SPK5450 - Système de karaoké Manta - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de karaoké
Marque	Manta
Modèle	SPK5450
Alimentation	110-240 V, 50/60 Hz (entrée secteur) et DC 12 V (entrée charge)
Batterie	Rechargeable intégrée, autonomie jusqu'à 10 h, temps de charge environ 8 h
Fonctions principales	Bluetooth, TWS, X-BASS, FM radio, USB/SD, AUX-IN, 2 entrées micro, entrée guitare, enregistrement vocal, priorité micro, égaliseur, réglage écho/delay, aigus/graves
Éclairage	LED RVB avec plusieurs modes
Affichage	Écran digital
Connectiques	USB, SD/MMC, entrée audio 3,5 mm, entrée guitare, 2 entrées micro (Jack 6,35 mm)
Accessoires inclus	Télécommande, cordon d’alimentation, manuel d’utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l’humidité et les produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l’eau ni à l’humidité. Ne pas ouvrir l’appareil. Utiliser uniquement l’adaptateur fourni.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Manta pour toute pièce détachée ou réparation.
Informations générales	Manuel disponible en plusieurs langues. Poids et dimensions non spécifiés.

FOIRE AUX QUESTIONS - SPK5450 Manta

Comment connecter l'enceinte en Bluetooth ?

Allumez l'enceinte et appuyez sur le bouton MODE jusqu'à ce que 'BLEU' clignote sur l'affichage. Sur votre appareil, recherchez 'SPK5450' et sélectionnez-le. Une fois connecté, le voyant bleu arrête de clignoter et un bip sonore retentit.

Comment utiliser la fonction TWS pour jumeler deux enceintes ?

Placez les deux enceintes allumées en mode Bluetooth l'une à côté de l'autre. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TWS pendant 3 secondes. Un bip retentit et l'écran affiche 'BT / BTST'. Les enceintes se connecteront automatiquement à chaque mise sous tension en mode Bluetooth.

Comment régler l'écho du microphone ?

Utilisez les boutons ECHO+/- situés sur le panneau supérieur pour augmenter ou diminuer l'effet d'écho du microphone.

Comment enregistrer sa voix avec le microphone ?

Insérez une clé USB ou une carte SD dans l'enceinte, branchez un microphone et appuyez sur le bouton REC pour démarrer l'enregistrement. Appuyez à nouveau pour lire l'enregistrement. Note : l'enregistrement se fait sans musique de fond.

Comment charger la batterie ?

Branchez le cordon d'alimentation fourni sur l'entrée DC 12V ou sur l'entrée secteur 110-240V. La charge prend environ 8 heures. Pendant la charge, l'icône de batterie clignote sur l'affichage ; elle s'arrête quand la batterie est pleine.

Comment activer la fonction X-BASS ?

Utilisez les boutons X-BASS+/- sur le panneau supérieur pour amplifier les graves. Note : si le volume principal est à 0, le niveau X-BASS doit aussi être à 0.

Comment passer en mode radio FM ?

Allumez l'enceinte et appuyez sur MODE pour sélectionner la radio. Appuyez sur SCAN/TWS/PLAY pour lancer la recherche automatique des stations. Utilisez PREV et NEXT pour changer de station.

Comment lire de la musique depuis une clé USB ou une carte SD ?

Insérez la clé USB ou la carte SD (max 256 Go) dans les fentes correspondantes. La lecture des fichiers MP3 démarre automatiquement. Utilisez SCAN/TWS/PLAY pour pause/lecture, et PREV/NEXT pour changer de piste.

Que faire si le son est faible ou déformé ?

Vérifiez que le volume principal (VOLUME) est suffisamment élevé. Ajustez également les réglages BASS, TREBLE et X-BASS. Si le problème persiste, rechargez la batterie car une batterie faible peut altérer le son.

Comment utiliser la fonction de priorité du microphone ?

Connectez un microphone et appuyez sur le bouton M. PRI pour activer la priorité micro : le volume de la musique diminue pour que la voix soit plus audible. Appuyez à nouveau pour désactiver.

MODE D'EMPLOI SPK5450 Manta

Pour utiliser correctement l'appareil, veuillez d'abord lire attentivement le manuel. Le contenu du manuel peut être modifié sans préavis. La société n'est pas responsable des erreurs typographiques dans le contenu du manuel ou des situations qui y sont incluses.

Les fonctions:

1. LED LIGHT - 1. LUMIÈRE LED Bouton ON / OFF
2. POWER - Bouton ON / OFF
3. M. TREBLE+/- Réglage des aigus du microphone M. BASS+/- Réglage des basses du microphone ECHO+/- Réglage de l'écho du microphone
4. DELAY+/- 4. Ajustement du temps de retard entre la source et le haut-parleur BASS+/- Réglage des basses TREBLE+/- Réglage des aigus
5. VOLUME - Réglage du volume principal
6. SCAN/TWS/PLAY – 6. Recherche automatique des stations FM/TWS/Lecture/Pause PREV: Chanson précédente NEXT: Chanson suivante
7. X-BASS+/- Réglage X-BASS
8. Écran d'affichage
9. DC 12V INPUT - Entrée de charge DC 12V
10. POWER INPUT - Entrée de charge 110-240V, 50-60Hz
11. AUDIO – Entrée AUDIO Jack 3,5 mm
12. USB - Entrée USB pour lire de la musique MP3
13. SD/MMC/CARD - Emplacement pour carte SD/MMC pour lire de la musique MP3
14. GT. IN – Prise d'entrée guitare
15. MIC1, MIC2 – Prise d'entrée micro
16. GT. VOL+/- Réglage du volume de la guitare
17. MODE – Sélection du mode M. PRI – Commutateur marche/arrêt prioritaire du microphone REC – Enregistrement
18. MIC. VOL - Réglage du volume du microphone

Commande à distance:

- Stanby

MODE - Sélection du mode (USB/SD/LINE/BLUETOOTH/FM)

- Chanson précédente / Station FM précédente

▶ II - Lecture/Pause/Recherche automatique des stations FM

- Chanson suivante / Station FM suivante

RPT - Répéter la chanson

STOP - Arrêt de la lecture

VOL- - Augmenter le volume

VOL+ - Baisser le volume

MUTE - Mute

EQ - Equalizer

0-9 - Clavier numérique

On/off:

Appuyez sur le bouton POWER sur le panneau de commande supérieur pour allumer/éteindre le haut-parleur.

Fonction bluetooth:

• Allumez l'enceinte et sélectionnez le mode Bluetooth.
• Appuyez sur le bouton MODE de l'enceinte ou de la télécommande jusqu'à ce que la couleur « BLEU » clignote sur l'affichage.
• Sur l'appareil compatible Bluetooth, recherchez l'enceinte nommée "SPK5450" et sélectionnez-la pour vous connecter.
• Lorsque l'appareil est connecté, la couleur « BLEU » sur l'affichage arrête de clignoter et vous entendez un bip sonore. Votre appareil sera affiché comme connecté "SPK5450".

Fonction TWS:

1. Placez les deux enceintes SPK5450 allumées l'une à côté de l'autre en mode Bluetooth.
2. Lorsque les deux haut-parleurs sont en mode Bluetooth, appuyez sur le bouton TWS et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Ensuite, vous entendrez un bip et l'écran affichera "BT / BTST". La prochaine fois que vous allumerez les deux haut-parleurs l'un à côté de l'autre en mode Bluetooth, ils se connecteront automatiquement en mode TWS.

Fonction x-bass:

Le haut-parleur dispose d'une fonction X-BASS qui amplifie les sons graves.

REMARQUE : Pour que le volume audio principal soit au niveau 0, le niveau X-BASS doit également être au niveau 0. Les boutons de commande X-BASS sont situés sur le panneau supérieur de l'enceinte.

• Allumez le haut-parleur et sélectionnez le mode radio.
• Appuyez sur le bouton SCAN / TWS / PLAY pour mémoriser les stations FM en mode de balayage automatique.
• Appuyez sur PREV ou NEXT pour sélectionner la station FM précédente ou suivante.

Mode USB / SD:

• Insérez la carte SD dans la fente marquée SD / MMC / CARD sur le panneau supérieur de l'enceinte, ou une clé USB dans la fente marquée USB pour lire automatiquement les fichiers mp3.
• Appuyez et relâchez le bouton SCAN / TWS / PLAY pour mettre en pause ou lire de la musique.
• Pendant la lecture de musique, appuyez sur PREV ou NEXT pour lire la piste précédente ou suivante.
• La capacité maximale autorisée d'une carte mémoire SD est de 256 Go ou moins.
• Important : Afin de prévenir tout dommage de la clé USB/la carte SD, évitez d'ôter le support pendant la lecture.

Mode aux-in :

• Utilisez un câble audio pour connecter des appareils audio externes à l'entrée AUDIO sur le panneau supérieur de l'enceinte.
• Appuyez sur le bouton MODE pour passer en mode LIGNE.
• Allumez l'appareil externe et démarrez la lecture.
• En mode AUX, toutes les fonctions peuvent être contrôlées par un appareil externe.

Lumière LED:

Appuyez sur le bouton LED LIGHT pour allumer/éteindre ou changer le mode de rétroéclairage RVB. Ou appuyez longuement sur le bouton pour éteindre le rétroéclairage.

Enregistrement de voix:

• Insérez une clé USB ou une carte SD dans la fente située sur le panneau supérieur de l'enceinte.
• Connectez le microphone filaire à la prise MIC ou au microphone sans fil.
• Appuyez ensuite sur le bouton REC pour démarrer l'enregistrement et appuyez à nouveau pour lire l'enregistrement.
• Le haut-parleur enregistre les voix sans musique de fond.

Fonction de priorité au microphone:

Lorsque le microphone est connecté, appuyez sur le bouton M. PRI pour activer la fonction de priorité du microphone. Le volume de la musique sera diminué et la voix vocale sera plus audible. Pour désactiver cette fonction, appuyez à nouveau sur la touche M. PRI.

Mise en charge:

• Insérez le cordon d'alimentation fourni dans la prise de charge sur le panneau supérieur de l'enceinte, puis connectez-le à une source d'alimentation CA 110-220 V 50/60 Hz.
• Il faut environ 8 heures pour charger complètement la batterie. La charge commence automatiquement lorsque le cordon d'alimentation est connecté.
• Pendant la charge, l'icône de la batterie sur l'affichage clignote. Il s'arrêtera lorsque le haut-parleur sera complètement chargé.
• La batterie interne sera chargée même lorsque l'appareil est éteint mais connecté à l'alimentation CA 110-220 V 50/60 Hz.
• Une batterie faible peut interférer avec le son ou ne pas fonctionner du tout, alors pensez à charger toujours la batterie suffisamment tôt avant utilisation.
• Pour prolonger la durée de vie de la batterie, rechargez-la immédiatement après l'avoir déchargée. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, la batterie se déchargera progressivement. Il est recommandé de charger complètement la batterie au moins une fois tous les 30 jours.
• Éteignez l'appareil après utilisation pour prolonger la durée de vie de la batterie.
• Le temps d'utilisation maximal de la batterie est de 10 heures. Le temps de lecture sur batterie peut varier en fonction du niveau de volume, du style de musique et des conditions météorologiques.