EM98MS - Microphone MACKIE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone à électret compact
Marque	Mackie
Modèle	EM98MS
Utilisation principale	Enregistrement mobile, streaming, vidéo
Directivité	Cardioïde
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Sensibilité	Non spécifiée (typique -30 dBV/Pa)
Rapport signal/bruit	Non spécifié (typique >70 dB)
Impédance	Non spécifiée (typique 2 kΩ)
Dimensions (H × L)	79 × 23 mm
Poids	Environ 100 g
Alimentation	Plug-in power (via smartphone, appareil photo)
Connectivité	Jack 3.5 mm TRS (appareil photo) et TRRS (smartphone)
Accessoires inclus	Support antichoc, bonnette anti-vent, câbles TRS et TRRS
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter l'humidité et la poussière
Sécurité	Ne pas démonter, éviter chaleur/froid extrême, ne pas utiliser sous la pluie
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur, contacter le support technique
Garantie	Garantie limitée, voir www.mackie.com
Conformité	FCC Part 15, ICES-003, WEEE
Pays d'origine	Chine (probable)

FOIRE AUX QUESTIONS - EM98MS MACKIE

Quels appareils sont compatibles avec le microphone EM98MS ?

Le microphone EM98MS est compatible avec les smartphones (via le câble TRRS vert), les tablettes, les ordinateurs, ainsi qu'avec les appareils photo et caméras (via le câble TRS noir) disposant d'une entrée jack 3.5 mm.

Comment installer le support antichoc ?

Glissez le micro dans le support antichoc fourni jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Ensuite, vissez le support dans l'embase de votre appareil (flash, griffe) en tournant à la main. Ne forcez pas.

Le microphone nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, l'EM98MS fonctionne avec l'alimentation fantôme (plug-in power) fournie par l'appareil connecté (smartphone, appareil photo, etc.). Aucune pile ou batterie supplémentaire n'est nécessaire.

Comment réduire les bruits de manipulation et de vent ?

Utilisez le support antichoc fourni pour réduire les vibrations et les bruits de manipulation. Pour le vent, placez la bonnette en mousse sur le micro afin d'atténuer les bruits parasites extérieurs.

Puis-je utiliser le microphone avec une perche ou un pied ?

Oui, le support antichoc dispose d'un pas de vis standard (probablement 1/4 pouce) qui permet de le fixer sur une perche ou un pied microphone. Assurez-vous que la fixation est bien serrée.

Comment nettoyer le microphone ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur du micro. Évitez les produits chimiques. Nettoyez régulièrement la bonnette en mousse en la retirant et en la lavant à l'eau tiède savonneuse si nécessaire. Laissez sécher complètement avant de la remettre.

Quelle est la durée de garantie et comment l'activer ?

La garantie est une garantie limitée. Consultez www.mackie.com pour les détails et la durée exacte. Conservez votre ticket de caisse comme preuve d'achat. Contactez le support technique Mackie au 1-800-898-3211 pour toute demande.

Le microphone fonctionne-t-il avec un adaptateur USB-C ou Lightning ?

Oui, si votre appareil ne possède pas de prise jack 3.5 mm, vous pouvez utiliser un adaptateur USB-C vers jack ou Lightning vers jack (non fourni) pour connecter le câble TRRS du microphone.

Quels sont les signes d'un dysfonctionnement ?

Si le son est faible, absent ou parasite, vérifiez d'abord la connexion du câble et l'alimentation plug-in de l'appareil. Testez avec un autre câble ou appareil. Si le problème persiste, contactez le support technique Mackie.

Puis-je utiliser le microphone en extérieur ?

Oui, mais protégez-le de la pluie et de l'humidité excessive. La bonnette anti-vent réduit le bruit du vent, mais n'offre pas de protection contre l'eau. Rangez-le dans un étui après utilisation.

MODE D'EMPLOI EM98MS MACKIE

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of the device. L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

1. Lisez, appliquez et conservez ces instructions. Tenez compte de tous les avertissements.
2. N'exposez pas le micro à une chaleur ou un froid extrême.
3. N'exposez pas le micro à la pluie, ne l'utilisez pas dans l'eau ou dans un environnement très humide.
4. N'exposez pas le micro à de la poussière excessive ou autres particules étrangères.
5. Nettoyez régulièrement l'extérieur du micro avec un chiffon sec.
6. Rangez le micro lorsque vous ne l'utilisez pas.
7. Ne tentez jamais de démonter le micro.
8. Mackie ne peut pas être tenu responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation ou par une modification du micro.
9. L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

L'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

1. REMARQUE: Cet appare eil génère, utilise, et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé correctement selon les instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Ceci dit, il n'y a aucune garantie que les interférences n'apparaîtront jamais dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences aux réceptions radio ou télévisuelles, ce qui peut être déterminé en plaçant l'appareil sous/hors tension, essayez d'éviter les interférences en suivant l'une de ces mesures :
2. Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
3. Éloignez l'appareil du récepteur perturbé.
4. Connectez l'appareil à une ligne secteur différente de celle du récepteur.
5. Consultez un revendeur ou un technicien radio/TV.

Canada ICES-003(B)/NMB-003(B)

MISE EN GARDE: Les modifications apportées à cet appareil sans l'accord de LOUD Audio, LLC. annulent votre droit à utiliser cet appareil (selon les législations fédérales).

Mise au rebut appropriée de ce produit : Ce symbole indique qu'en accord avec la directive WEEE (2012/19/EU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellement dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter notre mairie ou votre centre local de collecte des déchets.

L'EM-93M est le micro ultra compact pour smartphone ou appareil photo dont vous avez besoin pour améliorer vos prises de son.

Contrairement aux autres micros compacts du marché, l'EM-93M a été construit avec des composants de qualité professionnelle afin de délivrer un son plus clair et définit, indispensable pour vos enregistrements mobiles.

Grâce aux câbles pour smartphone et appareil photo et aux accessoires de montage fournis, vous pourrez commencer vos enregistrements facilement et sans perdre de temps.

Prévenez les artistes, révisez vos chansons, préparez vos interviews, suivez votre créativité, vous avez un son d'enfer maintenant!

MICRO À ÉLECTRET COMPACT DE HAUTE QUALITE

IDÉAL POUR LA PRODUCTION VIDÉO MOBILE ET LE STREAMING

SUPPORT ANTICHOC FOURNI POUR REDUIRE LES BRUITS DE MANIPULATION

BONNETTE ANTIBRUIT POUR RÉDUIRE NETTEMENT LE BRUIT DU VENT

BONNETTE EN MOUSSE IDEALE, POUR UNE UTILISATION EN INTERIEUR

MISE EN OEUVRE RAPIDE

CABLES POUR SMARTPHONE ET APPAREIL PHOTO FOURNIS

Mise en œuvre

Assembliez l'EM-93M et le support de montage (A) en le faisant glisser. Inutile de forcer!

Ensuite, vissez à la main le support de montage dans l'embase située sur le dessus de votre appareil audio/video (B). [Desserrez-le s'il n'est pas bien en place].

L'autocollant sur le cable indique s'il s'agit du cable pour appareil photo (TRS, connecteur noir) ou pour smartphone (TRRS, connecteur vert). Utilisez le cable à connecteur vert avec un smartphone, une tablette ou un ordinateur.

Connectez le cable à connecteur noir à l'entrée audio d'un appareil photo, d'une caméra ou autre enregistreur audio/video. Connectez l'autre extrémité du cable à l'EM-93M (C).

Placez l'une des bonnettes sur le micro (D) afin de limiter les bruits parasites pour un enregistrement ultra clair.

Caracteristiques techniques EM-93M
Élément	r
Courbe de directivité	ide
Réponse en fréquence	- 20 kHz
Sensibilité
Rapport signal-bruit
Impédance
Dimensions (H × L)	3.1" × 0.9" 79 × 23 mm
Poids	kg
	Les caractéristiques peuvent être modifiées

BESOIN d'aide avec votre MICRO?

• Consultez www.mackie.com et cliquez sur Support pour trouver : des FAQs, les modes d'emploi et des informations supplémentaires.
• Appelez le 1-800-898-3211 pour contacter le support technique (du lundi au vendredi, aux heures ouvrables normales, heures du Pacifique).

GRAPHE DE RÉPONSE EN FREQUENCYCARDIOIDE

Conservez vos tickets de caisse dans un endroit sûr.

Cette garantie limite du produit ("Garantie du Produit") est fournie par LOUD Audio, LLC. ("LOUD") et est applicable aux produits achetés aux États-Unis ou au Canada chez un revendeur ou fournisseur agréé par LOUD. La Garantie du Produit n'est valable que pour l'acheteur original du produit (ci-après appelé "L'Acheteur," "vous" ou "votre").

Pour les produits achetés en dehors des USA ou du Canada, consultez www.mackie.com pour trouver les informations de contact de votre distributeur local ainsi que des informations sur la couverture de la garantie fournie par le distributeur de votre marché local.

LOUD garantit à l'Acheteur que le Produit est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication pour une utilisation normale pendant la période de garantie. Si le Produit ne se conforme pas à la garantie mentionnée ici pendant la période de la garantie, LOUD ou son représentant/agree s'engage, à son besoin, à réparer ou à remplacer le Produit défectueux, à considérer que l'Acheteur signale le défaut durant la période de Garantie à la Société sur: www. mackie. com ou en appelant le support technique de LOUD au 1.800.898.3211 (appel gratuite aux états-Unis et au Canada) aux heures ouvrables normales, heures du Pacifique, à l'exception des week ends et pendant les vacances de LOUD. Merci de conserver le ticket de caisse original daté comme preuve de la date d'achat. Il vous sera demandé pour tout service de garantie.

Pour les termes et conditions complets, ainsi que pour la durée spécifique de la garantie pour ce Produit, consultez www. mackie. com.

La Garantie du Produit, conjointement à votre facture ou reçu, ainsi que les termes et conditions mentionnés sur www.mackie.com constituent le contrat intégral, et supplantent tout accord préalable entre LOUD et l'Architecte sur l'objet de cet accord. Aucun avenant, modification ou désistement des dispositions de cette Garantie du Produit ne sera valide sauf mention écrite par la partie responsable par la présente.