L782 - Caisson de basses KICKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil L782 KICKER au format PDF.
| Type de produit | Caisson de basses |
| Dimensions | Non spécifiées |
| Poids | Non spécifié |
| Puissance RMS | Non spécifiée |
| Impédance | Non spécifiée |
| Fréquence de réponse | Non spécifiée |
| Type de haut-parleur | Non spécifié |
| Connectivité | Non spécifiée |
| Utilisation recommandée | Pour améliorer les basses dans un système audio |
| Maintenance | Vérifier régulièrement les connexions et nettoyer l'extérieur |
| Sécurité | Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes |
| Informations supplémentaires | Consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées |
FOIRE AUX QUESTIONS - L782 KICKER
Téléchargez la notice de votre Caisson de basses au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice L782 - KICKER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil L782 de la marque KICKER.
MODE D'EMPLOI L782 KICKER
Manuel d’utilisation | Française
2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 252015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 25 11/6/2014 9:25:59 AM11/6/2014 9:25:59 AMCARACTÉRISTIQUES MANUEL D'UTILISATION DU CAISSON DE BASSES L7 Revendeur KICKER agréé: Date d'achat: Numéro de modèle du haut-parleur: Numéro de série du haut-parleur: Modèle 8L7 10L7 12L7 15L7 Impédance nominale [Ω] 2 ou 4 2 ou 4 2 ou 4 2 ou 4 Fs [Hz] 47,2 37,5 34 26,3 Sensibilité [1W, 1m] 82,4 85,9 86,9 88,6 Qts 0,735 0,507 0,539 0,539 Qms 8,828 9,791 9,488 11,868 Qes 0,802 0,535 0,571 0,565 Re [Ω] 6,6 7,9 6,8 7 Vas [pied³; L] 0,322; 9,127 1; 28,32 1,92; 54,274 5,263; 149,048 Puissance continue [Watts RMS] 500 750 900 1200 Dimensions externes du boîtier [po; cm] 8-13/16; 22,4 10-11/16; 27,2 12-9/16; 32 15-5/8; 39,6 Profondeur du montage [po; cm] 5-7/16; 13,8 6-7/8; 17,5 7-7/8; 20 9 3/8; 23,9 Découpe de montage [po; cm] 7-1/4; 18,4 9-5/16; 23,7 11-1/16; 28,1 13-3/4; 34,9 Réponse en fréquence [Hz] 28 - 100 24 - 100 20 - 100 18 - 100 8L7 | 10L7 | 12L7 | 15L7Modèles: Remarque: Tous les chiffres relatifs aux spécifi cations et aux performances sont susceptibles de changer. Veuillez consulter le site www.kicker.com pour obtenir les informations les plus récentes. Pour tirer le meilleur parti de votre nouveau caisson de basses KICKER, nous vous recommandons d'utiliser uniquement les accessoires et câbles KICKER. Veuillez compter une période de rodage de deux semaines avant que le caisson de basses n'atteigne son niveau de performance optimal. Vérifi cation sonore: Réponse médiocre des basses? Vérifi ez la phase du système en inversant les connexions négative et positive du haut-parleur sur le caisson de basses. Si cela améliore les basses, le caisson de basses était déphasé par rapport au reste du système audio. 2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 262015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 26 11/6/2014 9:25:59 AM11/6/2014 9:25:59 AMPourtour en élastomère à coupe transversale variable (meilleure excursion) Toile Blue-Lace
pour plus de contrôle et de robustesse Dissipateurs thermiques à ailettes en aluminium autour de la bobine vocale pour mieux dissiper la chaleur Structure de moteur optimisée FEA pour traiter de fortes puissances Composants en polymère gravés au laser pour une meilleure adhérence Pourtour et cône cousus pour une adhérence maximale Protection des éléments de fi xation pour une installation nette, soignée Brevet aux États-Unis – www.kicker.com 2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 272015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 27 11/6/2014 9:25:59 AM11/6/2014 9:25:59 AMUtiliser les bornes à enfoncer pour brancher votre système de basses en série ou en parallèle Les systèmes de basses L7 sont disponibles en version à bobines vocales doubles de 2Ω (ohm) ou 4Ω. Les deux bobines doivent être reliées à une source d'amplifi cation. Le double système de basses à 2Ω génère une charge de 1Ω si les bobines sont branchées en parallèle ou de 4Ω en série. Le double système de basses à 4Ω fournit une charge de 2Ω en branchement parallèle ou de 8Ω en série. Les bornes à points blancs sont réservées à la première bobine vocale. Les bornes avec des marques unies en rouge et en noir sont réservées à la deuxième bobine vocale. bobine 1 + bobine 2+ bobine 2-bobine 1- BRANCHEMENT Branchement en parallèle Branchement en série Doubles bobines vocales 2Ω = Charge 1Ω Doubles bobines vocales 4Ω = Charge 2Ω Doubles bobines vocales 2Ω = Charge 4Ω Doubles bobines vocales 4Ω = Charge 8Ω amplifi cateur
amplifi cateur + amplifi cateur - amplifi cateur - Astuce de pro: Avec un amplifi cateur KICKER IQ, deux haut-parleurs KICKER QS et quelques câbles KICKER, vous aurez une mise à jour complète du système, qui sera au top! Les amplifi cateurs et accessoires KICKER simplifi ent la montée en puissance de votre unité existante ou en stock. Renseignez-vous auprès de votre revendeur sur les mises à jour de vos haut-parleurs et amplifi cateurs KICKER pour compléter votre système! 2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 282015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 28 11/6/2014 9:25:59 AM11/6/2014 9:25:59 AMBobines vocales en série, caissons de basses en parallèle Bobines vocales en parallèle, caissons de basses en parallèle Doubles bobines vocales 2Ω en confi guration de caisson double = Charge 2Ω Doubles bobines vocales 4Ω en confi guration de caisson double = Charge 4Ω Doubles bobines vocales 2Ω en confi guration de caisson double = Charge 0,5Ω Doubles bobines vocales 4Ω en confi guration de caisson double = Charge 1Ω amplifi cateur
amplifi cateur + amplifi cateur - amplifi cateur - AVERTISSEMENT : Si vous utilisez plusieurs systèmes pour caisson de basses reliés entre eux par un branchement en série, chaque système doit être dans un caisson séparé. Sinon, les systèmes de basses peuvent être endommagés, ce qui entraîne l’annulation de la garantie. 2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 292015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 29 11/6/2014 9:25:59 AM11/6/2014 9:25:59 AMAPPLICATIONS DU CAISSON SCELLÉ Le système L7 génère plus de pression sonore qu'un haut-parleur rond de taille équivalente et excelle quand il est utilisé dans les caissons scellés recommandés. La structure des caissons scellés offre la réponse audio la plus fl uide avec plus de puissance aux fréquences les plus basses, de 20 à 30Hz. De tels systèmes assurent des doses massives de basses à haute fi délité et peuvent être pilotés à des niveaux sévères de puissance d'amplifi cation. Le système de suspension à haute performance peut fonctionner dans un caisson scellé de taille plus importante. Ce volume de caisson maximal est idéal pour des installations à ultra-haute qualité sonore. Le caisson maximal crée une courbe de réponse très plate et étend superbement la réponse au niveau des ultra-basses. Les systèmes de basses L7 ont une bonne performance dans tous les caissons scellés dont la taille est comprise entre le minimum et le maximum recommandés. Ces systèmes présentent des avantages dans les deux confi gurations: une taille minimale produit des basses de haut impact et la maximale génère une protraction à basse fréquence. De façon générale, le système aura le son du caisson recommandé dont le volume est le plus proche. Les recommandations pour ces caissons ont été calculées en incluant l'espace d'air inclus dans le caisson et comprennent le déplacement des basses. Tout l'espace du caisson scellé doit être rempli à 50% avec un rembourrage en polyester lâche (poly-fi l). Ne fabriquez pas un boîtier avec un espace plus grand que le volume de caisson maximal recommandé. Modèle Volume pied
Dimensions des parois pour un caisson scellé au minimum constitué de fi bre MDF de 3/4pouce (1,9cm) d'épaisseur : Scellé au minimum Scellé au maximum
2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 302015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 30 11/6/2014 9:26:00 AM11/6/2014 9:26:00 AMNOTES DE CONSTRUCTION DE BOÎTIER Utilisez une MDF (medium density fi berboard) d'épaisseur minimale 1,9cm (3/4”) et étanchéifi er les joints au silicone. Utilisez le «modèle» fourni à l'intérieur du carton d'emballage de votre L7 pour tracer le trou de montage, puis découpez directement en suivant le trait. Cf. Figure1. Ces constructions nécessitent des entretoises internes. Ajoutez une entretoise triangulaire entre chacune des parois les plus grandes, non maintenues. Cf. Figure2.
APPLICATIONS DU CAISSON VENTILÉ
Ces boîtiers sont les caissons de choix pour des basses incroyables. Ainsi, si l'espace n'est pas un problème et si vous voulez profi ter au maximum de votre système L7, essayez un de ces caissons ventilés. Les systèmes pour caissons de basses L7 sauront faire face à des niveaux de puissance massifs dans tous les caissons recommandés, minimum ou maximum. Les caissons de taille plus réduite sont plus adaptés aux applications où l'espace est limité. Les caissons de plus grande taille produiront un peu plus de basses aux fréquences les plus basses. La structure ventilée minimale augmente le rendement des basses et s'intègre dans de nombreuses applications à espace limité. Même avec la plus petite taille de caisson ventilé, la sortie entre 30Hz et 80Hz sera considérablement plus forte que celle d'un caisson scellé. La conception ventilée maximale crée une réponse encore plus forte dans cette bande de fréquence. Le caisson ventilé de taille maximale correspond à la solution de plus grande taille et la plus effi cace. Compact ventilé 8L7 10L7 12L7 15L7 Volume du boîtier, pied³ (L) + déplacement de l'ouverture 0,66 (18,69) 1,25 (35,4) 1,75 (49,6) 3,0 (85) Taille d'ouverture, po x po (cm x cm) 1,5x9,5 (3,8x24) 2,5x11,25 (6,4x29) 2,5x13,25 (6,4x34) 2,5x16,25 (6,4x41) Longueur d'ouverture, po (cm) 19,25 (49) 19,75 (50) 22,5 (57) 19,5 (50) Puissance, RMS 500 750 900 1200 SQ ventilé 8L7 10L7 12L7 15L7 Volume du boîtier, pied³ (L) + déplacement de l'ouverture 1 (28,32) 2,25 (63,7) 3,25 (92) 6,0 (170) Taille d'ouverture, po x po (cm x cm) 2x9,5 (5,1x24) 3x11,25 (7,6x29) 3x13,25 (7,6x34) 3,5x16,25 (8,9x41) Longueur d'ouverture, po (cm) 21,25 (54) 18 (46) 14,5 (37) 13,75 (35) Puissance, RMS 500 750 900 1200 2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 312015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 31 11/6/2014 9:26:00 AM11/6/2014 9:26:00 AM8L7 10L7 12L7 15L7 13 3/4” (34,9cm) 11 1/16” (28,1cm) 9 5/16” (23,7cm) 7 1/4” (18,4cm) 13 3/4” (34,9cm) 11 1/16” (28,1cm) 9 5/16” (23,7cm) 7 1/4” (18,4cm) Figure1 Dimensions de découpe Rayon du coin: 8L7 - 1,5” (38,1mm) 10L7 - 1,5” (38,1mm) 12L7 - 1,75” (44,5mm) 15L7 - 1,7” (43,2mm)
Figure2 D = 3” x 3” pour 12L7, 15L7 D = 2” x 2” pour 8L7, 10L7 2015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 322015 L7 Subwoofers Manual Rev G.indd 32 11/6/2014 9:26:00 AM11/6/2014 9:26:00 AMToutes les mesures en pied cubique (L) de ce manuel comprennent le déplacement du haut-parleur de basses. Pour les caissons ventilés, le déplacement de l'orifi ce doit être calculé et ajouté au volume interne de conception fi nale. Utilisez les dimensions externes de l'ouverture et multipliez «X x Y x Z », convertissez en pied cubique. Par exemple, les dimensions externes de l'ouverture pour la construction compacte ventilée du 12L7 sont, en prenant de la fi bre MDF de 3/4pouce (1,9cm): [ (13,25po + 1,5po épaisseur totale de la paroi) x (2,5po + 1,5po épaisseur totale de la paroi) x 22,5po] x (1pied
Ajoutez ce nombre au volume interne du caisson. Pour le 12L7: 1,75pied
En raison de la longueur nécessaire de ces ouvertures, on peut décider de replier l'ouverture le long des parois en bas et à l'arrière. Il n'est pas recommandé de pratiquer des ouvertures circulaires pour de telles constructions. Ne placez pas une ouverture contre une surface pleine, telle qu'une entretoise interne, une paroi arrière ou la cloison du coffre, un siège ou une paroi interne de votre véhicule. L'ouverture doit rester dégagée. Utilisez la plus petite dimension de l'ouverture rectangulaire pour le minimum d'espace à laisser entre l'ouverture de ventilation et toute surface pleine pour assurer une circulation d'air non obstruée. Si vous préférez une réponse ultra-souple des basses, nous vous recommandons de remplir lâchement votre caisson L7 de rembourrage poly-fi l. Les structures ventilées auront besoin d'une protection à l'extrémité du port d'ouverture (située dans le boîtier) avec un tissu grillagé, du grillage ou du métal expansé pour éviter que le poly-fi l ne ressorte par l'ouverture. L'utilisation de poly-fi l diminuera légèrement le rendement mais approfondira et étendra la sortie à basse fréquence. Pour davantage de conseil sur la construction du boîtier, consultez votre revendeur Kicker agréé ou cliquez sur l'onglet Assistance (Support) sur la page d'accueil de Kicker, à l'adresse www.kicker.com. Veuillez adresser un e-mail à support@kicker.com ou appeler notre assistance technique au +14056248583 pour toutes vos questions.
AVERTISSEMENT: Les haut-parleurs KICKER ont la capacité de produire des niveaux sonores
pouvant endommager l'ouïe de façon irréversible! L'augmentation du volume d'un système jusqu'à un niveau présentant une distorsion audible endommage davantage l'ouïe que l'écoute d'un système sans distorsion au même volume. Le seuil de la douleur est toujours le signe que le niveau sonore est trop élevé et risque d'endommager l'ouïe de façon irréversible. Réglez le volume en faisant preuve de bon sens. AVERTISSEMENT IMPORTANT DE SÉCURITÉ: UN FONCTIONNEMENT CONTINU ET PROLONGÉ D'UN AMPLIFICATEUR EN DISTORSION OU EN SATURATION PEUT PROVOQUER LA SURCHAUFFE DE VOTRE SYSTÈME AUDIO, UN POTENTIEL DÉPART D'INCENDIE ET SÉRIEUSEMENT ENDOMMAGER VOS COMPOSANTS ET/OU VOTRE VÉHICULE.
Notice Facile