Elite VZ6020 - Lisseur Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'appareil	Lisseur
Température maximale	230°C
Matériau des plaques	Céramique
Temps de chauffe	30 secondes
Fonction ionique	Oui
Longueur du cordon	2,5 mètres
Système de verrouillage	Oui
Poids	450 g
Utilisation	Convient pour tous types de cheveux
Entretien	Nettoyage des plaques avec un chiffon doux
Sécurité	Arrêt automatique après 60 minutes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Elite VZ6020 Concept

Le lisseur Concept Elite VZ6020 ne chauffe pas.

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est activé.

Les plaques du lisseur ne glissent pas sur mes cheveux.

Assurez-vous que vos cheveux sont propres et secs avant de les lisser. Évitez d'utiliser le lisseur sur des cheveux mouillés ou humides.

Le lisseur laisse des frisottis sur mes cheveux.

Utilisez un spray anti-frisottis avant de lisser vos cheveux. Veillez également à ne pas surchauffer vos cheveux.

Les plaques du lisseur sont trop chaudes.

Réduisez la température à l'aide du réglage de chaleur. Il est recommandé de ne pas dépasser 180°C pour éviter d'endommager les cheveux.

Le cordon du lisseur est enroulé ou tordu.

Essayez de défaire délicatement le cordon en le tirant légèrement dans la direction opposée. Évitez de trop tirer sur le cordon pour ne pas l'endommager.

Le lisseur n'atteint pas la température réglée.

Il se peut que l'appareil nécessite un temps de chauffe. Assurez-vous d'attendre quelques minutes après avoir réglé la température.

Comment nettoyer les plaques du lisseur ?

Débranchez le lisseur et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les plaques. Ne jamais immerger le lisseur dans l'eau.

Le lisseur émet une odeur de brûlé.

Cela peut se produire si des résidus de produits capillaires se trouvent sur les plaques. Nettoyez-les comme indiqué précédemment. Si l'odeur persiste, faites vérifier l'appareil.

Puis-je utiliser le lisseur sur des cheveux colorés ?

Oui, vous pouvez utiliser le lisseur sur des cheveux colorés, mais il est recommandé de régler la température à un niveau inférieur pour éviter d'endommager la couleur.

Quelle est la garantie du lisseur Concept Elite VZ6020 ?

La garantie standard est généralement de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI Elite VZ6020 Concept

Tension 100–240 V ~ 50-60 Hz Puissance 46 W Température de fonctionnement 120-230 °C Fonction ionisation, lumière infrarouge PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ

• Ne jamais utiliser l’appareil autrement que prévu dans le manuel d’emploi.

• Enlever tous les emballages et autres éléments de marketing avant la première utilisation.

• S’assurer que la tension de secteur correspond bien àcelle marquée sur la plaque signalétique figurant sous l’appareil.

• Il est préconisé d’installer dans le circuit de votre salle de bain une prise de courant protégée (RCD) par un disjoncteur différentiel de 30mA maximum. Demandez conseil à votre électricien.

• L’appareil est très chaud pendant son utilisation et pendant un certain temps après l’arrêt. Ne pas toucher des surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. Risque de brûlures.

• Laisser refroidir l’appareil avant de le nettoyer, entreposer ou couvrir.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance s’il est en marche, le cas échéant lorsqu’il est branché dans une prise secteur.

• Avant de poser l’appareil, il faut l’arrêter et poser sur une surface inflammable.

• Avant de brancher ou débrancher l’appareil de la prise de secteur, vérifier que l’interrupteur est en position Arrêt.

• Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et la tirer délicatement.

• Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites de manipuler l’appareil ou le mettre hors leur portée.

• Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance du mode d’emploi ne doivent manipuler l’appareil que sous la surveillance d’une personne responsable informée de l’utilisation de l’appareil.34 35VZ6020 VZ6020 FRFR

• Redoubler de vigilance lorsque cet appareil est employé à proximité d’enfants.

• Ne pas permettre de laisser utiliser l’appareil comme un jouet.

• Les opérations d’entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur l’appareil débranché et refroidi.

• Éviter que le câble d’alimentation entre en contact avec les surfaces chaudes.

• Ne pas suspendre l’appareil par le cordon d’alimentation.

• Ne pas utiliser l’appareil dans des locaux contenant les gaz explosifs ou inflammables (solvants, peintures, colles, etc.).

• Lorsque l’appareil est en fonctionnement, ne pas utiliser de laque pour cheveux ou d’autres produits aérosols.

• Ne pas utiliser de produits inflammables tels que laques pour cheveux, gels coiffants, etc., il existe risque d’incendie si le produit rentre en contact avec les parties chaudes.

• Ne jamais nettoyer l’appareil à l’aide des agents abrasifs ou des produits chimiques agressifs.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé par terre, s’il a été endommagé ou plongé dans un liquide. Laisser le vérifier et réparer dans un centre d’entretien agréé.

• Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise est abîmé, laisser le réparer immédiatement dans un centre d’entretien agréé.

• Ne pas entourer le cordon d’alimentation autour de l’appareil.

• Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

• L’appareil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n’est pas prévu à des fins commerciales.

• Ne jamais plonger le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans de l’eau ou d’autres liquides.

• Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par le fabricant.

• Ne pas essayer de réparer l’appareil par ses propres soins. Contacter un centre d’entretien agréé.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d’expérience et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser l’appareil d’une manière sûre et comprennent les dangers potentiels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés àréaliser les opérations de nettoyage ou d’entretien que sous la surveillance. Maintenir l’appareil et le cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. En cas de non-respect des recommandations du fabricant, la garantie concernant la réparation est annulée. ATTENTION : Ne pas utiliser l’appareil à proximité d’une baignoire, d’un lavabo ou d’autres récipients contenant de l’eau. Lorsque l’appareil est utilisé dans une salle de bain, débranchez- le après usage, car la proximité de l’eau ou le contact de l’appareil avec l’eau peut présenter un danger important même lorsque l’appareil est arrêté ! Ne pas utiliser l’appareil avec les mains humides et ne pas le manipuler si vous êtes les pieds mouillés ou pieds nus.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Plaques de lissage 2 Marche/Arrêt 3 Réglage de la température + 4 Réglage de la température - 5 Bouton de verrouillage / déverrouillage du lisseur 6 Câble orientable avec boucle de suspension

Utiliser pour les cheveux humains uniquement. Ne pas utiliser pour les perruques ou poiles d´animaux. Utiliser sur des cheveux secs et propres.

1. Brancher l’appareil.

2. Démarrer l‘appareil à l‘aide du bouton marche / arrêt.

3. Régler la température à l‘aide des boutons + et -. L‘appareil se réchauffe en quelques

4. L‘ionisation et la lumière infrarouge se déclenchent automatiquement lorsque l‘appareil est

5. Lisser mèche par mèche les cheveux.

6. Lorsque vous avez terminé, arrêtez l‘appareil à l‘aide du bouton marche/arrêt et débranchez

de la prise de courant. Fonction de verrouillage de la température Après quelques secondes, l’écran se verrouille automatiquement et le symbole de verrouillage s’affiche. Pour déverrouiller, appuyer deux fois de suite sur le bouton marche / arrêt. Fonction d’arrêt automatique Cette fonction de sécurité éteint automatiquement l’appareil s’il reste 30 minutes sans manipulation.37VZ6020

Joint verrouillable Verrouillage - Appuyer sur les surfaces de repassage l’une contre l’autre et éloigner le bouton de verrouillage / déverrouillage. Déverrouillage - Appuyer sur le bouton pour verrouiller / déverrouiller l’articulation vers le lisseur. Ne pas chauffer l’appareil en position verrouillée.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION ! Avant tout nettoyage, débrancher le cordon d’alimentation ! Avant toute manipulation, vérifier si l’appareil est bien refroidi ! Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec une éponge légèrement humide, ne pas utiliser des objets abrasifs pouvant endommager la surface d’appareil ! Ne jamais nettoyer l’appareil sous l’eau courante, ne pas le rincer, ni plonger dans l’eau ! ENTRETIEN Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les composantes internes de l’appareil ne peuvent être effectuées que par un centre d’entretien agréé.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.

• Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.

• Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage. Recyclage de l’appareil à la fin de sa durée de vie : La désignation du produit est conforme à la Directive européenne 2012/19/ CE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE). Le symbole apposé sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l’environnement et sur la santé humaine résultant de la liquidation non conforme de ce produit. Éliminer le produit en conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès de l’administration locale compétente, les centres de tri de déchets ménagers ou dans le magasin où vous avez acheté votre produit. Ce produit satisfait aux exigences élémentaires des directives CE applicables. Le fabricant se réserve le droit d’effectuer les modifications du texte, design et spécifications techniques sans informations au préalable. RINGRAZIAMENTO La ringraziamo per aver acquistato il prodotto di marchio Concept e Le auguriamo di goderselo per tutta la durata della sua vita utile. Si consiglia di leggere attentamente l’intero manuale d’uso prima di procedere al primo uso dell’apparecchio stesso. Conservare bene il manuale d’uso. Provvedere che tutte le persone addette all’uso del prodotto facciano la conoscenza del manuale d’uso. PARAMETRI TECNICI Tensione 100–240 V ~ 50-60 Hz Potenza assorbita 46 W Temperatura di lavoro 120-230 °C Funzioni ionizzazione, luce infrarossa