ROC 330 - THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ROC 330 THOMSON au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : ROC 330 - THOMSON


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ROC 330 - THOMSON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ROC 330 de la marque THOMSON.



FOIRE AUX QUESTIONS - ROC 330 THOMSON

Comment réinitialiser mon THOMSON ROC 330 ?
Pour réinitialiser votre télécommande, appuyez simultanément sur les boutons 'SET' et 'ON/OFF' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.
Pourquoi ma télécommande ne fonctionne-t-elle pas ?
Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas usées. Remplacez-les si nécessaire.
Comment programmer ma télécommande pour un nouveau téléviseur ?
Appuyez sur le bouton 'SET', puis sur le bouton correspondant à votre appareil (TV, DVD, etc.). Entrez le code de votre appareil à l'aide des boutons numériques. Si le voyant s'éteint, la programmation a réussi.
La portée de ma télécommande semble limitée, que faire ?
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles entre la télécommande et l'appareil. Vérifiez également que les piles sont en bon état.
Les boutons de ma télécommande sont collants, que puis-je faire ?
Nettoyez les boutons avec un chiffon doux légèrement humidifié. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.
Comment changer les piles de ma télécommande ?
Retirez le compartiment à piles à l'arrière de la télécommande. Remplacez les anciennes piles par des neuves en respectant la polarité.
La télécommande ne répond pas après avoir changé les piles, que faire ?
Vérifiez que les nouvelles piles sont correctement installées et essayez de réinitialiser la télécommande comme indiqué dans la première question.
Puis-je utiliser la télécommande avec plusieurs appareils ?
Oui, la THOMSON ROC 330 peut être programmée pour contrôler plusieurs appareils comme la télévision, le décodeur, ou le lecteur DVD.

MODE D'EMPLOI ROC 330 THOMSON

1 - Description des touches 1

Touche de mise en veille.

2. Positionnez le sélecteur (26) sur le type d’appareil à commander:

TV : téléviseur VCR : magnétoscope SAT : satellite 3. Dirigez la télécommande vers l’appareil à commander et essayez de l’éteindre avec la touche B (1). Si l’appareil ne s’éteint pas, vous devrez programmer la télécommande en suivant une des méthodes A, B, C ou D du chapitre 3, en pages suivantes.

1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander.

2. Positionnez le sélecteur (26) sur le type d’appareil à commander : TV : téléviseur, VCR : magnétoscope, SAT : satellite 3. Maintenez appuyée la touche SET UP (17) jusqu'à ce que le voyant rouge (13) reste allumé (le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laissez le temps de procéder aux étapes 4 à 6. Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible, puis il s’éteint). 4. Pendant que le voyant est allumé, tapez le sous-code (ex : 1 pour Thomson).

5. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche B (1).

6. Dès que l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK (20) pour mémoriser le sous-code. 7. Si l’appareil ne s’éteint pas, appuyez de nouveau sur la touche B (1), plusieurs fois jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Entre deux appuis, laissez le temps au voyant rouge (13) de s’éteindre puis de se rallumer (environ 1 seconde). Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l’appareil. 8. Dès que l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK (20) pour mémoriser le sous-code. Vérification de la programmation : Votre appareil est, en principe, prêt à recevoir les ordres de la télécommande. Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 8. Méthode B - Programmation avec des codes à 3 chiffres

Avant de commencer la programmation, recherchez le code de l’appareil que vous souhaitez commander (téléviseur, magnétoscope ou récepteur satellite).

Reportez-vous à la liste jointe à cette notice, page II des codes. 1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander. 2. Positionnez le sélecteur (26) sur le type d’appareil à commander : TV : téléviseur, VCR : magnétoscope, SAT : satellite 3. Maintenez appuyée la touche SET UP (17) jusqu'à ce que le voyant rouge (13) reste allumé. Le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laissez le temps de procéder à l’étape 4. Le clignotement du voyant, indique la fin du temps disponible, puis il s’éteint. 4. Pendant que le voyant est allumé, tapez le premier des codes à 3 chiffres proposés pour la marque de l’appareil à commander (ex : 016 pour Thomson). Le voyant rouge s’éteint. Le voyant clignote si le code n’est pas dans la liste. 5. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche B (1). 6. Si l’appareil ne s’éteint pas, répétez l’étape 3. Tapez ensuite, le code à 3 chiffres suivant. Essayez d’éteindre l’appareil en appuyant une fois sur la touche B (1). Renouveler l’opération en essayant chacun des codes à 3 chiffres. Vérification de la programmation : Votre appareil est, en principe, prêt à recevoir les ordres de la télécommande. Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 8.

2. Positionnez le sélecteur (26) sur le type d’appareil à commander :

TV : téléviseur, VCR : magnétoscope, SAT : satellite 3. Maintenez appuyée la touche SET UP (17) jusqu'à ce que le voyant rouge (13) reste allumé. 4. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche B (1). 5. Dès que l’appareil s’éteint, appuyez sur OK (20) pour mémoriser le code. 6. Si l’appareil ne s’éteint pas, appuyez de nouveau sur la touche B (1), autant de fois que nécessaire (jusqu’à 200 fois) jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Entre deux appuis, laissez le temps au voyant rouge (13) de s’éteindre puis de se rallumer (environ 1 seconde). Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l’appareil. 7. Dès que l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK (20) pour mémoriser le code. Vérification de la programmation : Votre appareil est, en principe, prêt à recevoir les ordres de la télécommande. Vérifiez le fonctionnement en procédant au test suivant : - Pour un téléviseur ou un récepteur satellite : appuyez, par exemple, sur 2 pour changer de chaîne ou pour allumer l’appareil, s’il est éteint. - Pour un magnétoscope : insérez une cassette puis appuyez sur PLAY. - Pour un lecteur DVD : insérez un disque puis appuyez sur PLAY. Essayez d’autres touches de la télécommande pour connaître l’étendue des fonctions que votre télécommande peut commander. Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives, renouvelez la procédure de cette méthode de programmation afin de trouver un code couvrant plus de fonctions.

Méthode D - Programmation pour commander un COMBO (combiné TV/VCR)

La programmation de la télécommande pour un COMBO revient à la programmer une fois pour le téléviseur et une autre fois pour le magnétoscope qui sont les deux appareils réunis dans un COMBO.

Avant de commencer la programmation, recherchez le sous-code ou le code de l’appareil que vous souhaitez commander (téléviseur ou magnétoscope). Reportez-vous à la liste jointe à cette notice, page des sous-codes ou page des codes. 1. Mettez en marche le COMBO que vous souhaitez commander. 2. Positionnez le sélecteur de la télécommande (26) sur TV, puis suivez une des méthodes de programmation A, B ou C décrites précédemment. 3. Positionnez le sélecteur de la télécommande (26) sur VCR, puis suivez une des méthodes de programmation A, B ou C décrites précédemment.

4. Appuyez sur les touches numériques dans l'ordre croissant (0 à 9) jusqu'à ce que le voyant rouge (13) clignote une fois.

5. Le chiffre qui a fait clignoter le voyant rouge (13) est le premier des trois chiffres composant votre code, notez-le ci-dessous. 6. Répétez l'étape 4 pour retrouver les autres chiffres du code. 7. Lorsque le troisième chiffre est trouvé, le voyant rouge (13) s’éteint.

5 - Vérification de la programmation

- Pour un téléviseur ou un récepteur satellite : appuyez, par exemple, sur 2 pour changer de chaîne ou pour allumer l’appareil, s’il est éteint. - Pour un magnétoscope : insérez une cassette puis appuyez sur PLAY. - Pour un lecteur DVD : insérez un disque puis appuyez sur PLAY. Essayez d’autres touches de la télécommande pour connaître l’étendue des fonctions que votre télécommande peut commander. Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives, essayez une autre méthode de programmation, Méthode B ou C.

Lorsque vous aurez trouvé le code de votre appareil, notez-le afin de vous y reporter facilement en cas de besoin.

Lorsque vous changerez les piles, vous serez obligé de reprogrammer la télécommande.

CODE TV CODE VCR CODE SAT

En position VCR assurez-vous que le téléviseur est en mode AV (prise SCART Péritélévision sélectionnée). 3. Appuyez une fois sur la touche MENU (9).

4. Naviguez dans les menus de réglages avec les touches haut, bas, gauche et droite (7 et 8).

5. Validez avec OK (20).

6. Sortez des menus en appuyant une fois sur la touche EXIT (21).

8. nmediatamente después de que el aparato que desea controlar se apague, pulse en OK (20) para memorizar el subcódigo. Comprobación de la programación: Su aparato está preparado, en principio, para recibir las órdenes del mando a distancia. Compruebe el funcionamiento llevando a cabo el test de la página 20. Método B – Programación con códigos de 3 cifras

Antes de empezar la programación, busque el código del aparato que desea controlar

(televisor, vídeo o receptor de satélite). Remítase a la lista que se adjunta a este folleto, en la página II de los códigos. 1. Encienda el aparato que desea controlar. 2. Sitúe el selector (26) en el tipo de aparato que desea controlar: TV: televisor, VCR: vídeo, SAT: satélite 3. Mantenga pulsada la tecla SET UP (17) hasta que el indicador rojo (13) permanezca encendido. El indicador permanecerá encendido unos segundos, de este modo tendrá tiempo para llevar a cabo el paso 4. El parpadeo del indicador indica el final del tiempo disponible, después se apaga. 4. Con el indicador encendido, teclee el primero de los códigos de 3 cifras propuestos para la marca del aparato que se quiere controlar (ej.: 016 para Thomson). El indicador rojo se apaga. El indicador parpadea si el código no está en la lista. 5. Dirija el mando a distancia hacia el aparato e intente apagarlo pulsando una vez en la tecla B (1). 6. Si el aparato no se apaga, repita la etapa 3. Teclee después el código de 3 cifras siguiente. Intente apagar el aparato pulsando una vez en la tecla B (1). Repetir la operación probando con cada uno de los códigos de 3 cifras. Comprobación de la programación: Su aparato está preparado, en principio, para recibir las órdenes del mando a distancia. Compruebe el funcionamiento llevando a cabo el test de la página 20.

Comprobación de la programación:

Su aparato está preparado, en principio, para recibir las órdenes del mando a distancia. Compruebe su funcionamiento llevando a cabo el test siguiente: - Con un televisor o un receptor de satélite. pulse, por ejemplo, en 2 para cambiar de canal o para encender el aparato, si está apagado. - Con un vídeo: introduzca una cinta y pulse en PLAY. - Con un lector de DVD: inserte un disco y pulse en PLAY. Pruebe con otras teclas del mando a distancia para conocer cuantas funciones puede controlar su mando a distancia. Si considera que todas las teclas no están activadas, repita los pasos de este método de programación hasta encontrar un código que abarque más funciones.

Método D – Programación para controlar un COMBO (conjunto TV/VCR)

- Con un lector de DVD: inserte un disco y pulse en PLAY.

Pruebe otras teclas del mando a distancia para conocer el alcance de las funciones que su mando a distancia puede controlar. Si considera que no todas las teclas están activas, pruebe otro método de programación, Método B o C.

Cuando haya encontrado el código de su aparato, apúntelo por mayor comodidad si lo necesita en el futuro.