Notice Facile 
C210B - Haut-parleur BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil C210B BEHRINGER au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Haut-parleur actif 2 voies, 200W RMS, 400W crête, réponse en fréquence de 60 Hz à 20 kHz |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour les concerts, les événements en direct, et les installations fixes |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement les connexions, nettoyer les grilles et les surfaces, consulter le manuel pour les réparations |
| Sécurité | Utiliser avec une protection contre les surtensions, éviter l'exposition à l'humidité |
| Informations générales | Poids : 12 kg, dimensions : 360 x 600 x 350 mm, garantie de 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - C210B BEHRINGER
Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice C210B - BEHRINGER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil C210B de la marque BEHRINGER.
MODE D'EMPLOI C210B BEHRINGER
lugares con climas tropicales y moderados que soporten temperaturas de hasta 45°C. Music Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona por conar total o parcialmente en la descripciones, fotografías o armaciones contenidas en este documento. Las especicaciones técnicas, imágenes y otras informaciones contenidas en este documento están sujetas a modicaciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos dueños. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones y Coolaudio son marcas comerciales o marcas registradas de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2023 Reservados todos los derechos. Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la garantía así como información adicional sobre la Garantía limitada de Music Tribe, consulte online toda la información en la web community.musictribe.com/ pages/support#warranty. Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique susante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec ches Jack mono 6,35 mm ou ches à verrouillages déjà installées. Touteautre installation ou modication doit être eectuée uniquement par un personnel qualié. Ce symbole avertit de la présence d’une tension dangereuse et non isolée à l’intérieur de l’appareil - elle peut provoquer des chocs électriques. Attention Ce symbol signale les consignes d’utilisation et d’entre ! Tienimportantes dans la documentation fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d’utilisation del’appareil. Attention Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l’appareil ni démonter le panneau arrière. L’intérieur de l’appareil ne possède aucun élément réparable par l’utilisateur. Laissertoute réparation à un professionnelqualié. Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie, à la moisissure, auxgouttes ou aux éclaboussures. Ne posez pas de récipient contenant un liquide sur l’appareil (unvase par exemple). Attention Ces consignes de sécurité et d’entretien sont destinées à un personnel qualié. Pour éviter tout risque de choc électrique, n’eectuez aucune réparation sur l’appareil qui ne soit décrite par le manuel d’utilisation. Les éventuelles réparations doivent être eectuées uniquement par un technicienspécialisé.
1. Lisez ces consignes.
2. Conservez ces consignes.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Respectez toutes les
consignes d’utilisation.
5. N’utilisez jamais l’appareil à
proximité d’un liquide.
6. Nettoyez l’appareil avec un
7. Veillez à ne pas empêcher la
bonne ventilation de l’appareil via ses ouïes de ventilation. Respectezles consignes du fabricant concernant l’installation del’appareil.
8. Ne placez pas l’appareil à
proximité d’une source de chaleur telle qu’un chauage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli depuissance).
9. Ne supprimez jamais la sécurité
des prises bipolaires ou des prises terre. Les prises bipolaires possèdent deux contacts de largeur diérente. Leplus large est le contact de sécurité. Les prises terre possèdent deux Consignes de sécurité
contacts plus une mise à la terre servant de sécurité. Si la prise du bloc d’alimentation ou du cordon d’ali- mentation fourni ne correspond pas à celles de votre installation électrique, faites appel à un électricien pour eectuer le changement de prise.
10. Installez le cordon d’alimentation
de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu’il soit protégé d’arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est sufsamment protégé, notamment au niveau de sa prise électrique et de l’endroit où il est relié à l’appareil; cela est également valable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Utilisez exclusivement
des accessoires et des appareils supplémentaires recommandés par lefabricant.
exclusivement des chariots, des diables, desprésentoirs, despieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacezprécautionneusement tout chariot ou diable chargé pour éviter d’éventuelles blessures en cas dechute.
13. Débranchez l’appareil de la
tension secteur en cas d’orage ou si l’appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps.
14. Les travaux d’entretien de
l’appareil doivent être eectués uniquement par du personnel qualié. Aucunentretien n’est nécessaire sauf si l’appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (dommagessur le cordon d’alimentation ou la prise par exemple), siun liquide ou un objet a pénétré à l’intérieur du châssis, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas correctement ou à la suite d’une chute.
15. L’appareil doit être connecté à une
prise secteur dotée d’une protection par mise à la terre.
16. La prise électrique ou la prise
IEC de tout appareil dénué de bouton marche/arrêt doit rester accessible enpermanence.
appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu’en accord avec la directive DEEE (2012/19/EU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l’environnement et la santé à cause des substances potentiellement dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l’utilisation ecace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets.
18. N’installez pas l’appareil dans un
espace conné tel qu’une bibliothèque ou meuble similaire.
19. Ne placez jamais d’objets
enammés, tels que des bougies allumées, sur l’appareil.
20. Gardez à l’esprit l’impact
environnemental lorsque vous mettez des piles au rebus. Les piles usées doivent être déposées dans un point de collecte adapté.
21. Cet appareil peut être utilisé sous
1. Activez Bluetooth sur votre appareil distant.
2. Allumez votre haut-parleur C210 / C210B et réduisez
3. Appuyez sur MODE et entrez dans le menu LCD. À
ce moment, l’écran LCD de l’enceinte C210 / C210B achera “BT NOT LINK” pendant que l’enceinte attend une connexion d’appairage.
4. Vériez et conrmez que votre appareil distant
recherche une connexion.
5. Une fois que votre appareil distant détecte le haut-
parleur C210 / C210B, sélectionnez le haut-parleur C210 / C210B dans le menu de votre appareil distant (par exemple, «BehringerC210B» ou similaire).
6. Attendez que l’appareil distant ache une connexion
active, puis vériez le menu LCD de l’enceinte, qui devrait acher «BT Connected».
7. La musique Bluetooth peut maintenant être diusée
sur votre haut-parleur C210 / C210B. Les signaux stéréo seront automatiquement mixés en mono.
- La marque et les logos Bluetooth • sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., et toute utilisation de ces marques par MUSIC Group est sous licence. Android est une marque commerciale de Google, Inc. iPad et iPhone sont des marques commerciales d'Apple Inc. Windows est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis et / ou dans d'autres pays. 44 45Quick Start GuideC210B(DE) Um Audio von einem Bluetooth * -fähigen Remote-Gerät zu streamen, benötigen Sie mindestens einen C210 / C210B- Lautsprecher und ein iPad * / iPhone * / Android * / Windows * -Gerät mit grundlegender Bluetooth-Konnektivität. HINWEIS: Die Bluetooth-Schaltung des C21O / C210B enthält keine TWS-Funktion (True Wireless Stereo), sodass diese Lautsprecher funktionieren nur in mono. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren C210 / C210B-Lautsprecher mit einem Bluetooth-Remote-Gerät für das Streaming zu koppeln:
- Independiente de limitadores y circuitos de protección del conductor. ** La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas por parte de Music Tribe se realiza bajo licencia. *** Ancho de banda exagerado promedio, medido en 1 metro sobre eje. 50 51Quick Start GuideC210BAmplicateur Puissance de sortie maximale* 160 W Taper Classe-D Conférencier Woofer 1 x 8" (200 mm) pilote LF Tweeters 4 pilotes MF de 2.75" (82 mm) Connexions audio analogiques Faire la queue 1 x combo jack TRS XLR / ¼", symétrique Impédance 20 kΩ, symétrique / 10 kΩ, asymétrique Sortie de ligne 1 x XLR, symétrique Impédance 470 Ω, symétrique / 220 , asymétrique Micro 1/2 po 2 x ¼" TRS, symétriques Impédance 10 kΩ, symétrique / 4,7 kΩ, asymétrique Connexions audio numériques USB Type A SD / MMC Jusqu'à 32 Go pris en charge Système de chiers GRAISSE 16, GRAISSE 32 Format MP3 (DBR et VBR) Débits binaires 32 – 320 kbit/s Taux d'échantillonnage 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Bluetooth** Gamme de fréquences 2402 MHz ~ 2480 MHz Le numéro de canal 79 Version Conforme à la spécication Bluetooth 4.2 Sortir 4 dBm Compatibilité Prend en charge les prols A2DP 1.2 Portée de communication maximale 15 m (sans interférence) Haut-parleur Données système Fréquence de réponse*** 55 Hz - 17 kHz (-10 dB) Niveau de pression acoustique Max. 106 dB SPL à 1 m Limiteur Optique THD+N < 1% Égaliseur Haute ±6 dB @ 10 kHz, plateau Meugler ±6 dB @ 100 Hz, en étagère Batterie Type de batterie 28 V, 5200 mAh, batterie au lithium Vie de la batterie 4 - 6 heures Temps de charge de la batterie 8 - 10 heures Alimentation, Tension (Fusibles) États-Unis / Canada 120 V~, 60 Hz (T 3,15 AL 250 V) Royaume-Uni / Australie / Europe 220-240 V~, 50/60 Hz (T 3.15 AL 250 V) Corée / Chine 220-240 V~, 50/60 Hz (T 3.15 AL 250 V) Japon 100 V~, 50/60 Hz (T 3,15 AL 250 V) Consommation d'énergie à 1/8 de puissance max. 35 W Branchement secteur Prise standard IEC Dimensions / Poids Dimensions (H x L x P) 330 x 440 x 1385 mm (12,99 x 17,3 x 54,5") Poids 15.8 kg (34.8 livres)
- Comme pour toutes les petites piles, les piles utilisées avec ce produit doivent être tenues à l'écart des jeunes enfants qui mettent encore des objets dans leur bouche. S'ils sont avalés, appelez rapidement votre centre antipoison local.
- Achetez toujours la bonne taille et qualité de batterie la plus adaptée à l'utilisation prévue.
- Remplacez toutes les piles d'un ensemble en même temps.
- Nettoyez les contacts de la batterie ainsi que ceux de l'appareil avant l'installation de la batterie.
- Assurez-vous que les piles sont correctement installées en respectant la polarité (+ et -).
- Retirez toujours la batterie si elle est épuisée ou si le produit doit rester inutilisé pendant une longue période.
- Remplacement d'une batterie par un type incorrect pouvant aller à l'encontre d'une sauvegarde !
- Remplacez uniquement par le même type ou un type équivalent !
- Risque d'incendie ou d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. ATTENTION
- Ne remplacez pas une batterie qui peut vaincre une sauvegarde ;
- Mise au rebut de la batterie au feu ou dans un four chaud, ou écrasement ou coupure mécanique d'une batterie, pouvant entraîner une explosion ;
- Laisser la batterie dans un environnement à température extrêmement élevée pouvant entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inammable ; et
- Une batterie soumise à une pression d'air extrême qui peut entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inammable.
- Il convient d'attirer l'attention sur les aspects environnementaux de l'élimination des batteries. Les batteries (batterie ou batteries installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre. WARNUNG
enligne. Prenezle temps d’enregistrer votre produit Music Tribe aussi vite que possible sur le site Internet musictribe.com. Lefait d’enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les réparations plus rapidement et plus ecacement. Prenezégalement le temps de lire les termes et conditions de notregarantie.
2. Dysfonctionnement. Si vous
n’avez pas de revendeur Music Tribe près de chez vous, contactez le distributeur Music Tribe de votre pays: consultez la liste des distributeurs de votre pays dans la page “Support” de notre site Internet musictribe.com. Si votre pays n’est pas dans la liste, essayez de résoudre votre problème avec notre “aideen ligne” que vous trouverez également dans la section “Support” du site musictribe.com. Vouspouvez également nous faire parvenir directement votre demande de réparation sous garantie par Internet sur le site musictribe.com AVANT de nous renvoyer leproduit.
3. Raccordement au secteur.
Avant de relier cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l’appareil. Veillez à remplacer les fusibles uniquement par des modèles exactement de même taille et de même valeur électrique — sans aucuneexception. Important information Aspectos importantes Informations importantes 70 71Quick Start GuideC210B OSTRZEŻENIE
