Spark V2 - Émetteur FM NGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Émetteur FM pour voiture
Marque	NGS
Modèle	Spark V2
Alimentation	12-24 V DC via allume-cigare
Plage de fréquences FM	87,5 - 108,0 MHz (206 stations)
Formats audio supportés	MP3, WMA
Modes d'égalisation	Normal, Rock, Pop, Classique, Soft, Jazz
Modes de répétition	Répéter tout (ALL), Aléatoire (RAN), Répéter un (ONE), Répéter dossier (FOL)
Entrées audio	Entrée auxiliaire (Aux in), USB, carte SD/MMC
Capacité maximale carte SD / USB	16 Go chacun
Télécommande	Infrarouge, incluse
Contenu de la boîte	Émetteur FM, télécommande, câble audio jack-jack, manuel d'utilisation, carte de garantie
Dimensions (estimées)	Environ 12 x 5 x 3 cm
Poids (estimé)	Environ 50 g
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec et doux ; éviter les solvants
Sécurité	Utiliser uniquement l'allume-cigare 12-24 V ; ne pas exposer à l'humidité ; ranger hors de portée des enfants
Réparabilité	Pièces détachées non fournies ; contacter le support NGS en cas de panne
Garantie	Selon conditions générales (carte de garantie incluse)
Support client	[e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - Spark V2 NGS

Comment allumer et éteindre l'émetteur FM Spark V2 ?

L'émetteur s'allume automatiquement lorsqu'il est branché dans l'allume-cigare. Pour allumer ou éteindre la musique, appuyez une fois sur la touche ▶ pour démarrer la lecture, et deux fois pour l'arrêter.

Comment régler le volume sur l'émetteur FM ?

Vous pouvez régler le volume de deux manières :
- Sur l'émetteur : appui prolongé sur + (augmenter) ou - (baisser).
- Sur la télécommande : appuyez sur VOL+ (augmenter) ou VOL- (baisser).

Comment changer la fréquence de transmission FM ?

Utilisez les touches B+ (augmenter) et A- (baisser) sur l'émetteur, ou CH+ (augmenter de 0,1 MHz) et CH- (baisser de 0,1 MHz) sur la télécommande. Vous pouvez aussi entrer directement une fréquence avec les touches numériques de la télécommande, puis appuyez sur CH pour confirmer.

Quels types de supports de stockage sont compatibles avec le Spark V2 ?

Le Spark V2 accepte les cartes SD/MMC jusqu'à 16 Go, les périphériques USB jusqu'à 16 Go, et tout appareil audio via l'entrée Aux in (câble jack-jack fourni).

Comment choisir un mode d'égalisation (EQ) ?

Le réglage de l'égalisation se fait uniquement avec la télécommande. Appuyez plusieurs fois sur la touche EQ pour parcourir les modes : Normal, Rock, Pop, Classique, Soft, Jazz.

Comment naviguer entre les chansons et les dossiers ?

Sur l'émetteur : appui bref sur la touche de changement de chanson suivant/précédent. Sur la télécommande : utilisez les touches ▶|◁ (suivant) et |◁◁ (précédent). Pour changer de dossier, utilisez les touches Folder+ et Folder- de la télécommande. Vous pouvez aussi entrer directement le numéro de la chanson avec les touches numériques.

Que faire si l'émetteur FM ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'allume-cigare de votre voiture fonctionne (essayez un autre appareil). Assurez-vous que la prise est bien enfoncée. Si le problème persiste, contactez le support à [e-mail].

Comment utiliser un appareil audio externe (lecteur MP3, smartphone) ?

Branchez le câble audio jack-jack fourni : une extrémité dans la sortie audio de votre appareil, l'autre dans l'entrée Aux in de l'émetteur. Appuyez sur le bouton AUX (ou équivalent) pour sélectionner cette source. Les commandes de lecture se font depuis votre appareil.

Quels sont les réglages de répétition disponibles ?

Maintenez enfoncée la touche de répétition (sur l'émetteur ou la télécommande) pour choisir parmi : ALL (répéter tout), RAN (aléatoire), ONE (répéter une chanson) et FOL (répéter le dossier).

Comment entretenir l'émetteur FM Spark V2 ?

Débranchez toujours l'appareil avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Évitez l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes. Rangez-le dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé.

MODE D'EMPLOI Spark V2 NGS

Émetteur FM
- Telekommande
Cable audio jack-jack
- Manuel de l'utilisateur
- Carte de garantie

FRANÇAIS

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Entrée audio auxiliaire
2 Emplacement pour carte SD/MMC
3 Entrée pour dispositif USB
4 Adaptateur secteur
5 Pôle négatif
6 Pôle positif

GUIDERAPIDE

Gide des opérations Émetteur FM Télécommande
1. Allumer et éteindre la musique	Appuyez une fois sur "▶Mise en marche de la musiqueAppuyez deux fois sur "▶Arrêté la musique	Appuyez sur "▶
2. Réglage du volume Appui prolongé "":Augmenter le volumeAppui prolongé "▶:Baisser le volume	Appuyez sur "VOL+":Augmenter le volumeAppuyez sur "VOL-":Baisser le volume
3. Changement de fréquence	Appuyez sur "B+":Augmenter la fréquenceAppuyez sur "A-":Baisser la fréquence	Appuyez sur "CH+":La fréquence augmente de 0,1MHzAppuyez sur "CH-":La fréquence diminuée de 0,1MHzOu appuyez sur le nombre de la fréquence désirée puis sur " CH" pour confirmer

FRANGAIS

NGS

Gide des opérations Émetteur FM Télécommande
4. Choisir la musique Appui bref sur " " : Chanson suivant Appui bref sur " " : Chanson précédente	Appuyez sur " " : Chanson suivant Appuyez sur " " : Chanson précédente Où appuyez sur le nombre de la chanson pour une reproduction automatique
5. Réglage de l'EQ À partir de la télécommande uniquement	Appuyez plusieurs fois sur "EQ" et sélectionnez le mode que vous préférez
6. Changer le mode de répétition	Appuyez et maintenez enforcée la touche " " Quatre modes de répétition en option Carte (FOL) / Chanson (ONE) / Aléatoire (RAN) / Tout (ALL)
7. Changer de fichier À partir de la télécommande uniquement	Appuyez sur "Folder+" ou "Folder-"

MANUEL DEL L'UTILISATEUR

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES

• Il produit et transmet de la musique ou des fichiers audio (format MP3 ou WMA) à l'autoradio de votre voiture ou à d'autres autoradios.
• Il permet de reproductive des fichiers MP3/WMA directement depuis la carte SD (16 Gb max., non inclus), à partir d'un autre dispositif USB (16 Gb max., non inclus) ou d'un autre dispositif audio compatible, grâce à l'entrée audio auxiliaire et au cordon fourni.
• La transmission FM peut être programmée sur n'importe laquelle des 206 stations comprises entre les fréquences 87,5 et 108,0 MHz.
• Il supporte des fichiers (les fichiers de musique peuvent etre gardes dans differents fichiers au sein des dispositifs de memoire) et 4 modes de repetition (repeter tout, repetition aléatoire, repeter un, repeter financier).
• Il supporte 6 modes d'égalisation : Normal, Rock, Pop, Classique, Soft, Jazz.
• Grace à la fonction du lecteur de cartes SD/MMC vous pourrait zéchéarger ou copier des fichiers vers la carte à partir de votre ordinateur en branchant le dispositif au PC avec un cordon USB (non inclus).
• Alimentation 12-24 V DC pour l'allume-cigare de votre voiture.
• Une couroie ajustable permettant un ajustement parfait dans votre vehicule.
• Telecommande à infrarouge.

FRANÇAIS

NGS

COMMENT UTILISER VOTRE ÉMETTEUR FM

1. Branchez I'émetteur FM dans l'allume-cigare de votre voiture.
2. Sélectionnez sur votre autoradio la fréquence désirée, introduisez cette même fréquence sur l'émetteur FM en utilisant les boutons du dispositif ou la télécommande.
3. Branchez youre carte SD/MMC sur le port SD/MMC ou vaue dispositif USB sur le port USB ou un dispositif audio compatible sur le port "Aux in".
4. Pour d'autres reproducteurs audio compatibles ou disposits MP3/MP4 utilisez le cordon audio fourni en branchant la sortie audio de votre dispositif sur l'entrée audio (Aux in) de l'émetteur FM. Si vous utilisez un dispositif externe, toutes les fonctions seront contrôlées à partir du dispositif externe branché et non pas à partir de l'émetteur FM.

Attention : Pour utiliser cette fonction, appuyez sur “ àfin de désactiver la reproduction depuis USB ou SD si ces dispositifs son branchés.

Pour autres demandes ou probleme contactez: [e-mail]

PAR LA PRESENTE LURBE GRUP S.A.

DECLARE QUE L'APPAREL

TRANSMETTEUR DE FM EST

CONFORME AUX EXIGENCES