AHBF970BK - Hotte AIRLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Hotte aspirante murale, design moderne, finition noire
Dimensions	Largeur : 90 cm
Type de moteur	Moteur à aspiration
Débit d'air	Jusqu'à 650 m³/h
Niveaux de puissance	3 niveaux de puissance
Éclairage	Éclairage LED intégré
Filtre	Filtre à graisse en aluminium, lavable au lave-vaisselle
Utilisation	Idéale pour les cuisines ouvertes, facile à utiliser avec des commandes tactiles
Maintenance	Filtres à nettoyer régulièrement, entretien facile
Sécurité	Protection contre les surchauffes, conforme aux normes de sécurité
Informations générales	Garantie de 2 ans, installation murale recommandée

FOIRE AUX QUESTIONS - AHBF970BK AIRLUX

Comment nettoyer le filtre à graisse de la hotte AIRLUX AHBF970BK ?

Retirez le filtre à graisse en le tirant vers le bas. Lavez-le à l'eau chaude savonneuse ou placez-le dans le lave-vaisselle. Assurez-vous qu'il soit complètement sec avant de le remettre en place.

La hotte ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si la hotte est correctement branchée et si l'interrupteur est en position 'ON'. Assurez-vous également que le fusible de la maison n'est pas grillé.

Comment régler la puissance d'aspiration de la hotte ?

Utilisez le panneau de contrôle sur le devant de la hotte. Appuyez sur le bouton 'vitesse' pour choisir entre les différentes puissances d'aspiration.

Pourquoi la hotte fait-elle du bruit lors de son utilisation ?

Un certain niveau de bruit est normal en fonction de la puissance d'aspiration sélectionnée. Si le bruit est excessif, vérifiez que le filtre est propre et que la hotte est correctement installée.

La hotte ne filtre pas correctement les odeurs, que faire ?

Assurez-vous que le filtre à charbon est en bon état et remplacé si nécessaire. Vérifiez également que le mode d'utilisation est correctement réglé (extraction ou recyclage).

Comment installer la hotte AIRLUX AHBF970BK ?

Suivez les instructions d'installation fournies dans le manuel. Assurez-vous que la hotte est fixée solidement au mur et que les conduits d'évacuation sont correctement connectés.

Quelle est la taille recommandée pour le conduit d'évacuation ?

Il est recommandé d'utiliser un conduit d'évacuation de 120 mm de diamètre pour une performance optimale.

Comment remplacer l'ampoule de la hotte ?

Débranchez la hotte puis retirez le cache de l'ampoule. Remplacez l'ampoule par une nouvelle de même type et remettez le cache en place.

Où trouver des pièces de rechange pour la hotte AIRLUX AHBF970BK ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange sur le site Web du fabricant ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de fournir le modèle exact lors de votre commande.

MODE D'EMPLOI AHBF970BK AIRLUX

Utilisation et entretien

Suivez attentivement les instructions de cette notice.

Le constructeur decline toute responsabilité, pour tous dommages, ou incendies qui seraient causés par la non observation des consignes. Cette hotte est exclusivement dédiée à un usage domestique.

Conservez ce livre à portée de mains pour pouvoir le consulter régulièrement. En cas de cession ou déménagement, pensez à remettre la notice.

Lisez attentivement les instructions. Des informations importantes sur l'installation, l'utilisation et la sécurité sont données. N'effectuez jamais de modifications électriques ou mécaniques sur la hotte!

Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant l'installation, Dans le cas contraire, contactez votre revendeur.

CONSIGNES DE SECURITÉ

• Attention! Ne pas raccarder electriquement l'appareil avant la fin du montage.
• Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débrancher la hotte du circuit électrique ou couper le disjoncteur.
• Portez des gants de travail lors de l'installation et en cas de maintenance.
  L'appareil ne doit pas etre utilise par des enfants ou des personnes a capacite physiques, sensorielles ou mentales reduites a moins qu'ils ne soient sous surveillance ou formes a l'utilisation de I'appareil.
  Cet apparéil doit être utilisé par desadultes, s'assurer que les enfants ne jouent pas avec l' apparéil et n'altérènt pas les commandes.
• Ne pas utiliser la hotte sans les filtres montés
  -La hotte ne doit pas etre utilisee comme surface de support
• Le local doit dispose d'une ventilation suffisante en cas d'utilisation de plusieurs apparéils à combustion de gaz.
• L'air aspiré ne doit pas être renvoyé dans un conduit déjà utilisé pour l'évacuation de fumée produit par d'autres apparêils à

combustion de gaz ou autres combustibles.

• Il est formellement interdit de faire flamber des alimentés sous une hotte en fonctionnement.
• L'utilisation de flammes libres doit être évitée car elles peuvent endommager les filtrés et donner lieu à des incendies
• Les fritures d'aliment doivent être réalisées sous contrôle pour éviter que l'huile surchauffée ne prenne feu.
• Les parties accessibles de la hotte peuvent devenir chaudes lors d'utilisation d'appareil de cuisson.
• Concernant la technique et la sécurité, suivre de pres les réglementations prévues par la législation.
• La hotte doit être nettoyée régulière (intérieur et extérieur AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS), conformément aux instructions de maintenance fournies dans ce manuel. La non observation des fréquences de nettoyage et le non changement des filtres peut provoquer des incendies.
• Ne pas utiliser une hotte sans ampoules correctement installées, cela pourraitmaker un chocoléctrique.
• Le fabricant decline toute responsabilité en cas de non-respect des instructions repertoires dans le manuel d'utilisation.

TABLEAU DE COMMANDES (Fig.2)

TYPE "A"

Témoin lumineux
Marche/arrêt
① Première vitesse (minimum)
Deuxieme vitesse (moyenne)
TROISIème vitesse (maximum)
Eclairage ON / OFF

TYPE "B"

A Première vitesse d'aspiration.
B Deuxieme vitesse d'aspiration.
C Troisième vitesse d'aspiration.
D Quatrième vitesse d'aspiration (maximum).
E Eclairage ON / OFF

TYPE "C"

Éclairage

OFF

Presser pourmettre en marche la hotte.Presser a nouveau pourmettre la hotte hors tension

Ecran

En pressant sur + la hotte passage en

1ere vitesse. Presser encore pour augmenter jusqu'à la 4eme vitesse

Minuteur: En pressant le minuteur s'active pour une durée de 15 minutes et ensuite le moteur d'aspiration s'arrête. Quand la vitesse d'aspiration est reglee sur 4, le timer se met en marche automatiquement, la vitesse d'aspiration est automatiquement reglee sur 3 après 7 minutes.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Cette hotte a ete conque pour etre installee au-dessus d'une table de cuisson. Elle peut etre installee et utilisee de 2 manieres:

• MODE EVACUATION EXTERIEURE: L'air aspiré est purifié à travers les filtres anti-graisse métalliques et acheminé vers l'extérieur à travers une gaine. (Fig. 3A; 3B)

• MODE RECYCLAGE: L'air aspiré est purifié à travers les filtres anti-graisse et le filtré à charbon actif. L'air est ensuite réintroduit dans la pièce (Fig. 3C).

L'appareil doit être installé par du personnel qualifié, dans le respect des normes et des réglementations en vigueur et notamment concernant l'évacuation de l'air et la connexion électrique.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages dus à une installation erronée ou non conforme aux règles de l'art.

CONNEXION ÉLECTRIQUE

L'appareil a eté fabriqué en tant que classe II, donc le cable relié à la terre n'est pas nécessaire.

Le raccordement au secteur est effectué comme suit :

MARRON = Phase L

BLEU = N neutrte

Si la prise n'est pas fournie, adapter sur le cable une fiche normalisée pour la charge électrique conforme à celle indiquée sur l'étiquette des caractéristiques.

Lorsque la hotte est dotée d'une prise, la hotte doit être installée de sorte que la fiche soit accessible.

INSTALLATION

L'appareil doit être installé à une hauteur minimale de 650~mm des réchauds electrique ou 750~mm des réchauds gaz ou mixtes. (Fig.1).

La cheminée est composée de deux ou plusieurs parties. Conduit bas et conduit haut. Ne reliez pas la cheminée à un conduit dans lequel circule de l'air chaud ou utilisé pour evacuer des fumées d'appareils alimentés par d'autres énergies que l'électrique.

FIXATION DE LA HOTTE

Percez les troux A-B-C en respectant les cotes (fig.1). Utilisez des vis et des chevilles adaptées au mur (par exemple ciment renforcé, plaque de plâtre). Si les vis et chevilles sont fournies s'assurer qu'ils convennent au type du mur sur lequel la hotte doit être montée. Fixez le support Z au mur via les troux C. Accrochez la hotte au mur à l'aide des troux A. Fixez la hotte à la paroi en utilisant les troux A et B.

VERSION EVACUATION EXTERIEURE

Raccorder la bride Y à l'orifice de refoulement avec un tube de raccordement Fig.5 (sauf en version recyclage). Enfilier le conduit supérieur E à l'intérieur du conduit inférieur F; assembler les deux conduits en les insérant verticalément dans la hotte, tirer le conduit supérieur E vers le haut, puis

le bloquer à l'aide des vis appropriées dans les trouss du support Z (fig. 7) précédemment fixé au mur (fig. 1).

VERSION RECYCLAGE

Pour passer de la version évacuation à la version recyclage, installer le filtré à charbon actif et suivre les instructions de montage de la version recyclage. Le filtré doit être fixé sur le groupe d'aspiration fixé à l'intérieur de la hotte (fig. 6). L'air est rejeté dans la piece grâce aux orifices situés sur le raccord E.

UTILISATION ET ENTRETIEN

Il est recommandé demettre en marche l'appareil avant toute cuisson. Il est recommandé de laisser la hotte fonctionner 15 minutes après la fin de cuisson pour améliorer et régencer l'air ambiant. L'assiduite dans l'entretien, et notamment le nettoyage des filtresGRAisse et le remplacement du filtré carbon, permettent un meilleur fonctionnement.

ATTENTION: Avant de proceder à toute opération de nettoyage, déconnecter l'appareil de la prise ou couper le disjoncteur.

FILTRES GRAISSES METALLIQUES (Fig. 4 "M")

Les filtres graisse ont pour role de retenir les particules grasses en suspension lors de la cuisson. En fonction du degré d'utilisation, ils peuvent se boucher plus ou moins rapidement. Afin d'éviter tout risque d'incendie, il est recommendé de nettoyer les filtres tous les 2 mois en respectant les instructions suivantes:

• Retirez les filtres de la hotte et les laver dans une solution d'eau et détergent liquide neutre, laisser tremper pour décoller les saletés.
  Rincer abondamment à l'eau tiède et laisser sécher.

Les filtres à graisse peuvent également être lavés au lave-vaisselle. Les panneaux d'aluminium peuvent changer de couleur après

plusieurs lavages. Cela n'entrave pas leur efficacité et n'ouvre pas droit à réclamation pour un échange des filtres.

FILTRES A CHARBON (Fig. 4 «L»)

Le filtré à charbon actif sert à filtrer l'air qui sera ensuite rejeté dans la piece. Il n'est ni livable ni régénéritable et doit être changé tous les 4 mois environ. La saturation de charbon actif dépend de l'utilisation plus ou moins prolongée de l'appareil, du type de cuisine effectué et de la régularité avec laquelle est effectué le nettoyage du filtré àGRAISSSE.

NETTOYAGE

Nettoyer fréquement la surface d'aspiration ainsi que les autres surfaces en utilisant des détergents neutres non abrasifs.

ATTENTION !!

Dans certaines circonstances, l'utilisation d'appareils ELECTriques peut partager un danger.

A. Lorsque la hotte est en fonctionnement, ne vérifie pas l'etat des filtrres
B. ÀpRES un emploi prolongé, ne pas toucher l'ampoule
C. Il est interdit de cuire des alimentés directement à la flamme sous la hotte
D. Eviter la flamme libre, elle détière les filtrés et peut provoquer des incendies
E. Lors de cuisson en friture rester à proximé pour éviter que l'huile surchauffée ne prenne feu
F. Avant d'effectuer tout entretien, débrancher la hotte du réseau électrique.

Élimination des apparèils menagers usages

La directive europeenne 2002/96/ EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques 11 (DEEE), exige que les apparciels électroménagers usages ne soient

pas éliminés dans le flux normal de déchets municipaux.

Les apparèils usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des matériaux qui le composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barré apposé sur le produit vous rappelle votre obligation concernant la collecte séparée des déchets. Les consommateurs doivent contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil apparéil.

LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ÉVENTUELS CAUSE PAR LA NON OBSERVATION DES RECOMMANDATIONS.

ITALIANO

IT