spéciales	Annulation, Bagel, Réchauffer, Décongélation
Chauffe-petit pain	Oui, amovible
Plateau à miettes	Amovible pour nettoyage facile
Matériau extérieur	Plastique résistant à la chaleur et acier inoxydable
Dispositifs de sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Entretien	Nettoyage régulier du plateau à miettes, essuyage extérieur
Usage	Domestique uniquement
Longueur du cordon	Environ 0,8 m

FOIRE AUX QUESTIONS - WKTTB809BK WESTINGHOUSE

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le plateau à miettes et nettoyez-le avec un chiffon humide. Essuyez l'extérieur avec un chiffon doux et humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Puis-je faire griller des bagels ?

Oui, utilisez la fonction Bagel. Enfoncez les languettes d'insertion, puis appuyez sur le bouton BAGEL. L'indicateur s'allume. Cette fonction grille uniquement l'intérieur du bagel.

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Placez le pain congelé dans les fentes, enfoncez les languettes, puis appuyez sur le bouton DEFROST. Réglez le niveau de brunissage souhaité. Le grille-pain décongèle puis grille le pain automatiquement.

Que faire si le pain est coincé dans le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez soigneusement le pain sans utiliser d'objets pointus pour ne pas endommager les résistances.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

La puissance nominale est de 1450 à 1750 W sous 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Comment régler le brunissage ?

Tournez le bouton de brunissage sur le niveau souhaité, de 1 (clair) à 6 (foncé). Pour une seule tranche, le résultat sera plus foncé à niveau égal.

Puis-je utiliser le chauffe-petit pain pour autre chose ?

Le chauffe-petit pain est conçu pour réchauffer des petits pains ou des viennoiseries. Ne l'utilisez pas pour d'autres aliments et ne placez rien sur les poignées.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le grille-pain s'éteint automatiquement en fin de cycle. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton CANCEL pour arrêter la cuisson à tout moment.

Pourquoi y a-t-il une odeur lors de la première utilisation ?

Une légère odeur est normale lors de la première utilisation car les résistances chauffent pour la première fois. Assurez-vous que la pièce est ventilée.

Le plateau à miettes est-il amovible ?

Oui, le plateau à miettes est amovible. Retirez-le après chaque utilisation, videz-le et nettoyez-le avec un chiffon humide. Un nettoyage régulier prévient les risques d'incendie.

MODE D'EMPLOI WKTTB809BK WESTINGHOUSE

Suivez les précautions de sécurité de base, notamment :

1. Lisez ces instructions avant utilisation et conservez-les dans un endroit sûr. Si vous confiez le grille-pain à un tiers, assurez-vous de lui donner aussi ces instructions. Retirez tous les emballages et conservez-les jusqu'à ce que vous soyez convaincu que le grille-pain fonctionne.
2. Suivez toujours les précautions d'emploi lorsque vous utilisez l'appareil.
3. Ne mettez pas le grille-pain dans l'eau et ne l'utilisez pas non plus dans une salle de bains ou près de l'eau. N'utilisez pas le grille-pain en plein air.
4. Le grille-pain ne doit être utilisé que par un adulte ou sous sa supervision.
5. Installez le grille-pain à la verticale, sur une surface ferme, de niveau et résistante à la chaleur, près d'une prise de courant et hors de la portée des enfants.
6. N'utilisez pas le grille-pain à proximité de rideaux ou d'autres matériaux combustibles, ni dessous. Surveillez le grille-pain pendant son utilisation, car le pain trop cuit peut provoquer un incendie.
7. La zone autour des fentes deviendra chaude pendant son utilisation - ne touchez pas !
8. Acheminez le fil d'alimentation afin qu'il ne dépasse pas et que l'on ne puisse se prendre dedans accidentellement.
9. Ne couvrez pas les fentes pendant la cuisson ou lorsque le grille-pain est chaud.
10. Si le pain est coincé, débranchez le grille-pain, laissez-le refroidir, puis retirez soigneusement le pain. N'utilisez pas d'objets pointus, car ils pourraient endommager les pièces.
11. Ne faites pas griller des produits beurrés, et ne toastez pas non des sandwiches dans le grille-pain.
12. N'utilisez pas de tranches cassées, recourbées ou déformées, car elles pourraient bloquer le grille-pain.
13. Débranchez l'appareil après utilisation et laissez le grille-pain refroidir avant de le nettoyer et de le ranger.
14. Retirez fréquemment les miettes de votre grille-pain pour éviter leur accumulation. Ceci n'est pas très hygiénique et pourrait entraîner un incendie.
15. N'utilisez le grille-pain que lorsque le plateau à miettes est fermé.
16. Tenez le grille-pain et le fil d'alimentation loin des plaques de cuisson et des brûleurs.
17. N'utilisez le grille-pain que pour faire cuire des produits à base de pain.
18. N'utilisez pas le grille-pain s'il est endommagé ou qu'il ne fonctionne pas bien. Si le fil d'alimentation est endommagé, le grille-pain doit être renvoyé afin d'éviter tout danger.
19. Lorsque vous utilisez le chauffe-petit pain, assurez-vous de mettre les petits-pains ou autres produits de boulangerie sur les parties métalliques du chauffe-petit pain. Ne les mettez pas sur les poignées du chauffe-petit pain.
20. Le chauffe-petit pain chauffera énormément pendant qu'il est utilisé, et après avoir été utilisé. Ne touchez pas les pièces métalliques lorsque vous retirez les produits.

DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

FR

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Fentes

2. Bouton de réglage du brunissement

3. Bouton CANCEL / annuler (avec indicateur)

4. Bouton BAGEL (avec indicateur)

5. Bouton REHEAT / réchauffer (avec indicateur)

6. Bouton DEFROST / décongeler (avec indicateur)

7. Plateau à miettes

8. Languette d'insertion

9. Chauffe-petit pain

10. Poignées du chauffe-petit pain

REMARQUE : Toutes les images ne sont indiquées qu'à titre indicatif, et peuvent ne pas être une représentation fidèle du modèle de ce produit.

AVANT DE COMMENCER À UTILISER L'APPAREIL :

1. Retirez tous les emballages de l'appareil.

2. Déballez toutes les pièces et vérifiez que rien n'ait été endommagé pendant le transport. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, n'utilisez pas l'appareil et renvoyez-le immédiatement à votre point de vente.

3. Nettoyez l'appareil avant toute première utilisation (voir NETTOYAGE ET ENTRETIEN).

4. Réglez le bouton de brunissement (2) sur le niveau maximum et appuyez sur les languettes d'insertion (8), sans pain, pour consumer toute poussière ayant pu s'accumuler sur les résistances chauffantes. L'appareil peut dégager une odeur. C'est tout à fait normal. Assurez-vous que la pièce soit bien ventilée.

FR

MODE D'EMPLOI

FAIRE DES TOASTS

1. Assurez-vous que le grille-pain soit à la verticale sur une surface ferme, de niveau, résistant à la chaleur et non combustible.
2. Branchez le grille-pain sur la prise électrique.
3. Tournez le bouton de brunissement (2) pour le régler sur le niveau requis (niveau 1 à niveau 6) pour les toasts / tartines grillées. Un niveau de brunissement plus élevé fait que le toast est plus foncé.

Remarque :

• La couleur de la cuisson d'une seule tranche a tendance à être plus foncée que les tranches doubles pour un même niveau de brunissement.

• La couleur de la cuisson a tendance à être plus foncée sur le pain grillé plus tôt, que sur le pain grillé plus tard.

• Mettez le pain (maximum 4 tranches) dans les fentes (1). Pour que le brunissement soit optimal, l'épaisseur du pain doit être de 10 mm.

Remarque : L'épaisseur du pain ne doit pas dépasser 20 mm.

1. Appuyez sur les languettes d'insertion (8). L'indicateur du bouton CANCEL (3) sous le bouton de brunissement (2) s'allume. Le grille-pain commencera à chauffer.

Remarque : Le grille-pain doit être branché sur l'alimentation avant d'appuyer et d'enclencher les languettes d'insertion.

1. Une fois la cuisson terminée, le toast s'éjectera et le grille-pain s'éteindra automatiquement.

Remarque : Vous pouvez appuyer sur le bouton CANCEL (3) pour arrêter le grille-pain à tout moment. Ne soulevez pas les languettes d'insertion (8) pour annuler la cuisson.

UTILISATION DES BOUTONS DE FONCTION

Bouton CANCEL (3) Appuyez pour couper les résistances chauffantes. Le toast s'éjectera. Le grille-pain s'éteindra alors automatiquement.

Bouton BAGEL (4) Pour toaster des bagels ou des petits pains plus minces.

Appuyez sur les languettes d'insertion (8) jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent ; le voyant du bouton CANCEL (3) s'allume. Appuyez ensuite sur le bouton BAGEL (4). L'indicateur du bouton CANCEL (3) et l'indicateur du bouton BAGEL (4) s'allument en même temps. Les indicateurs s'éteignent lorsque le bouton CANCEL (3) est enfoncé, ou lorsque les languettes d'insertion (8) remontent.

Bouton REHEAT (5) Pour réchauffer des toasts nature ou sans beurre.

Appuyez sur les languettes d'insertion (8) jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent ; le voyant du bouton CANCEL (3) s'allume. Appuyez ensuite sur le bouton REHEAT (5). L'indicateur du bouton CANCEL (3) et l'indicateur du bouton REHEAT (5) s'allument en même temps. Les indicateurs s'éteignent lorsque le bouton CANCEL (3) est enfoncé, ou lorsque les languettes d'insertion (8) remontent.

Bouton DEFROST (6) Pour faire griller du pain congelé. Le temps de cuisson s'ajustera automatiquement, donc le niveau de brunissement de cette fonction sera le même que pour le pain non congelé.

Appuyez sur les languettes d'insertion (8) jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent ; le voyant du bouton CANCEL (3) s'allume. Appuyez ensuite sur le bouton DEFROST (6). L'indicateur du bouton CANCEL (3) et l'indicateur du bouton DEFROST (6) s'allument en même temps. Tournez le bouton de niveau de brunissement (2) pour

FR

régler le niveau de brunissement que vous voulez. Les indicateurs s'éteignent lorsque le bouton CANCEL (3) est enfoncé, ou lorsque les languettes d'insertion (8) remontent.

Conseils

• La procédure de décongélation rajoute du temps à une cuisson normale. Elle décongèle le pain avant de le faire griller.
• Lorsque vous faites griller plus d'une tranche de pain, assurez-vous que les tranches soient de taille, d'épaisseur et de fraîcheur similaires.
• Le vieux pain sera moins humide que le pain frais, et peut rendre votre pain grillé plus croustillant.
• Le pain ancien, fin et sucré (par exemple les gâteaux pour le thé et le pain aux raisins) prend moins de temps à faire griller, et le niveau de brunissement doit donc être moindre.

UTILISATION DU CHAUFFE-PETIT PAIN POUR FAIRE CHAUFFER DES PETITS-PAINS OU TOUS AUTRES PRODUITS DE BOULANGERIE

1. Assurez-vous que le grille-pain soit débranché et complètement refroidi avant d'utiliser le chauffe-petit pain.
2. Tenez les deux poignées du chauffe-petit pain (10), puis soulevez-le (9) jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
3. Branchez le grille-pain sur la prise de courant.
4. Tournez le bouton de brunissement (2) pour régler sur le niveau requis (niveau 1 à niveau 6) pour les petits pains ou produits de boulangerie.
5. Placez les petits pains ou les produits de boulangerie sur le chauffe-petit pain.
6. Appuyez sur les poignées de chargement (8). L'indicateur du bouton CANCEL (annuler) (3) sous le bouton de brunissement (2) s'allume lorsque les petits-pains ou les produits de boulangerie commencent à chauffer.
7. Lorsque le niveau de brunissement sélectionné est atteint, le grille-pain s'éteint automatiquement.
8. Retirez les petits pains ou les produits de boulangerie du chauffe-petit pain.
9. Vous pouvez appuyer sur le bouton CANCEL (3) pour arrêter le grille-pain à tout moment.
10. Assurez-vous de faire cuire les petits-pains ou les produits de boulangerie des deux côtés, pour que le brunissement soit uniforme.

Remarque :

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• PRÉCAUTIONS : Débranchez toujours l'appareil de la prise secteur, et laissez-le refroidir complètement avant de procéder au nettoyage.
  Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux et humide.
• Ne laissez rien pénétrer dans les fentes (1) car vous pourriez endommager l'appareil.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides, et ne laissez pas l'humidité entrer en contact avec les pièces.
• N'utilisez jamais de solvants, de produits de nettoyage chimiques ou abrasifs, de brosses métalliques, d'objets pointus ou de tampons à récurer pour nettoyer l'appareil.

• Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir complètement. • Retirez les miettes du plateau (7) après utilisation. Essuyez-le avec un chiffon humide, laissez-le sécher, puis remettez-le dans le grille-pain. Un nettoyage régulier du plateau à miettes (7) est nécessaire, car l'accumulation de miettes peut risquer de provoquer un incendie.

• Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir complètement avant de retirer le chauffe-petit pain (9) pour le nettoyer. Essuyez-le avec un chiffon humide, et laissez-le sécher avant de le remettre sur le grille-pain.

• Retirez les miettes du plateau à miettes (7) après utilisation. Essuyer le plateau avec un chiffon humide. Laissez-le sécher et remettez-le dans le grille-pain. Il faut nettoyer régulièrement le plateau à miettes (7), car l'accumulation de miettes peut risquer de provoquer un incendie.

STOCKAGE

Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil avant un bon moment, rangez-le soigneusement.

• Débranchez l'appareil.
- Rangez l'appareil dans un endroit frais et sec.
• Tenez-le hors de portée des enfants.

MISE A LA POUBELLE

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de toute l'UE. Pour éviter tout dommage possible à l'environnement ou à la santé humaine résultant de l'élimination incontrôlée des déchets, recyclez ce produit de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de renvoi et de collecte en place ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Ces personnes peuvent prendre ce produit et effectuer un recyclage sans danger pour l'environnement.

CARACTÉRISTIQUES

Modèle Courant Puissance nominale
WKTTB809RDWKTTB809BKWKTTB809WH	220-240V~, 50-60Hz 14	50-1750W

INFORMATIONS ET SERVICE

En cas questions ou problèmes concernant votre produit, veuillez vous rendre sur notre site Internet : www.westinghousehomeware.com ou contactez nos bureaux / agents à l'étranger.

Conformément à notre politique d'amélioration continue des produits, nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques du produit, de l'emballage et de la documentation, sans préavis.

FR