Power Titan 1200 XL PerfectCream&Crush - Mixeur plongeant CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mixeur plongeant avec accessoires
Marque	Cecotec
Modèle	Power Titan 1200 XL PerfectCream&Crush
Référence	04293
Puissance nominale	1200 W
Tension / Fréquence	220-240 V ~ 50 Hz
Moteur	Moteur puissant 1200 W avec variateur de vitesse et fonction Turbo
Contrôle de vitesse	Sélecteur de vitesse rotatif et bouton Turbo pour puissance maximale
Accessoires inclus	Pied mixeur avec lames, fouet pour blancs en neige, fouets batteurs, presse-purées, bol-hachoir 600 ml, lame IceBlade pour glace, verre mélangeur avec couvercle
Capacité du bol-hachoir	600 ml
Capacité maximale de remplissage (bol-hachoir)	Viande 300 g, épices 80 g, fruits secs 250 g, fromage 250 g, oignon 300 g
Capacité du verre mélangeur	800 ml
Capacité fouet (crème)	1000 ml (max 6 blancs d'œufs)
Matériau des lames	Acier inoxydable (estimation)
Matériau du bol-hachoir	Plastique (estimation)
Coloris	Noir (Power TitanBlack)
Entretien et nettoyage	Laves-vaisselle : verre, pied mixeur, fouets, bol-hachoir, lames. Moteur et couvercle : chiffon humide. Ne pas immerger.
Sécurité	Lames très tranchantes, ne pas utiliser sans surveillance, ne pas immerger le moteur, ne pas mixer d'aliments chauds, débrancher avant nettoyage
Temps d'utilisation maximum recommandé	Fouet : 1 minute ; aliments durs : 10 secondes ; hachage : 10-15 secondes
Garantie	2 ans (hors usage abusif et pièces consommables)
Service après-vente	SAV Officiel Cecotec : [phone]
Pièces détachées et réparabilité	Lames, fouets, bol-hachoir et autres accessoires disponibles via SAV. Ne pas démonter soi-même.
Informations générales	Usage domestique exclusivement. Livré avec manuel d'instructions. Poids et dimensions non fournis.

FOIRE AUX QUESTIONS - Power Titan 1200 XL PerfectCream&Crush CECOTEC

Comment utiliser le bol-hachoir ?

Coupez les aliments en morceaux de 1-2 cm, placez la lame (normale ou IceBlade) dans le récipient, ajoutez les aliments, fixez le couvercle, puis le moteur. Branchez et appuyez sur le bouton de connexion. Ne dépassez pas les capacités maximales indiquées (viande 300 g, etc.). Après usage, débranchez et nettoyez.

Puis-laver les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, le verre, le pied du mixeur, les fouets, le récipient du bol-hachoir et les lames (normale et IceBlade) sont compatibles lave-vaisselle. N'utilisez pas trop de détergent. Le moteur et le couvercle doivent être nettoyés avec un chiffon humide. Ne jamais immerger le moteur.

Le mixeur peut-il broyer de la glace ?

Oui, grâce à la lame IceBlade spéciale pour piler la glace. Utilisez-la dans le bol-hachoir. Ne dépassez pas 10 secondes de fonctionnement continu et laissez refroidir entre les utilisations.

Comment changer les accessoires ?

Le système Fix Plus facilite l'assemblage et le démontage. Alignez la poignée du moteur avec l'accessoire et emboîtez jusqu'au clic. Pour retirer, tirez en appuyant sur le bouton de déverrouillage si présent (non mentionné, mais généralement sur les Cecotec). Assurez-vous que l'appareil est débranché avant de changer d'accessoire.

Quelle est la durée d'utilisation maximale ?

Pour le fouet, ne pas dépasser 1 minute en continu. Pour les aliments durs (hachage), limitez à 10 secondes. Pour le mixage normal, faites des pauses. La fonction Turbo peut provoquer une surchauffe si utilisée trop longtemps.

Puis-je mixer des soupes chaudes ?

Non, n'introduisez pas d'ingrédients chauds pour mixer ou broyer. Laissez refroidir les aliments avant de les mixer. Le verre gradué ne supporte pas les liquides chauds. De plus, la vapeur peut éjecter le couvercle et causer des brûlures.

Que faire si l'appareil se bloque ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Retirez les aliments qui bloquent les lames. Nettoyez les lames avec précaution. Ne tentez pas de forcer le moteur. Si le blocage persiste, contactez le SAV Cecotec.

Comment utiliser le presse-purées ?

Placez le presse-purées sur l'axe du mixeur. Branchez, sélectionnez une vitesse élevée avec le sélecteur. Plongez dans les légumes cuits et appuyez sur le bouton de fonctionnement. Bougez doucement jusqu'à la texture désirée. Débranchez après usage.

Quelle est la garantie de l'appareil ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, avec facture. Elle couvre les défauts de fabrication, mais pas l'usure normale, les dommages dus à une utilisation incorrecte ou les réparations par des personnes non agréées. Contactez le SAV au [phone].

Comment nettoyer les lames en toute sécurité ?

Les lames sont très tranchantes. Manipulez-les avec précaution. Lavez-les au lave-vaisselle ou à la main avec une brosse. Ne les touchez pas directement. Après avoir mixé des aliments salés, rincez immédiatement à l'eau pour éviter la corrosion.

MODE D'EMPLOI Power Titan 1200 XL PerfectCream&Crush CECOTEC

Manuel d'instructions

Instructions de sécurité 8

1. Pièces et composants 33
2. Avant utilisation 34
3. Fonctionnement 34
4. Nettoyage et entretien 36
5. Spécifications techniques 37
6. Recyclage des électroménagers 37
7. Garantie et SAV 37

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

Veuillez suivre ces instructions de sécurité très attentivement lorsque vous utilisez l'appareil.

Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

Ne submergez pas le câble, la prise ni aucune autre partie de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez

Les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.

Débranchez l'appareil de la prise de courant avant de le nettoyer, avant de le monter ou démonter, ou si vous n'allez plus l'utiliser.

Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.

N'utilisez pas l'appareil en extérieur, près de plaques électriques ou à gaz, près de flammes ni dans des fours.

Ne tordez pas, ne pliez pas, n'étirez pas et n’abîmez pas le câble d'alimentation. Protégez-le des bords pointus et des sources de chaleur. Ne laissez pas le câble toucher les surfaces chaudes.

Ne laissez pas le câble dépasser de la surface de travail ou du plan de travail.

Les lames à l'intérieur du produit sont très aiguisées, manipulez-les avec soin pour éviter de vous couper.

Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

Ne branchez pas l'appareil sur une prise de courant jusqu'à ce que toutes les pièces soient assemblées. Vérifiez qu'il est débranché avant de tout démonter ou avant de toucher la lame.

N'introduisez pas d'ingrédients chauds pour les broyer ou mixer.

Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique.

N'utilisez pas le fouet pour battre pendant plus d'1 minute et ne battez pas d'aliments durs pendant plus de 10 secondes de suite.

Faites attention lorsque vous l'utilisez. Faites attention pendant le maniement des lames, lorsque vous versez le contenu du verre et lors que vous nettoyez l'appareil. Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.

N'introduisez pas d'ustensiles dans l'appareil alors qu'il est en fonctionnement afin de réduire le risque de lésions et pour ne pas abîmer le produit.

Si vous n'utilisez pas bien cet appareil, il pourrait provoquer des dommages.

Laissez refroidir l'appareil après chaque usage, ne l'utilisez pas s'il est trop chaud.

Assurez-vous de maintenir le bouchon doseur à sa place lorsque vous cuisinez des ingrédients ou des liquides chauds. Faites attention lorsque vous versez des liquides à haute température, ils pourraient être éjectés à cause de la vapeur. L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Il peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés constamment.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.

Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à côté des enfants.

Maintenez l'appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Le système Fix Plus facilite l'assemblage et le démontage du mixeur plongeant et des accessoires.

Unité principale du mixeur (poignée)

Img. 1

1. Sélecteur de vitesse
2. Bouton de puissance
3. Bouton Turbo
4. Coque

Img. 2

1. Lames

Img. 3

1. Verre mélangeur pour lames ou fouets
2. Couvercle du verre mélangeur

Img. 4

1. Accessoire pour monter les blancs en neige
2. Fouet pour monter les blancs en neige

Img. 5

1. Presse-purées
2. Lames

Img. 6.

1. Accessoire pour les fouets batteurs
2. Fouets batteurs

Img. 7

Img. 7.1.

1. Couvercle du bol-hachoir
2. Lame pour hacher
3. Lame IceBlade spécialement conçue pour piler la glace
4. Récipient du bol-hachoir.

2. Avant utilisation

Sortez l'appareil de sa boîte et conservez celle-ci ainsi que les autres éléments de l'emballage dans un lieu sécurisé. Cela vous aidera à éviter d'endommager le produit si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.

Les emballages en plastique entraînent un risque de suffocation pour les bébés et les enfants. Assurez-vous que tous les éléments de l'emballage se trouvent hors de leur portée.

Vérifiez bien toutes les pièces, qu'aucune ne soit endommagée.

Déroulez complètement le câble et vérifiez qu'il n'y ait aucun dommage. N'utilisez pas le produit s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il présente des dommages visibles. Si vous observez des dommages, contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour résoudre vos doutes ou demander une réparation, un remboursement ou un entretien.

3. Fonctionnement

Mixeur pour faire de la pâtisserie

Img. 0

Img. 1

Fig. 2

Convient pour préparer des repas pour les bébés, des soupes, des sauces, des milk-shakes et de la mayonnaise.

Battre les aliments dans le verre

Img. 3

Ne dépassez pas les 800 ml du verre.

Battre les aliments dans des autocuiseurs ou casseroles.

Retirez l'autocuiseur de la source de chaleur et laissez-le refroidir. Sinon, l'appareil pourrait surchauffer.

Placez la poignée dans l'axe du pied du mixeur et emboîtez-la jusqu'à entendre un click.

Branchez l'appareil sur une prise de courant. Pour éviter les éclaboussures, plongez la lame dans la nourriture avant d'allumer l'appareil.

Tenez le mixeur fermement et appuyez sur le bouton de connexion.

Ne laissez pas le liquide surpasser le point d'union entre la poignée et l'axe du pied du mixeur.

Bougez la lame doucement en faisant des mouvements vers le haut, vers le bas et en remuant.

Si l'appareil bouse, débranchez-le de la prise avant de le nettoyer.

Déconnectez l'appareil si vous avez fini de l'utiliser.

Fouets pour monter les blancs en neige/fouets batteurs

Img. 4

Img. 6.

Temps d'utilisation approximatif : 15 secondes.

Convient pour battre des aliments doux comme les blancs d'œufs, la crème, les desserts rapides, les œufs ou le sucre.

Ne battez pas des mélanges plus durs comme de la margarine. Cela pourrait abîmer les fouets.

Unissez les fouets avec le support pour les fouets.

Placez la poignée du mixeur dans l'accessoire des fouets et emboîtez-la jusqu'à entendre un clic.

Introduisez les aliments dans un récipient. Ne battez pas plus de 6 blancs d'œufs ou 1000 ml de crème en même temps. Ne laissez pas le liquide surpasser les fouets.

Branchez l'appareil et appuyez sur le bouton de connexion.

Après l'avoir utilisé, débranchez-le et démontez-le.

Presse-purées

Img. 5

Introduisez les aliments dans un verre pour mélanger ou dans un récipient assez grand.

Branchez l'appareil sur une prise de courant.

Sélectionnez la configuration sur le presse-purées ajustable.

Sélectionnez la vitesse élevée avec le sélecteur de vitesse.

Plongez le presse-purées dans les ingrédients et appuyez sur le bouton de fonctionnement pour connecter le presse-purées.

Bougez doucement le presse-purées jusqu'à obtenir la texture souhaitée.

Éteignez le moteur en lâchant le bouton. Sortez le presse-purées du récipient et débranchez l'appareil.

Bol-hachoir de 600 ml

Img. 7/7.1

Convient pour hacher de la viande, du fromage, des légumes, des épices, du pain, des biscuits et des fruits secs.

Enlevez tous types de noyaux qui puissent avoir les aliments, puis coupez ceux-ci en morceaux avec 1-2 cm d'épaisseur.

Installez la lame pour hacher ou la lame IceBlade qui pile la glace dans le récipient.

Ajoutez les aliments au récipient.

Placez le couvercle et fixez-le en le tournant.

Placez la poignée du mixeur et fixez-la aussi en la tournant.

Tenez fermement le récipient, puis branchez l'appareil sur une prise de courant. Ensuite, appuyez sur le bouton de connexion.

Après avoir utilisé l'appareil, débranchez-le de la prise de courant, démontez les pièces et nettoyez-les de manière adéquate.

Bouton Turbo

Appuyez sur ce bouton pendant l'utilisation du mixeur pour atteindre une vitesse et une puissance maximales.

Avertissement : le mixeur pourrait surchauffer si vous utilisez cette fonction pendant une longue période de temps.

Sélecteur de vitesse

Tournez le sélecteur de vitesse pour alterner la vitesse des lames et l'adapter selon vos besoins.

Tableau comparatif

Aliment Quantité maximale (g)	Temps approximatif	(seconds)
Viande 300 10-15
Épices 80 15
Fruits secs 250 15
Fromage 250 15
Pain 1 tranche 15
Œufs durs	6.	5
Oignon	300 10

Ces données sont approximatives et dépendent de plusieurs facteurs.

4. Nettoyage et entretien

Img. 8

Débranchez l'appareil de la prise de courant puis laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

Après avoir mixé des aliments très salés, vous devez rincer les lames immédiatement avec de l'eau.

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer le moteur et le couvercle du récipient.

Les pièces suivantes conviennent pour un nettoyage au lave-vaisselle : le verre, le pied du mixeur, les fouets pour monter les blancs en neige, le récipient du bol-hachoir, la lame pour hacher et la lame IceBlade qui pile la glace.

N'utilisez pas trop de produit nettoyant ni de détartrant pour le lave-vaisselle.

Ne submergez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.

N'utilisez pas d'éponges, de produits en poudre ni de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.

Manipulez les lames en faisant attention, elles sont trèps aiguisées.

Après avoir mixé des aliments colorés, les pièces en plastique de l'appareil peuvent se décolorer. Il est recommandé de nettoyer ces pièces avec de l'huile végétale avant de les nettoyer au lave-vaisselle.

5. Spécifications techniques

Référence : 04293

Produit : Power Titan Black 1200 XL Perfect Cream & Crush

Puissance nominale : 1200 W

220-240 V~, 50Hz

6. Recyclage des électroménagers

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu d'une catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

7. Garantie et SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.

Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

Abb. 0

Fusée montante/fusée

Fig. 4