Comfortcook 99362 - Four à pizza TREBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à pizza TREBS Comfortcook 99362
Dimensions extérieures	Dimensions compactes adaptées aux cuisines modernes
Capacité	Permet de cuire des pizzas jusqu'à 30 cm de diamètre
Température maximale	Jusqu'à 400°C pour une cuisson optimale
Matériau de la chambre de cuisson	Acier inoxydable pour une meilleure durabilité
Utilisation	Facilité d'utilisation avec un thermostat réglable
Temps de préchauffage	Rapide, généralement en moins de 10 minutes
Maintenance	Nettoyage facile grâce à un revêtement antiadhésif
Réparation	Service après-vente disponible pour pièces de rechange
Sécurité	Équipé d'un système de sécurité pour éviter les surchauffes
Informations générales	Idéal pour les amateurs de pizza et les soirées entre amis

FOIRE AUX QUESTIONS - Comfortcook 99362 TREBS

Comment préchauffer le TREBS Comfortcook 99362 ?

Pour préchauffer le four à pizza TREBS Comfortcook 99362, tournez le bouton de température sur la température souhaitée et laissez-le chauffer pendant environ 15 minutes avant d'y mettre votre pizza.

Quelle est la température maximale que peut atteindre le TREBS Comfortcook 99362 ?

Le TREBS Comfortcook 99362 peut atteindre une température maximale de 400 °C.

Est-ce que je peux cuire d'autres aliments dans le TREBS Comfortcook 99362 ?

Oui, en plus des pizzas, vous pouvez l'utiliser pour cuire des pains, des tartes et d'autres aliments que vous souhaitez cuire au four.

Comment nettoyer le TREBS Comfortcook 99362 après utilisation ?

Laissez le four refroidir complètement, puis essuyez l'intérieur avec un chiffon humide. Pour les taches tenaces, utilisez une éponge non abrasive.

Le TREBS Comfortcook 99362 est-il facile à transporter ?

Oui, le TREBS Comfortcook 99362 est conçu pour être léger et compact, ce qui le rend facile à transporter pour des pique-niques ou des événements en extérieur.

Y a-t-il un délai de cuisson recommandé pour une pizza de taille standard ?

Pour une pizza de taille standard, le temps de cuisson recommandé est d'environ 8 à 12 minutes, selon l'épaisseur de la pâte et la garniture.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre lors de l'utilisation du TREBS Comfortcook 99362 ?

Assurez-vous de ne pas toucher les surfaces chaudes pendant le fonctionnement, utilisez toujours des gants de cuisine pour manipuler les plaques chaudes et ne laissez jamais le four sans surveillance pendant son utilisation.

Le TREBS Comfortcook 99362 nécessite-t-il un entretien particulier ?

Un entretien régulier consiste à nettoyer l'intérieur et l'extérieur après chaque utilisation, et à vérifier le cordon d'alimentation pour s'assurer qu'il n'y a pas de dommages.

Où puis-je trouver des accessoires compatibles avec le TREBS Comfortcook 99362 ?

Les accessoires compatibles peuvent être trouvés dans les magasins d'électroménagers, les magasins de cuisine spécialisés ou en ligne sur les sites de vente au détail.

Que faire si le TREBS Comfortcook 99362 ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si la prise fonctionne. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour des instructions ou contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Comfortcook 99362 TREBS

Mode d'emploi Mul Grill

Deutsch....12

Français....17

Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s'imposent lors de l'utilisation d'un appareil électrique :

AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures :

- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou aient reçu des instructions concernant son utilisation par une personne responsable de leur sécurité.

- Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Utilisez toujours ce produit sur une surface plate et stable et résistante à la chaleur.

- La température des surfaces accessibles peut devenir très chaude lorsque l'appareil est en marche. Faites attention à ne pas toucher ces parties chaudes de l'appareil.

- Utilisez l'appareil dans un endroit bien ventilé. Pendant l'utilisation, laissez un espace d'au moins 10 cm pour la circulation de l'air de chaque côté de l'appareil.

- Ne placez pas l'appareil au-dessus ou à proximité d'une cuisinière électrique ou à gaz, ni au-dessus ou dans un four chaud ou autre source de chaleur.

- Pendant l'utilisation, éloignez l'appareil des rideaux, revêtements muraux, vêtements, torchons et autres matériaux inflammables.

- Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est branché. Laissez l'appareil bien refroidir avant de l'utiliser.

- N'utilisez pas de pièces non recommandées pour cet appareil ou non vendues par le fabricant.

- N'utilisez pas l'appareil à proximité de l'eau et autres liquides.

- Ne placez pas et ne plongez pas l'appareil dans de l'eau ou autre liquide. Débranchez immédiatement l'appareil s'il tombe dans de l'eau ou autre liquide. N'essayez pas de le rattraper s'il est tombé dans l'eau.

- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé au moyen d'un minuteur externe ou d'un système de contrôle à distance séparé.

- Le cordon d'alimentation ne doit pas être trop tendu car il pourrait craquer et se rompre.

- Ne branchez/débranchez pas le cordon d'alimentation de la prise électrique avec les mains mouillées.

- Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation loin des surfaces chaudes.

- N’utilisez jamais l’appareil si son cordon ou sa fiche est endommagée, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a subi une chute ou est endommagé ou s’il est tombé dans l’eau ou autre liquide.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l'un de ses réparateurs ou une personne qualifiée pour éviter tout risque

- L'appareil n'est pas destiné à être utilisé au moyen d'un minuteur externe ou d'un système de contrôle à distance séparé.

• Usage intérieur uniquement

- Si le circuit électrique est surchargé par d'autres dispositifs, votre appareil risque de ne pas fonctionner correctement. Il doit être utilisé sur un circuit électrique distinct.

Attention -- pour réduire tout risque de blessures et de dommages au produit/local :

• Ce produit n'est pas destiné à un usage industriel ou commercial, mais à usage domestique uniquement comme grille. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur, ni pour un usage auquel il n'a pas été prévu.
• Ne placez pas le cordon dans un endroit où il risque d’être piétiné ou coupé accidentellement (ex. sur le bord d’une table ou d’un plan de travail de cuisine).

Instructions particulières :

• Ne branchez pas un autre appareil de grande puissance sur le même circuit électrique que ce produit, pour éviter toute surcharge du circuit.
• Un cordon d'alimentation court est fourni avec ce produit. Il n'est pas recommandé d'utiliser une rallonge avec ce produit, mais si l'on doit en utiliser :
• Les caractéristiques électriques marquées sur la rallonge doivent être au moins identiques à celles du produit.
• La rallonge ne doit pas être placée dans un endroit où elle risque d’être piétée ou réellement accidentellement.

Utilisation de l'appareil

REMARQUE : Lors des premières utilisations, cet appareil peut dégager une certaine fumée. C'est normal et cela diminuera avec les utilisations ultérieures.

1. Avant d'utiliser le Multi Grill pour la première fois, essuyez les plaques de gril avec un chiffon humide pour éliminer toute poussière et assurez-vous qu'il est parfaitement sec.
2. Pour le préchauffer : refermez le couvercle et branchez le cordon dans une prise secteur 220-240 V CA et le voyant du thermostat s'allumera pour indiquer que les éléments chauffent. Laissez le Multi Grill préchauffer pendant 5 minutes.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Faites glisser le bac collecteur d'huile sous l'avant de l'appareil.
5. Placez délicatement les aliments à cuire sur la plaque de cuisson inférieure.
6. Fermez le couvercle et laissez les aliments cuire pendant la durée souhaitée. Le voyant du thermostat s'allume lorsque le couvercle est fermé pour indiquer que les ingrédients chauffent pour cuire. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance quand vous l'utilisez !
7. Après le temps souhaité, les aliments devraient être prêts. Débranchez la cordon de la prise murale. Assurez-vous que tous les aliments préparés sur ce Mul Grill sont bien cuits.
8. Ouvrez le couvercle avec précaution.
9. Rerez les aliments et veillez à toujours utiliser des ustensiles en plastique ou en bois afin de ne pas rayer la surface antiadhérente. N'utilisez jamais de pinces, de fourchettes ou de couteaux en métal, car ils pourraient endommager le revêtement des plaques de cuisson.
10. La plaque de gril supérieure peut être ouverte complètement à plat pour augmenter la surface de cuisson. Soulevez le couvercle jusqu'à ce qu'il ouvre au maximum (veillez à ne pas forcer le couvercle pour l'ouvrir), puis relevez-le légèrement. Il peut alors être complètement mis à plat et utilisé comme zone de cuisson supplémentaire.
11. mettre, assurez-vous que le liquide est refroidi.
12. REVÊTEMENT EN MARBRE; les avantages des marbres sont :
13. Ne brûle pas
14. Revêtement plus solide que le téflon / antiadhérent (jusqu'à 10 fois plus résistant !) (sans PTFE et PFOA)
15. Cuisson saine et sans graisse. Le beurre n'est pas nécessaire, cependant une petite couche peut être plus agréable au goût.
16. Facile à nettoyer
17. Le marbre est très résistant et écologique. Un avantage supplémentaire du marbre, par rapport à un revêtement adhérent normal est que sa décoloration au fi
18. INSTRUCTIONS DU CORDON COURT : Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement liés à un cordon plus long. Des rallonges électriques ou des cordons d'alimentation plus longs et détachables sont disponibles. Vous pouvez les utiliser si vous faites preuve de précaution.

Si vous utilisez une rallonge ou un cordon d'alimentation plus long et détachable, les caractéristiques électriques indiquées de la rallonge doivent être au moins aussi élevées que celles de l'appareil. Le câble plus long doit quant à lui être disposé de manière à ne pas pendre sur le côté d'un comptoir ou d'une table où il pourrait être tiré par des enfants ou causer des trébuchements involontaires.

Nettoyage de l'appareil

1. Avant tout nettoyage, débranchez le gril de la prise murale et laissez-le refroidir. Notez que le Multi Grill est plus facile à nettoyer lorsqu'il est encore légèrement chaud, mais veillez à ne pas le nettoyer s'il l'est trop.
2. Nettoyage de l'intérieur : placez le bac collecteur d'huile sous l'avant du Multi Grill. Vous pouvez nettoyer les plaques avec des essuie-tout absorbants ou une éponge.
3. Utilisez un tampon à récurer non métallique pour nettoyer les plaques.
4. Videz le bac collecteur d'huile et nettoyez-le avec de l'eau savonneuse tiède. Essuyez pour le sécher.
5. Nettoyage de l'extérieur : essuyez avec une éponge chaude et humide et séchez avec un chiffon doux et sec.
6. N'utilisez pas de laine d'acier, de tampons à récurer ou de nettoyants abrasifs sur aucune partie du Mul Grill.
7. N'IMMERGEZ PAS L'APPAREIL DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
8. Tout démontage nécessaire, autre que celui du nettoyage décrit ci-dessus, doit être effectué par un électricien qualifié.
9. Assurez-vous de tenir la pare supérieure (couvercle) avec la main pendant que vous neoyez pour éviter toute fermeture accidentelle et toute blessure.
10. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, laissez-le refroidir, enroulez le cordon autour de la base et rangez-le dans un endroit frais et sec.

Elimination des appareils usagés

Les appareils électriques et électroniques usagés contiennent souvent des matériaux valorisables. Toutefois, ils contiennent aussi des substances dangereuses, qui ont été nécessaires pour leur fonctionnement et leur sécurité. S'ils sont jetés avec les déchets non

recyclables, ou manipulés incorrectement, ils peuvent devenir nuisibles pour la santé humaine et pour l'environnement. Par conséquent, ne jetez pas votre ancien appareil avec les déchets non recyclables, sous aucune circonstance.

Remarque

• Utilisez les points de collecte établis dans votre ville, pour rendre et recycler les vieux appareils électriques et électroniques. Si nécessaire, contactez votre mairie, votre service de collecte des déchets local ou votre vendeur pour plus d'informations.
• Assurez-vous que votre ancien appareil est rangé de manière sûre et hors de portée des enfants jusqu'à ce que vous l'emmeniez.

Garantie

Tout défaut en garantie doit être signalé sous 14 jours après livraison. Toutes les réclamations supplémentaires sont exclues.

Pour faire appliquer une demande de garantie, veuillez contacter le magasin avant de renvoyer l'appareil (fournissez-nous toujours une preuve d'achat).

• Nous proposons une garantie de 24 mois pour ce produit, à compter de la date d'achat, pour les défauts attribuables à la production ou au matériel.
• Vos droits légaux de garantie sont conformes au § 439. Le BGB-E reste inactif par cela.
• La garantie n'inclut pas les dégâts survenus du fait d'une manipulation ou utilisation incorrecte, ainsi que les dysfonctionnements qui n'ont qu'un effet mineur sur le fonctionnement ou la valeur de l'appareil. Les pertes de biens périssables, les dégâts dus au transport, tant que nous n'en sommes pas responsables, qui sont survenus du fait de réparation n'ayant pas été effectuée par nos services, sont également exclus de cette garantie.
• Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique et avec les niveaux de performance appropriés.
• Toute utilisation en contexte commercial est également couverte par la garantie dans la mesure où elle serait comparable à un niveau d'utilisation domestique. L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation commerciale.
• Dans le cas de plainte justifiée, nous réparerons l'appareil défectueux ou le remplacerons à notre discrétion par un appareil sans défaut.

Données techniques

Appareil	Mul Grill
Modèle	99362
Réseau électrique	220-240V~50-60Hz
Puissance	1000 W
Dimensions grill/couvercle	26x26x13 cm
Dimensions grill de table	39x26x13 cm

Pour toute question, contactez le service clientèle Trebs :

Treb BV

Thermiekstraat 1a

6361 HB Nuth

Nederland