48080561 - Scie électrique MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support de scie à table
Marque	Milwaukee
Modèle	48080561
Capacité de charge maximale	82 kg (180 lb)
Matériau du cadre	Métal avec revêtement
Pieds réglables	Oui, pour mise à niveau
Compatibilité	Scies à table Milwaukee 2736-20
Assemblage requis	Oui, avec boulons et entretoises
Dimensions (estimées)	Environ 60 x 60 x 80 cm
Poids (estimé)	Environ 15 kg
Alimentation	Aucune (manuel)
Entretien et nettoyage	Garder sec, propre, sans huile ni graisse
Sécurité	Débrancher avant réglages, porter une protection oculaire
Garantie	5 ans (selon conditions)
Service après-vente	Centre agréé Milwaukee (1-800-SAWDUST)
Utilisation prévue	Support pour scie à table sur surfaces planes et nivelées
Pièces détachées	Disponibles via centre de service Milwaukee
Réparabilité	Réparation par personnel agréé recommandée
Informations générales	Notice d'utilisation incluse, 8 pages

FOIRE AUX QUESTIONS - 48080561 MILWAUKEE

Comment assembler le support de scie à table ?

Insérez les pieds dans le cadre selon les indicateurs numérotés. Utilisez les boulons (long/court) et les écrous fournis. Serrez avec une clé hexagonale de 6 mm et une clé plate de 17 mm. Consultez les étapes détaillées dans la notice.

Quel est le poids maximum supporté par ce support ?

La limite de poids est de 82 kg (180 lb). Ne pas dépasser cette charge pour éviter tout risque de dommage ou de blessure.

Comment mettre à niveau le support ?

Desserrez l'écrou de verrouillage sous le pied réglable, vissez ou dévissez le pied pour ajuster la hauteur, puis resserrez l'écrou au ras du support. Vérifiez le nivellement sur une surface plane.

Quelles scies à table sont compatibles avec ce support ?

Ce support est conçu pour les scies à table Milwaukee 2736-20. L'installation d'autres modèles peut être dangereuse et n'est pas recommandée.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Débranchez toujours la scie avant tout réglage. Portez une protection oculaire. Assurez-vous que le support est sur une surface solide, plate et nivelée. Gardez les enfants à distance.

Comment entretenir le support ?

Gardez le support sec, propre et exempt d'huile ou de graisse. Vérifiez régulièrement les pièces pour détecter toute usure ou dommage. Suivez les instructions de changement d'accessoires.

Où puis-je obtenir des pièces détachées ou un service de réparation ?

Contactez un centre de services agréé Milwaukee. Appelez le 1-800-SAWDUST ou visitez www.milwaukeetool.com pour trouver le centre le plus proche.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie est de 5 ans contre les vices de matériaux et de fabrication, sous réserve des conditions décrites dans la notice. Une preuve d'achat peut être requise.

Puis-je utiliser le support comme échelle ou échafaudage ?

Non, il est interdit de se tenir debout sur le support ou de le surcharger. Il est conçu uniquement pour supporter une scie à table et les pièces à usiner.

Comment fixer la scie à table sur le support ?

Attachez d'abord l'arrière de la scie sur les supports arrière, puis abaissez l'avant sur le cadre. Maintenez le loquet sur la languette frontale de la scie pour la verrouiller en place.

MODE D'EMPLOI 48080561 MILWAUKEE

AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel.

Veuillez lire tous les avertissements et toutes les instructions fournis avec ce support de scie à table ainsi que la scie à table à être montée. Ne pas suivre l'ensemble des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie et/ou des blessures graves. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour référence ultérieure.

- Débrancher le bloc-piles de la scie à table avant de faire des réglages ou changer des accessoires. Le démarrage accidentel de l'outil électrique est la cause de certains accidents.

- Assembler adéquatement le support de la scie à table avant de monter l'outil. L'assemblage adéquat est important afin de prévenir le risque de chute.

- Bien attacher la scie à table sur le support avant de l'utiliser. Le déplacement continu de la scie à table sur le support peut provoquer une perte de contrôle.

- Mettre le support de la scie à table sur une surface solide, plate et nivelée. Si le support de la scie à table peut se déplacer ou se balancer, il sera impossible de contrôler de façon sécuritaire la scie à table ou la pièce.

- Ne pas surcharger le support de la scie à table et ne pas l'utiliser comme une échelle ou un échafaudage. Surcharger ou se poser sur le support de la scie à table peut provoquer qu'il devienne une structure extrêmement lourde et c'est possible qu'il se bascule.

- Utiliser uniquement les scies à table MILWAUKEE 2736-20 et veuillez les monter d'une façon sécuritaire, ceci selon ces instructions. L'installation incorrecte des scies à table peut entraîner des blessures et même des dommages matériels.

- Éviter les environnements dangereux. Utiliser votre support d'outil sur des surfaces dures, plates, sèches et nivelées uniquement.

- Garder le lieu de travail propre et bien éclairé. Les endroits encombrés et obscurs favorisent les accidents.

- La limite de poids pour le support de la scie à table est de 82 kg (180 lbs). Si l'on met plus de 82 kg (180 lbs) sur le support de la scie à table, on peut l'endommager et provoquer des blessures physiques.

- Maintenir le contrôle. Toujours se tenir bien campé et en équilibre.

- Maintenir le support de la scie à table soigneusement. Garder la scie à table sèche, propre et exempte d'huile ou de graisse. Suivre les instructions de changement d'accessoires. Examiner périodiquement les lames en recherchant des signes de dommages et d'usure.

- Conserver les étiquettes. Des informations importantes y figurent. Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter un centre de services et d'entretien MILWAUKEE pour un remplacement gratuit.

- Ne laisser personne s'approcher. Les enfants et les badauds doivent être à une distance sécuritaire du lieu de travail afin d'éviter de détourner l'attention de l'opérateur.

- Afin de minimiser le risque de blessures, toujours porter une protection oculaire.

- Il est possible de se pincer les doigts entre les pieds de la scie à table. Afin de minimiser le risque de blessures, tenir vos doigts loin des espaces où les pieds seront pliés.

- Toujours faire preuve de bons sens et procéder avec prudence lors de l'utilisation d'outils. C'est impossible de prévoir toutes les situations qui pourraient avoir un résultat dangereux. N'utilisez pas cet outil si vous ne comprenez pas ces instructions d'opération ou si vous pensez que le travail dépasse votre capacité ; veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel pour recevoir plus d'informations ou formation.

Avertissement

Assembler adéquatement le support de la scie à table avant de monter l'outil. L'assemblage adéquat est important afin de garantir la stabilité du support. Les pieds doivent correspondre aux indicateurs avec les numéros correspondants visibles sur le support.

Assemblage du support

1. Retirez l'emballage et les glissières tous complets.
2. Insérez les pieds dans le cadre selon les consignes indiquées sur les étiquettes. L'assemblage mal assorti des pieds/du cadre pourra entraîner l'instabilité du cadre.
3. Insérez un petit boulon dans l'assemblage des pieds/du cadre et après, enfilez l'écrou. Utilisez une clé hexagonale de 6 mm et une clé à molette (ou plate de 17 mm) pour le serrer fermement.
4. Insérez les pieds du cadre étroit à travers l'orifice qui se trouve entre la barre transversale et la partie supérieure du cadre large. Pour terminer cette étape et aligner les trous de boulon, vous devrez basculer le cadre étroit d'un côté à l'autre pour faire passer la barre transversale à travers l'orifice sur le cadre large. Si vous avez besoin d'aide à propos de l'assemblage, veuillez consulter la page de renseignements sur le produit sur le site Internet www.milwaukeetool.com.
5. Mettez l'assemblage sur le côté et alignez les trous de boulon en mettant l'entretoise en plastique entre les sections du cadre, comme indiqué dans l'image.
6. Insérez le boulon long dans le cadre large, l'entretoise et le cadre étroit, et après, fixez l'écrou. Utilisez une clé hexagonale de 6 mm et une clé à molette (ou plate de 17 mm) pour le serrer fermement.
7. Vissez l'écrou dans le pied réglable (il pourra bien être assemblé en usine).
8. Vissez-le dans le pied réglable du support jusqu'à ce que le support soit nivelé. Faites tourner le boulon en arrière jusqu'à ce moment où il entre en contact avec le cadre, en verrouillant le pied réglable en place.

Installation de la scie à table

1. Attacher l'arrière de la scie sur les supports arrière.
2. Baisser le front de la scie sur le cadre.
3. Maintenir le loquet sur la languette frontale de la scie.

Avertissement

Avant de l'utiliser chaque fois, niveler adéquatement le support de la scie à table. Si le support de la scie à table peut se déplacer ou se balancer, il sera impossible de contrôler d'une façon sécuritaire la scie à table ou la pièce.

Nivellement

1. Desserrer l'écrou de verrouillage.
2. Visser ou dévisser le pied afin de niveler le support.
3. Serrer l'écrou de blocage jusqu'à ce qu'il soit au ras du support.

Chaque outil électrique* MILWAUKEE (voir exceptions ci-dessous) est garanti à l'acheteur d'origine uniquement pour être exempt de vices de matériaux et de fabrication. Sous réserve de certaines exceptions, MILWAUKEE réparera ou remplacera toute pièce d'un outil électrique qui, après examen par MILWAUKEE, s'est avérée être affectée d'un vice de matériau ou de fabrication et ce pendant une période de cinq (5) ans** à compter de la date d'achat, sauf indication contraire. Le retour de l'outil électrique, à un centre de réparations en usine MILWAUKEE ou à un centre d'entretien agréé MILWAUKEE, est requis en port prépayé et assuré. Une copie de la preuve d'achat doit être présentée avec le produit retourné. Cette garantie ne couvre pas les dommages que MILWAUKEE détermine être causés par des réparations ou des tentatives de réparation par quiconque autre que le personnel agréé par MILWAUKEE, ou par des utilisations incorrectes, des altérations, des utilisations abusives, une usure normale, une carence d'entretien ou des accidents.

Usure normale : Plusieurs outils électriques requièrent un remplacement et un entretien périodique de leurs pièces pour un meilleur rendement. Cette garantie ne couvre pas la réparation des pièces due à l'utilisation normale de l'outil, y compris, mais sans s'y limiter, les mandrins, les brosses, les cordes, les sabots de scie, les portes-lames, les joints toriques, les joints, les amortisseurs, les lames d'entraînement, les pistons, les per-cuteurs, les crochets et les rondelles à couvercle amortisseur. *Cette garantie ne s'applique pas aux cloueuses-agrafeuses pneumatiques, aux pulvérisateurs à peinture sans air, aux blocs piles pour outils sans fil, aux génératrices d'alimentation portatives à essence, aux outils à main, aux monte-charges – électriques à levier et à chaîne (manuels), aux vestes chauffantes M12™, aux produits réusinés, ni aux produits d'essai et de mesure. Il existe des garanties séparées distinctes pour ces produits. **La période de garantie applicable pour les radios de chantier, le port d'alimentation M12™, la source électrique M18™, le ventilateur de chantier et les chariots de travail industriels Trade Titan™ est d'une durée d'un (1) an à compter de la date d'achat. La période de garantie des câbles de nettoyage des canalisations est de deux (2) ans à compter de la date d'achat. La période de garantie couvrant la DEL de la lampe de travail à DEL et l'ampoule améliorée à DEL de la lampe de travail est une garantie à vie du produit soumise aux limitations ci-dessus. En cas de défaillance de la DEL ou de l'ampoule à DEL pendant son utilisation normale, la pièce défaillante sera remplacée gratuitement. L'enregistrement de la garantie n'est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si aucune preuve d'achat n'est fournie lorsqu'une demande de service sous garantie est déposée.

L'ACCEPTATION DÉS RECOURS EXCLUSIFS DE RÉPARATION ET DE REMPLACEMENT DÉCRITS DANS LES PRÉSENTES EST UNE CONDITION DU CONTRAT D'ACHAT DE TOUT PRODUIT MILWAUKEE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CETTE CONDITION, VOUS NE DEVEZ PAS ACHETER LE PRODUIT. EN AUCUN CAS, MILWAUKEE NE SAURAIT ÊTRE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU INDIRECT, DE DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS OU DE TOUTE DÉPENSE, D'HONORAIRES D'AVOCATS, DE FRAIS, DE PERTE OU DE DÉLAIS ACCESSOIRES À TOUT DOMMAGE, DÉFAILLANCE OU DÉFAUT DE TOUT PRODUIT, Y COMPRIS NOTAMMENT LES PERTES DE PROFIT. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE PERMETTANT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES RESTRICTIONS CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES. CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE, QU'ELLE SOIT VERBALE OU ÉCRITE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. MILWAUKEE RENONCE À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UNE UTILISATION OU À UNE FIN PARTICULIÈRE. DANS LA MESURE OÙ UNE TELLE STIPULATION D'EXONÉRATION N'EST PAS PERMISE PAR LA LOI, LA DURÉE DE CES GARANTIES IMPLICITES EST LIMITÉE À LA PÉRIODE APPLICABLE DE LA GARANTIE EXPRESSE, TEL QUE CELA EST DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE PERMETTANT PAS DE LIMITATION DE DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES, LES RESTRICTIONS CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES. LA PRÉSENTE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉGAUX PARTICULIERS; VOUS BÉNÉFICIEZ ÉGALEMENT D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UN ÉTAT À UN AUTRE.

Cette garantie s'applique aux produits vendus aux États-Unis et au Canada uniquement.

Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la section Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l'adresse www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST (1-800-729-3878) afin de trouver le centre de service de votre région le plus proche pour l'entretien, sous garantie ou non, de votre outil électrique Milwaukee.

Garantie limitée – mexique, amérique centrale et caraïbes

TECHTRONIC INDUSTRIES' garantit le produit pendant 5 ans à partir de la date d'achat d'origine.

Le présent bon de garantie couvre tous les vices de matériau et de fabrication que peut afficher ce produit.

Pour assurer la validité de la présente garantie, veuillez présenter ce bon de garantie, estampillé du sceau du distributeur ou du magasin où le produit a été acheté, au centre de réparations agréé. Si le bon de garantie n'a pas été estampillé, veuillez fournir la preuve d'achat d'origine au centre de réparations agréé.

Pour un entretien des pièces, des accessoires ou des composants, composer sans frais le 1-800-030-7777 afin d'obtenir les coordonnées du centre de réparations agréé le plus près.

Procédure pour assurer la validité de la garantie

Présenter le produit au centre de réparations agréé, accompagné du bon de garantie estampillé du sceau du distributeur ou du magasin où le produit a été acheté. Toute pièce défectueuse ou tout composant défectueux sera remplacé sans frais. Milwaukee assume tous les frais de transport liés à ce processus de garantie.

-Exceptions

Cette garantie ne s'applique pas dans les situations suivantes :

a) Si le produit a été utilisé pour une fin autre que celle indiquée dans le guide de l'utilisateur final ou le manuel d'instructions.

b) Si les conditions d'utilisation ne sont pas habituelles.

c) Si le produit a été modifié ou réparé par une personne non autorisée par TECHTRONIC INDUSTRIES.

Remarque : Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par un centre de réparations agréé pour éviter les risques d'électrocution.

CENTRE DE RÉPARATIONS ET DE SERVICE Composer le 01 [phone]

IMPORTÉ ET COMMERCIALISÉ PAR

TECHTRONIC INDUSTRIES, MEXIQUE, S.A. DE C.V.

Av. President Masarik #29 piso 7, Col. Polanco V Sección CP 11560, Deleg. Miguel Hidalgo, CDMX

Modèle :

Date d'achat :

Sceau du distributeur ou du magasin :