Rondo Grande - Barbecue Grafen - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de barbecue	Barbecue à charbon
Dimensions	Grande surface de cuisson
Matériau	Acier émaillé
Poids	Environ 30 kg
Puissance	Non spécifié
Utilisation	Idéal pour les barbecues en extérieur, cuisson de viandes, légumes et poissons
Entretien	Nettoyage régulier de la grille et du bac à cendres recommandé
Sécurité	Utiliser des gants de protection lors de la manipulation et éviter les surfaces inflammables
Accessoires inclus	Grille de cuisson, bac à cendres
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Rondo Grande Grafen

Comment assembler le barbecue Grafen Rondo Grande ?

Pour assembler le barbecue Grafen Rondo Grande, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous d'avoir tous les composants à portée de main et utilisez les outils recommandés.

Comment nettoyer le barbecue après utilisation ?

Laissez le barbecue refroidir complètement avant de le nettoyer. Utilisez une brosse en métal pour enlever les résidus de nourriture et un chiffon humide pour nettoyer les surfaces extérieures.

Quelle est la capacité de cuisson du Grafen Rondo Grande ?

Le Grafen Rondo Grande peut cuire jusqu'à 10 burgers ou 12 saucisses en même temps, selon la taille des aliments.

Comment régler la température du barbecue ?

Pour régler la température, ajustez les bouches d'aération et la hauteur de la grille de cuisson. Une plus grande ouverture des bouches augmentera la chaleur.

Est-ce que le barbecue est portable ?

Oui, le Grafen Rondo Grande est conçu pour être portable avec des poignées ergonomiques et des roulettes pour faciliter le déplacement.

Peut-on utiliser du charbon de bois ou du gaz ?

Le Grafen Rondo Grande est conçu pour être utilisé avec du charbon de bois. Ne l'utilisez pas avec du gaz, car cela pourrait endommager le barbecue.

Comment stocker le barbecue pendant l'hiver ?

Pour stocker le barbecue pendant l'hiver, nettoyez-le soigneusement, retirez les grilles et couvrez-le avec une housse imperméable pour le protéger des intempéries.

Y a-t-il une garantie pour le Grafen Rondo Grande ?

Oui, le Grafen Rondo Grande est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI Rondo Grande Grafen

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Gardez ces instructions avec cet appareil.

Pour usage extérieur seulement.

Merci d'avoir acheté cet appareil. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de brancher l'appareil afin d'éviter tout endommagement pour cause d'usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.

Consignes de sécurité

• Utilisez l'appareil seulement dehors.
• L'utilisation abusive et le maniement incorrect de l'appareil peuvent entraîner une grave détérioration de l'appareil ou provoquer des blessures.
• L'appareil doit être utilisé uniquement pour le but il a été conçu. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage consécutif à un usage abusif ou un maniement incorrect.
• Ne tentez jamais de démonter vous-même le bâti de l'appareil.
• N'enfoncez aucun objet dans la carcasse de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil si celui-ci est tombé ou s'il a subi un choc pour toute autre raison. Dans ce cas, faites contrôler l'appareil par un réparateur agréé à qui vous confierez la réparation le cas échéant.
• Ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil. Cela présente un risque d'accident mortel.
• Surveillez continuellement l'appareil lorsqu'il est en cours de fonctionnement.
• Les enfants n'ont pas conscience de l'usage incorrect des appareils électriques. Pour cette raison, ne laissez jamais les enfants utiliser des appareils électriques sans surveillance.
• N'utilisez pas d'accessoires qui n'ont pas été livrés avec l'appareil.
• L'utilisation de l'installation doit satisfaire aux règles nationales et locales en vigueur.
• Cet appareil n'est pas apte à être utilisé par des personnes (enfants compris) avec capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles diminuées où ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, à moins qu'une personne responsable de leur sécurité assure la supervision ou donne des instructions en ce qui concerne l'utilisation de l'appareil.
• Cet appareil est uniquement conçu pour préparer des aliments.
• Gaz et les installations électriques doivent être vérifiées au moins une fois par an.
• Note: la plaque de cuisson et les manches devient chauds. Lorsque la plaque est complètement refroidie, celle-là peut être enlevée.
• Nous vous recommandons d'utiliser des bouteilles de gaz avec une capacité minimum de 10 kg.
• Toujours remplacer la bouteille de gaz (vide) loin de toute source d'ignition possible.

• Placez la bouteille toujours à côté de l'appareil et non pas en dessous.

• Si vous prenez connaissance d'une fuite de gaz,: coupez immédiatement l'alimentation en gaz.

• Prenez bonne note que certaines parties de la grille deviennent chaudes pendant l'utilisation. Si pour une raison quelconque, vous devez toucher des pièces pendant qu'elles sont chaudes, assurez-vous de porter une protection adéquate (gants).

Consignes de sécurité spécifiques

• Utilisez uniquement le réducteur fourni avec l'appareil.
• L'appareil ne peut être alimenté que par du propane ou du butane.
  • Assurez-vous que le tuyau de gaz n'est nulle part tordu.
• Gardez le barbecue loin des matériaux inflammables.
• En cas de constater les fuites de gaz, fermez immédiatement la vanne de la bouteille de gaz.
• Certaines parties de la barbecue facilement accessibles chauffent fortement pendant le fonctionnement de l'appareil. Pour cette raison, l'appareil doit se trouver toujours hors de portée des enfants.
• Le barbecue peut être installé uniquement à côté de et sur les surfaces ré fractaires.
• L'appareil est destiné à un usage professionnel et ne peut être utilisé que par le personnel autorisé.
• Le barbecue doit être installé conformément aux réglementations nationales en vigueur.
• Ne déplacez pas l'appareil pendant son fonctionnement.
• Après avoir terminé l'utilisation de l'appareil, fermez la vanne de la bouteille de gaz.
• Il est interdit d'apporter tout changement et toute modification dans l'appareil puisque cela est très dangereux.
• Ne dévissez pas ou ne modifiez pas les pièces de l'appareil qui ont été fixées en permanence ou scellées par le fabricant.
• Le barbecue doit être très bien nivelé par rapport à la sortie de la graisse fon-due.
• N'obstruez pas les orifices de ventilation.
• Pour éviter l'obstruction du tube de Venturi, enlevez de la poussière et des toiles d'araignées etc. des tubes et de la zone adjacente.
• Mettre la bouteille de gaz au boîtier. Les dimensions maximales de la bouteille: le diamètre 40 cm, la hauteur 59 cm.

ATTENTION: Certaines parties du barbecue peuvent être chaudes. Gardez l'appareil hors de la portée des enfants.

Raccordement de la bouteille de gaz

1 = vanne principale
2 = réducteur
3 = tuyau de gaz
4 = bouteille de gaz
5 = rondelle en caoutchouc

Connectez le réducteur à la bouteille de gaz en utilisant l'écrou. Assurez-vous que l'écrou possède une rondelle d'étanchéité en caoutchouc. Serrez fortement l'écrou. Attention : l'écrou a un filetage à gauche. Contrôlez les raccords à l'aide d'une solution savonneuse pour constater qu'il n'y a aucune fuite.

Lors de la connexion d'une nouvelle bouteille, utilisez chaque fois une nouvelle rondelle. D'habitude, le fournisseur de gaz la fournit avec la bouteille de gaz.

Mise en marche du barbecue

Tournez le bouton maximalement à droite. Appuyez sur le bouton et tournez-le maximalement à gauche. En maintenant le bouton appuyé, appuyez quelques fois l'igniteur. Maintenez le bouton appuyé encore pendant environ 10 secondes. Le brûleur doit émettre la flamme égale. Laisse le barbecue allumé pendant environ 15 minutes avant d'y placer la viande – Avant que la chaleur puisse être efficacement transférée sur la grille, les brûleurs doivent d'abord réchauffer l'intérieur du barbecue.

Arrêt du barbecue

Tournez le bouton maximalement à droite. Attention ! Après avoir éteint les brûleurs, attendez environ 10 minutes avant de les redémarrer. Après avoir débranché la bouteille de gaz ou après avoir éteint les brûleurs, fermez toujours le réducteur de la bouteille !

Attention ! Après avoir éteint les brûleurs, attendez environ 10 minutes avant de les redémarrer. Après avoir débranché la bouteille de gaz ou après avoir éteint les brûleurs, fermez toujours la vanne principale et mettez le bouton du barbecue en position fermée !

Avant la première utilisation du barbecue équipé d'une plaque de chauffage

Avant la première utilisation de la plaque faites des opérations suivantes :

• Retirez les grilles et placez la plaque au-dessus des brûleurs.
• Versez un peu d'huile sur le plateau et réchauffez-le jusqu'à ce que l'intérieur du plateau devienne plus foncé et commence à émettre la fumée.
• Parsemez sur la surface du plateau beaucoup de

sel (le sel absorbe de l'eau et la saleté de la surface du plateau).

- Nettoyez le plateau avec une serviette de cuisine. Le plateau est prêt à l'emploi.

Attention ! La plaque doit être légèrement graissée pour empêcher l'oxydation de la surface.

Préparation du barbecue équipé d'une protection contre le vent

Le couvercle doit être situé au minimum à 90 cm au-dessus de la surface du barbecue ce qui assure une sortie correcte de la fumée. Nous recommandons à confier l'installation du conduit d'évacuation à un électricien qualité, effectué conformément aux réglementations locales et nationales, d'un matériau résistant à des températures élevées, d'un diamètre d'env. de 300 mm. Le conduit d'évacuation doit être équipé d'un toit de type Nelson ou Terga ou d'une autre protection contre la pluie.

Attention ! Les filtres dans le conduit d'évacuation des eaux pluviales doivent être bien nettoyés après chaque utilisation pour permettre d'éliminer les risques d'incendie.

Préparation d'un barbecue équipé d'une protection résistant à la chaleur

La protection résistant à la chaleur doit être nettoyée après chaque utilisation pour supprimer la saleté et la graisse ce qui permettra d'éliminer les risques d'incendie.

Nettoyage et entretien

• Nettoyez soigneusement le barbecue ap chaque utilisation, enlevez les restes de graisse ce qui permettra d'éliminer le risque d'incendie.
  ès Nettoyez la grille supérieure après chaque utilisation.
• Nettoyez le siège du brûleur en acier inoxydable après chaque utilisation.

Si le barbecue n'est pas utilisé pendant longtemps, lubrifiez légèrement les éléments en acier inoxydable qui ne sont pas peints, en utilisant de l'huile sans acide. Le tuyau de gaz doit être remplacé tous les 2 ans parce que le matériau dont il est réalisé peut se détruire après un certain temps. Les bouteilles de gaz, également celles qui sont vides, doivent être stockées uniquement en position verticale.

Nous recommandons de signer le contrat de maintenance avec le fournisseur du barbecue pour assure une utilisation maximale de l'appareil. Si vous voulez connaître les conditions de ce contrat, contactez votre fournisseur.

Dépannage

Problème Cause possible Problème Cause possible
Le brûleur ne s'allume pas :	Défaut de l'igniteur	Luyau de gaz tordu	Bouteille de gaz (presque) vide
	Défaut du thermocouple T
	Défaut de la magnéto		La vanne de la bouteille n'est pas complètement ouverte
	Défaut du réducteur
	Bouteille de gaz vide Buse	obstruée
	Tuyau de gaz tordu		Défaut de la vanne
	Buse obstruée

En cas de doutes, contactez votre fournisseur.

Remarques

• Le tuyau de gaz et le réducteur doivent être remplacés tous les 2 ans (vérifiez la date de fabrication) parce que le matériau dont ils sont réalisés se dégrade au fil du temps. Les éléments du tuyau de gaz (avec un raccord rapide et le réducteur) doivent être contrôlés en ce qui concerne les fuites – au moins une fois par an et après chaque utilisation de l'appareil. Vérifiez en permanence l'état des éléments du tuyau de gaz (avec le raccord rapide et le réducteur).
• Avant chaque utilisation vérifiez le barbecue, le tuyau de gaz/le raccord rapide et le réducteur en ce qui concerne les fissures/les dommages. En

cas de dommages/fissures, remplacez immédia-tement la pièce défectueuse.

• Respectez toujours les dispositions de sécurité des règlementations locales (telles que les dispositions contre incendie). Elles peuvent être différentes dans des différents pays.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange originales.
• Stockez les bouteilles de gaz – également celles utilisées actuellement et celles vides – uniquement en position verticale.

Garantie

Tout vice ou toute défaillance entraînant un dysfonctionnement de l'appareil qui se déclare dans les 12 mois suivant la date de l'achat sera éliminé à titre gratuit ou l'appareil sera remplacé par un appareil nouveau si le premier a été dûment exploité et entretenu conformément aux termes de la notice d'exploitation et s'il n'a pas été indûment exploité ou de manière non conforme à sa destination. La présente stipulation ne porte pas de préjudice aux autres droits de l'utilisateur prévus par les dispositions légales. Dans le cas où l'appareil est donné à la réparation ou doit être remplacé dans le cadre de la garantie, il y a lieu de spécifier le lieu et la date de l'achat de l'appareil et produire un justificatif nécessaire (par ex. facture ou ticket de caisse).

Conformément à notre politique d'amélioration permanente de nos produits, nous nous réservons le droit d'introduire sans avertissement préalable des modifications à l'appareil, à l'emballage et aux caractéristiques techniques précisées dans la documentation.

Retrait de l'exploitation et protection de l'environnement

L'équipement usé et retiré de l'exploitation doit être valorisé conformément aux dispositions légales et aux recommandations en vigueur à la date de son retrait. Les matériaux d'emballage tels que matières plastiques et cartons doivent être déposés dans les bennes prévues pour le type du matériau considéré.

Gentile cliente,