PBY3 - Batterie externe Aukey - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie externe (power bank)
Marque	Aukey
Modèle	PBY3
Capacité de la batterie	30000 mAh
Type de batterie	Lithium-polymère (Li-Po)
Technologies de charge	Qualcomm Quick Charge 3.0 et AiPower adaptative
Ports de sortie	2x USB-A (1x QC 3.0, 1x AiPower) + 1x USB-C
Sortie USB 1 (QC 3.0)	5V-6.5V/3A, 6.5V-9V/2A, 9V-12V/1.5A
Sortie USB 2 (AiPower)	5V/2.4A max
Sortie USB-C	5V/3A
Entrée Micro USB	5V/2.4A
Entrée USB-C	5V/3A
Dimensions	150,5 x 84 x 29 mm
Poids	580 g
Lampe torche intégrée	Oui, activation par appui long sur le bouton
Indicateur de batterie	LED 3 couleurs (rouge, vert, blanc)
Protection	Protection contre les surcharges et décharges excessives
Entretien	Recharger au moins une fois tous les trois mois ; ne pas exposer à l'eau ou à la chaleur
Garantie	24 mois
Contenu de l'emballage	Power bank, câble USB de 20 cm, carte de garantie, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - PBY3 Aukey

Comment vérifier le niveau de batterie restante ?

Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation. Les LED indiquent le niveau : rouge (0-30%), vert (30-70%), blanc (70-100%).

Que signifient les couleurs des LED ?

Rouge : 0-30%, vert : 30-70%, blanc : 70-100%. Pendant la charge, le voyant est vert et devient blanc à 100%.

Comment charger la batterie externe ?

Utilisez le câble Micro-USB ou USB-C fourni et un adaptateur secteur (non inclus). Branchez sur une prise. La charge est terminée lorsque le voyant passe du vert au blanc.

Comment charger un appareil avec cette batterie ?

Connectez votre appareil à l'un des ports de sortie (USB-A ou USB-C) avec un câble adapté. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour démarrer la charge.

Puis-je charger plusieurs appareils en même temps ?

Oui, vous pouvez charger jusqu'à trois appareils simultanément via les deux ports USB-A et le port USB-C.

Qu'est-ce que la technologie AiPower ?

AiPower est une technologie adaptative qui fournit le courant de charge optimal et sécurisé (jusqu'à 2,4 A) pour tout appareil USB, qu'il s'agisse d'un smartphone, d'une tablette ou d'un casque.

Qu'est-ce que Qualcomm Quick Charge 3.0 ?

Quick Charge 3.0 permet de charger les appareils compatibles jusqu'à 4 fois plus vite que la charge standard. Elle ajuste la tension par paliers de 200 mV pour optimiser la puissance.

Comment utiliser la lampe torche intégrée ?

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 2 à 3 secondes pour allumer ou éteindre la lampe de poche.

Que faire si mon appareil ne se charge pas ?

Vérifiez que la batterie externe est chargée, que la connexion est solide, essayez un autre câble ou changez l'ordre de branchement. Assurez-vous que votre appareil est compatible.

Quelle est la durée de la garantie ?

Aukey offre une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat. En cas de défaut, contactez le support à [e-mail] avec votre numéro de commande.

MODE D'EMPLOI PBY3 Aukey

Merci d'avoir choisi Aukey Batterie Portable de Type-C 30000mAh avec la Technologie Qualcomm® Charge Rapide™ 3.0. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi car il contient des informations importantes. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, veuillez contacter notre service à la clientèle à [e-mail].

Contenu de l'emballage:

• AUKEY PowerAll Type-C Chargeur batterie externe 30000mAh
• Câble USB de charge( 20CM)
- Carte de garantie
- Mode d'emploi

Diagramme de Produit

1. Sortie USB 1: Charge rapide 3.0
2. Lampe de Flash
3. Sortie USB 2: Port AiPower
4. Entrée Micro-USB
5. Type-C Entrée / Sortie
6. Bonton Indicateur d'alimentation

mentation ⑥ AI OUT1 OUT2 IN IN{OUT} ① ② ③ ④ ⑤

Spécification Technique

Modèle	PB-Y3
Technologie	Qualcomm® Quick ChargeTM 3.0 TechnologyAiPower Adaptive Charging Technology5V 3A USB Type-C Entrée/Sortie
Capacité	30000mAh
Type de Batterie	Li-Polymer
Sortie 1	DC 5V-6.5V/3A 6.5V-9V/2A 9V-12V/1.5A
Sortie 2	DC 5V 2.4A
Entrée Micro USB	DC 5V 2.4A
Type C Sortie/Entrée	DC 5V 3A
Dimensions	150.5 x 84 x 29mm / 5.9" x 3.3" x 1.1"
Poids	580g / 20.4oz

Quelle est la Technologie AiPower?

• Technologie de charge AUKEY AiPower Adaptive donne tous vos appareils alimentés par USB exactement dont ils ont besoin avec un maximum de 2.4A par Ai USB Port.
• La signature verte AiPower Port USB disponible sur les chargeurs de AUKEY et les banques d'alimentation sont conçues pour fournir le taux de recharge maximale le plus sûr pour tous vos différents appareils comme un casque Android, iOS, Bluetooth, appareil photo, ou même d'autres batteries portables.

Quelle est la Technologie Qualcomm® Charge Rapide™ 3.0?

Haute Efficacité:

La technologie Charge Rapide 3.0 est créée pour alimenter des dispositifs jusqu'à quatre fois plus rapide que la charge conventionnelle. Elle est 38% plus efficace que la Technologie de Charge Rapide 2.0.

Structure Flexible:

Avec une gamme plus granulaire des tensions (incréments 200mV de 3.6V à 20V), votre appareil compatible Charge rapide 3.0 peut cibler une des dizaines de niveaux de puissance appropriés.

Charges Universelles:

La charge universelle avec la Technologie Charge Rapide 1.0 et Charge Rapide 2.0, et il est adapté à une large gamme de connecteurs : Charge Rapide 3.0 peut être mise en oeuvre avec La charge universelle.

Voyant de Batterie

Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour vérifier le niveau de batterie restante. Le niveau de batterie est indiqué par la lumière des indicateurs LED.

Rouge	Vert	Blanc
0 - 30%	30% - 70%	70% - 100%

Chargement de votre Batterie Portable

Avant d'utiliser pour la première fois, veuillez charger complètement votre AUKEY chargeur portable

• Connectez Micro-USB et / ou USB-C au port Micro-USB et / ou au port de USB-C.
• Connectez votre câble avec un adaptateur USB de charge (comme un AUKEY chargeur secteur).
• Un vert indicateur de batterie signifie que votre banque de puissance est en charge, quand il atteint 100% de la lumière devient blanche.

Utilisation de votre banque de puissance pour recharger vos appareils

Pour charger vos appareils alimentés par USB:

1. Connectez le câble de charge USB et type C sur votre appareil port de chargement.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour commencer à charger.
3. Utilisez USB Sortie 1 pour charger Charge rapide 3.0 / 2.0 appareils compatibles

ou dispositifs de charge non-rapide. Sortie 2 peut charger un périphérique USB jusqu'à 5V 2.4A. Le port USB-C peut produire jusqu'à 5V 3A pour des appareils compatibles USB-C.

Remarque:

Lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation, pour empêcher la surcharge et décharge de la batterie inutile, votre banque de puissance et voyant se ferment au bout de 15 secondes.

Utilisation de la lampe de flash

Appuyez sur le bouton d'alimentation et le maintenez 2-3 secondes pour allumer / éteindre la lampe de poche.

Précaution

• Veuillez charger votre batterie portable au moins une fois tous les trois mois.
• Non imperméable. Veuillez le garder loin de l'eau, de liquide et de l'humidité.
• Garder loin du feu, de lumière de soleil direct et de la chaleur extrême.
• Veuillez jeter les piles conformément aux lois environnementales locales.
• Pour des performances optimales, veuillez ne pas charger et décharger votre banque de puissance en même temps.

FAQs et Solutions

1. J'ai branché mon batterie portable à mon appareil, mais il ne se charge pas?

2. Assurez-vous que mon batterie portable est complètement chargé.

3. Assurez-vous que la connexion entre votre batterie portable et votre appareil est solide.
4. Essayez un câble de charge différent.

5. Essayez un ordre de connexion différent.

6. Puis-je utiliser ma batterie portable pour recharger mes périphériques qui ne sont pas de recharge rapide compatible?

Oui. Vous pouvez utiliser cette batterie portable pour recharger les appareils avec les périphériques USB qui facturent à 5V / 9V / 12V . Cependant, des vitesses de charge ne seront pas aussi rapide que les appareils compatibles Charge rapide.

1. Comment puis-je savoir si mon appareil est compatible avec Charge Rapide?

S'il vous plaît consulter le site Web de recharge rapide de Qualcomm pour une liste complète des appareils compatibles.

1. Puis-je utiliser cette batterie portable pour charger 2 appareils en même temps?

Oui, vous pouvez charger trois appareils en même temps via les deux ports USB-A + du port USB-C.

1. À quelle vitesse cette batterie portable peut charger mon appareil?

Des vitesses de charge dépendent de plusieurs facteurs, mais le plus important est la vitesse à laquelle le fabricant d'origine de votre appareil conçu pour recharger. Si votre appareil est Charge rapide 2.0 ou 3.0 compatible, il sera chargé jusqu'à 75% plus rapide que d'autres appareils.

Garantie

AUKEY fournit 24 mois de garantie sur tous les produits à partir de la date d'achat originale. Si l'appareil tombe en panne en raison de défauts de fabrication, veuillez nous contacter pour lancer une demande de garantie avec votre numéro de commande à:

[e-mail]

Pour toute autre question, veuillez contacter notre équipe d'assistance à l'adresse ci-dessus applicable. Assurez-vous d'inclure votre numéro de commande afin que nous puissions vous offrir le meilleur service et résoudre votre problème rapidement.

Pour les produits non achetés par Amazon, veuillez contacter le point de vente où vous avez acheté votre produit pour les demandes de service.

Introducción