S500 - Machine à effet Antari - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil S500 Antari au format PDF.
| Type de produit | Machine à neige |
| Marque | Antari |
| Modèle | S-500 |
| Dimensions (L x l x H) | 592 x 551 x 651 mm |
| Poids | 37,2 kg |
| Alimentation (modèle US) | AC 100-120V, 50/60 Hz, 7,5 A |
| Alimentation (modèle EU) | AC 220-240V, 50/60 Hz, 3,8 A |
| Puissance de rendement | 9000 W |
| Capacité du réservoir | 20 litres |
| Consommation de liquide | 400 ml/min |
| Liquides compatibles | Antari SLN, SLAN, SLH, SLC Snow Foam Fluid |
| Température ambiante | 5 °C à 40 °C |
| Contrôle | DMX, timer, manuel, sans fil (WTR-20), W-DMX |
| Canaux DMX | 2 canaux |
| Connecteurs | Neutrik PowerCon (alimentation), XLR 3 et 5 pôles (DMX) |
| Accessoires inclus | Câble d'alimentation, flexible de remplissage, réservoir 20L, tuyau 10 m, bec |
| Entretien | Nettoyer avec un chiffon sec, rincer à l'eau distillée avant stockage |
| Sécurité | Disjoncteur 5A, protection contre l'humidité, distance min. 50 cm autour |
| Fonctions principales | Mode continu, timer, volume réglable (1-100%), vitesse ventilateur (20-100%) |
| Télécommande | SC-3 câblée (optionnel), W-2 sans fil (optionnel) |
| Réparabilité | Aucune pièce réparable par l'utilisateur, contacter le revendeur Antari |
FOIRE AUX QUESTIONS - S500 Antari
Questions des utilisateurs sur S500 Antari
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Machine à effet au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice S500 - Antari et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil S500 de la marque Antari.
MODE D'EMPLOI S500 Antari
En vue d'utiliser correctement votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Pour assurer la longévité et le bon fonctionnement de votre machine à fumée, veuillez lire attentivement les instructions suivantes concernant le maniement, la sécurité et l'entretien. Veuillez suivre toute instruction de sécurité appliquée sur le boîtier de votre machine à neige Antari.
Si vous avez des questions sur l'usage de la machine en toute sécurité, contactez votre revendeur Antari.
. Protéger de l'humidité.. Utilisez uniquement des prises de courant à terre à 3 broches. Avant la première mise en marche, assurez-vous que l'appareil soit branché à l'alimentation correcte. Ne jamais utiliser la machine quand la voltage n'est pas correcte.. Débranchez l'appareil du secteur avant d'entretien ou quand vous n'utilisez pas la machine. L'appareil a été conçu pour un emploi dans des locaux clos. Protéger de l'humidité. En cas de projection de liquide, débranchez l'appareil du secteur et nettoyez avec un chiffon humide. Si du liquide devait pénétrer à l'intérieur de l'appareil, débranchez-le immédiatement et contactez un technicien ou votre revendeur Antari avant de le réutiliser. À l'intérieur de l'appareil, il n'y a aucune partie qui ait besoin d'être révisée. Ne jamais essayer de réparer le produit parce qu'il peut détruire la machine. L'usage de cet appareil n'est prévu que pour les adultes. Ne jamais faire marcher sans surveillance.. Installez l'appareil à un endroit bien aéré. Pour garantir une aération suffisante, laissez un espace libre de 50 cm tout autour de l'appareil.
. Ne jamais mélanger des liquides enflammables gazeux ou huileux avec le liquide à fumée. Respectez une distance minimum de 50 cm entre le bec de la machine et les matériaux enflammables. Employez uniquement des liquides à neige de haute qualité à base d'eau Antari ou liquides recommandés par votre revendeur. D'autres liquides à fumée pourraient causer des problèmes d'encrassement ou des crachotements. Si votre machine à fumée Antari ne devait plus fonctionner correctement, éteignez-la immédiatement. S'il vous plaît contactez votre revendeur Antari. Faites attention à ce que le réservoir soit toujours complètement vidé avant d'envoyer ou transporter l'appareil. Ne jamais avaler le liquide à fumée. Stocker avec prudence. Si c'était tout de même le cas, consultez un médecin immédiatement.
Déballage & inspection
Ouvrez le carton extérieur et assurez-vous que toutes les pièces n'aient subi aucun dommage durant leur transport. En cas de livraison endommagée ou incomplète, contactez immédiatement votre revendeur Antari.
Contenu de la livraison : 1 x S-500 machine à neige
1 x Câble d'alimentation 1 x Mode d'emploi 1 x Flexible de remplissage 1 x Réservoir 20 litres 1 x Tuyau 10 mètres (S-500) / 20 mètres (S-500L) 1 x Bec
Dimensions du produit
S-500 Model
S-500L Model
Descriptif du produit
Panneau de contrôle
Disjoncteur
Commutateur secteur
Antenne
Panneau de contrôle
Contenu du réservoir : 20 litres Bec
Connecteur DMX XLR 3 Connecteur DMX XLR 5 Neutrik PowerCon Télécommande SC-3 (facultatif)
Étape 1 : Positionnez la machine sur une surface plane avec au moins 50cm d'espace libre tout autour.
Etape 2 : Remplissez le réservoir avec un liquide approprié.
Etape 3 : Branchez la fiche d'alimentation dans une prise de courant avec terre. Veuillez voir l'affichage du type pour chercher l'information sur l'alimentation.
Reliez l'appareil à la terre afin d'éviter tout risque de choc électrique.
Etape 4 : Mettez la machine en service. Pour activer le débit de neige, appuyez sur le bouton [VOLUME]/[DOWN] sur le panneau de contrôle.
Etape 5 : Mettre la machine hors de service avec le bouton Stop et mettez le commutateur d'alimentation OFF.
Panneau de contrôle
Vous pouvez contrôler l'appareil avec le panneau de contrôle intégrée.
Bouton fonction
[MENU] Permet d'accéder aux différents menus
[UP]/[TIMER] Pour augmenter une valeur ou choisir entre options /
| Pour activer le mode Timer | |
| [DOWN]/[VOLUME] | Pour diminuer une valeur / Pour activer le mode continu |
| [STOP] Pour inactiver le débit de neige | |
Réglage de menu
| Timer IntervalXXX Sec | Réglage de l'intervalle entre 15 et 360 secondes. |
| Timer DurationXXX Sec | Réglage de la durée entre 5 et 120 secondes. |
| Timer OutputXXX % | Réglage du volume de neige entre 1 et 100 %. |
| Volume OutputXXX % | Réglage du volume de neige entre 1 et 100 % ou fumée continue. |
| Fan SpeedXXX % | Détermine la vitesse du ventilateur de 20 à 100 %. |
| DMX-512Address: XXX | Réglage de l'adresse DMX/W-DMX entre 1 et 511. |
| W-DMX PowerXX | Allume/eteint le W-DMX. |
| W-DMX ResetXX | Débrancher d'un émetteur W-DMX. |
| WirelessXX | Allume/eteint la fonction sans fil. |
Wireless Register Up: Pair Down: Del
Connecter / déconnecter un transmetteur sans fil.
La fonction Wireless Register peut seulement être utilisée si la fonction sans fil est activée.
Lance les Dernières Fonctions Enregistrées
Allume / Eteint le lancement des dernières fonctions enregistrées
Configuration de la connexion DMX
La machine possède fiches XLR 3 et 5 pôles pour connecter un contrôleur DMX. Le graphique ci-dessous montre la configuration des fiches.
3 Pin XLR
5 Pin XLR
| Contact Fonction | |
| 1 | Masse |
| 2 | Signal- |
| 3 | Signal+ |
Opération DMX
Connexion DMX – Connectez la machine à un contrôleur DMX ou une machine dans la chaîne DMX. Pour la connexion DMX, les raccords XLR 3 et 5 pôles se trouvent au derrière de la machine.
Réglage de l'adresse - Utilisez la fonction DMX-512 Address dans le menu afin d'attribuer
Les adresses DMX. La machine peut être réglée par deux canaux DMX. L'adresse de départ est déterminée sur le 1er canal détecté par le contrôleur. Assurez-vous que les canaux ne se superposent pas afin que la machine fonctionne correctement.
Fonctions DMX
| Canal 1 Valuers | DMX Fonction | |
| Volume d'émission | 0 – 5 arrêt (aucun dégagement de neige) | |
| 6 – 255 Volume | de neige 1 – 100% | |
| Canal 2 Valuers | DMX Fonction | |
| Vitesse du ventilateur | 0 – 5 Ventilateur 20% | |
| 6 – 255 Ventilateur 21 – 100% | ||
WTR-20 opération sans fil
Le contrôleur sans fil se compose d'un transmetteur W-2 avec deux boutons pour activer le débit de neige et un récepteur fixé au dos de l'appareil.
W-2 transmetteur sans fil
Pour dégager la neige Pour inactiver la neige Augmenter le volume de neige Diminuer le volume de neige
Avec le transmetteur, il est possible de dégager de la neige dans un rayon d'action de 10-25 mètres (avec ligne de visée).
Les transmetteurs peuvent être connectés avec le récepteur et déconnectés du récepteur. 10 transmetteurs sans fil peuvent fonctionner en parallèle avec un récepteur. Pour connecter ou déconnecter un transmetteur, veuillez suivre les étapes suivantes.
Note importante : La fonction Wireless Register peut seulement être utilisée si la fonction sans fil est activée.
Remplacer la batterie
Si la portée de la télécommande diminue, les batteries sont mortes et doivent être remplacées. Enlever le couvercle sur la face arrière de la télécommande pour éloigner la batterie. On utilise une pile bouton 27A 12V.
Sc-3 télécommande câblée (facultatif)
La télécommande câblée SC-3 permet de contrôler l'appareil à distance. Elle a deux boutons et deux régulateurs rotatifs pour activer/inactiver la neige et régler le volume de neige.
Bouton/Régulateur Fonction
| [Régulateur à gauche] | Régler le volume de la pompe |
| [Régulateur à droite] | Régler le volume de la ventilateur |
| [Bouton à gauche] | Volume maximale de la pompe et ventilateur |
| [Bouton central] | SC-3 marche/arrêt |
| [RIGHT à droite] | Volume maximale de la ventilateur |
Note importante :
Le bouton gauche s'utilise pour faire démarrer la machine à neige sans problème. Au remplissage du liquide à neige, il est possible que la pompe ne fonctionne pas correctement à cause d'air dans la conduite. Utilisez cette fonction pour démarrer la pompe avec le volume maximal. Le bouton droit s'utilise pour nettoyer la pompe de résidus. Les deux boutons sont prioritaires aux régulateurs de débit.
Notes importantes :
Utilisez le lyre de fixation fourni ou un crochet pour l'installation du bec. - Les dispositifs de suspension du bec doivent être construits et conçus de telle manière qu'ils puissent supporter dix fois sa charge utile. - Ne jamais braquer le bec sur des flammes ou sur des objets inflammables.
- Fixer le bec avec une élingue de sécurité qui peut supporter dix fois la charge utile.
- Positionnez toujours l'appareil dans un endroit disposant d'une bonne ventilation.
- Positionnez toujours l'appareil dans un endroit disposant d'espace pour l'entretien.
Lyre de fixation
Pour orienter le lyre, desserrez les vis. Réglez l'inclinaison voulue, puis revissez les vis. Le graphique ci-dessous montre l'orientation de la lyre.
Utilisez des vis pour le montage en surface ou des crochets pour le montage à une traverse.
ST-10 rallonge du tuyau d'air (facultatif)
La longueur maximale du tuyau est de 20 mètres. Le graphique ci-dessous montre le raccord du tuyau.
Liquide
Employez uniquement des liquides à neige Antari SL-5/SL-5A ou liquides recommandés par votre revendeur. La machine est testée avec ce liquide pour la puissance plus haute. Autres liquides peuvent endommager la machine. Des casses causées du fait de l'usage de liquide different ne sont pas inclus dans la garantie.
Nettoyage et maintenance
Faites toujours attention de ne pas polluer le liquide à neige. Enlevez la poussière des orifices d'aération avec un compresseur d'air, aspirateur ou une brosse tendre. Toujours nettoyez la machine avec un chiffon sec. Utiliser l'eau déstillée pour rincer votre machine avant de l'entreposage. Pour une performance optimale, nous vous conseillons de faire fonctionner la machine au moins une fois par mois. Poussière, liquide et boue excessive provoquent la surchauffe de l'élément de chauffage. Rincez votre machine à neige avec de l'eau distillée avant son entreposage. De cette manière, tous les résidus de liquide à neige seront éliminés, et ainsi il n'y aura pas de
brouillage de fonction dans la pompe au démarrage prochain.
Remplacer le fusible
Avant le remplacement du fusible, débranchez l'appareil. Toujours remplacer un fusible par un autre de modèle identique.
Etape 1 : Débranchez la machine.
Etape 2 : Mettez le disjoncteur en mode "ON".
Etape 3 : Veuillez mettre la machine en service pour tester le fonctionnement.
Disjoncteur
$$ 1 2 0 \mathrm{V} = 1 0 \mathrm{A} 2 5 0 \mathrm{V} $$
$$ 2 4 0 \mathrm{V} = 5 \mathrm{A} 2 5 0 \mathrm{V} $$
Caractéristiques techniques
S-500
| Alimentation | US model : AC 100-120V, 50 / 60Hz | 7.5A |
| EU model : AC 220-240V, 50 / 60Hz | 3.8A | |
| Puissance de rendement | 9000W | |
| Consommation de liquide | 400 ml/min | |
| Contenu du réservoir | 20 Liters (5.28gal) | |
| Liquide compatible | Antari SLN Snow Foam Fluid | |
| Antari SLAN Snow Foam Fluid | ||
| Antari SLH Snow Foam Fluid | ||
| Antari SLC Snow Foam Fluid | ||
| Température ambiante | 5 °C - 40 °C (41 °F-104 °F) | |
| Contrôle | DMX, timer, manuellement | |
| Sans fil (facultatif) | ||
| W-DMX (facultatif) | ||
| Caneaux DMX | 2 canaux | |
| Connexion | Neutrik Powercon (alimentation) | |
| XLR 3 pôles et 5pôles (DMX) | ||
| Accessoires | W-DMX-PCBR Wireless DMX 512 | |
| WTR-20 Contrôleur sans fil | ||
| WTR-70 W-DMX et télécommande | ||
| WTR-80 Contrôleur sans fil | ||
| WTR-90 Wireless DMX | ||
| SC-3 Télécommande câblée | ||
| ST-10 Rallonge du tuyau 10 mètres | ||
| PM-1 Pan Motor | ||
| Dimensions | L592 l551 H651 mm | |
| (L23.31 l21.69 H25.63 inch) | ||
| Poids | 37.2 kg (82.01 lbs) |
S-500L
| Dimensions | L803 I603 H651 mm (L31.61 I23.74 H25.63 inch) |
