04710 - Pistolet thermique NEO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pistolet thermique
Marque	Neo
Modèle	04710
Tension nominale	230 V AC
Fréquence	50 Hz
Puissance nominale	2000 W
Température minimale	50 °C (vitesse I)
Température maximale	600 °C (vitesse II, réglable par paliers de 10 °C)
Débit d'air	300 l/min (vitesse I) / 500 l/min (vitesse II, 6 niveaux)
Classe de protection	II (double isolation)
Indice de protection	IPX0
Écran	LCD
Préréglages	6 préréglages (température et débit d'air combinés)
Buses fournies	Buse de surface, buse réductrice, buse de diffusion, buse réflecteur
Fonctions principales	Enlèvement de peinture, dégivrage, formage de plastique, soudure, thermorétraction
Utilisation	Intérieur uniquement, usage amateur
Sécurité	Ne pas obstruer les ouvertures, ne pas diriger vers des personnes ou animaux, laisser refroidir avant rangement, porter des lunettes de protection
Entretien	Nettoyer régulièrement la buse des résidus de peinture
Poids approximatif	0,8 kg
Dimensions approximatives	26 x 20 x 8 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - 04710 NEO

Comment allumer et éteindre le pistolet thermique Neo 04710 ?

Branchez l'appareil sur une prise 230 V. Assurez-vous que l'interrupteur est en position 0 avant de brancher. Pour allumer, déplacez l'interrupteur sur la position I (50 °C) ou II (70-600 °C). Pour éteindre, remettez l'interrupteur sur 0 et débranchez. Laissez refroidir avant de ranger.

Comment régler la température et le débit d'air ?

En position II, utilisez les boutons + et - à côté de l'écran LCD pour régler la température par paliers de 10 °C (de 70 à 600 °C). Les boutons d'augmentation/diminution du débit d'air permettent de choisir parmi 6 niveaux de débit (300 à 500 l/min). En position I, seul le débit est réglable.

Quels sont les préréglages disponibles ?

Le pistolet thermique dispose de 6 préréglages accessibles via le bouton central. Le réglage 1 correspond à 70 °C et débit I, le 2 à 150 °C et débit II, le 3 à 250 °C et débit III, le 4 à 350 °C et débit IV, le 5 à 450 °C et débit V, le 6 à 600 °C et débit VI.

Comment utiliser les buses supplémentaires fournies ?

Les buses (surface, réductrice, diffusion, réflecteur) se glissent sur la buse de sortie. Elles peuvent être orientées à n'importe quel angle dans l'axe du pistolet. La buse de surface protège les fenêtres lors du décapage, la buse réductrice concentre le flux pour les coins et la soudure, la buse de diffusion répartit la chaleur uniformément, et la buse réflecteur est idéale pour le formage de tuyaux et le dégivrage.

Peut-on utiliser le pistolet thermique pour décongeler des tuyaux gelés ?

Oui, avec la buse réflecteur. Placez la buse sur la zone gelée et chauffez du bord vers le centre. Attention : ne chauffez jamais les conduites de gaz. Pour les tuyaux en plastique, remplissez-les de sable et fermez les extrémités avant de chauffer pour éviter tout dommage.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Portez des lunettes de protection. N'obstruez pas les entrées/sorties d'air. Ne dirigez jamais le flux d'air chaud vers des personnes ou des animaux. Évitez les atmosphères explosives. Ne laissez pas l'appareil allumé sans surveillance. Laissez refroidir avant de ranger. Ne touchez pas la buse chaude. Utilisez uniquement à l'intérieur.

Que faire si de la fumée apparaît lors de la première utilisation ?

C'est normal. Une petite quantité de fumée peut se produire lors de la première mise en service en raison de la combustion de résidus de fabrication. Elle disparaît après quelques minutes. Si la fumée persiste ou est importante, arrêtez l'appareil et vérifiez qu'aucun objet inflammable n'est à proximité.

Comment nettoyer la buse après utilisation ?

Après avoir laissé refroidir complètement l'appareil, retirez les résidus de peinture accumulés sur la buse à l'aide d'une brosse métallique. Cela évite la combustion spontanée des résidus lors de la prochaine utilisation. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Peut-on utiliser le pistolet thermique en extérieur ?

L'appareil est conçu pour une utilisation à l'intérieur uniquement. En extérieur, il ne doit pas être utilisé par temps de pluie ou par forte humidité. Assurez-vous que la zone de travail est sèche et à l'abri des intempéries.

Quelle est la conformité et la garantie de ce produit ?

Le pistolet thermique Neo 04710 est conforme aux directives européennes Basse Tension (2014/35/UE), CEM (2014/30/UE) et RoHS (2011/65/UE). Il porte le marquage CE. La déclaration de conformité est disponible auprès du fabricant Grupa Topex. La garantie légale est assurée par le vendeur.

MODE D'EMPLOI 04710 NEO

Helyes mukodès ellenorzese

Cet équipement peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques et mentales réduites et des personnes ayant une mauvaise connaissance de l'équipement, si la supervision ou l'instruction dans l'utilisation de l'équipement de manière sure est fournie, de sorte que les risques qui y sont associés sont comprehensibles. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Les enfants sans surveillance ne doivent pas nettoyer et entretenir l'équipement.

L'utilisation imprudente d'un pistolet thermique peut provoquer un incendie, par conséquent:

• soyez prudent lorsque vous utilisez le pistolet thermique dans des endroits avec des matériaux inflammables, ne dirigez pas le flux d'air chaud au même endroit pendant une longue période,
• ne pas utiliser de pistolet thermique en présence d'une atmophère explosive,
• être conscient que la chaleur peut être transférée à des matérielux combustibles au-delà du champ de vision,
• après avoir utilisé le pistolet thermique, laissez-le refroidir avant de le stocker.
• ne laissez pas le pistolet thermique sans surveillance lorsqu'il est allumé.

Régles de securité supplementaires

• Portez des lunettes de protection lorsque vous utilisez un pistolet thermique. N'obstruez pas les ouvertures d'entree d'air ou l'ouverture de sortie d'air du pistonlet thermique.
• Ne touchez pas la buse du pistolet thermique pendant qu'il est utilisé ou immédiatement après l'arrêt du fonctionnement du pistolet thermique. La poignée du pistonlet thermique doit être maintainue propre, elle ne doit pas etre laissee avec des traces d'huile ou de graisse.
• Lorsque vous travailliez à l'extérieur du batiment, il est interdit d'utiliser un pistonlet thermique lorsqu'il pleut ou lorsque l'air est très humide.
• Ne mettez pas le pistolet thermique de cotoé pendant qu'il est allumé.
• Le flux d'air du pistolet thermique ne doit pas etre dirigé trop longtemps vers un endroit.
• Retirez périodiquement les résidus de peinture accumulés de la buse du pistonlet thermique pour éviter la combustion spontanée.
• Avant de commencer à travailler avec un pistolet thermique, assurez-vous toujours que la surface à chauffer n'est pas inflatable.
• Lorsque vous enlevez les peintures à l'huile à base de plomb, ne travailliez que dans des pieces bien ventilées. Les vapeurs de ces peintures sont toxiques. Un masque de protection respiratoire doit être utilisé. Lorsque you utilisez un pistonlet thermique, n'utilisez pas de térébenthine, de solvants ou d'essence comme agents auxiliaires.
• Ne touche pas les parties chaudes du pistolet thermique immédiatement après utilisation. Les brûlures causées par le non-respect de ces instructions sont les principaux dangers associés au fonctionnement d'un pistolet thermique.
• Le pistolet thermique en fonctionnement ne doit pas etre pointe sur une personne ou un animal (par exemple, sur les poils secs). Un pistolet thermique donne a l'air une temperature beaucoup plus chaude qu'un sèche-cheveux

Malgré la construction intrinsèquement sure, l'utilisation de mesures de sécurité et de mesures de protection supplémentaires, il existe toujours un risque résiduel de blessure pendant le travail.

Avertissement! Pour une utilisation à l'intérieur seulement.

Explication des symboles

1. Lisez le manuel d'instructions avant utilisation. Suivez toujours les instructions et les avertissements.
2. Avertissement! Surfaces chaudes
3. Appareil de classe II (double isolation)
4. Le produit est conforme à la directive de l'UE.

Fig. A:

1. Ecran LCD
2. Bouton d'augmentation du débit d'air
3. Bouton de diminution du débit d'air
4. Bouton d'augmentation de la température
5. Bouton de diminution de la température
6. Bouton de modification prédéfini

Description

Le pistolet thermique est concu pour enlever les revêtements de peinture, les connexions filetées saisies par la chaleur afin de faciliter leur dévissage et de chauffer les conduites d'eau gelées, les serrures, les cadenas, etc. autres travaux nécessitant un chauffage avec un flux d'air sec et chaud. Le pistolet thermique est destiné à un usage amateur uniquement.

Mode d'emploi

Avant de commencer à travailler, vous doivent prendre soin de ses bonnes conditions.

Lieudetravail

Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets limitant la libre circulation dans les environs, empêchant un travail comfortable et sur.

Source d'alimentation

Assurez-vous que la source d'alimentation à laquelle le pistolet thermique doit être connecté répond aux exigences spécifiées sur la plaque signalétique du pistolet thermique.

Interrupteur

Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt. Des accidents graves peuvent se produit si vous insérez la fiche dans la prise de courant avec l'interrupteur en position allumée lorsque le pistolet thermique commence à fonctionner immidiatement.

Vérification de l'exactitude du fonctionnement

Le pistolet thermique active doit fonctionner sans probleme, sans se bloquer. En cas d'irregularités, arrêtez de travailler avec l'appareil.

Selection de la buse

Selon le type de travail (si nécessaire), il est possible d'installer une buse supplémentaire appropriée en la faisant glisser sur la buse de sortie. Chaque buse montée en plus peut être régée à n'importe quel angle dans la plage de à dans l'axe du pistonlet thermique. L'utilisation de buses supplémentaires facilité le travail, assurant la précision de son exécution.

• Buse de surface - en redirigeant le flux d'air chaud, elle protège, par exemple, les fenêtes de la surchauffe. Particulièrement utile lors de l'enlèvement des revêtements des peintures.
• Buse réductrice - flux direct d'air chaud pour permettre le travail dans lescoins et la soudure
• Buse de diffusion - Assure une distribution uniforme de l'air chaud pour l'usinage et la soudure descoins.
• Buse reflecteur - conçue pour souder, façon des tuyaux en plastique, décongeler les installations d'eau et rétrécir les manchons thermoretractables.

Remarque: Ne bloquez pas les ouvertures d'entrée d'air car cela pourrait provoquer une surchauffe de l'outil électrique.

Allumer / eteindre

Remarque : la tension secteur doit correspondre à la tension spécifiée sur la plaque signalétique du pistolet thermique. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est en position 0 avant de vous connecter à l'alimentation.

L'appareil connecté est allumé en déplacant le bouton de commutation vers une position autre que 0.

Position 0 - désacté

Position I - températe 50°C, flux d'air 300 - 500 l/min

Position II - températe 70 - 600 °C, débit d'air 300 - 500 l/min

La première fois que vous allumez le pistolet thermique, il peut y avoir une petite quantité de fumée. C'est normal et cela devrait prendre peu de temps pour disparaitre.

Paramètres

Le pistolet thermique est contrôle à l'aide de boutons et d'un écran LCD. Dans l'engrenage I (50 °C), il est possible de contrôle le flux d'air à l'aide des boutons d'augmentation et de diminution du flux d'air (6 niveaux) Dans la vitesse II, il est possible de contrôle le flux d'air de la même manière, et aussi de régler la température dans la plage de 70 à 600 °C en utilisant les boutons pour augmenter et diminuer la température (par étapes de 10 °C).

Le bouton du milieu vous permet de désirir l'un des 6 prêrglages.

Prédigler	Température [°C]	Niveau de début d'air
1	70	Je
2	150	II
3	250	III
4	350	IV
5	450	V
6	600	VI

Operationnel

L'engrenage I est utilisé pour refroidir l'objet chauffé, secher la peinture ou refroidir l'appareil après un long travail à haute température avant de le ranger ou de remplaçer la buse auxiliaire.

Lorsque vous passez de la position II à la position I, entendez un moment que l'appareil refroidisse.

La distance entre la buse et la pièce à usiner doit être ajustée en fonction du type de matériel à traiter et du type de buse supplémentaire utilisée.

La température la plus appropriée doit être déterminée par essai, donc commencer à travailler dans la plage de bassé température.

Mise en forme de tuyaux en plastique / dégivrage

• Placez la buse du reflecteur sur la buse de sortie. Pour éviter de rétrécir le tuyau, replisssez-le de sable et fermez-le des deux côtes.
• Le tuyau doit être chauffé uniformément en le déplaçant par rapport au pistonlet thermique.
• Chauffez toujours les zones gelées des conduites d'eau du bord au centre. Chauffez les tuyaux en plastique et les joints entre les pieces de tuyau avec un soin particulier pour éviter les dommages.

Avertissement! Les conduites de gaz ne doivent enaucun cas etre chauffées!

Enlever la peinture

• Allumez le pistolet thermique et réglez la température de fonctionnement correcte.
• Dirigez un flux d'air chaud sur une surface peinte. ÀpRES un court laps de temps, la peinture commencerà à cloquer. La peinture ne doit pas être brûlée, car elle rendra son enlevvement difficile.
• Lors du retrait de la peinture avec un gratoir ou une spatule, cette opération doit être effectuee avec des mouvements de haut en bas, progressivement. Si le couteau a mastic touche une zone ou la peinture ne peut pas etre enlevee, approchez-vous soigneusement du pistonlet thermique pour faciliter I'enlevement ulterieur de la peinture. Nettoyez occasionnellement la lame de la spatule.
• Retirez la peinture avant qu'elle ne durcisse, sinon elle collera à la lame de la spatule.
• Àprous la finition des travaux, les restes de peinture doivent être rapidement reliés de la spatule avec unerosse métallique avant qu'elle ne se solidifie.

Avertissement! Les spatules en plastique ne doivent pas etre utilisées pour enlever la peinture chauffee avec un pistolot thermique.

La buse du pistonlet thermique est chaude juste après la fin des travaux. Évitez tout contact direct et utilisez des gants de protection appropriés ou attendez qu'il refroidisse.

DONNÉES TECHNIQUES

Paramètre		Valeur
Tension nominale		230V AC
Fréquence		50 Hz
Puissance nominale		2000W
Température	Engrenage I	50°C
	Engrenage II	70-600°C
Flux d'air	Engrenage I	300l/min
	Engrenage II	500l/min
Classe de protection		II
Classe imperméable à l'eau		IPX0
Année de production

Protection de l'environnement

Ne jetez pas les produits electriques avec des déchets menagers, ils doivent etre utilisés dans des usines appropriées. Obtenez des informations sur l'utilisation de déchets aupres de votre vendeur ou des autorites locales. Les équipements electriques et electroniques usages contiennent des substances actives dans l'environnement naturel. Les équipements non recyclés constituent un risque potentiel pour I'environnement et la sante humaine.

« Grupa Topex Spóka z ograniczona odpwiedzialnosci » Spóka komandytowa avec siege à Varsovie à ul. Pograniczna 2/4 (cl-apres Grupa Topex) informe que tous les droits d'auteur de cette instruction (cl-apres Instruction), y compris, mais sans s'y limiter, le texte, les photographies, les schémas, les dessins et la mise en page de l'instruction, apparittement exclusivement à Grupa Topex et sont protégés par les bois conformément à la loi sur le droit d'auteur et les droits connexes du 4 février 2004 (ustawa o sprawie autorskim i prawachPokrewnych, Dz. U. 2006 No 90 item 631 avec des amendements ultérieurs). La copie, le traitement, la publication, les modifications à des fins commerciales de l'ensemble de l'Instruction ou de ses parties sans l'autorisation écrite de Grupa Topex sont strictement interdits et peuvent entrainer une responsabilité civile et légale.

Déclaration UE de conformité

Produit: Pistolet thermique

Modèle: 04-710

Nom commercial : NEO TOOLS

Numéro de série : 00001 ÷ 99999

Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité du fabricant.

Le produit spécifique ci-dessus est conforme aux directives européennes suivantes:

Directive basse tension 2014/35/UE

Directive CEM 2014/30/UE

Directive RoHS 2011/65/UE telle que modifiée par la directive 2015/863/UE

Et répond aux exigences des normes suivantes:

Cette déclaration concerne exclusivement la machine dans l'etat dans lequel elle a été mise sur le marché et exclut les composants qui sont ajoutés et/ou les opérations effectuees ultérieurement par I'utilisateur final.

Nom et adresse de la personne résident ou établie dans l'UE et autorisée à constituer le dossier technique: Signé pour et au nom de :

Grupa Topex Sp. Z o. o. Sp. k.

UI. Pograniczna 2/4

02-285 Warszawa

Pawel Kowalski

Agent qualite GRUPA TOPEX

Varsovie, 2022-01-24