AWOTB - Ampli guitare KORG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Amplificateur de guitare KORG AWOTB
Puissance de sortie	15 watts
Type d'ampli	Amplificateur à transistors
Haut-parleur	8 pouces
Connectivité	Entrée jack 1/4", sortie casque
Utilisation	Idéal pour la pratique à domicile et les petites performances
Réglages	Contrôles de gain, tonalité et volume
Maintenance	Nettoyage régulier des contacts et vérification des câbles
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes
Informations générales	Poids léger, facile à transporter

FOIRE AUX QUESTIONS - AWOTB KORG

Comment puis-je régler le volume de mon KORG AWOTB ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant de l'ampli pour ajuster le niveau sonore selon vos préférences.

Mon ampli ne s'allume pas, que devrais-je vérifier ?

Assurez-vous que l'ampli est correctement branché à une source d'alimentation fonctionnelle et que le câble d'alimentation est en bon état. Vérifiez également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'.

Comment puis-je connecter ma guitare au KORG AWOTB ?

Utilisez un câble jack 6,35 mm pour connecter votre guitare à l'entrée 'GUITAR IN' située sur le panneau avant de l'ampli.

L'ampli produit un bruit de fond, que faire ?

Vérifiez que tous les câbles sont correctement connectés et en bon état. Essayez de déplacer l'ampli loin des sources d'interférences électromagnétiques, comme les téléviseurs ou les ordinateurs.

Comment puis-je utiliser les effets intégrés du KORG AWOTB ?

Utilisez le sélecteur d'effets sur le panneau avant pour choisir l'effet souhaité. Ajustez les paramètres de chaque effet à l'aide des boutons dédiés pour personnaliser votre son.

Quel type de haut-parleur est utilisé dans le KORG AWOTB ?

Le KORG AWOTB est équipé d'un haut-parleur de 12 pouces conçu pour offrir un son clair et puissant, adapté à divers styles de musique.

Comment puis-je mettre à jour le firmware de mon ampli ?

Visitez le site web de KORG pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour l'appareil via USB.

L'ampli ne répond pas aux réglages, que faire ?

Essayez de réinitialiser l'ampli en débranchant l'alimentation pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du KORG AWOTB ?

Le manuel d'utilisation est disponible en téléchargement sur le site web de KORG dans la section 'Support' de votre produit.

Est-ce que le KORG AWOTB a une sortie ligne pour l'enregistrement ?

Oui, le KORG AWOTB dispose d'une sortie ligne qui vous permet de le connecter à un enregistreur ou à une interface audio pour l'enregistrement.

MODE D'EMPLOI AWOTB KORG

• Specicationsandappearancearesubjecttochangewithout notice for improvement.- 6 - Parties du AW-OTG/AW-OTB AW-OTG AW-OTB a. Bouton d'alimentation b. Bouton DISPLAY c. Achage d. Compartiment de la pile (Arrière) e. Bouton TUNING/CHORD (AW-OTG) Bouton TUNING/TEMPO (AW-OTB) f. Bouton CALIB Mise en place de la pile Quand la pile est presque plate, l’indicateur de pile cli- gnote à l’écran pendant quelques secondes. Rempla- cez la pile sans tarder, en veil- lant à utiliser une pile neuve.

1. Ouvrez le couvercle du comparti-

ment de la pile au dos de l’accor- deur, en tirant le couvercle dans la direction de la èche.

2. Insérez une pile neuve dans le

compartiment de la pile en res- pectant les indications de polarité, puis refermez le couvercle. Fixation sur l’instrument et plage de manoeuvre de l’accordeur L’AW-OTG/AW-OTB détermine l’accordage en captant les vibra- tions de l’instrument. Veillez donc à xer l’AW-OTG/AW-OTB sur la tête de votre instrument pour garantir un accordage able. En outre, vous pouvez déplacer et manoeuvrer l’AW-OTG/AW- OTB comme bon vous semble pour une lisibilité parfaite de son écran. Vous risquez d’endommager l’AW-OTG/AW-OTB si vous le manipulez avec une force excessive ou si vous tentez de le manipuler en dehors de sa plage de manoeuvre. 15° 15° 100° 180° 360° S’il vous plait, attachez soigneusement l’AW-OTG/AW-OTB à votre instrument. Le laisser attaché pendant un long mo- ment peut rayer la surface de votre instrument. Selon divers facteurs tels que la nition, l’âge et l’état de l’instrument, il se pourrait que le système de xation à pince abîme la nition de l’instrument. Mise sous/hors tension Appuyez sur le bouton d’alimentation pour mettre l’AW-OTG/ AW-OTB sous tension. Pour mettre l’accordeur hors tension, appuyez à nouveau sur son bouton d’alimentation. Quand l’AW-OTG/AW-OTB ne reçoit aucun signal pendant envi- ron trois minutes, il se met automatiquement hors tension (Mise hors tension automatique). Accordage

1. Si nécessaire, changez la hauteur de référence et de mode

d’achage. Pour des détails sur ces réglages, voyez les des- criptions dans ce manuel.

2. Jouez une seule note et accordez la corde.

L’indication d’accordage correct varie selon le mode d’a- chage sélectionné. (

Réglage du mode d’achage) Exemple : Type 1 sur l’AW-OTG GUITAR :

Réglages de la hauteur de référence (*M) Par défaut, la hauteur de référence est réglée sur 440 Hz. Vous pouvez changer la hauteur de référence.

1. Appuyez sur le bouton CALIB.

La hauteur de référence s’af- che alors à l’écran.

2. Pendant que le réglage actuel

est affiché à l’écran, appuyez sur le bouton CALIB pour changer la hauteur de référence.

3. Quand vous cessez d’appuyer sur le bouton pendant envi-

ron 2 secondes, le réglage actuel est appliqué et l’accordeur retourne en mode d’accordage. Reconnaissance d’accord (AW-OTG uniquement) Unefonctiondel’accordeurpermetd’identierl’accordjoué.

1. Appuyez sur le bouton TU-

NING/CHORD pour activer le mode de reconnaissance d’accord. Chaque pression sur le bou- ton TUNING/CHORD alterne entre le mode d’accordage et le mode de reconnaissance d’accord.

2. Jouez un accord sur votre instrument. Le nom de l’accord

s’ache à l’écran. Reconnaissance de tempo (AW-OTB uniquement) L’accordeuridentieletemposurbasedurythmejoué.

1. Appuyez sur le bouton TU-

NING/TEMPO pour activer le mode de reconnaissance de tempo. Chaque pression sur le bouton TUNING/TEMPO alterne entre le mode d’accordage et le mode de reconnaissance de tem- po.

2. Jouez un rythme à un tempo régulier sur votre instrument,

en demi-temps ou en double temps, par exemple. Le tempo s’ache à l’écran. Réglage du mode d’achage (*M) Chaque pression sur le bouton DISPLAY change de mode d’a- chage. Type 1 Accordez la corde de sorte que l’aiguille du compteur soit au centre ( ). L’aiguille du compteur se déplace à gauche quand la hauteur est trop basse et à droite quand la hauteur est trop élevée. Fréquence d’entrée

Trop bas. Juste. Trop haut. Juste. (hauteur de référence: 440Hz) Guitare 6E : 82,4Hz 3G : 196,0Hz 5A : 110,0Hz 2B : 246,9Hz 4D : 146,8Hz 1E : 329,6Hz Basse 4D : 41,2Hz 3G : 55,0Hz 2B : 73,4Hz 1E : 98,0Hz Type 2 Accordez la corde de sorte que la ligne soit droite. La ligne se courbe vers le bas quand la hauteur est trop basse et vers le haut quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 3 Accordez la corde de sorte que le nom de la note la plus proche delahauteurdétectées’acheàl’écran.Accordezjusqu’àce que le nom de la note soit correctement aché. La moitié infé- rieure du nom de note se déplace de droite à gauche quand la hauteur est trop basse et de gauche à droite quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 4 Accordez la corde de sorte que le nom de la note soit entou- ré d’un cercle complet. La ligne formant le cercle vient de la gauche quand la hauteur est trop basse et de la droite quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut.- 8 - Type 5 Accordez la corde de sorte que le nom de la note s’ache au point au centre de l’écran. Le nom de la note se déplace vers la droite quand la hauteur est trop basse et vers la gauche quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 6 (mode stroboscopique) Accordez la corde de sorte que l’ellipse cesse de changer. L’el- lipse continue de changer tant que la corde est désaccordée. Plus la corde est désaccordée, plus la forme change vite. La forme cesse de changer quand la corde est accordée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 7 (mode stroboscopique) Accordez la corde de sorte que l’onde cesse de déler. L’onde déle de droite à gauche quand la hauteur est trop basse et de gauche à droite quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 8 Accordez la corde de sorte que le chat attrape le plumeau. Le plumeau se courbe vers le bas quand la hauteur est trop basse et vers le haut quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 9 Accordez la corde de sorte que le train s’arrête au point . Le train s’arrête avant quand la hauteur est trop basse et dépasse quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 10 Accordez la corde de sorte que la personne soit capturée par l’ovni. La personne se trouve à gauche quand la hauteur est trop basse et à droite quand la hauteur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut. Type 11 Accordez la corde de sorte que le niveau d’eau atteigne le re- père de l’évier. Le niveau d’eau est en dessous du repère quand la hauteur est trop basse et au-dessus du repère quand la hau- teur est trop élevée. Trop bas. Juste. Trop haut.- 9 - Spécications Gamme: 12 notes tempérament égal Plage de détection (onde sinus): A0 (27,5 Hz) ~ C8 (4186 Hz) Précision: +/-0,1 centième (mode d’achage: Type 6 uniquement) Hauteur de référence: A4 = 436 Hz ~ 445 Hz (paliers de 1 Hz) Mode d’achage: 11 types Plage de reconnaissance du tempo (AW-OTB uniquement): 80 à 160 battements par minute (bpm) Dimensions (LxPxH): 51 mm x 64 mm x 71 mm Poids: 35 g (pile comprise) Alimentation: Une pile AAA (alcalines ou au nickel-mé- tal-hydrure) Autonomie de la pile: Environ 18 heures (utilisation continue de l’accordeur, entrée continue de la note A4, avec une pile alcaline) Accessoires fournis: Guide de prise en main, une pile AAA *M Les réglages sont conservés même quand l’appareil est mis hors tension.