49162732 - Scie électrique MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tronçonneuse d'élagage (accessoire)
Marque	Milwaukee
Modèle	49162732
Longueur de la barre	152 mm (6 pouces)
Jauge de chaîne	1,1 mm (0,043 pouce)
Pas de chaîne	9,5 mm (3/8 pouce) profil faible
Nombre de dents d'entraînement	28
Type de chaîne	Rebond faible
Source d'alimentation	Batterie (bloc-piles Milwaukee)
Matériaux de coupe	Bois uniquement
Lubrification	Huile pour chaîne (graissage automatique)
Entretien de la chaîne	Affûtage avec lime ronde 4 mm (5/32")
Tension de la chaîne	Ajustable avec outil de réglage
Sécurité anti-rebond	Chaîne à rebond réduit et dispositifs de sécurité
Équipement de protection requis	Gants, lunettes, casque anti-bruit
Poids approximatif	0,6 kg (sans bloc-piles)
Utilisation prévue	Élagage et coupe de branches
Référence compatible	49-16-2733
Instructions de montage	Voir manuel du bloc moteur

FOIRE AUX QUESTIONS - 49162732 MILWAUKEE

Comment tendre la chaîne ?

Retirez le bloc-piles, desserrez les boulons du guide-chaîne, tournez la vis de tension vers la droite jusqu'à ce que la chaîne claque lorsqu'elle est tirée à 3 mm (1/8") du guide. Ne pas trop tendre.

Comment affûter la chaîne ?

Utilisez une lime ronde de 4 mm (5/32") avec un porte-lime à 30° pour la plaque supérieure et 80° pour la plaque latérale. Limez chaque dent uniformément. Utilisez une jauge de profondeur pour maintenir le jeu à 0,6 mm.

Quelle huile utiliser pour la lubrification ?

Utilisez une huile spéciale pour chaîne de tronçonneuse, adhérente et biodégradable si possible. La chaîne doit être correctement lubrifiée pour éviter la casse et le rebond.

Comment éviter le rebond ?

Tenez fermement la scie, évitez tout contact de la pointe du guide-chaîne avec un objet, utilisez une chaîne à rebond réduit et suivez les consignes de sécurité. Ne coupez que du bois.

Puis-je couper d'autres matériaux que le bois ?

Non, cette scie est conçue uniquement pour le bois. Couper du métal, plastique ou maçonnerie peut causer des situations dangereuses et endommager l'outil.

Comment remplacer la chaîne et la barre ?

Retirez le bloc-piles, enlevez le carter d'entraînement, desserrez la vis de tension, sortez l'ancienne chaîne et barre. Installez la nouvelle chaîne dans la rainure du guide-chaîne en respectant le sens, puis remontez et tendez.

Quel type de batterie est compatible ?

Ce guide-chaîne est conçu pour être utilisé avec un bloc moteur Milwaukee M18. Utilisez des batteries M18 REDLITHIUM recommandées par le fabricant.

Que faire si la chaîne se desserre rapidement ?

Vérifiez la tension après les premières utilisations car les nouvelles chaînes s'étirent. Retendez la chaîne comme indiqué. Si elle continue de se desserrer, vérifiez l'usure du guide-chaîne ou remplacez la chaîne.

Comment nettoyer et entretenir l'outil ?

Nettoyez la poussière et la sciure avec un chiffon sec. Vérifiez régulièrement la tension et la lubrification de la chaîne. Affûtez la chaîne si nécessaire. Conservez l'outil dans un endroit sec.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces comme la chaîne (réf. 49-16-2733) et le guide-chaîne sont disponibles chez les revendeurs Milwaukee agréés ou sur le site officiel. Utilisez exclusivement des pièces d'origine.

MODE D'EMPLOI 49162732 MILWAUKEE

AAVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures, lisez et respectez toutes les consignes de sécurité fournies avec cet accessoire et votre scie. Le rebond peut se produire avec n'importe quelle chaîne de scie. Protégez contre le rebond, ce qui peut entraîner des blessures graves, en utilisant votre scie en toute sécurité à tout moment. Portez toujours un EPI approprié.

LIRE Et conserver ces instructions

R Suivre les consignes de lubrification, la mise en tension de la chaîne et le changement de la barre et la chaîne. La chaîne qui ne soit pas bien mise en tension ni lubrifiée pourra se casser ou augmenter le risque de rebond.

- Ne couper que de bois. Ne pas utiliser la scie d'élagage pour d'applications pour lesquelles elle n'est pas conçue. Par exemple: ne pas utiliser la scie d'élagage pour couper du métal, du plastique, des matériaux de maçonnerie et tout autre matériel de construction différent à ceux faits en bois. L'usage de la scie d'élagage pour d'applications pour lesquelles elle n'ait pas été conçue peut causer une situation dangereuse.

Causes du rebond et précautions à prendre: Un rebond pourra se produire lorsque l'extrém guide-chaine touche un objet ou bien, lorsque le se referme sur la lame et la pince dans l'entaille. Dans certaine ses le contact de la pointe de la

Dans certains cas, le contact de la pointe de la lamé avec un objet peut causer une réaction de rebond soudain, projetant le guide-chaîne vers le haut et l'arrière, en direction de l'utilisateur.

Le pincement de la chaîne sur le haut du guide-chaîne peut causer une projection violente de la lame en arrière, en direction de l'utilisateur.

Chacune de ces deux réactions peut entraîner la perte de contrôle de la scie, et causer des blessures graves. Ne pas compter exclusivement sur les dispositifs de sécurité intégrés à la scie. En tant qu'utilisateur d'une scie d'élagage, vous devez prendre un certain nombre de précautions pour éviter les accidents et les blessures.

Le rebond est causé par une mauvaise utilisation de la scie d'élagage et/ou des méthodes de travail incorrectes et il peut être évité en prenant les précautions suivantes:

- Tenir fermement la scie d'élagage et placer le corps et les bras d'une façon telle qu'il soit possible de résister les rebonds. S'il prend les précautions nécessaires, l'opérateur peut contrôler la force du rebond. Ne pas lâcher la scie d'élagage.

- N'utiliser que les guides chaînes et les chaînes spécifiés par le fabricant. La substitution inadéquate des chaînes et des guide-chaînes pourra provoquer que la chaîne se casse et/ou rebondisse.

- Suivre les instructions d'affutage et d'entretier fournies par le fabricant de la scie à chaîne. La réduction de la hauteur de la jauge de profondeur peut provoquer un rebond plus fort.

- Toujours se concentrer sur le travail à faire lors de l'usage d'une scie d'élagage. Faire preuve de bon sens. Ne pas utiliser cette scie en état de fatigue ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.

• Garder toutes les parties du corps à l'écart de la scie à chaîne lorsque le moteur tourne.

- Entretenir soigneusement l'outil. Garder l'outil bien affûté et propre, pour obtenir des performances optimales et minimiser les risques d'accident. Suivre les instructions de lubrification et de changement d'accessoires.

- Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si ce produit est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.

- Toujours faire preuve de bons sens et procéde avec prudence lors de l'utilisation d'outils. C'est impossible de prévoir toutes les situations dont le résultat est dangereux. Ne pas utiliser cet outil si vous ne comprenez pas ces instructions d'opération ou si vous pensez que le travail dépasse votre capacité; veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel

- Suivre les instructions d'affûtage et d'entretie fournies par le fabricant de la scie à chaîne. La réduction de la hauteur de la jauge de profondeur peut provoguer un rebond plus fort.

SPÉCIFICATIONS Pour utilisation avec.... 49-16-2733 Longueur de la barre.... 152 mm (6") Jauge de chaîne.... 1,1 mm (0,043") Type de chaîne.... Rebond faible

Pitch de la chaîne....9,5 mm (3/8") Profil faible Dents d'entraînement....28

Substitution/ajustage de la chaîne et BARRE de SCIE

AVERTISSEMENT Avant de son utilisation, lire le manuel et les étiquettes du bloc moteur. Des consignes importantes à propos de l'utilisation et l'assemblage sont fournies dans le manuel du bloc moteur. Brancher l'accessoire sur le bloc moteur selon les consignes qui se trouvent dans le manuel du bloc moteur.

Toujours retirer le bloc-piles avant de changer ou enlever les accessoires.

ATTENTION La scie est tranchante. Toujours porter des gants protecteurs lors de la manipulation de la chaîne

Utiliser des chaînes pour scie à rebond réduit - les jauges de profondeur placées en avant de chaque dent peuvent minimiser la force de réaction du rebond en empêchant les dents de mordre trop profondément dans la zone de rebond. Utiliser exclusivement des chaînes de rechange équivalentes à celle d'origine ou certifiées « rebond réduit » selon ANSI B175.1.

A mesure qu'une chaîne est amutée au cours de sa vie utile, elle perd une partie de ses qualités antirebond. Il est convenable donc de l'utiliser avec une prudence accrue.

1. Retirer le bloc-piles.
2. Poser la scie sur une surface plate et firme.
3. Retirer le carter d'entraînement en enlevant les boulons de guide-chaîne à l'aide de l'outil de réglage.

1. Desserrer la chaîne en tournant la vis de tension

de la chaîne a gauche à l'aide de l'outil de réglage. 5. Sortir le guide-chaîne des boulons de guide-chaîne

et déboucler la chaîne du moyeu d'entraînement. ATTENTION! La seie à chaîne est transchante.

ATTENTION: La scie à chaîne est tranchante. 6. Enlever la chaîne de la rainure de guide-chaîne

ATTENTION! La scie à chaîne est tranchante. Exominer le guide chaîne pour détecter toutes fiscreu

amiller le guide-chainé pour détecter toutes fissures ou usure; veuillez le remplacer si endommagé.

1. Enrouler la nouvelle chaîne ou celle qui a été affûtée autour du guide-chaîne, en la direction indiquée sur

la scie →

1. Veuillez s'accurer que le chêne soit bien mise en
2. veuillez s assurer que la chaîne soit bien mise en place dans les fentes autour de tout le guide-chaîne.
3. Boucler la chaîne autour du moyeu et la faire convenir au guide autour des boulons.

1. Remplacer le carter d'entraînement
2. Se servir de l'outil de réglage pour faire tourner la vis de tension de chaîne afin d'augmenter la tension (à droite) jusqu'à ce que la chaîne se serre autour du guide-chaîne.

- Vous saurez que la tension est la correcte quand la chaîne claque après l'avoir tirée 3 mm (1/8") du guide-chaîne. La chaîne ne doit pas s'affaisse visiblement.

- Ne pas appliquer tension excessive sur la chaîne puisqu'elle provoquera de l'usure excessive et réduira la vie utile de la chaîne et peut endommager le guide-chaîne.

- Des nouvelles chaînes pourraient s'étirer et se desserrer pendant l'utilisation initiale. REMARQUE: Retirer le bloc-piles et vérifier fréquemment la tension de la chaîne pendant les premières heures d'utilisation.

1. Serrer fermement les boulons du guide-chaîne