48 5010 - Microphone sans fil BONTEMPI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone sans fil
Marque	Bontempi
Modèle	48 5010
Alimentation	Batterie lithium rechargeable intégrée, charge via USB Type-C (5V)
Temps de charge	Environ 1,5 heures
Autonomie	Environ 3 à 4 heures
Connectivité sans fil	Bluetooth (portée standard)
Connectivité filaire	Entrée AUX (jack 3,5 mm) pour source externe
Lecteur de carte	Micro SD (pour fichiers MP3)
Formats audio supportés	MP3
Haut-parleur intégré	Oui
Effets vocaux	4 modes de modification de la voix (Voice Changer)
Fonction karaoké	Suppression de la voix d'une chanson (mode instrumental)
Effet d'écho	Réglable (maintien des touches MIC+ / MIC-)
Réglage du volume	Touches MIC+ / MIC- (appui court) et touches de lecture
Éclairage LED	LED clignotantes activables/désactivables (appui long touche ⑥)
Mise en marche / arrêt	Appui long sur la touche ①
Contenu de l'emballage	Microphone, câble USB Type-C, câble AUX, notice
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Utiliser uniquement avec un chargeur 5V certifié.
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Déposer en point de collecte pour DEEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - 48 5010 BONTEMPI

Comment allumer ou éteindre le microphone ?

Appuyez longuement sur la touche ① pour allumer ou éteindre l'appareil. La LED ② clignote lors de la mise en marche.

Comment connecter le microphone à un smartphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth de votre smartphone et recherchez les périphériques. Sélectionnez « BONTEMPI485010 » pour appairer. Un son acoustique confirme la connexion.

Comment recharger la batterie ?

Branchez le câble USB Type-C fourni à la prise ⑦ du micro et l'autre extrémité à une source USB 5V (chargeur, PC, batterie externe). La charge dure environ 1,5 heures.

Quelle est l'autonomie du microphone ?

L'autonomie est d'environ 3 à 4 heures après une charge complète.

Comment utiliser la fonction karaoké ?

Pendant la lecture d'une chanson via Bluetooth, AUX ou microSD, appuyez sur le bouton ⑥ pour supprimer la voix et ne conserver que l'accompagnement instrumental.

Comment changer les effets vocaux ?

Appuyez sur la touche M ⑤ pour parcourir les 4 effets de modification de la voix (voix changée).

Comment régler le volume ou l'effet d'écho ?

Pour régler le volume, appuyez brièvement sur MIC+ ou MIC-. Pour l'effet d'écho, maintenez ces mêmes touches enfoncées longuement.

Puis-je utiliser une carte micro SD ?

Oui, insérez une carte micro SD (non fournie) contenant des fichiers MP3 dans la fente ⑨. La lecture démarre automatiquement.

Comment connecter une source audio via le câble AUX ?

Branchez une extrémité du câble AUX fourni à la prise ⑧ du micro, et l'autre à la sortie casque de votre appareil (smartphone, lecteur MP3…). La lecture est monophonique.

Comment désactiver les LED clignotantes ?

Appuyez longuement sur le bouton ⑥ pour éteindre ou allumer les LED clignotantes.

MODE D'EMPLOI 48 5010 BONTEMPI

Le passage, S en 4, S d, Ech. qu'Equipe materalique du type Wyckas "micelle opératione 46,1016" et 46,297-305 (2008)
http://www.law.com/loi/1016-305-1016-305-0.pdf

D.

Hemm. icdikr. 106, dus the Wissl wthmicnspoker 482019 der Ricti, 10453B U entsticht. D or volatiliske lae wiofimnstruktion eror of the folgeral Interneurssiebweig.

【难度】

Ce produit est alimenté par une batterie au lithium intégrée qui peut être rechargée avec le cable USB Type-C inclus dans l'emballage. Pour la recharger, brancher une extrémité du cable dans la prise USB Type-C ⑦ et l'autre extrémité dans la prise USB d'un PC, d'une Banque d'alimentation ou d'un alimentateur de 5V à brancher sur le secteur. Le temps de chargement est d'environ 1,5 heures tandis que le temps d'utilisation du produit est d'environ 3-4 heures.

Ce jouet ne doit être raccordé qu'à un équipement portant l'un des symboles suivants:

REGLES POUR ECOULEMENT DES ORDURES: Pour l'écoulement des matériaux indiqués ci-dessous, se renseigner auprès des Administrations Communales au sujet des centres d'écoulement spécialisés.

1. ÉCOULEMENT DE LA BATTERIE: À la fin de la vie utile du produit, la batterie qui y est contenu doit être éliminée séparément des déchets génériques indifférenciés.

2-ECOULEMENT DES EMBALLAGES - Remetre les emballages en papier, carton et carton ondulé dans les centres d'écoulement spécifique. Les parties en plastique de l'emballage doivent être placées dans les conteneurs pour la récolte prévus à cet effet.

Les symboles qui repèrent les différents types de plastique sont:

Légende relative au type de matériel plastique · PET = Polyethylene téréphthalate · PE = Polyethylene, le code 02 pour PE-HD, 04 pour PE-LD · PVC = Chlorure de Polyvinyle · PP = Polypropylene · PS = Polystyrene, Polystyrene expansé · O = Autres polymères (ABS, Couplés, etc.)

1. DISPOSITION POUR APPARELS ÉLECTRIQUES - Le symbole de la poubelle à roues avec une croix indique que le produit ne doit pas être déposé dans les ordures menagères à la fin de son cycle. Il doit être mis dans un point de collecte ou de recyclage approprié. A

défaut, vérifier avec votre revendeur et returner le produit lors de l'achat du produit de remplacement ou, si la dimension est inférieur à 25 cm, on peut le returner Gratisement. La disposition appropriée promeut le recyclage des parties et des matériels, aussi bien qu' aide pour protégger l'environnement et la santé humaine. Conformément à la législation actuelle, des penalités strictes sont faites contre ceux disposant des produits illegalement. Pour plus d'informations sur la collecte de déchets spéciaux, contacter la Collectivite locale.

MARCHE / ARRET

Pour allumer, appuyer longuement sur la touche ①. La Led ② clignote. Pour eteindre, repeter la meme opération.

RéGLAGE VOLUME ET EFFET ECHO DU MICRO

Pour régler l'effet écho, maintainir enforcées longuement les touches MIC+ ou bien MIC-③.

Pour régler le volume, appuyer brievement sur les mêmes touches.

VOICE CHANGER

Appuyer sur la touche M ⑤, peut modifier votre voixpendant que vous parlez au micro, avec 4 effetsdifferents.

EXCLURE LA VOIX D'UNE CHANSON ET CHANTER SUR LA VERSION INSTRUMENTALE (KARAOKE)

Pendant la lecture d'une chanson, appuyez sur le bouton ⑥. Ainsi, comme par magie, il ne reste plus que l'accompagnement de la chanson: à présent, le chanteur/ la chanteuse, c'est vous!

Ce micro dispose de 3 modes d'utilisation:

1. Connexion Wireless;
2. Connexion avec un cable MP3;
3. Lecture son/musique à partir d'une carte Micro SD;

Pour passer d'un mode à un autre, il faut appuyer longuement sur la touche M⑤.

CONNEXION WIRELESS

Il est possible de connecter une source musicale externe (smartphone, tablette, PC etc. - non fournis) comme suit:

1. Activer le Bluetooth sur votre smartphone, tablette etc. et selectionner « BONTEMPI485010 » pour l'associer au micro : un son acoustique indique que la connexion a reussi.
2. Chercher une chanson dans la liste de lecture de votre smartphone ou de votre ordinateur et lancer la lecture. La chanson pourrait être écoutee depuis le haut-parleur du micro.

CONNEXION AVEC UN CÂBLE MP3

Avec le cable fourni 10, il est possible de brancher une source musicale externe (lecteur de MP3, tablet, smartphone, etc. - non fournis).

1. Insérer une extrémité du cable dans la prise AUX ⑧.
2. Insérer l'autre extrémité du cable dans la prise «CASQUE» de votre lecteur ou une autre source de musique.
3. Allumer le reproducteur ou autres sources musicales et régler le volume pour équilibrer la voix avec la musique; la reproduction sera monophonique.

LECTURE SON/MUSIQUE À PARTIR D'UNE CARTE MICROSD

Pour lire des chansons MP3 se trouvant sur une carte micro SD, il faut insérer cette dernière dans la fente 9 jusqu'à ce qu'elle se bloque en position; la première chanson sera executée automatiquement.

LECTURE/PAUSE

Pendant la lecture de la musique, appuyer sur la touche ① pourmettre en pause /lire la chanson.

CHANSON PRÉCÉDENTE/SUIVANTE

Pour désir la chanson précédente ou suivante, appuyer sur les touches ②.

RéGLAGE DU VOLUME DES PISTES MP3

Pour régler le volume, maintainir enforcées longuement les touches bu bien ② ou appuyer sur les touches « volume » de votre apparéil.

EXTINCTION DES LED CLIGNOTANTES

Pour désactiver les LED clignotantes, appuyer longuement sur la touche ⑥.

DEUTSCH

STROMVERSORGUNG

F - GUIDE A LA SOLUTION D'EVENTUELS PROBLEMES
Problème Solution
Levoyant d'alimentation ne s'allume pas	Contrôler la connexion entre le port USB et le cable de recharge.
La connexion Wireless s'interrompt	Diminuer la distance entre le téléphone portable et le micro; enlever les obstacles.
Aucun son n'est perçu de la sourceusicale externe	Régler le volume de la sourceusicale externe.