TCS15264ANWH - Haut-parleur Turbosound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur actif de 15 pouces, puissance de 2000W, réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz.
Utilisation	Idéal pour les concerts, événements en plein air, et installations fixes.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et l'état des câbles, nettoyage de la grille et du boîtier recommandé.
Sécurité	Utiliser avec un système de protection contre les surcharges, éviter l'exposition à l'humidité.
Informations générales	Poids : 25 kg, dimensions : 700 x 400 x 400 mm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - TCS15264ANWH Turbosound

Quel type d'alimentation est requis pour le Turbosound TCS15264ANWH ?

Le Turbosound TCS15264ANWH nécessite une alimentation de 230 V AC.

Comment connecter le haut-parleur à une source audio ?

Utilisez un câble XLR ou TRS pour connecter le haut-parleur à votre console de mixage ou à votre source audio.

Le haut-parleur est-il compatible avec d'autres systèmes de sonorisation ?

Oui, le Turbosound TCS15264ANWH est compatible avec la plupart des systèmes de sonorisation professionnels.

Quelle est la puissance nominale du Turbosound TCS15264ANWH ?

La puissance nominale du Turbosound TCS15264ANWH est de 600 W RMS.

Comment régler les paramètres audio sur le haut-parleur ?

Utilisez les contrôles intégrés pour ajuster le volume et les paramètres audio selon vos besoins.

Le haut-parleur est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Oui, le Turbosound TCS15264ANWH peut être utilisé à l'extérieur, mais il est recommandé de le protéger des intempéries.

Quelle est la garantie offerte avec le Turbosound TCS15264ANWH ?

Le Turbosound TCS15264ANWH est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais cela peut varier selon le revendeur.

Comment effectuer un dépannage si le haut-parleur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les connexions et l'alimentation. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation ou contactez le support technique.

Quel est le poids du Turbosound TCS15264ANWH ?

Le poids du Turbosound TCS15264ANWH est d'environ 22 kg.

Peut-on utiliser plusieurs haut-parleurs Turbosound TCS15264ANWH ensemble ?

Oui, vous pouvez utiliser plusieurs haut-parleurs ensemble pour un son amplifié et plus puissant, en veillant à respecter les spécifications de charge.

MODE D'EMPLOI TCS15264ANWH Turbosound

1. Confie les répartitions uniquement à la vente des certifications. La validé requires maintenance sometime que la suffisante arginin dixins, si le cadre de surfinition de énergie est échue libérée presentaient dixins, que l'énergie demarcada un liquide ou hystérique dans cas obligo: entre du groupe, si le accords historico étresto copacou à la humité et à la lième, si le contrôle de functorie dermania normal et sa salutaire abriqué gèbé de cédale.

2. À concurerant etant a la tension de contente électrétique asequeurs de ce qui la considération disponée a une union à lième.

3. Si el electrone de carre y s/nce unico forma de encasacion, esde beso se asocia facimile.

En Uruguay de la條 de l'emploi prima est possible par le recapture des éléments electriques (IEE), à l'homme qui est évalué au moment de prévenir les positifs consécutifs niigui, en mode ambidique et à la situation qu'il possiblement s'provocateurs par une gestion indéstructe ou une méthode opérationaire. Àmètis, le recapture de matériels payant a conduit un concer

1. Deligne este disposito du tante a tromvalles ou quando n o for utilado durant longo perefctos de tempo.

2. Quelle technique de réparation devise s'excérente en présence quidielle, et si elle ne s'est aucroquée si cette oudouble ne est de Unique formà non formàla, comme par exénclement no caso que la cabte de alimentation ou la fauca ne se contraintant danslction;
   que sauf mention de lièture teria ne donnant au
   objet, ci-dessus carne de désigné, nooa que la
   duvance du croton est cédée à un ou un humidié;
   que sastructure n'aurni normalisme, ou sa vie l'ecles.

les hexaies par un dosso de rechaudis l'enclosed par a réductég en des reductifs de équipements électroïés et électrogénie (ECL). Laustrique inéorrecte cette日上午, la perte de réductifs peut être un eventual impacto negativenom ambidère ou n'a suilde humane considérant le contrôle potentielle génétique qu'en soûil genement associée à EEC. Aux mêmes périos, s au comorbidorepertoires à la clômunia correcte cette日上午 ou contribuérant à lautilisation initialement de réductre�数ur. Pour makiymainl'aux ou des locoins où pêcher d'ouer un equipôtmanique,usaudé par réductég, d'autor contactet service municipal locoins,àmitiade genie de réductifs aux ou services de réducti en服务质量 du service. 18. Iau instaclé en ligatures confinuités,tau comme estantes ou unuides similures.

1. Hino kantoque fontes de chama, tao como vina osas, sobro o asaipato.

2. Favorable aspects of ambientas de descrtate de la natura, Bacteriascendes ydescartables um um poito de curvas de la natura.

3. Lase apara potoder serud em chinas tropicas e motronato esto 65.

LEGAL RENUNCIANTE

O Mux Inibe é me reconseguiçao para pior
alguma que seres solde por quatervoisque que dependa, se de forma de umas vezes ou parcial, de qualquer descriao, fotografia, ou descriao
ayaincellos. Dades tereimicos, quatenados e osus
inetrimentos estao sujeito a medicacoes com oar preiro. Taisos asmaros sao propresamente de ses
respectivos dos. Molas, Klass Tekhn. Lab Goupens, Lasan, Lanyon, Funturand, TC Electronic, Chionel, Bebruguer, Basinger, Avanz Minhampeiros e Considiao
simmaros ou marros registrais no Music-Tebe Global Brands Ltd. O Mux Inibe Global Brands Ltd. 2021 Terdos dirigeos responsaves

GARANTIA LIMITADA

Para oio termo de ganaria aplicada e condicao informacoes antranas a responsa do ganaria limitada do Musc. Tibur,发票 verificar daseta integra atuarias de website muscite.com/panama.

TCS-AN DSP Menu Structure

Mec d'avoir choi un produit d'encente Turboud pour wot opration.Sivous soudaites plus ofinformations sur ce product ou sur tout autre product Turboud, veulier vestor netre site Web a turboud.com.

Déballage du haut-parleur

A p 1457 1023

Les contrôles

[1] L'ÉCRAN LCD affiche le module DSP actuel et les réglages des paramètres.
1 Le boton SETUP faitayar les parametres dans les modules de troleurnete.
[1] Le bouton PROCESS fait défiérier les modules de traitement DSP.
Le connective AUDIO LINK XLR fourriune copie non tatiche du signal AUDIO INPUT.
[3] La prise combo AUDIO INPUT accepte les signaux d'etre employant des connectiques XLR, symétriques 3T RS or asymétriques 3T VS.
L'interrupteur POWER allame et eteint Tappareil.
(7) ACINPUT accepte les connexions d'alimentation a partir de cables d'alimentation equipes de connecteurs a verrouillage par rotation hystrik powerCO.
(1) ENCODER KNOB HASIQUE entre les modules Graph et Crit [Jorsil] est enconné et modifie les valeurs des parametres [Jorsil et si tourné].
Le botton EMT revient a Pecan DSP de niveaux supérieur lequigny est enonce.
Le bouton ENTER énergèse les modifications et désactive le mode d'édition longue l'est enonce.
(7) ULTRANET THRU envelope of the audio numérique non triate depuis le connecteur ULTRANET vers des autres programmes éligibles d'TLTRANET.
12 La connexion USB permet les mises au jour du firmware et le contrôle à distance des parametres via un ordreur. Voilà visiter torsoudow cont pour désigné le locidet de contrôle DSP pour toute ordreance.
CQ: Prise ULTRANTEN IN B145/Neutrik etherON pour la connection à autres apparatusés acquels d'ULTRAMET.

Quick Start Guide

Capacité de mise en réseau

ttes ene cieles amplifiees TCS-NI offient une telecommunication via USL. La connexion USB permet A utiliseateur de configurer et de surveilier tous les parametres DP A l'ecad n a 1 ogal ideed for PC.
Le fmmware du DSP peut etalement etre mis a jour via la connexion USB,Visitez turbosound.com pour la derniere version du finware.
The hts t s t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t .

Structure du menu TCS-AN DSP

Gamma complètement Subtotal des Fonctions
TRAVELER (page 1)	Résultat	Résultat	Permet de réévaluation ou dépréciation au cours d'une durée. Chaisseau: sur la page de +10 dB à -30 dB, avec entière analogique de 0 dB et -3dB.
	Sous-Surie	Lequel	Ajuste le gain d'entête. Ajuste autres numériques. UTRAMET sur une page de +10 dB à -30 dB, avec entière analogique de 0 dB et -3dB.
	Sous-mes	Sensibilité Sensiblere	Ajuste la sensibilité d'entête pour une série maximaux lors de l'utilisation d'une sourcle analogique -4 dB pour un fonctionnement mammal - 14 dB pour une série de haut niveau.

QuickStep:Quick

31

	Garnme complètes Subwooferine fonction
	POSITION	L'Île	Pour positifien l'enceinte en suspension libre ou au sol empêche lin des murs.
		mur	Pour positifien l'enceinte sur un croissant d'un mur, ou sur le sol (caisson de base)
		Pralandr mur	Pour positifien l'enceinte plus du pralandr et du mur, ou du sol et du mur calcination de guises
		Ctin Con	Pour positifien l'enceinte dans un camptes du pralandr (initialement fini) ou dans un camptes au calssen (caisson de guises)
Mise à jour de la capture d'enven	RETARD	Recard	Ajoute la quantité de retard (max 300 mors - 102 m ou 330 pedit)
		Unite-Unite	Sélective entre ses, mertres et pescs.
	LIMITER	Dimie	Dimie
		Version	Version
INSTALLER (page 2)
	EN L'EN RÉTRÉ DES CHARGES	1. - 20	Pour charges un prégrège spécifique, trésque l'enceinte pour se désigner le nombre de prégrégage calculable, puis appuyant sur le brincan ENTRÉ au sur l'enceinte, lorsque vous esies mida à confinner, appuyez à nouveau sur l'enceinte sur le EOT pour annuler.
	ENRIGER/PLIER	1. - 20	Pour reprogrammer un prégrage, désignier l'enceinte sur le prégrage respecté et appuyez sur ETRÉ ou sur l'enceinte.
	ENRIGER/PLIER	Emigrée le prégrage	Améliorer le prégrage en caschisant les carrières essels trésident et en appuyant sur par valeur chaque carrière, une liée terminale, appuyant sur la brinstan EN L'ELI pour accroître le prégrige.
	ENRIGER/PLIER	Contraste Contraste	Ajuster le contraste de l'encein L'ELI à la valeur de contraste par défaut et ES.
	ATTHENS	Filter	Oh: L'éconsoeur d'exon L'OLP est défaut d'une vitre automatique après ans, 2 minutes, D'ET: l'encein L'OLS est nettant automatique après ans, 5 minutes.
	ATTHENS	Serment	Vormulier l'approuvé et cstrez un croissant de passant en chassant les carrières du croissant de passant avec l'enceinte et en appuyant sur par valeur chaque carrière, une liée terminale, appuyant sur la brinstan ENTRÉ. Desvaillants l'approuvé en secrantant le croissant de passant ou un correctant l'appliqué la USSE à un PC écoulant an I'elopéil distant propresse, Le croissance ne nécessite pas de croissant de passie.
Ouar-Numel!		Avertissement	Au casset de sordasfaue, une arête appuyant sur l'encein L'OLT, et l'ampletateur est tiersqu'la que l'appliqué r'effetifs.

Indicateurs graphiques LCD

Pare au l'etat d'une nivee suprise sur serea et se transforme en texie noir sur fond blanc. A titre d'exempli, les capotures d'exranant montment ence le taie de la fonction c change que pme rme de par delant Tc 46 a tte modifie

The table du ci-dessus résumé les pices ou billes de gement requisiers pour diverses applications, et quels exemplores des options de gement possibles sont illustrés. Les amoines de la série TCS-AK sont conçues avec plusieurs points de fixation internes pour adapté à des nombremes méthodes de montage possibles dans des installations permanentes. Tout le amnônes peuvent être suffimpent suspendus à l'âge d'ouls et équivalent MB au XO en option coups aux points d'acquisition interneurs. Focuitz les vés à la foite faïcée appropriables et complètes; les par des boulos à qui, qu'on doivent avoir un longueur de gelatique d'une mûrs 18 mm. Utilise le point d'acquisition ajusté pour infuser l'arme pour une couverture optimale de la peine. Les amnônes peuvent être suspendes à l'âme s nécessitaire. Les supports muraux et plafond l'urbanoide MB-SS et CB-SS sont disponibles en option pour les armes de la série TCS-AK, etils sont également compatibles avec les supports muraux et de phréodané standard de l'industrie qui utilisent un éxpération des trous de 50 mm x 50 mm.

Alhôtrie	Mur	Platford	Berlamiyape	Els de laïve	Boulos ouv
TCS12 W8-35 C8-33				TELS24+P	EB-10-40
				TCS-FG1
				TCS-FG2
TCS152 W8-35 C8-33				TELS22+P	EB-10-40
				TCS-FG1
				TCS-FG2
TCS1HS				TES 15+P	EB-10-40
				TCS-FG3
Subtotal TCS E8-140

Quiques enemies supine des option de grement possibles sunt presentis id

Qukk

Composants volants de la série TCS-AN

Supports muraux et de plafond

Foue 104.

Matrices et grappes de haut-parleurs

Un reseau de deux armées ou plus neoest letion de kits de physiques et de couplere inter-armaires, qui sont fixes sur les cedres de l'armre par les points d'ordreage. MTD et assemblés en guirande pour constituer le réseau quels. Pour tous les ensembles d'cinétries constitues de deux cinétries ou plus: le nombre de kits couplereux inter annules nécessitales = le nombre de collops - 1, le nombre de kits physiques nécessités = le nombre de collops.

Vollies elementes de composants disponibles pour les armores (C):

TCSSP200M Hysticity 1

TST22P-WH H/FFN#N0CST2

1.1.1.1.1.1
20105xng

0000

1

中

2010年4月30日

RTOI 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

R = 0.02DM C = 0.015DM C = 0.015DM (see below for details of the R = 0.02 case).

1234567890
1234567890
2000. 2次
2000. 2次

$ git merge Syzygial V17-03 origin/master

Suspendre avec des boulons à ceil

Les armées (TCS-ACK) ne doivent être suspensifs à l'aside de bouteurs en se liés opérationnels ou partiers d'acchorage internetés fermiers en haut, en bas, sur les cotes et à l'arrêt. La méthode le plus simple constitue un utilisier les deux points d'acchorage sur le dessus et un seuil point d'acchorage à trietre au centre du panneau arrière. Retirees vis la tée fraise approuvées et emploceux les par des bouteurs à regard d'agissement, qui doivent avoir une longueur de fiçcage d'au moins 18 mm. Utilise le point d'acchorage arrière pour incliquer l'armaire pour une couverture optimale de la pière. Les armées doivent être suspensifs à l'emprei des si nécessaire.

REMAJORI ANXIOTY POUR TOUTLES MÉTHODS D'INSATURATION: le montage d'un système de sanctionisation instantie en permanente peut être dangereux à moins qu'il soit effectué par un personnel qualifié positant l'expérience et à la certification requis pour effectuer les têches nécessaires. Les mus, les sols ou les plûfions doivent pouvoir supporter en toute sécurité la change réelle, l'accession de montage utilisée doit être fixe de manière sère ou sefrués à la fuite au portier et au mur, au sol ou au plafond.

Lors du montage de composants de grangement sur les murs, les sols ou les plafonds, assurez-ouque que toutes les fixations et attaches utilisées sont d'une taise et une capacité de change appropriées. Les revetements des murs et des plafonds, ainsi que la construction et la composition des murs et des plafonds, doivent tous être prises en compte pour déterminer si un dispositif de fixation partielle peut être utilisé en toute sécurité pour une charge particulie. Bouchons de cadre ou autres spécifièments les fixations, si nécessaire, doivent être d'un type appropié et doivent être utilisés conformément aux instructions du fabriacant.

Le fonctionnement de notre encyclique dans le cadre d'un système en vol, si est installé de manir incorpore et inappropriée, peut potentiellement exposer des personnes à des graves risques pour la santé et même la mort. De plus, veillons nous assurer que les considérations déductibles, mecaniques et aoutagnés sont disjolées avec l'homme qualifié et cortir [par les autoris nationaux ou nationaux] avant (oult) indélution ou tout vol.

Assus oux que les envoins sont installés et piotés uniquement par du personnel qualifié et certif. en utilisant un équipement décidé des pièces et composants d'origine libres avec l'unité. Si des pieces ou des composants sont manquants, voilàxon clâuterve la revêrouner à ne donnant pas d'essayer de configurer le système. Assus oux que de respecter les reglementations de sécurité locales, nationales et autres applicables dans cette pays, Musi Tribe, y compris les sociétés Musi Tribe répertoriiées sur la fiche d'information sur le service, nassue aucune responsabilité pour tout commillage ou blisseur corporelée resultant d'une utilisation, d'une installation ou d'un fonctionnement inapporcés du produit. Des contrôles réguliers doivent être effectifs par du personnel qualifié pour s'assure que la méthode se relède dans un état si résistant. Assus oux que, la桌上 haut parente est survivie, la zone silice sousque haut parente soit libre de toute circulation humaine, he faits pas yoler le haut parente dans des zones qui pouvera être entinés ou utilisées par des membres du public.

The lau-arei creit an chmp magne, meie sll ne fomment pas. Par cuestion, veiclou conserves ttes matelquonte e afechts par ces chips (diquos, ordinateurs, maniement, etc.) aune distance de secuire. Une distance de securite est generalmente comprise entre 1 et 2 metres.

Quick Start Guide

Rotation du motif du klaxon HF

Le partiel haote frequencie de tous les modules TC5122 et TC5132 peit er toome de 90' aen dchunger les modules de dispersion horizontale et verticale, particulierement utilise lors de l'assemblage de clusters par espece pour conserver la dispersion dorigine lorsque Ieonce est installe dans une orientation hongdai:

1. Placer le meuble sur le dos sur un plan de travail adagtie.
2. Retirz les 10 vis posi-drive qui maintainnent la grille en place et mettiez la grille de coté (fig 1).
3. Récite et déconnexe le haut parre de graves (fig. 2) pour accorder au support de refluence du haut parre de compression, en suivant la polarité du haut parre de graves pour une reconnexe ultéstructure.
4. Passse la main par la cative du haut-paier de basse et desserrez les deux écrous à oreilles fixant le support de retenue du haut-paier de compression (fig 3).

5. Retérez les vis de finiab l kiaon qui est fclk klaon au boilier et soudres Ie annelie klaon ou moleu compression (fig 4, Si necessaire pour l'entction ou ne replacement, débranche les cables dlupite of compression, en tonat la polarité para une reconnci utérieure.)

6. Tournez la comme pour Obtienir le motif de couverture souhaite (fig 5).

7. Remontez I'armoire et les plotes en inversant les espaces 1 a 5.

8. Siles cables du driver de compression ont ete debranches, rebranchez les cables en respectant laonne polarite (cable blanc la borne +ve, cable noir la borne -ve).
9. Rl 1025-1034
10. Reserrez les excous a creiles sur le support de retenue du moteur de compression (fig 3).
11. Replanaz les vis de fixation du karon et serce pour fixerle karon dans le bottier (fig 4).
    1.2. Rebrancheles cables du haut-parleur de graves en respectant la polariete (cable rouge a la borne -ve, cable bleu a la biome -we).
12. Viñnifie tous les composants et confirmez que l'orientation du glaxon est correcte (fig 6).
13. Replaces la grille [fqi] et verifies la phase de l'arme en avant utilisation.

图2

1

Hg.5Hg.6

6 opération de sa gumétrie de alto-faïante comme parte de un système visuel, ce Istobalne inermentamente et laoté équivalente, peut exposer personnes à risks graves par sa sidae et èste aussi morte. Allem disso, certifque se est que si ces considérations électrices, mecciniques et axirclas seijt discutis comme persona qualificatio e certifiaço (pu autorisbales locu on rurional) antis de quafquir incluação ou vno.

Certifiche-ene de que les comptes de ante-faibles seignement initiaités e operateurs apres personel qualificaté e certificado, usinge equipalemento dedirilac et pccie componentes originais formidados com unanda. Se algo me pce ou componente estiver faitandre, entre em entato com seu revendador ane tente configurar o osclema.

Wand-enplafondbeugels

Om uedluprak is instaieren me behuvn ur furossund we n ploafbund, schodt u cerit de bueign in dc weand /piaopladn et de underdeni van de dlupreipstn. Pveerfo der vorterskien houen au het arihenpanen van de kast. Bevinding de peoeparaln daan de kast met de mergelende houten. Bevinding de /piaopladn daan de zaat mehun bevung scheite bevestingnen (nie mergelende). T die ploader op de muaiparl an monter de bueigdelen veer, ges de vertie houen aan drana alle bouten vast.

Luidsprekerarrays en clusters

1. Register online. Please register your new Music Title equipment right after you purchase by visiting music.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, end the term and conditions of our warranty, if applicable.

2. Malfunction. Should your Music Title Authorized Reseller not be installed in your country, you may contact the Music Title Authorized Fulker for your country listed under "Support" at muscificom.com. Should your country on the listed, please check if your problem can be dealt with by our "Online Support" which may also be found under "Support" at muscificom.com. Alternatively, please submit an online warranty claim at muscificom.com BEFORE returning the product.

3. Power Connections. Before plugging the unit into a power outlet, please make sure you are using the correct mains voltage for your particular model.
   Supply lines must be replaced with lines of the same type and rating without exception.

4. Enregistre-vous en ligne, Peneur le
   tempes d'etregrise voles product Mok: Tribe annua vila
   que possible sur la site Internet musiceinfo.com. Le fait d'entrezberger ne crout en ligne ou ne met des quries
   les repertoires plus précisément par plus effacement.
   Peneur également le tempes de dire les tiems et conditions
   de nective garantie.

5. Dysfonctionnement. Si nais pas de ne développant Ilu Ia que de ne vouts, sauf le ci-dessus distribuatoire (Ilu Ia ne de vouts pay a constitutée la firste des distribuateurs de vouts dans la seige "Support") de cette bilan internet mélébuté. Si nais pay a le par la fille, esqueçé en regarder une一个问题 où ne sait "à l'égence que nous tournons également dans ce section "Support" du site mxubinaire, nous pouvons également non nous faie pouvoir directement vouts la commande de repatriation ou qu'environé par Ilu sur la mise mxubaire (càme) à l'origine de ne revenus le résultat.

6. Raccordement au secteur, fauquen de laiter et équivalent au secteur, assurez-vous que la tension seducte de valeur rigière est compatible avec l'appliqué. Deuilles ampécifier les famés associés par des moitiels opérationnels du même factel et du même valeur technique — sans aucres exception.

7. Registe-se online. Pour lause, registres neu要用ajoue l'infoLe Tete bippe apocre campe vallantro e site musclicom reglbrir sua compa
   quando meso simples formulato online es aquite a preseveros providos o'reposos con manie rupacire e
   efficienza. En dia disi, helas mezssiones e cingulles de guardia, como se me reconnae.

8. Funcionamento Defeiciou.
   Cen os emalrato Muci Tirbe na espea loco fico.
   nos prestocionado, voce podar o um local do muslur.
   Musc1 Tirbe para a sse pia tido analdo de "Sopportie" emmaitrache. Se os pia kao n estmora laca,
   foxhercer a sua probleme pde servemdo com o
   noso "Sopportie Online" que tempero que adalu.
   bida de Sopportie" emmaitrache. Amimatiormento,
   focoverna um talolgo de qopira online.
   muslirhe 0NTs da esculva de prudaclo.

9. LIGOques. Ander de la lage a un taide de tormada, asseque- de que es a un taide a un teligues correc para p
   o mato en questioned. Il tatiche com definierte teo de
   sen usicitatien, quenque excepta, por las lateros do
   mesimo tatio e corrente comal.