DL0001 - Moniteur IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur de signal analogique / Contrôleur à seuil
Marque	IFM
Modèle	DL0001
Signal d'entrée	4 à 20 mA (boucle de courant)
Alimentation	Directement par la boucle de courant, sans alimentation auxiliaire
Sortie relais	Contact inverseur, max. 250 V AC / 4 A
Sortie transistor (surveillance boucle)	Max. 15 mA
Plage de réglage du seuil	4 à 20 mA (potentiomètre)
Hystérésis réglable	0,1 mA ou 1,0 mA (par microcommutateur)
Fonction mémoire	Oui, sélectionnable par microcommutateur (reset manuel par bouton-poussoir)
Indication LED	LED rouge : allumée quand seuil atteint et relais commuté
Montage	Sur rail DIN 35 mm
Raccordement	Bornes à vis : entrée (1+/2-), sortie relais (10/11), sortie transistor (4+/5-)
Protection	Mettre l'installation hors tension avant raccordement
Température de fonctionnement	Estimation : -25 à +70 °C (non spécifié, valeur typique)
Nettoyage	Utiliser un chiffon sec et non pelucheux
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV en cas de dysfonctionnement

FOIRE AUX QUESTIONS - DL0001 IFM

Quelle est la tension d'alimentation du moniteur IFM DL0001 ?

Le moniteur DL0001 est alimenté directement par la boucle de courant 4-20 mA. Il ne nécessite aucune alimentation auxiliaire externe.

Comment régler la valeur de consigne (seuil) ?

Utilisez le potentiomètre situé en face avant pour ajuster le seuil entre 4 et 20 mA. Le réglage doit être effectué lorsque le signal d'entrée est actif.

Comment fonctionne l'hystérésis sur ce moniteur ?

L'hystérésis évite les commutations parasites. Le relais s'enclenche quand la valeur atteint le seuil, et se déclenche quand elle descend en dessous du seuil moins la valeur d'hystérésis (0,1 ou 1,0 mA). La valeur est sélectionnable par microcommutateur sous le cache.

Que fait la fonction mémoire ?

En mode mémoire, le relais reste enclenché même si le signal descend sous le seuil. Il ne se réarme que par une pression sur le bouton-poussoir reset en face avant. Cette fonction s'active via le microcommutateur.

Comment interpréter la LED rouge ?

La LED rouge s'allume lorsque la valeur du signal d'entrée atteint le seuil réglé et que le relais de sortie est commuté. Elle sert d'indicateur visuel de l'état.

Quels sont les contacts de sortie et leurs caractéristiques ?

La sortie relais se trouve sur les bornes 10 et 11 (contact inverseur, max. 250 V AC / 4 A). La sortie transistor pour la surveillance de boucle est sur les bornes 4 (+) et 5 (-), max. 15 mA.

Peut-on monter le DL0001 sur un rail DIN ?

Oui, le moniteur est conçu pour un montage sur rail DIN 35 mm standard. Il suffit de l'encliqueter sur le rail.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre ?

Avant tout raccordement, mettre l'installation hors tension. Respecter les caractéristiques max. des contacts (250 V AC, 4 A). Ne pas ouvrir l'appareil.

Que faire si le moniteur ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez d'abord le câblage et la présence du signal 4-20 mA. Assurez-vous que la boucle est correctement bouclée. Si le problème persiste, l'appareil n'est pas réparable par l'utilisateur ; contactez le service après-vente IFM.

Comment nettoyer le moniteur IFM DL0001 ?

Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le boîtier. N'utilisez aucun solvant ou produit abrasif. Débranchez l'appareil avant nettoyage.

MODE D'EMPLOI DL0001 IFM

ecomot200

Monitor AL-1

Fonctionnement et caractéristiques

Le contrôleur AL-1 est un relais à seuil pour surveiller un signal analogique. Il compare le signal d'entrée 4 à 20mA avec la valeur de consigne sélectionnée. Le relais est enclenché si la valeur du signal d'entrée atteint la valeur de consigne.

• Fonction hystérésis: le relais est déclenché lorsque la valeur descend en-dessous de la valeur de consigne moins la valeur de l'hystérésis. Si la valeur de consigne présélectionnée est de nouveau atteinte, le relais s'enclenche.
• Fonction mémoire: le relais ne déclenche pas lorsque la valeur actuelle descend en-dessous de la valeur de consigne sélectionnée. Le déclenchement se fait par un reset manuel à l'aide du bouton-poussoir.
• Surveillance de la boucle : la boucle est surveillée en permanence. Si le signal est ≥ 4 mA, la sortie de transistor est commutée.

Eléments de service et d'indication

Montage / raccordement électrique

Monter le contrôleur sur un rail 35mm.

Mettre l'installation hors tension et raccorder le contrôleur. Le contrôleur est directement alimenté par la boucle de courant. Il fonctionne donc sans alimentation auxiliaire.

Terminals

Input 1:+ /	2:-	4 ... 20mA
Output	10 11 12 4:+ / 5:-	max. 250V AC; max 4A loop monitoring; max. 15mA

Preset value

Affectation des bornes

Entrée 1:+ / 2:- 4 ... 20mA
Sortie	10 11 max. 250V AC; max 4A4:+ / 5:- surveillance de la boucle; max. 15mA

Réglage

Valeur de consigne

Régler la valeur de consigne entre 4 et 20mA à l'aide du potentiomètre lorsque le signal d'entrée est actif.

Fonction hystérésis

Le relais de sortie est enclenché lorsque la valeur du signal analogique atteint la valeur de consigne sélectionnée. Si le signal est plus faible, le relais est déclenché à la valeur de consigne moins la valeur de l'hystérésis. La valeur de l'hystérésis peut être ajustée à 0,1 ou 1,0mA grâce au microcommutateur derrière le cache.

0,1mA 1mA

Fonction mémoire

Le relais de sortie est enclenché lorsque la valeur du signal analogique atteint la valeur de consigne sélectionnée. Si le signal est plus faible, le relais n'est pas déclenché. Le déclenchement se fait par un reset (bouton-poussoir en face avant). La fonction mémoire est à sélectionner par le microcommutateur derrière le cache.

arrêt marche

Fonctionnement

Vérifier le bon fonctionnement du contrôleur. Indication par LED rouge. LED rouge allumée = valeur de consigne atteinte, relais commuté.