TES255 - Haut-parleur LIVOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Livoo
Modèle	TES255
Type de produit	Haut-parleur Bluetooth avec réveil
Alimentation	DC 5V 1A (via câble USB fourni)
Puissance de sortie	3 W
Réponse en fréquence	80 Hz - 20 kHz
Connectivité sans fil	Bluetooth (2 402 MHz - 2 480 MHz)
Lecteur de carte	Micro SD (carte TF)
Microphone intégré	Oui (mains libres)
Fonction réveil	Double alarme programmable
Affichage	Écran LED
Format horaire	12H / 24H
Type de batterie	Lithium rechargeable
Charge de la batterie	Voyant rouge pendant la charge
Température de fonctionnement	-20 °C à 55 °C
Qualité sonore	Hi-Fi
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de chiffon humide ni de produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, aux flammes, aux températures > 40 °C ; ne pas ouvrir ni réparer soi-même
Pièces détachées et réparabilité	Batterie lithium remplaçable par un professionnel ; câble USB fourni ; adaptateur secteur (non fourni) : 5 V
Informations générales	Conforme aux directives 2014/53/UE (RED) et 2011/65/UE (RoHS)

FOIRE AUX QUESTIONS - TES255 LIVOO

Comment charger l'enceinte TES255 ?

Insérez l'extrémité micro USB du câble fourni dans le port correspondant de l'enceinte, puis branchez l'extrémité USB sur une prise secteur (5 V) ou sur un ordinateur. Le voyant à l'intérieur devient rouge pendant la charge. La charge via ordinateur est plus lente. Utilisez exclusivement le câble fourni.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Allumez l'enceinte. Activez le Bluetooth sur votre téléphone et recherchez TES255. Sélectionnez-le pour l'appairage. Une fois connecté, votre téléphone affiche « Bluetooth connecté ». Vous pouvez alors diffuser votre musique.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez brièvement sur le bouton SET pour activer l'alarme 1, l'alarme 2 ou les deux (les icônes apparaissent). Ensuite, maintenez SET enfoncé : l'heure de l'alarme clignote. Utilisez + ou - pour régler l'heure, puis appuyez brièvement sur SET pour valider et passer aux minutes. Maintenez SET quelques secondes pour confirmer.

Comment changer le format de l'heure (12h/24h) ?

Maintenez le bouton M enfoncé pour basculer entre les formats 12H et 24H. L'écran affiche le format actuel (par exemple « 24H » ou « 12H » avec AM/PM).

Comment utiliser une carte micro SD ?

Allumez l'enceinte, puis insérez la carte TF (micro SD) dans le logement prévu. Appuyez sur le bouton M pour passer en mode « Carte TF ». La musique préenregistrée sur la carte sera alors lue.

Comment répondre à un appel téléphonique ?

Lors d'un appel entrant, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour répondre. Pour raccrocher, appuyez à nouveau sur le même bouton. Pour rejeter un appel, maintenez le bouton enfoncé. L'enceinte est équipée d'un microphone intégré pour les appels mains libres.

Comment régler le volume ou changer de piste ?

En mode Bluetooth, maintenez enfoncé le bouton + pour augmenter le volume ou - pour le diminuer. Appuyez brièvement sur - pour passer à la piste précédente ou sur + pour la piste suivante.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez le câble USB et attendez quelques minutes. Si le voyant rouge ne s'allume pas, essayez un autre câble ou une autre source d'alimentation (5 V). Si le problème persiste, contactez un technicien agréé.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de chiffon humide, de produits chimiques ou de solvants. Évitez la poussière et rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Puis-je utiliser l'enceinte tout en la chargeant ?

Oui, l'enceinte peut être utilisée pendant la charge. Le voyant reste rouge tant qu'elle est en charge. Veillez à utiliser un adaptateur secteur de 5 V (non fourni) pour une charge optimale.

MODE D'EMPLOI TES255 LIVOO

Référence : TES255

Encüntü révüle coõatöle Bluütoot®

Bluetooth® compatibles alar clock söüakü / Altavoz düşõürtador con Bluetooth® / Bluetooth®-compatibles -ück-Lautsõruc, ür / Altoõarlantü õür svügl"a con Bluetooth® / Alt"falantü rülóg"o co" Bluetooth® / Bluetooth®-compatibles wükkürlu"dsõrükür

Votre barbecue, vos écouteurs ne sont pas simplement des objets, c'est une extension de vous qui vous permet de vous rapprocher des vos, de les réunir, de rire et de partager.

L'ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond quelles que soient vos envies tout au long de l'année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l'inverse. C'est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien.

C'est pour cela que nous innovons sans cesse et créons des produits astucieux, pleins de pep's et surtout accessibles.

Retrouvez l'ensemble de notre collection sur notre site www.livoo.fr

Livoo, complice de votre quotidien jusque sur les réseaux

@L"voo

@l"voo_off"c"d

@L"voo

Consigne de sécurité

Merci de lire les instructions ci-dessous avec attention avant d'utiliser l'appareil et de les conserver pour un usage ultérieur.

Une "auva"se utilisation de l'appareil peut l'endommager ou blesser l'utilisateur. Assurez-vous que vous utilisez l'appareil dans le but pour lequel il est conçu. Nous refusons toutes responsabilités quant aux dégâts (aux dommages et intérêts) dus à une utilisation incorrecte ou une "auva"se manipulation.

1. Gardez ce produit éloigné de tout type de liquide ou de tout objet rempli de liquide, des zones humides et des éclaboussures.
2. Utilisez-le dans des endroits secs seulement.
3. Gardez ce produit loin des flammes (telles que des bougies).
4. Ce produit doit être uniquement utilisé avec le type de source d'alimentation indiquée sur l'étiquette.
5. N'exposez pas le produit directement au soleil ou à la chaleur. Tenir à l'écart des températures supérieures à 40 °C.
6. Assurez-vous que le produit se trouve dans un endroit bien ventilé.
7. Ne pas appuyer sur les boutons trop fort car cela pourrait les endommager.
8. Ne pas utiliser de chiffon humide sur le produit et le garder à l'abri de la poussière.
9. Ne pas utiliser de produits chimiques pour nettoyer ce produit.
10. Ne jamais tenter de réparer ce produit vous-même car cela pourrait conduire à un choc électrique. Consultez un technicien agréé.
11. Si le câble USB est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées compétentes afin d'éviter tout danger.
12. AVERTISSEMENT : Pour le chargement, utilisez uniquement le câble USB détachable fourni.
13. Si vous souvenez avoir utilisé votre produit avec un adaptateur (non fourni) au lieu du câble USB, utilisez uniquement un adaptateur avec une alimentation de 5V.
14. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, assurez-vous qu'il est correctement éteint et rangé dans un endroit frais et sec.
15. Ne pas insérer de corps étrangers dans le produit.
16. La surveillance d'un adulte est recommandée pour les enfants qui utilisent ce produit.
17. Évitez de laisser tomber le produit, des dommages sévères pourraient l'endommager.
18. Assurez-vous que les nourrissons et les enfants ne jouent pas avec des sacs en plastique ou des matériaux d'emballage.

Caractéristiques techniques

Entrée : DC 5V 1A

Puissance de sortie : 3W

Réponse en fréquence : 80Hz-20KHz

Tolérance aux températures extrêmes : -20°C à 55°C

Qualité sonore H-F

Schéma de l'appareil

„igure 1

1	Icone alar”e 1
2	Icone alar”e 2
3	For”at 24H
4	For”at 12H ("at”n)
5	For”at 12H (après-”“d”)
6	Autono”“e batter”€

Opération de chargement

Insérez l'embout plat USB du câble de charge"ent dans le port correspondant de l'enceinte, puis insérez l'extrémité USB dans une prise USB capable de délivrer la tension d'alimentation adéquate (5 V). Le voyant à l'intérieur de l'enceinte deviendra rouge pendant la charge.

Si vous cessez de charger l'enceinte via votre ordinateur, le temps de charge sera plus long. Si vous souhaitez charger votre produit via un adaptateur (non fourni), respectez bien la tension de charge indiquée sur le produit (5V).

Remarque : la charge de la batterie s'affiche régulièrement sur l'écran principal lorsque l'appareil est allumé (Figure 2, dernière page).

Bouton d'alimentation

Maintenez appuyé le bouton d'alimentation pour allumer ou éteindre l'appare".

Lorsque vous écoutez de la "musique", appuyez sur ce bouton pour "mettre en pause ou reprendre la lecture de la "musique".

Appuyez sur cette touche pour changer de mode. Deux modes sont disponibles : « Bluetooth » et « Clock » qui affichent simplement l’heure.

Maintenez la touche enfoncée pour changer le format de l’heure (format 12H ou 24H).

Contrôle du volume et changement de piste

En mode Bluetooth, appuyez brièvement sur (-) pour lancer le morceau précédent. Appuyez brièvement sur (+) pour lancer le morceau suivant.

Maintenez la touche enfoncée pour augmenter (+) ou diminuer (-) le volume.

Bouton SET

Appuyez brièvement sur ce bouton pour activer le premier alarme, activer la seconde alarme, activer les deux alarmes ou désactiver toutes les alarmes successivement. La ou les alarmes activées sont indiquées sur l'écran (cf Figure 1, point 1 & 2).

Maintenez l'appui sur le bouton SET pour régler l'horloge et les alarmes. Le paramètre que vous pouvez modifier clignote. Pour augmenter ou diminuer la valeur de ce paramètre, utilisez les boutons (+) ou (-). Pour passer à un autre paramètre, appuyez brièvement sur le bouton SET.

Pressez brièvement deux fois le bouton pour allumer ou éteindre la lumière dans l'enceinte.

Connexion bluetooth

Activez les paramètres Bluetooth de votre téléphone portable et recherchez TES255.

Lorsque l'appareil est réussi, votre téléphone portable affiche 'Bluetooth connecté'.

Ouvrez le lecteur de musique de votre appareil et lancez la musique. Elle sera diffusée sur l'enceinte.

En mode bluetooth

Répondre à un appel : appuyez sur le bouton "arc, e/arrêt pour répondre. L'enceinte est équipée d'un "crop, one intégré.

Raccrocher : appuyez sur le bouton "arc, e/arrêt pour terminer l'appel.

Rejeter l'appel : lorsqu'on vous appelle, attendez le bouton "arce/arrêt enfoncé pour rejeter l'appel.

Lecteur de carte TF (lecteur de carte Micro SD)

Allumez l'appareil puis insérez la carte TF dans l'emplacement prévu à cet effet. Appuyez sur le bouton M pour passer en mode 'carte TF'. Vous pouvez alors écouter la musique préalablement enregistrée sur votre carte.

Réglage de l'alarme (Figure 2, première et deuxième page)

Pour régler l'heure d'une alarme, vous devez préalablement activer l'alarme 1 ou l'alarme 2 en appuyant brièvement sur le bouton SET.

Lorsqu'une des deux alarmes est activée, un symbole s'affiche sous l'heure affichée (cf. figure 2).

NOTE : si l'alarme 1 est affichée, vous pourrez paramétrer l'alarme 1. Si l'alarme 2 est affichée, vous pourrez paramétrer l'alarme 2. Si aucune ou si les deux alarmes sont affichées, vous pourrez uniquement paramétrer l'heure.

Maintenez le bouton SET enfoncée. L'heure programmée de l'alarme activée clignote indiquant que vous pouvez modifier ce paramètre.

Appuyez brièvement sur le bouton SET pour valider l’heure et passer au réglage des minutes.

Pour modifier les paramètres, utilisez les boutons (+) ou (-).

Pour valider l'heure programmée, appuyez le bouton SET appuyé pendant quelques secondes.

Déclarons sous notre propre responsabilité que l'équipement radioélectrique

TES255 (fréquence radio 2402MHz - 2480MHz)

Auquel cette déclaration s'applique, est conforme à la législation d'équipement d'homologation de l'union applicable : Directive 2014/53/UE

DIRECTIVES NORMES ou Exigences
(ROHS) 2011/65/EU L'objet de la déclarat"on décr"t c"-dessus est confor"e à la d"rect"ve2011/65/UE du Parle"ent européen et du Conse"I du 8 ju"n 2011 relat"ve à la l""tat"on de l'ut"l"sat"on de certa"nes substances dangereuses dans les équ"pe"ents électr"ques et électron"ques.EU 2011/65/EU et EU 2015/863 et EU 2017/2102
(RED) 2014/53/EU et (EMC)2014/35/EU	ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11)ETSI EN 303 489-17 V.3.2.4. (2020-09)EN 300 328 V.2.2.2 (2019-07)EN 62479 2010EN 62368-1 2014 + AII 2017

Mundolsé, 11/10/2022

Procédure à effectuer en fin de vie de l'appareil

Les batteries doivent être retirées avant de jeter l'appareil. Pour retirer la batterie, suivez la procédure suivante.

Assurez-vous que l'appareil soit débranché afin de ne risquer aucun choc électrique. Déchargez l'appareil complètement.

Enlever la coque de protection vers l'endroit où vous raccordez l'adaptateur secteur afin d'ouvrir le compartiment contenant les batteries. Munissez-vous d'un tournevis pour enlever la vis.

Enlevez les batteries de l'appareil. Coupez les câbles et onglet reliant les batteries au circuit imprimé et détachez-les.

Ne pas brûler, décharger, écraser ou percer les batteries car elles pourraient libérer des substances toxiques.

Ne pas exposer à des températures extrêmes.

Déposez-les dans les bacs à collecte prévus à cet effet ou rapportez-le à votre "agas".

Mise au rebut correcte de l'appareil (équipement électrique et électronique).

(Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés). La directive européenne 2012/19/EU sur les déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ménagers. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil.