Mini 38610 - Cuiseur à oeufs UNOLD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 7 œufs, Puissance : 400 W, Alimentation : 220-240 V
Fonctionnalités	Cuisson à la vapeur, Indicateur de niveau d'eau, Arrêt automatique
Utilisation	Facilité d'utilisation avec un seul bouton, Temps de cuisson réglable selon la consistance souhaitée des œufs
Maintenance et nettoyage	Éléments amovibles pour un nettoyage facile, Base en acier inoxydable
Sécurité	Protection contre la surchauffe, Arrêt automatique en cas de manque d'eau
Informations générales	Dimensions compactes, Idéal pour les petites cuisines, Garantie constructeur

FOIRE AUX QUESTIONS - Mini 38610 UNOLD

Comment utiliser le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 ?

Pour utiliser le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610, remplissez le réservoir d'eau selon le niveau souhaité pour le type de cuisson (dur, moyen, mou). Placez les œufs sur le support, fermez le couvercle et branchez l'appareil. Appuyez sur le bouton de démarrage.

Quels types d'œufs puis-je cuire avec ce cuiseur ?

Le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 permet de cuire des œufs durs, moyens et mollets selon le niveau d'eau utilisé.

Que faire si mes œufs ne cuisent pas correctement ?

Assurez-vous que vous avez ajouté la bonne quantité d'eau et que le couvercle est bien fermé. Vérifiez également que l'appareil est correctement branché et que le bouton de démarrage a été enfoncé.

Est-il possible de cuire plusieurs œufs en même temps ?

Oui, le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 peut cuire plusieurs œufs en même temps, tant que vous respectez les niveaux d'eau nécessaires.

Comment nettoyer le cuiseur à oeufs après utilisation ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le réservoir d'eau et le couvercle avec un chiffon humide. Évitez d'immerger l'appareil dans l'eau.

Le cuiseur à oeufs a-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, le UNOLD Mini 38610 est équipé d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque l'eau s'évapore complètement.

Puis-je utiliser des œufs de différentes tailles ?

Le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 est conçu pour la plupart des tailles d'œufs, mais les temps de cuisson peuvent varier légèrement selon la taille.

Que faire si le cuiseur à oeufs dégage une odeur étrange ?

Il est normal d'avoir une légère odeur au premier usage. Si l'odeur persiste, vérifiez que l'appareil est propre et que l'eau utilisée est fraîche.

Quelle est la puissance du cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 ?

Le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 a une puissance de 350 watts.

Est-ce que le cuiseur à oeufs est garanti ?

Oui, le cuiseur à oeufs UNOLD Mini 38610 est généralement accompagné d'une garantie limitée. Consultez le manuel d'utilisation pour les détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI Mini 38610 UNOLD

Notice d'utilisation modèle 38610

Explication des symboles. 22

Consignes de sécurité 22

Avant la première utilisation 25

Utilisation. 25

Nettoyage et entretien 27

Conditions de Garantie 28

Traitement des déchets /

Protection de l'environnement. 28

Service 14

Longueur du cordon: Env.80 cm

Poids: Env.0,5kg

Couvercle : Plastique transparent

Porte-œufs : Plastique

Accessoires : Gobelet gradué avec perce-œufs, notice d'utilisation

Modifications et erreurs des caractéristiques de l'équipement, de la technique, des couleurs et du design réservées

Explication des symboles

Ce symbole indique les dangers susceptibles de provoquer des blessures ou des endommagements de l'appareil.

Ce symbole indique le risque d'être brûlé. Soyez prudent en utilisant l'appareil.

Veuillez dire les instructions suivantes et les conserver.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont limitées ou dont l'expérience et/ou les connaissances sont insuffisantes, si ceux-ci sont surveillés ou s'ils ont été formés à une utilisation sûre de l'appareil et aux dangers pouvant en résulter.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et la maintenance incombant à l'utilisateur ne doit pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient surveillés.
4. Conserver l'appareil ainsi que le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
5. ATTENTION : certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et occasionner des brûlures ! Une

Prudence particulière est requise en présence d'enfants et de personnes menacées.

1. Vérifier que l'installation électrique est compatible avec la puissance et la tension indiquées sur la plaque signalétique. Ne raccorder qu'à un courant alternatif.
2. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en marche au moyen d'un minuteur indépendant ou par un système de commande à distance.
3. Ne jamais plonger l'appareil ni son cordon d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Le socle ne doit en aucun cas être mis en contact avec de l'eau ou tout autre liquide. Dans le cas contraire, il est indispensable de contrôler avant toute nouvelle utilisation qu'il est parfaitement sec.
5. Ne pas mettre l'appareil au lave-vaisselle.
6. Ne jamais manipuler l'appareil ou son cordon d'alimentation avec les mains mouillées.
7. L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique ou similaire comme par exemple :

espaces thé et café (boutiques), coins cuisine (bureau et autres lieux de travail), exploitations agricoles, mis à la disposition des clients séjournant dans un hôtel, motel ou autre type d'hébergement, dans des chambres d'hôtes ou maisons de vacances.

1. Pour des raisons de sécurité, ne jamais placer l'appareil sur ou près de surfaces chaudes, métalliques ou humides.
2. Ne pas utiliser l'appareil ou son câble à proximité d'une flamme nue.
3. Toujours placer l'appareil sur une surface bien dégagée, plane et résistante à la chaleur.
4. Afin d'éviter tout accident en présence d'enfants, ne pas laisser pendre le cordon d'alimentation.
5. Placer le cordon de manière à ce que personne ne puisse tirer dessus ou trébucher.
6. Ne jamais enrouler le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
7. Pour débrancher l'appareil, toujours PRÊTER la fiche de la prise murale et non le cordon d'alimentation de l'appareil.
8. Ne pas tirer sur le cordon pour déplacer le socle.
9. Ne pas utiliser l'appareil en plein air.
10. Ne jamais utiliser l'appareil près de matières combustibles comme des rideaux.
11. Ne pas utiliser l'appareil au four traditionnel ni au micro-ondes.
12. Afin d'éviter toute blessure corporelle, s'assurer que le couvercle de l'appareil est toujours correctement fermé.
13. S'assurer que tous les utilisateurs, notamment les enfants, sont conscients des dangers liés à la vapeur formée et aux éclaboussures de l'eau bouillante. Risque de brûlure!
14. La surface du couvercle devient chaude, donc prenez les poignées pour l'enlever.
15. Déplacer l'appareil lorsqu'il fonctionne peut être très dangereux.
16. Pour éviter tout dommage, ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant, ni des éléments d'une autre marque que celle de l'appareil.
17. Après utilisation et avant toute opération de nettoyage, éteindre et débrancher l'appareil. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est encore branché.
18. Laisser refroidir l'appareil dans son intégralité avant de le nettoyer.
19. Afin d'éviter tout choc électrique, ne jamais ouvrir le bloc moteur de l'appareil.
20. Contrôler régulièrement l'état de l'appareil, de la prise ainsi que du cordon d'alimentation. En cas d'usure ou de détérioration du câble ou autres éléments, retourner l'appareil ou son support à notre service après-vente chargé de procéder aux vérifications et réparations nécessaires. Toute intervention inappropriée

peut s'avérer dangereuse pour l'utilisateur et entraînera l'annulation de la garantie.

1. Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant ou son service après-vente ou bien par une personne qualifiée, pour éviter des risques.

Prudence :

L'appareil est très chaud pendant son fonctionnement!

N'ouvrez en aucun cas la coque de l'appareil. Risque d'électrocution.

Le fabricant n'est nullement responsable en cas de montage non conforme, d'utilisation irrégulière ou non conforme ou suite à l'exécution de réparations par des tiers non autorisés.

Avant la première utilisation

1. L'appareil devient très chaud pendant le fonctionnement. Dès que les aliments sont cuits et que l'appareil ne sert plus, éteignez l'appareil et débranchez la prise de secteur de la prise de courant.
2. Utilisez l'appareil uniquement pour préparer des plats conformément aux instructions de cette notice d'utilisation. Préparer uniquement des alimentés prévus à cet effet.
3. Assurez-vous que les aliments à cuire sont aussi secs que possible.
4. Essuyez soigneusement tous les composants de l'appareil avec un chiffon humide.
5. Insérez la fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur appropriée (220-240 V~, 50/60 Hz).
6. Vérifiez que l'appareil est posé sur une surface stable.

Utilisation

1. Selon le niveau de cuisson souhaité et le nombre d'œufs à cuire, remplir le goblet fourni d'eau froide jusqu'au marquage correspondant et verser l'eau dans le bac de cuisson.
2. Les symboles représentent les niveaux de cuisson suivants :

Dur

Mollet

Coque

1. Les traits correspondants indiquent le nombre d'œufs à cuire. Choisissez le niveau de cuisson correspondant et le nombre d'œufs souhaité, puis remplissez le verre doseur jusqu'au trait correspondant.
2. Remarque : Les échelles sur le verre doseur servent de valeur indicative. Selon la taille des œufs et les goûts personnels, vous devrez eventuellement ajuster un peu le volume d'eau si le niveau de cuisson souhaité n'est pas atteint. Versez un peu moins d'eau si les œufs sont trop durs. Dans ce cas, vous pouvez replir sur un trait de plus ou de moins comme valeur indicative.
3. Les marquages sur le verre doseur s'appliquent à des œufs de taille « L ». ATTENTION : il est possible que les très gros œufs ne rentrent pas dans l'appareil.
4. Piquer les œufs du côté rond afin qu'ils n'éclatent pas durant la cuisson.

Attention : risque de blessure avec le pique-œuf !

1. Placer le panier à œufs sur le bac de cuisson, poser les œufs dans le panier et placer le couvercle.
2. Brancher la prise de courant.
3. Allumer l'appareil à partir de l'interrupteur MARCHE / ARRÉT.
4. Le voyant de contrôle s'allume.
5. Dès que le processus de cuisson est terminé, un signal sonore est émis et l'appareil s'éteint. Si vous souhaitez interrompre la cuisson plus tôt, débranchez la prise et laissez l'appareil refroidir.
6. Retirer le couvercle.

Attention: prenez garde à la vapeur qui s'échappe! Le couvercle est très chaud, veuillez donc le saisir uniquement par la poignée et utiliser une manique, le cas échéant.

1. Posez uniquement le couvercle sur des surfaces thermorésistantes!
2. Retirez le panier à œufs contenant les œufs du bac de cuisson et refroidissez les œufs sous l'eau froide. Si les œufs ne sont pas refroidis immédiatement après l'émission du signal sonore, ils continuent à durcir.
3. Les œufs sont maintenant prêts à servir.
4. APRÈS une courte durée de refroidissement de 5 minutes environ, l'appareil peut être réutilisé.
5. Débrancher la prise après utilisation.
6. Attention : veuillez nettoyer l'appareil après chaque utilisation comme décrit au chapitre « Nettoyage et Entretien ». Ainsi, un fonctionnement parfait est assuré.

Débrancher l'appareil avant de le nettoyer et le laisser refroidir. vider la cuve.

1. Ne pas utiliser des lessives à récurer. Essuyer l'appareil et le sécher avec un chiffon mou. Placer des lessives douces sur le chiffon, mais jamais sur l'appareil.
2. Laver le couvercle et le support dans l'eau chaude. Sécher avec un chiffon mou.
3. Après chaque cuisson, frottez le bac de cuisson avec un chiffon doux humidifié avec quelques gouttes de vinaigre de ménage.
4. Des dépôts calcaires sur la cuve s'enlèvent à l'eau vinaigrée ou à un détartrant.

Laissez la machine refroidir avant de la détartrer.

1. Détartrez régulièrement votre appareil selon sa fréquence d'utilisation et la durée de votre eau du robinet de manière à prolonger la durée de vie de la machine et à limiter la consommation électrique.
2. Si l'appareil ne fonctionne pas comme souhaité, il doit être détartré de toute végétation.
3. Pour cela, utilisez un produit détartrant pour appareils électroménagers vendu dans le commerce.
4. Veuillez respecter les consignes du fabricant!
5. En cas de calcification sévère, laisser agir la solution de détartrage.
6. Après le détartrage, nettoyez soigneusement la plaque chauffante pour éliminer tout résidu de détartrage.

En cas d'utilisation conforme et lors de dégâts manifestation dus à des défauts de fabrication, nos appareils sont garantis 24 mois, lors d'utilisation professionnelles 12 mois, à dater de l'achat pour les dommages qui sont manifestement attribuables à des défauts d'usine lorsqu'ils sont utilisés comme prévu. Pendant la période de garantie, nous réparerons les défauts de matériaux et de fabrication à notre discrétion en les réparant ou en les échangeant. Notre garantie n'est valide que pour les appareils vendus en Allemagne et en Autriche. Dans tout autre pays veuillez contacter l'importateur. Veuillez envoyer à notre adresse les appareils, pour lesquels vous réclamez une suppression de défauts, avec le bon d'achat montrant la date d'achat. Vous pouvez imprimer un coupon de retournement sur notre site Web www.unold.de/ruecksending. (uniquement pour les entrées d'Allemagne et d'Autriche). Les défauts causés par usure, utilisation incorrecte ou non-respect des instructions de maintenance sont exclus. Notre obligation de garantie cesse, si des réparations ou des interventions sont complétées par des tiers. Cette garantie n'affecte pas les droits du consommateur contre le commerçant.

Traitement des déchets / protection de l'environnement

Nos appareils sont produits selon un standard élevé de qualité pour une longue durée d'utilisation. Un entretien régulier et des réparations compétentes par notre service après-vente prolongent cette durée d'utilisation. Si néanmoins l'appareil est endommagé et ne peut plus être réparé, veillez suivre les instructions suivantes. Ne jamais disposer ce produit avec les déchets de ménage. Apportez ce produit à une station de collection pour récupération de produits électriques et électroniques. Par la collection séparée, vous aidez à protéger les ressources naturelles et prenez soin, que le produit est démonté sans risque pour la santé et l'environnement.