Butterfly 505700 - Lutte antiparasitaire MO-EL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lutte antiparasitaire pour insectes volants
Marque	MO-EL
Modèle	Butterfly 505700 (Art. 700)
Lampes UV-A	2 x 15 W
Consommation électrique	40 W
Indice de protection	IP55
Matériau principal	Aluminium et plexiglas (PMMA) antibroyage
Couverture maximale	Jusqu'à 320 m²
Poids	2,5 kg
Dimensions (L x l x H)	112 x 435 x 400 mm
Dimensions du papier adhésif	345 x 170 mm
Type d'installation	Murale ou suspendue au plafond (Art. 700)
Utilisation en extérieur	Oui, grâce à l'indice IP55
Mode de capture	Attraction par UV-A et collage sur papier adhésif
Nettoyage	Nettoyer avec un produit non corrosif lors du changement du papier
Remplacement du papier adhésif	Au moins une fois par semaine
Remplacement des lampes	Une fois par an recommandé
Distance de sécurité	Ne pas exposer les yeux ou la peau à moins de 1 mètre des UV-A
Conformité	Directives HACCP, basse tension 2006/95/CE, CEM 2004/108/CE
Utilisation dans les zones alimentaires	Oui, adapté aux environnements de production alimentaire

FOIRE AUX QUESTIONS - Butterfly 505700 MO-EL

Comment installer l'appareil Butterfly 505700 ?

L'appareil peut être fixé au mur (art. 700 et 701) ou suspendu au plafond (art. 700 uniquement). Pour une installation murale, utilisez deux chevilles à crochet (Fig. 1-2-7). Pour le plafond, utilisez les chaînes et crochets fournis (Fig. 5). Assurez-vous que le support est solide et qu'aucun câble ou tuyau ne passe derrière. L'appareil doit être installé à environ 2 mètres de hauteur, loin des fenêtres.

Puis-je utiliser cet appareil à l'extérieur ?

Oui, grâce à l'indice de protection IP55, qui protège contre les jets d'eau et la poussière. L'appareil peut être utilisé en extérieur, même dans des environnements très humides. Veillez à ce que la prise électrique soit adaptée.

Comment remplacer le papier adhésif ?

Débranchez d'abord l'appareil. Retirez l'ancien papier en le décollant délicatement. Enlevez le film protecteur du nouveau papier adhésif et insérez-le dans le logement prévu en le fléchissant légèrement (Fig. 6). Évitez de coller le papier sur le couvercle des lampes. Replacez le papier au moins une fois par semaine ou plus souvent si l'environnement est sale.

À quelle fréquence faut-il remplacer les lampes UV-A ?

Il est recommandé de remplacer les lampes une fois par an pour garantir une efficacité optimale. Même si elles s'allument encore, leur rayonnement UV-A diminue avec le temps.

L'appareil est-il dangereux pour les enfants ou les animaux ?

Les rayons UV-A peuvent être nocifs pour les yeux et la peau à moins de 1 mètre. Ne laissez pas les enfants ou les personnes non averties s'en approcher. L'appareil doit être installé hors de portée. Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Les animaux domestiques ne sont pas attirés et ne risquent rien à distance.

Comment nettoyer l'appareil ?

Avant tout nettoyage, débranchez l'appareil. Utilisez un produit nettoyant non corrosif adapté aux zones alimentaires. Nettoyez les lampes avec un chiffon doux imbibé de détergent, sans rayer la protection en plastique. Effectuez un nettoyage général à chaque changement de papier adhésif.

Quelle est la couverture maximale de l'appareil ?

Le modèle 505700 (Art. 700) couvre jusqu'à 320 m². Cette surface peut varier selon la configuration de la pièce et le niveau d'infestation. Pour de meilleurs résultats, installez l'appareil à 2 mètres de hauteur, loin des fenêtres.

Puis-je utiliser l'appareil dans une cuisine professionnelle ?

Oui, l'appareil est conforme aux directives HACCP (analyse des risques) et convient aux environnements de production alimentaire. Sa structure en aluminium et son indice IP55 le rendent facile à nettoyer et résistant à l'humidité.

Que faire en cas de panne ou de mauvais fonctionnement ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Apportez-le à un centre d'assistance technique agréé Mo-El ou contactez votre revendeur. N'essayez pas de réparer vous-même sans pièces d'origine. Les réparations doivent être effectuées par des professionnels utilisant des pièces de rechange originales.

L'appareil attire-t-il les insectes de l'extérieur ?

Pour éviter d'attirer les insectes extérieurs, installez l'appareil loin des fenêtres et dans la partie la plus fréquentée de la pièce. Les lampes UV-A attirent les insectes volants dans un rayon d'action limité. Si installé près d'une fenêtre, il peut attirer ceux de l'extérieur.

MODE D'EMPLOI Butterfly 505700 MO-EL

Avant d'utiliser votre appareil, suivez les recommandations contenues dans cette notice car elles donnent des informations importantes en ce qui concerne l'installation, l'utilisation et la sécurité de maintenance. Le manuel doit être conservé et transmis au nouvel usager en cas de cession de l'appareil.

Ce dispositif électrique est conforme aux directives HACCP analyses des risques et contrôle des points critiques (CE 93/43 - 96/3 - D. L.155/97). Il a été fabriqué conformément aux Directives 2006/95/CE de basse tension et à la Directive 2004/108/CE concernant la compatibilité électromagnétique.

Cet appareil est uniquement destiné à l'utilisation pour laquelle il a été conçu, c'est-à-dire la destruction des insectes volants, c'est pourquoi le fabricant ne pourrait être tenu pour responsable en cas de dommage occasionné par un usage non approprié.

Incidents impliquant des personnes, des choses ou l'environnement, ou encore un mauvais fonctionnement de l'appareil provoqué par:

• Mauvais entretien de l'appareil.
• Endommagement de l'aspect et de la structure originaire du dispositif.
• Fonctionnement ou utilisation non conformes aux termes précités dans le présent livre.

Avertissements generaux

1. Avant toute utilisation, libérez l'appareil de tous les matériaux utilisés pour son emballage.
2. Afin d'éviter tout risque d'étouffement, placer ces matériaux d'emballage hors de portée des enfants ou des nouveaux-nés.
3. Ne pas utiliser l'appareil si celui-ci est endommagé.
4. Éviter d'exposer les yeux ou la peau aux rayons UV-A de l'appareil pour des distances de moins de 1 mètre.
5. Ne pas laisser des enfants ou des handicapés se servir de l'appareil.
6. L'appareil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans, ainsi que par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales seront réduites, voire qui ne posséderaient pas l'expérience ni les connaissances nécessaires, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu les instructions d'utilisation nécessaires et qu'ils

soient conscients des risques potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien doivent être effectués par l'utilisateur et ne doivent pas être confiés à des enfants sans surveillance.

1. Avant de brancher la fiche, vérifie que le voltage fourni soit le même que celui indiqué sur l'appareil.
2. Ne pas utiliser l'appareil en présence de substances inflammables, liquides ou de gaz.
3. Ne pas utiliser l'appareil si vos mains ou vos pieds sont mouillés.
4. Ne pas l'utiliser si les câbles électriques ou la fiche sont endommagés.
5. Conservez le câble électrique à l'abri de la chaleur.
6. Ne pas utiliser d'adaptateurs ou de multi-prises.
7. Débranche la fiche de la prise quand l'appareil n'est pas utilisé.
8. Ne pas tirer sur le fil pour débrancher mais saisir directement la fiche.
9. Débranche systématique la fiche en cas d'opérations d'entretien.
10. Ne METTEZ aucune substance inflammable sur l'appareil.
11. L'appareil ne doit pas être utilisé dans des chenils, des granges ou des lieux similaires.
12. Si le câble d'alimentation est endommagé, éviter de lui faire substituer du constructeur ou de son Service d'Assistance Technique ou de toute façon d'une personne avec une qualification similaire, pour prévenir chaque risque.
13. Vérifier périodiquement l'intégrité de l'appareil. En cas d'imperfections vous n'utilisez pas l'appareil et vous consultez un Centre d'Assistance Autorisé Mo-El.
14. En cas de panne ou de mauvais fonctionnement de l'appareil, s'adresser à un centre d'Assistance Technique agréé Mo-El et demander d'utiliser des pièces de rechange d'origine.

DONNEES TECHNIQUES
		700 701
Lampes UV-A		2x15W
Consommation		40W
Niveau de protection		IP55
Matériau de production		Alluminium-Plexiglass
Couverture		Jusqu'à 320m2 Jusqu'à 100m2
Poids		2.5 Kg 2.2 Kg
Dimensions	Longueur 112 mm	400 mm
	Largeur	435 mm 147 mm
	Hauteur	400 mm 135 mm
Dimensions pa-pier adhésif	Longueur	345 mm
	Largeur	170 mm

Toute donnée technique de ce manuel peut changer sans que le fournisseur prévienne d'avance.

• Structure: aluminium. Indiqué pour l'utilisation dans des milieux où de la nourriture est produit.
• Plafonnier: plexiglas (PMMA) transparent au rayonnement UV-A émis par les lampes. Le plafonnier est antibroyage.
• Niveau de protection: IP55. Signifie que tous les composants électriques sont complètement cachetés: cela en permet l'utilisation tant à l'intérieur et à l'extérieur même dans des millieux avec un très haut niveau d'humidité.

Fonctionnement

La spéciale lampe UV-A est reliée pour attirer les insects volants vers l'appareil. Lorsque les insects s'approchent, ils restent attachés au papier adhésif fourni comme pièces de rechange.

Ce système permet de contrôler et d'éliminer les insects volants dans l'environnement.

Installation

• Les appareils 700 et 701 peuvent être fixés au mur (Fig. 1-2-7).
• L'art.700 peut être accroché au plafond (Fig. 5).
• L'art.701 peut être appuyé sur une surface plane (Fig. 9).

Une prise de courant doit être présente dans les parages. Il vaut de positionner l'appareil à une hauteur de 2 metres environ et dans la partie plus souvent de la chambre, loin des fenêtres. Cela parce que l'appareil doit éliminer les insectes à l'intérieur de l'habitation et doit éviter d'attirer ceux qui sont à l'extérieur.

Dans le cas où il est installé au mur, il faut le fixer avec deux chevilles à crochet.

L'art.700 peut être installé au mur en deux positions, c'est-à-dire à l'extérieur (Fig. 1 et 2). Dans le premier cas, nous ne verrons pas les insectes collés au panneau adhésif mais les lampes auront un rayon d'action inférieur ; dans le deuxième cas, nous obtiendrons les plus hauts rayons d'action des lampes, mais les insectes collés au panneau adhésif seront bien visibles. Nous conseillons l'installation à mur avec les lampes vers l'intérieur dans les établissements publics ou quand il est nécessaire d'observer l'esthétique du lieu. Dans d'autres cas, il est mieux deinstaller le produit au plafond ou au mur avec les lampes tournées vers l'extérieur afin d'obtenir le plus haut rayon de couverture.

Installation MURALE (ART.700-701)

Le mur devrait être dépourvu de toute obstruction afin de permettre une facile levée du papier collé et le nettoyage de l'appareil.

Assurez-vous que le mur sur lequel vous avez l'intention de monter l'appareil soit solide, et qu'à son intérieur ne passe aucun câble électrique ou tuyau d'eau.

Art. 700 : décidez si monter l'appareil comme dans la Fig. 1 ou la Fig. 2, selon les considérations susmentionnées.

Art. 701: Monter l'appareil comme dans la Fig. 7.

Utilisez une perceuse avec la mèche de diamètre approprié à celle de la cheville et faites deux trous dans le mur dans le point marqué avec le crayon et y insérez les chevilles à crochet.

Accrochez l'appareil en introduisant les crochets des chevilles dans les

fentes correspondantes, comme dans les Fig. 1 et 2.

Pour soutenir le panneau adhésif, il est convenable de plier avec une pince les languettes dans la partie inférieure de l'appareil, dans les Fig. 3 et 4.

Installation plafonniere (ART.700)

L'appareil est fixé au plafond par les deux petites chaînes et les six crochets que vous trouvez dans l'emballage (Fig. 5). Chaque petite chaîne est à fixer aux fentes de l'appareil avec deux crochets, tandis que le troisième crochet sert pour accrocher l'appareil à une cheville à œillet ou à un autre support ajustat.

Si des chevilles à œillet sont utilisées, assurez-vous que le plafond sur lequel vous avez l'intention de monter l'appareil soit solide.

Utilisez une perceuse avec la mèche de diamètre approprié à celle de la cheville et faites deux trous dans le plafond et y insérez les chevilles à crochet.

Accrochez l'appareil en introduisant les crochets des petites chaînes dans les œillets des chevilles.

Entretien

Avant toute opération d'entretien ou de nettoyage de l'appareil, assurez-vous qu'il soit débranché.

En cas de mauvais fonctionnement, apportez l'appareil au centre d'assistance technique le plus proche ou directement chez votre revendeur.

Le papier collant doit être remplacé au moins une fois par mois plus si l'environnement est plein d'insectes ou particulièrement sale (Fig. 6 et 8).

Un nettoyage général de l'appareil doit être fait chaque fois que vous remplacez le papier collant.

Pour ce faire, vous devez utiliser un produit nettoyant approprié, adapté à un usage dans des environnements où sont générées des denrées alimentaires.

Une fois le nettoyage terminé, mettez un nouveau papier collant à la place de l'ancien.

Toutes les opérations d'entretien doivent être faites à même le sol,

ce qui signifie que si l'appareil est monté contre un mur ou suspendu, il devra être positionné sur une surface plane comme une table, pour permettre toute manipulation liée à l'entretien de celui-ci.

• Remplacez régulièrement le papier collant, au moins une fois par semaine.
• Nettoyer périodiquement les ampoules et l'ensemble de l'appareil.
• Pour un meilleur fonctionnement de l'ordinateur, nous vous conseillons de remplaçer les ampoules une fois par an.
• Enlevez le film protecteur du papier collé et introduisez ce dernier dans le logement correspondant en le fléchissant légèrement et en évitant de l'attacher au couvercle des lampes, comme illustré dans la Fig. 6.
• Si le papier se colle aux ampoules, nettoyez-les à l'aide d'un tissu doux imbibé d'un détergent non corrosif et en évitant de rayer la protection en plastique de l'ampoule.
• Les papiers collants sans film de protection ou utilisés doivent être éliminés dans le respect des normes en vigueur là où l'appareil a été installé.

Assistance technique

Si vous avez des questions concernant votre appareil, adressez-vous à votre fournisseur. En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, éteignez l'appareil, enveloppez-le et expédiez-le à un Centre d'Assistance Technique agréé.

Seuls les Centres Autorisés utilisant les pièces de rechange originales peuvent exécuter les réparations.

Information importante pour l'élimination compatible avec l'environnement

Ce produit est conforme à la directive EU 2002/96/EC.

Le symbole représentant une poubelle barrée présent sur l'appareil indique qu'à la fin de son cycle de vie, il devra être traité séparément des déchets domestiques. Il devra donc être confié à un centre de collecte sélective pour appareils électriques et électroniques ou rapporté au revendeur lors de l'achat d'un nouvel appareil.

L'utilisateur est responsable de la remise de l'appareil usagé aux structures de collecte compétentes sous peine des sanctions prévues par la législation sur l'élimination des déchets.

La collecte sélective réalisée avant le recyclage, le traitement et l'élimination compatible avec l'environnement de l'appareil usage contribue à éviter les nuisances pour l'environnement et pour la santé et favorise le recyclage des matériaux qui composent le produit.

Pour de plus amples informations concernant les systèmes de collecte existants, adressez-vous au service local d'élimination des déchets ou au magasin qui vous a vendu l'appareil.

Les fabricants et les importateurs optèrent à leur responsabilité en matière de recyclage, de traitement et d'élimination des déchets compatible avec l'environnement directement ou par l'intermédiaire d'un système collectif.