ISM2040 - Haut-parleur Singing Machine - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur Bluetooth, puissance de 20W, fréquence de réponse de 80Hz à 20kHz, connectivité sans fil, entrée AUX.
Utilisation	Idéal pour les soirées karaoké, compatible avec les smartphones et tablettes, facilité d'utilisation avec des commandes intuitives.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité, consulter le manuel pour les réparations spécifiques.
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de l'eau, respecter les limites de volume pour éviter des dommages auditifs, utiliser uniquement des accessoires recommandés.
Informations générales	Poids : 2.5 kg, dimensions : 25 x 20 x 10 cm, garantie de 1 an, disponible en plusieurs couleurs.

FOIRE AUX QUESTIONS - ISM2040 Singing Machine

Comment connecter le Singing Machine ISM2040 à mon appareil?

Pour connecter le Singing Machine ISM2040, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis sélectionnez 'Singing Machine ISM2040' dans la liste des appareils disponibles.

Pourquoi le son est-il faible sur le Singing Machine ISM2040?

Vérifiez le volume sur le haut-parleur ainsi que sur votre appareil connecté. Assurez-vous également que le haut-parleur n'est pas en mode silencieux.

Puis-je utiliser le Singing Machine ISM2040 sans Bluetooth?

Oui, vous pouvez connecter un appareil via un câble audio 3,5 mm à la prise AUX du Singing Machine ISM2040.

Comment charger la batterie du Singing Machine ISM2040?

Utilisez le câble de chargement fourni pour connecter le haut-parleur à une source d'alimentation. Laissez-le charger jusqu'à ce que le voyant indique que la batterie est pleine.

Le Singing Machine ISM2040 ne s'allume pas, que faire?

Assurez-vous que le haut-parleur est chargé. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le haut-parleur en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment mettre à jour le firmware du Singing Machine ISM2040?

Visitez le site Web du fabricant et suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière mise à jour du firmware.

Est-ce que le Singing Machine ISM2040 est résistant à l'eau?

Non, le Singing Machine ISM2040 n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à des liquides.

Comment résoudre les problèmes de connexion Bluetooth?

Assurez-vous que le haut-parleur est à portée de votre appareil. Désactivez puis réactivez le Bluetooth sur votre appareil, et essayez de reconnecter.

Le microphone ne fonctionne pas, que faire?

Vérifiez que le microphone est bien branché et que son volume est réglé correctement. Essayez avec un autre microphone si possible.

Comment régler l'égaliseur du Singing Machine ISM2040?

Utilisez les boutons de réglage sur le haut-parleur pour ajuster les basses, les médiums et les aigus selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI ISM2040 Singing Machine

The Singing Machine® est une marque déposée de The Singing Machine Co., Inc.

Warnings

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

TENSION DANGEREUSE: Le symbole de l'éclair dans un triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur du danger présenté par des pièces non isolées à l'intérieur de l'appareil, dont la tension est suffisante pour provoquer des décharges électriques dangereuses.

ATTENTION: Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur de la présence de consignes importantes sur le fonctionnement et l'entretien (réparation) de l'appareil dans la documentation accompagnant ce produit.

AVERTISSEMENT D'ÉGOUTTEMENT: Ce produit ne doit pas être exposé à l'égouttement ni aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé sur le produit.

AVERTISSEMENT D'AÉRATION: L'aération normale du produit ne doit pas être entravée pour l'usage prévu.

MISE EN GARDE : AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, JUMELER LA LARGE BROCHE DE LA FICHE À LA FENTE LA PLUS LARGE ET L'INSÉRER COMPLÈTEMENT.

AVERTISSEMENT: AFIN D'ENRAYER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION OU D'INCENDIE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.

MISE EN GARDE DE LA FCC: Cet appareil peut générer ou utiliser des fréquences radio. Les modifications ou changements peuvent causer des interférences nuisibles, à moins que ces modifications ne soient approuvées expressément dans ce mode d'emploi. L'utilisateur pourrait perdre l'autorité de faire fonctionner cet équipement en cas de modification non autorisée.

Cet appareil répond aux exigences de l'alinéa 15 des règlementations FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne peut pas causer d'interférence nuisible et 2), Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant les interférences qui pourraient affecter son fonctionnement

REMARQUE: Suite aux tests effectués, il est établi que cet appareil numérique de Classe B répond aux exigences de l'alinéa 15 des réglementations FCC. Ces normes sont élaborées pour vous protéger contre toute interférence nuisible en installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio. Par conséquent, s'il n'est pas installé et utilisé en suivant les instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, aucune garantie n'est donnée concernant la possibilité d'interférence avec une installation spécifique. Si une interférence se produisait en réception radio et/ou de télédiffusion, lors de l'activation et la désactivation de l'appareil, nous vous recommandons

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
  • Eloignez l'appareil du récepteur.
• Branchez l'appareil à une prise de courant différente de celle utilisée par le récepteur.
• En cas de problème, contactez le vendeur ou un technicien spécialisé en réception radio/TV.

Le régime nominal est indiqué dans la partie inférieure de l'appareil.

Avertissement: Les modifications ou changements qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent entraîner l'annulation du droit donné à l'utilisateur de se servir de cet appareil.

Renseignements Importants de Sécurité

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez toutes les mises en garde.
4. Suivez toutes les consignes.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau.
6. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec.
7. Ne bloquez pas les ouvertures d'aération. Installez conformément selon les consignes du fabricant.
8. N'installez pas à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs, registres d'air chaud, cuisinières, ou autres appareils (notamment des amplificateurs) produisant de la chaleur.
9. Ne nuisez pas à la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une fiche polarisée est dotée de deux broches dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre est dotée de deux broches et d'une troisième broche de mise à la terre. La broche la plus large ou la troisième broche est conçue pour votre sécurité. Lorsque la broche fournie ne convient pas à la prise, consultez un électricien afin de remplacer la prise désuète.
10. Protégez le cordon d'alimentation afin que personne ne marche dessus ou le pince, particulièrement au niveau des broches, de la prise et du point où ils sortent de l'appareil.
11. Utilisez seulement les accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Utilisez seulement avec un chariot, une sellette, un trépied, un support ou une table. Lorsqu'un chariot est utilisé, prenez garde

de ne pas déplacer la combinaison chariot/appareil pour éviter toute blessure causée par un renversement.

1. Débranchez cet appareil durant un orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.

2. Confiez toutes les réparations à un technicien compétent. La réparation s'avère nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé, par exemple, si le cordon d'alimentation ou la fiche a été endommagé, du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, ou si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement, ou a été échappé.

3. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'électrocution, évitez d'exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Ne déposez pas d'objets remplis d'eau, tels qu'un vase, sur l'appareil.

4. La fiche de secteur c.a. est utilisée pour débrancher l'appareil et doit être facilement accessible et utilisable durant l'usage prévu. Afin de couper complètement l'alimentation de l'appareil, la fiche de secteur doit être complètement débranchée de la prise c.a.

5. MISE EN GARDE : Afin de réduire le risque d'incendie ou d'explosion, n'exposez pas les piles à une source de chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre.

AVERTISSEMENT RELATIF AU CHARIOT PORTATIF (Symbol fourni par RETAC)

Éléments compris

Veuillez vous assurer que les éléments suivants sont inclus.

Support avec supports de micro (détachable)

Ne pas utiliser avec d'autres supports de microphone. Soulevez uniquement l'unité de la base inférieure. Soyez prudent lorsque vous placez des appareils de plus grande taille dans le support.

Assemblage tout-en-un

1 Insérez et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer l'unité principale sur la base.

2 Soulevez le couvercle en caoutchouc sur le dessus de l'unité principale. Insérez le pied du micro dans l'unité principale et serrez-le.

3 Insérez et faites pivoter pour serrer le socle avec les supports de micro sur le Pied de micro.

4 Desserrez les verrous du pied de micro pour ajuster à une hauteur appropriée. Resserrez les verrous pour les maintenir en position.

Assemblage

Assemblage de type divisé

1 Insérez le pied du micro dans la base et serrez-le.
2 Insérez et faites pivoter pour serrer le socle avec les supports de micro sur le pied de micro.
3 Desserrez les verrous du pied de micro pour ajuster à une hauteur appropriée. Resserrez les verrous pour les maintenir en place.
4 Laissez l'unité principale dans les 30 pieds / 10 mètres de distance en orateur.
REMARQUE: N'oubliez jamais de mettre le couvercle en caoutchouc remis en place.

Emplacement des Commandes

1. Bouton PERFECT PITCH
2. Commande VOLUME MUSIQUE (MUSIC VOLUME)
3. Touche ENREGISTREMENT (RECORD)
4. Botón REPRODUCCIÓN (PLAYBACK)
5. Contrôle de la PUISSANCE DES EFFETS
   14 Afficheur

6. Prise de sortie DC

7. Prise MIC 3

8. Prise d'entrée de Aux
9. Poignee de transport
10. Indicateur de batterie du micro sans fil
11. Bouton ON / OFF du micro sans fil
12. Témoin Bluetooth
13. Indicateur de batterie
14. Témoin Mic 1 (sans fil)
15. Témoin Mic 2 (sans fil)
16. Témoin Mic 3 (filaire)

Cet appareil est fourni avec une batterie rechargeable intégrée vous permettant d'utiliser l'appareil sans qu'il soit connecté à une source d'alimentation CA. La batterie rechargeable n'est pas remplaçable par l'utilisateur.

Nous vous recommandons de charger l'appareil une fois par mois pour maintenir la batterie dans le meilleur état possible. Lorsque l'indicateur de batterie sur l'écran clignote lentement, rechargez l'appareil en procédant ainsi :

1 Branchez le cordon d'alimentation CA dans une prise de courant 120 V CA, 60 Hz située à proximité.
2 Laissez l'appareil charger pendant environ 8 heures pour obtenir une charge complète. Quand complètement chargé, l'indicateur de batterie s'allumera en continu.
3 Débranchez ensuite le cordon d'alimentation CA; l'appareil entièrement chargé peut être utilisé pendant environ 4 à 10 heures en fonction de la fonction choisie.

Attention : Le volume sonore est réglé automatiquement lorsque la batterie n'est pas à pleine capacité.

Informations de recyclage et mise au rebut :

• Ne mettez pas au rebut les appareils électroniques ni aucun de leurs composants (plus particulièrement les batteries et affichages ACL) avec les ordures ménagères.
• Communiquez avec vos autorités locales de gestion des déchets ou un organisme de recyclage tel qu'Earth911.com pour trouver un centre de recyclage des produits électroniques dans votre région.

Attention : Les batteries rechargeables doivent être recyclées ou mises au rebut de manière appropriée.

Économie d'énergie (Système d'alimentation automatique – APS)

Cet appareil passe automatiquement en mode veille après 30 minutes dans les situations suivantes :

1. Il n'y a pas de lecture audio;
2. La lecture du lecteur de musique externe a été arrêtée mais le câble audio est toujours branché dans la prise LINE IN.

L'appareil peut être allumé en appuyez la touche 🟢/山L'APS sert à faire des économies d'énergie.

L'APS sert à faire des économies d'énergie. appuyez

Connexions

Charge de l'appareil

Insérez la fiche secteur dans une prise de courant située de façon appropriée, disposant de 120V, 60 Hz.

REMARQUE:

• Effectuez toutes les connexions avant de brancher l'adaptateur CA dans une prise de courant.
  • L'adaptateur CA est muni d'une fiche polarisée qui peut seulement être insérée dans un sens dans la prise de courant CA. Si la fiche ne s'insère pas correctement, retournez-la et réessayez. Ne forcez pas et ne limez ou ne coupez pas la lame la plus large.
• L'adaptateur secteur fourni ne peut prendre en charge que la charge de la batterie rechargeable intégrée.

Connexion du ou des microphones sans fil

Tournez la commande MIC VOLUME / VOCAL OFF, les indicateurs Mic 1 et 2 apparaîtront à l'écran et clignoteront. Faites glisser le micro sans fil sur ON / MUTE / OFF ① passer en position ON. L'indicateur Mic 1 ou 2 s'allumera en continu.

REMARQUE:

• Distance de fonctionnement jusqu'à 30 pieds/10 mètres, mesurée dans un espace ouvert.
• S'il n'y a pas d'injput audio pendant 15 minutes, le la connexion des micros sans fil s'activera automatiquement désactivé. Tournez la commande MIC VOLUME / VOCAL OFF pour réactiver la connexion.

Connexions

Remplacement de la pile du microphone sans fil

Lorsque le voyant de la batterie du micro sans fil clignote, cela indique qu'il est hors tension. Changez les piles comme suit:

1 Dévissez le bas du microphone sans fil.
2 Remplacez la pile par deux (2) piles AA / LR6.
3 Remplacez le bas du sans fil microphone et vissez-le.

Précautions à prendre avec les piles

Suivez ces consignes lorsque vous utilisez cet appareil avec des piles :

1. Utilisez uniquement des piles du format et du type spécifiés.
2. Lorsque vous insérez les piles, assurez-vous de respecter les polarités indiquées dans le compartiment des piles. Le fait d'inverser les polarités des piles peut endommager l'appareil.
3. Ne mélangez pas les piles de types différents (exemple : alcalines et carbone zinc) ou les piles usées avec les piles neuves.
4. Lors des longues périodes d'inutilisation, retirez les piles pour prévenir les blessures et les dommages

pouvant être causés par les fuites de leur liquide corrosif.

1. N'essayez pas de recharger les piles qui ne sont pas conçues à cette fin; elles pourraient surchauffer et exploser. Veuillez suivre les instructions du fabricant des piles.
2. Les piles rechargeables doivent être retirées du produit avant la charge.
3. Les piles rechargeables doivent être chargées uniquement sous la supervision d'un adulte.
4. Retirez les piles épuisées du produit.
5. Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive, comme celle des rayons de soleil et des flames.

Connexion du microphone filaire en option

Connectez le microphone filaire (pas inclus) dans la prise micro 1 (si vous le souhaitez).

REMARQUE: L'unité ne connecte que jusqu'à 2 microphones (microphones filaires ou sans fil). Après avoir inséré le microphone filaire (Mic 3), le microphone sans fil 1 (Mic 1) sera automatiquement désactivé.

Connexions

Mode Lumières

①

Il existe 5 modes d'éclairage intégrés. Appuyez plusieurs fois sur les boutons ✪/ pour basculer entre les différents effets d'éclairage.

Connexion à une prise AUX

Raccordez simplement votre appareil externe en utilisant un câble audio approprié (câble audio 3,5 mm non inclus) tel qu'illustré.

REMARQUE :

Voir la page F13 pour sélectionner et utiliser la fonction LINE IN.

Support

TIREZ

Connexions

Utilisation d'un dispositif Bluetooth

1 Raccordez l'appareil de la manière décrite précédemment. Appuyez sur la touche */ pour allumer l'appareil.

2 "bt" et l'indicateur Bluetooth apparaîtront à l'écran et clignoteront. L'appareil recherche et associe automatiquement un appareil Bluetooth précédemment apparié (s'il a déjà été apparié). Si aucun appareil précédemment couplé n'est présent et que vous ne trouvez pas cet appareil sur la liste de recherche de votre appareil compatible Bluetooth. Appuyez sur le bouton 🎩 🎩 maintenez-le enfoncé; l'indicateur «PR» et bluetooth commencera à clignoter au bout de 60 secondes.

REMARQUE: Vous pouvez également maintenir enfoncée la touche ⚙ pour déconnecter tout dispositif jumelé afin de jumeler un autre dispositif.

3 Activez l'option Bluetooth dans les paramètres de votre dispositif pour rechercher un dispositif détectable avec un signal Bluetooth. Sélectionnez « Singing Machine » à partir des résultats dans le menu Bluetooth.

REMARQUE: Reportez-vous également au mode d'emploi de votre dispositif Bluetooth pour obtenir des instructions détaillées.

4 "bt" et bluetooth dans le dicator s'allumeront en continu et un son de couplage réussi sera entendu.

REMARQUES:

• Si votre dispositif Bluetooth vous demande d'entrer un mot de passe au cours du processus de jumelage, veuillez entrer « 0000 » pour vous connecter.
• Sur certains dispositifs Bluetooth, lorsque le jumelage est terminé, sélectionnez votre dispositif Bluetooth à l'aide de l'option « Utiliser comme périphérique audio » ou d'une option semblable.
• Si la connexion est perdue après un jumelage réussi, assurez-vous que la distance entre le haut-parleur et le dispositif Bluetooth n'excède pas 30 pieds/10 mètres.

Utilisation

Utilisation d'un dispositif Bluetooth (Suite)

5 Pour contrôler votre appareil Bluetooth à partir de cet appareil, appuyez sur la touche ✉/▶ pour démarrer la lecture (l'application musicale doit être ouverte). Appuyez sur la touche ✉/▶ pendant la lecture pour interrompre la chanson.

6 Ajustez le volume à un niveau qui vous convient en utilisant le contrôle MUSIC VOLUME.

7 Faites glisser le commutateur ON / OFF du micro / micro sans fil sur la position ON.

8 Raccordez l'appareil de la manière décrite précédemment. Maintenez enfoncée la touche */ pour allumer l'appareil.

9 ENREGISTRER VOS PERFORMANCES VOCALES

Pendant la lecture de musique, appuyez sur le bouton RECORD pour enregistrer votre chant et la musique, "REC" apparaîtra sur l'affichage et reste allumé. Vous pouvez appuyer à nouveau sur le bouton RECORD pour arrêter l'enregistrement, le "REC" tournera désactivé.

Cet appareil est capable d'enregistrer pendant 5 minutes. Il arrêtera l'enregistrement automatiquement après 5 minutes et le "REC" s'éteindra.

REMARQUE: Veuillez noter qu'à chaque nouvel enregistrement, l'enregistrement existant est effacé.

Utilisation

Utilisation d'un dispositif Bluetooth (Suite)

Pour commencer la lecture de votre enregistrement, appuyez sur le bouton PLAYBACK. "PB" apparaîtra dans l'affichage et la lumière solide. Appuyez à nouveau pour arrêter. Appuyez et maintenez appuyez sur le bouton PLAYBACK pour supprimer la piste enregistrée

11 Faites glisser le commande VOCAL EFFECTS vers le haut ou vers le bas pour sélectionner les effets vocaux.

12 Faites glisser la commande EFFECTS STRENGTH vers le haut ou vers le bas pour régler le niveau des effets vocaux sélectionnés.

13 Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton PARFAIT PITCH pour basculer entre les différents niveaux de hauteur de la voix. L'écran affichera le niveau.

REMARQUE: Cette fonction n'est disponible que pour le micro sans fil 1 ou le micro 3.

14 Pour chanter sans le chanteur principal sur l'enregistrement, appuyez sur la commande MIC VOLUME / VOCAL OFF. Pour reprendre le chanteur principal, appuyez à nouveau.

REMARQUE: La suppression de la voix principale peut mieux fonctionner sur certaines chansons que sur d'autres.

15 Maintenez enfoncée la touche pour éteindre l'appareil.

Utilisation

Utilisation de la prise d'entrée LINE IN

1 Raccordez l'appareil de la manière décrite précédemment. Appuyez sur la touche ✪/ pour allumer l'appareil.

2 Raccordez l'appareil externe avec un câble approprié (câble audio 3,5 mm non inclus) à la prise d'entrée AUX à l'arrière de cet appareil, de la manière décrite précédemment. Lorsqu'elle est connectée, la fonction Aux est automatiquement sélectionnée, "AUX" apparaît à l'écran et reste allumé.

REMARQUES:

• Il est vivement recommandé de régler le volume de l'appareil auxiliaire à 1/3 ou moins pour éviter toute distorsion.
• Toutes les fonctions de contrôle ne sont pas possibles sur cet appareil lors de l'utilisation d'un appareil externe.

3 Ajuster le volume à un niveau qui vous convient en utilisant le contrôle MUSIC VOLUME de cet appareil ou à partir de la commande de volume de votre dispositif externe.

Utilisation

Utilisation de la prise d'entrée LINE IN (Suite)

4 Faites glisser le commutateur ON / MUTE / OFF du micro sans fil sur la position ON.

REMARQUE: Faites glisser vers la position MUTE pour arrêter temporairement l'entrée du microphone.

5 Ajustez le commande MIC VOLUME /VOCAL OFF comme vous le souhaitez. Augmenter cette commande augmentera le volume des deux microphones.

6 ENREGISTRER VOS PERFORMANCES VOCALES

Pendant la lecture de musique, appuyez sur le bouton RECORD pour enregistrer votre chant et la musique, "REC" apparaîtra sur l'affichage et reste allumé. Vous pouvez appuyer à nouveau sur le bouton RECORD pour arrêter l'enregistrement, le "REC" s'éteindra.

Cet appareil est capable d'enregistrer pendant 5 minutes. L'enregistrement s'arrêtera automatiquement après 5 minutes et le "REC" s'éteindra.

REMARQUE: Veuillez noter qu'à chaque nouvel enregistrement, l'enregistrement existant est effacé.

7 LISEZ VOTRE PERFORMANCE DE CHANT

Pour commencer la lecture de votre enregistrement, appuyez sur le bouton PLAYBACK. "PB" apparaîtra dans l'affichage et la lumière solide. Appuyez à nouveau pour arrêter. Appuyez et maintenez appuyez sur le bouton PLAYBACK pour supprimer la piste d'enregistrement.

Utilisation

Utilisation de la prise d'entrée LINE IN (Suite)

11 8 10 9

8 Faites glisser le commande VOCAL EFFECTS vers le haut ou vers le bas pour sélectionner les effets vocaux.

9 Faites glisser la commande EFFECTS STRENGTH vers le haut ou vers le bas pour régler le niveau des effets vocaux sélectionnés.

10 Appuyez plusieurs fois sur le bouton PERFECT PITCH pour basculer entre les différents niveaux de hauteur de la voix. L'écran affichera le niveau.

REMARQUE: Cette fonction n'est disponible que pour le micro sans fil 1 ou le micro 3.

11 Maintenez enfoncée la touche pour éteindre l'appareil.

Guide d'amélioration vocale Pitch Lab

Nom Affichage Description de l'effet

Aucun (None) --- Aucun effet de voix appliqué

Basic Pitch 1 Réverbération et écho soyeux et équilibrés; un excellent amplificateur vocal polyvalent

Billie Eyelash 2 Faites la queue Bad Guy et laissez-le déchirer avec cet effet de choeur harmonisé qui est parfait pour le chant alternatif et rock

Phil the Air Tonight 3 Forte sur la réverbération et l'écho avec un feedback délicat et un effet de flanger pour un joli son parfait pour les hits des années 80

Grunge 4 Indéniablement granuleux, idéal pour le rock, l'alt, la pop et simplement rendre votre voix cool

Reggae-Tone 5 L'écho et le chœur améliorés font briller les voix, en particulier tout en chantant du reggae et du reggaeton

Hip-Hop 6 Écho et réverbération dans une grande pièce avec un chorus doux

Oldtown Rd 7 Une touche d'écho avec un boost vocal supplémentaire, idéal pour écouter des airs country

Diva d'octave 8 Élevez votre voix vers de nouveaux sommets avec ce booster

Doo-Wop 9 L'harmonie douce ajoute un peu de sauvegarde des basses à votre voix

Electronica têtes 10 Punchy et unique, parfait pour la pop, l'EDM et faire tourner les

Up to Mars ballades au funk 11 Gros écho et refrain pour un large éventail de chansons, des

Anthems 12 Beaucoup d'écho et de réverbération lorsque votre voix doit être GRANDE

Nosebleed Seats 13 Quelqu'un a-t-il dit à guichets fermés dans les stades?

Voice of an Angel de choeur 14 Faites chanter votre propre choeur angélique avec ce bel effet

4 of a Kind 15 C'est comme si quelques chanteurs de plus s'harmonisaient avec votre voix

Ballad Rock 16 Montez votre ballade de plaisir coupable préférée et bercez-la pour quelqu'un de spécial dans le public

Bad Trip 17 Effet chorus sauvage et amusant

Laser 18 Faisceaux laser vocaux fous et amusants

Warp Speed 19 Bouncy & échos, beaucoup de plaisir

Barry Deep 20 Oh bébé, c'est une voix grave

Guide de dépannage

En cas de problème avec cet appareil, vérifiez les points suivants avant de le faire réparer :

Aucune alimentation

• L'appareil n'est pas en marche; appuyez sur la touche (LIGHTS/ON/STANDBY) pour allumer l'appareil.
• L'appareil n'a plus de batterie. Connectez-vous à l'alimentation secteur pour recharger la batterie.
• Le fonctionnement normal du produit pourrait être compromis par des interférences électromagnétiques puissantes. En pareil cas, redémarrez simplement le produit pour reprendre le fonctionnement normal en suivant les instructions du mode d'emploi. S'il n'est pas possible d'en rétablir le fonctionnement, veuillez utiliser le produit dans un autre emplacement.

Aucun son – Général

• Le volume principal est réglé au minimum : augmenter le volume.
• Si vous utilisez un dispositif externe, augmenter le volume.

Aucun son provenant du microphone

• Le microphone sans fil n'a plus de batterie. Changez les piles.
• Assurez-vous que le commutateur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) du microphone soit en position MARCHE.
• Assurez-vous que le niveau du MIC VOLUME/VOCAL OFF n'est pas trop faible.

Le dispositif Bluetooth ne peut pas être jumelé ou connecté avec l'appareil

• Assurez-vous que tous les autres dispositifs Bluetooth sont éteints pour éviter un jumelage accidentel.
• Vous n'avez pas activé la fonction Bluetooth de votre dispositif; consultez la page F10 ou reportez-vous au mode d'emploi du dispositif Bluetooth.
• Le système n'est pas en mode de jumelage; maintenez enfoncée la touche ⚙️/▶ pour redémarrer le jumelage.

La lecture musicale n'est pas disponible sur l'appareil après l'établissement de la connexion Bluetooth

• Assurez-vous que le dispositif Bluetooth est compatible avec le profil Bluetooth A2DP.
• Le volume du dispositif Bluetooth externe est en mode silence ou trop faible; augmentez le volume.

Caractéristiques techniques

L'AUDIO

Puissance de sortie....70 Watts (RMS)

BLUETOOTH

Version Bluetooth ...... V5,0 Distance de fonctionnement ...... jusqu'à 30 pieds/10 mètres, mesurée dans un espace ouvert

CONNECTER LES JACKS

Microphone 6,3mm Entrée ligne Prise stéréo 3,5 mm

GÉNÉRALITÉS

Alimentation ....100-240V, 50-60Hz Sortie ....9V CC 1A (centre positif) Dimensions: Unité principale uniquement ....10,3 x 10,3 x 12,6 pouces (26,2 x 26,2 x 32cm) Pied de micro uniquement ....Hauteur réglable max. 57,0 H pouces / 145 cm (facultatif) Unité principale + pied de micro ....Hauteur réglable max. 66,9 H pouces / 170 cm (facultatif) Base ....11,8 x 11,8 x 1,1 inches (30,0 x 30,0 x 2,7cm) Poids - Unité principale uniquement ....9,7 Lbs (4,4 kgs) Pied de micro uniquement ....9,9 Lbs (4,5 kgs) Microphone sans fil ....Bande VHF (204,5 MHz / 208,5 MHz de fréquence) Microphone dynamique

Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis.

Bluetooth®

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques et logos par The Singing Machine Company, Inc. s'effectue sous licence. Les autres marques de commerce et noms de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Visit Our Website: www.singingmachine.com Visite Nuestra Pagina de Internet: www.singingmachine.com Visitez notre site Web : www.singingmachine.com

Droit d'auteur© 2021 - Tous droits réservés.