Smooth! - Blender Mellerware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 600 W, Capacité du bol : 1,5 L, Matériau du bol : Plastique, Lames en acier inoxydable
Fonctionnalités d'utilisation	Vitesse réglable, Fonction pulse, Idéal pour smoothies, soupes et sauces
Maintenance et nettoyage	Bol et lames amovibles, Compatible lave-vaisselle, Nettoyage facile à la main
Sécurité	Système de verrouillage du couvercle, Protection contre la surchauffe
Informations générales	Dimensions : 30 x 15 x 15 cm, Poids : 1,5 kg, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Smooth! Mellerware

Comment nettoyer le blender Mellerware Smooth! après utilisation ?

Pour nettoyer le blender, démontez le couvercle et le récipient. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse ou placez-les dans le lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide.

Le blender ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le blender est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le récipient est bien en place et que le couvercle est fermé.

Quelle est la capacité maximale du récipient du blender Mellerware Smooth! ?

La capacité maximale du récipient est de 1,5 litre.

Le moteur du blender fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Si le moteur émet un bruit anormal, débranchez immédiatement l'appareil. Vérifiez si des aliments obstruent les lames. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je mixer des aliments congelés avec le Mellerware Smooth! ?

Oui, le blender est conçu pour mixer des aliments congelés, mais il est recommandé de ne pas dépasser la capacité maximale et de couper les aliments en morceaux plus petits.

Comment régler la vitesse du blender ?

Utilisez le bouton de réglage de la vitesse situé sur le panneau de commande. Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux de vitesse selon la consistance désirée.

Y a-t-il une garantie pour le blender Mellerware Smooth! ?

Oui, le blender est couvert par une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour mon blender ?

Vous pouvez commander des pièces de rechange directement sur le site web de Mellerware ou en contactant le service client.

Le blender surchauffe-t-il lors d'une utilisation prolongée ?

Il est recommandé de faire des pauses lors d'une utilisation prolongée pour éviter la surchauffe. Laissez l'appareil refroidir après 5 à 10 minutes d'utilisation continue.

MODE D'EMPLOI Smooth! Mellerware

con nosotros por el teléfono que aparece al nal de este manual. Puede descargar este manual de instrucciones y sus actualizaciones en www.mellerware.comES FRFRANÇAIS Cher client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Mellerware. Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, outre sa parfaite conformité aux normes de qualité les plus strictes, vous permettront d’en tirer une longue et durable satisfaction. Lire attentivement cette notice d’instructions avant de mettre l’appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. Le non-respect de ces instructions peut être source d’accident. Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les aliments comme indiqué à la section nettoyage. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenir l’appareil et sa che hors de portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des Conseils et avertissements de sécurité capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience concernant son utilisation, à condition de le faire sous surveillance ou après avoir reçu les instructions nécessaires à un maniement sûr de l’appareil et en ayant compris les risques qu’il comporte. Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Faire attention en versant des liquides chauds dans le robot culinaire ou mixeur/ blender, car ils pourraient être expulsés suite à une libération soudaine de vapeur. Les lames sont aiguisées et vous pourriez vous blesser. Agissez avec précaution en évitant tout contact direct avec son tranchant.

Il faudra être particulièrement attentif lorsque vous manipulerez les lames lors du montage / démontage, au moment de vider le bol et durant le nettoyage. Arrêter et débrancher l’appareil du réseau électrique si vous ne l’utilisez pas et avant toute opération de nettoyage, d’ajustage, recharge ou changement d’accessoires Si la prise du secteur est abîmée, elle devra être remplacée par un Service d’Assistance Technique agréé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil; cela implique des risques. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non à un usage professionnel ou industriel. Avant de raccorder l’appareil au secteur, s’assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur. Raccorder l’appareil à une prise pourvue d’une che de terre et supportant au moins 10 ampères. La prise de courant de l’appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modier la prise de courant. Ne pas utiliser d’adaptateur de prise de courant. L’appareil doit être utilisé et placé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé. Si une des enveloppes protectrices de l’appareil se rompt, débrancher immédiatement l’appareil du secteur pour éviter tout choc électrique. Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite. Ne pas enrouler le câble électrique autour de l’appareil. Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

UTILISATION ET ENTRETIEN

Ne pas utiliser l’appareil si ses accessoires ne sont pas dûment xés. Ne pas utiliser l’appareil si ses accessoires présentent des défauts. Si c’est le cas, les remplacer immédiatement. Ne pas utiliser l’appareil avec la verseuse vide.

Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas. Ne pas utiliser l’appareil en position inclinée, ni le retourner. Tenir cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou présentant un manque d’expérience et de connaissances. Ne versez jamais de liquides bouillants. Ne pas utiliser la carafe immédiatement après l’avoir sortie du lave-vaisselle ou du réfrigérateur. S’assurer qu’elle soit à température ambiante. Vérier que le couvercle est parfaitement fermé avant de mettre en marche l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil plus de 1 minute consécutives. Entretien Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant. Description A – Pot grand B – Base C – Câble D – Pieds antidérapants E – Pot petit F – Lames de fraisage G – Couvercle pour emporter H – Couvercle régulière I – Lames d’extracteur Si votre modèle d’appareil ne dispose pas des accessoires décrits ci-dessus, ceux-ci peuvent également être achetés séparément auprès des services d’assistance technique. Mode de fonctionnement

REMARQUES AVANT L’UTILISATION

Assurez-vous d’avoir retiré tous les matériaux d’emballage du produit. Avant d’utiliser le produit pour la première fois, nettoyez les pièces en contact avec les aliments comme décrit dans la section Nettoyage. UTILISATION Étendez complètement le cordon avant de le brancher. Branchez l’appareil sur le secteur.

FONCTION D’EXTRACTION

Remplissez le grand ou le petit pot avec les ingrédients. Montez la lame de l’extracteur. Placez le pot sur la base. Appuyez et tournez pour verrouiller le moteur. Vous pouvez voir le processus d’extraction en cours. Regardez la cohérence. Le smoothie est prêt lorsqu’il a l’air lisse et crémeux. FONCTION BROYEUR Remplissez le petit pot avec les ingrédients. Montez la fraise. Placez le pot sur la base. Appuyez et tournez pour verrouiller le moteur.FR

Broyez les ingrédients à la consistance désirée.

TECHNIQUE DE SECOUER

Parfois, si les pots sont trop remplis d’ingrédients ou si une quantité insusante d’eau est ajoutée, les résultats peuvent augmenter la densité du mélange. Cela rend dicile pour les ingrédients en haut du pot d’atteindre la lame. Si certains de vos ingrédients ont du mal à atteindre les lames, suivez simplement ces étapes: - Retirez l’ensemble pot et lame de la base. - Avec le pot entier et la lame en main, secouez. Ensuite, remettez-le sur la base.

Arrêtez l’appareil, retirez le pot de la base en la tournant dans le sens antihoraire. Débranchez l’appareil du secteur. Nettoyez l’appareil.

PROTECTEUR DE SÉCURITÉ

THERMIQUE L’appareil dispose d’un dispositif de sécurité thermique qui le protège de toute surchaue. Si l’appareil se déconnecte de lui-même et ne se reconnecte pas, procédez au débranchement du réseau, attendez environ 15 minutes avant de le reconnecter. S’il ne fonctionne toujours pas, contactez l’un des services d’assistance technique agréés. Nettoyage Débranchez l’appareil du secteur et laissez-le refroidir avant de commencer toute opération de nettoyage. Nettoyez l’appareil avec un chion humide imprégné de quelques gouttes de détergent puis séchez-le. N’utilisez pas de solvants ou de produits avec un facteur de pH acide ou basique comme de l’eau de Javel ou des produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. Ne laissez pas l’eau ou tout autre liquide pénétrer dans les ouvertures de ventilation pour éviter d’endommager les pièces de fonctionnement internes de l’appareil. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide, et ne le mettez pas sous le robinet. Pendant le processus de nettoyage, faites particulièrement attention aux lames car elles sont très tranchantes. Il est recommandé de nettoyer régulièrement l’appareil et de retirer tous les restes de nourriture. Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface peut se détériorer et aecter inexorablement la durée de vie de l’appareil et conduire à une situation dangereuse. Les pièces suivantes peuvent être nettoyées à l’eau chaude savonneuse

–ou au lave-vaisselle (avec un programme de lavage doux): - Pot grand - Pot petit - Couvercles

FONCTION D’AUTO-NETTOYAGE

Pour les résidus durs, remplissez le pot à moitié avec de l’eau tiède (pas chaude) et du savon doux. Ensuite, tournez la lame, placez le pot sur la base pendant 30 à 45 secondes. Anomalies et réparation En cas de panne, remettre l’appareil à un service d’assistance technique agréé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil; cela implique des risques. Pour les versions UE du produit et/ou en fonction de la législation du pays d’installation:

ÉCOLOGIE ET RECYCLAGE DU

PRODUIT Les matériaux constituant l’emballage de cet appareil font partie d’un programme de collecte, de tri et de recyclage. Si vous souhaitez vous défaire du produit, merci de bien vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés à chaque type de matériau. Le produit ne contient pas de substances concentrées susceptibles d’être considérées comme nuisibles à l’environnement. - Ce symbole signi e que si vous souhaitez vous débarrasser de l’appareil, en n de vie utile, celui-ci devra être consigné, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé de collecte sélective des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil est certi é conforme à la Directive 2014/35/CE de Basse Tension, de même qu’à la Directive 2014/30/CE en matière de Compatibilité Électromagnétique, à la Directive 2011/65/CE relative à la limitation d’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la Directive 2009/125/CE sur les conditions de conception écologique applicables aux produits faisant usage d’énergie. Garantie et assistance technique Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l’un de nos services d’assistance technique agréés. Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant: www.mellerware.com

–FR Vous pouvez également demander des informations connexes en nous contactant au numéro de téléphone gurant à la n de ce manuel. Vous pouvez télécharger cette notice d’instructions et ses mises à jour sur www.mellerware.com