14101504L - Éclairage LED avec détecteur Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Éclairage LED avec détecteur de mouvement
Modèle	14101504L
Alimentation	1 pile AA 1,5 V
Indice de protection	IP54
Type de capteur	Détecteur de mouvement infrarouge
Allumage	Automatique à la tombée de la nuit avec détection de mouvement
Extinction	Automatique après absence de mouvement
Utilisation	Intérieur et extérieur
Matériau	Plastique
Garantie	36 mois
Contenu de la livraison	Spot LED, 1 pile AA, 2 chevilles, 2 vis, ruban adhésif double face, plaque de montage, notice
Nettoyage	Chiffon doux et humide, sans produit corrosif
Consignes de sécurité	Ne pas regarder directement la source lumineuse, ne pas démonter, tenir hors de portée des enfants
Piles	Utiliser uniquement des piles AA 1,5 V, respecter la polarité
Réparabilité	LED non remplaçable, aucune pièce réparable par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - 14101504L Livarno Lux

Comment insérer ou remplacer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de la lampe en desserrant la vis dans le sens antihoraire. Retirez le couvercle, insérez une pile AA 1,5 V en respectant la polarité indiquée, puis refermez et vissez dans le sens horaire.

Le détecteur ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et que la bande isolante a été retirée. Assurez-vous que le capteur n'est pas obstrué. La lampe ne s'allume qu'à la tombée de la nuit en cas de mouvement.

Peut-on utiliser cette lampe en extérieur ?

Oui, l'indice de protection IP54 permet une utilisation en extérieur, mais évitez l'immersion dans l'eau.

Comment nettoyer la lampe ?

Laissez refroidir la lampe, puis nettoyez-la avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou corrosifs.

La lampe reste allumée en permanence, est-ce normal ?

Non, la lampe doit s'éteindre automatiquement après quelques secondes sans mouvement. Si elle reste allumée, vérifiez que le capteur n'est pas exposé à une source de chaleur ou à des mouvements parasites.

Quel type de pile utiliser ?

Utilisez une pile AA de 1,5 V non rechargeable. Ne rechargez jamais une pile non rechargeable.

Comment monter la lampe au mur ?

Utilisez la plaque de montage fournie. Marquez les trous, percez, insérez les chevilles, puis fixez la plaque avec les vis. Enfin, clipssez la lampe sur la plaque.

La lampe ne s'allume pas du tout, que vérifier ?

Vérifiez que la pile est bien insérée et en bon état. Assurez-vous que la bande isolante a été retirée. Essayez une pile neuve. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Peut-on remplacer la LED ?

Non, les LED ne sont pas remplaçables. Si la LED est défectueuse, l'ensemble de la lampe doit être remplacé.

Quelle est la portée du détecteur ?

La portée exacte n'est pas spécifiée dans la notice, mais pour un détecteur infrarouge classique, elle est généralement de 5 à 8 mètres avec un angle d'environ 120 degrés.

MODE D'EMPLOI 14101504L Livarno Lux

Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité

GB

LED SEnSor LIGHT

Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

FR / CH Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité Page 15

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.briloner.com

IAN 112105

Contenu de la livraison....Page 16

Descriptif des pièces....Page 17

Caractéristiques techniques......Page 17

Sécurité

Indications de sécurité....Page 18

Consignes de sécurité relatives aux piles......Page 19

Préparation

Outils et matériel nécessaires......Page 20

Insérer / remplacer les piles......Page 20

Montage de la lampe Page 21

Mise en service Page 22

Nettoyage et entretien......Page 22

Mise au rebut......Page 22

Informations

Garantie Page 23

Adresse du service après-vente......Page 23

Déclaration de conformité......Page 24

Fabricant......Page 24

Spot à led avec détecteur

- Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Veuillez lire ce mode d'emploi intégralement et attentivement.

Ce mode d'emploi fait partie du produit et contient des instructions essentielles pour sa mise en service et sa manipulation. Respectez toujours toutes les consignes de sécurité. Avant la mise en service, vérifiez si la tension est correcte et si toutes les pièces sont correctement montées. Si vous avez des questions ou des doutes concernant la manipulation de l'appareil, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente. Veuillez conserver soigneusement ce mode d'emploi et remettez-le aux autres utilisateurs.

Utilisation conforme

Cette lampe est conçue pour un usage en intérieur et en extérieur. Toute utilisation autre que l'utilisation décrite ou modification de l'appareil est interdite et entraîne un endommagement de l'appareil. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique privé.

- Contenu de la livraison

Contrôlez toujours immédiatement après le déballage du produit que le contenu de la livraison est complet et que l'appareil se trouve en parfait état.

1 Spot à led avec détecteur, modèle 14101504L ou 14101604L ou 14101706L ou 14101804L
1 pile, 1,5V, AA(14101504L)
3piles,1,5V,AAA(14101604L)
6piles,1,5V,AAA(14101706L,14101804L)
2 chevilles (14101504L, 14101604L, 14101706L)
2 vis (14101504L, 14101604L, 14101706L)

2 caches (14101604L, 14101706L)

1piquet(14101804L)

1 notice de montage et mode d'emploi

• Descriptif des pièces

1 Vis (compartiment à piles)
2 Couvercle du compartiment de la pile
3 Pile
4 Compartiment à piles
5 Lampe
6 Capteur
7 Ruban adhésif à double face (14101504L)
8 Cheville(14101504L,14101604L,14101706L)
9 Plaque de montage (14101504L, 14101604L, 14101706L)
10Vis(14101504L,14101604L,14101706L)
11 Capuchon(14101604L,14101706L)
12 Piquet
13 Bandes isolantes

Caractéristiques techniques

ModèleNo:14101504Lou14101604Lou14101706L

ou 14101804L (les LED ne peuvent être remplacées)

Pile: 1×1,5V ---,AA(14101504L)

3×1,5V ---,AAA(14101604L)

6x1,5V ---,AAA(14101706L,14101804L)

Indice de protection : IP 54

Indications de sécurité

Les droits de recours en garantie sont annulés en cas de dommages résultant du non-respect du présent mode d'emploi ! Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! Toute responsabilité est déclinée pour les dommages matériels ou corporels causés par une manipulation incorrecte ou par le non-respect des consignes de sécurité !

DANGERDERMORMENT!

D'ACCIDENT POUR LES BÉBÉS ET LES ENFANTS !

Ne jamais laisser les enfants manipuler sans surveillance le matériel d'emballage et l'appareil. Sous peine de risque de danger mortel par étouffement. Toujours tenir l'appareil à l'écart des enfants. Ce produit n'est pas un jouet.

Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, psychiques ou sensorielles limitées ou manquant d'expérience ou de connaissances, s'ils sont surveillés ou s'ils ont été informés de l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les risques liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance domestique de l'appareil ne doivent pas être effectués par un enfant sans surveillance.

N'oubliez pas que sont exclus de la garantie les endommagements résultant d'une manipulation incorrecte, du non respect du mode d'emploi ou de l'intervention sur l'appareil de personnes non autorisées.

- Ne démontez en aucun cas le produit. Toute réparation incorrecte peut engendrer des dangers et risques importants pour l'utilisateur. Ne confiez les réparations qu'à des spéciales.

Les ampoules à DEL ne sont pas remplaçables.

- Ne regardez jamais directement dans la source lumineuse (ampoule, LED, etc.).

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES ! Ne pas utiliser cet appareil si vous constatez le moindre endommagement.

N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, ni à des sollicitations mécaniques importantes. Risque de déformation du produit dans le cas contraire.
Cet article ne contient aucune pièce nécessitant une maintenance de la part de l'utilisateur. Les LED ne peuvent pas être remplacées.
N'ouvrez jamais les composants électriques, et n'insérez jamais d'objets quelconques dans ceux-ci.

- Consignes de sécurité relatives aux piles

AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT !

- Ne laissez pas les piles à la portée des enfants. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin.

ATTENTION! RISQUES D'EXPLOSION!

• Ne rechargez jamais les piles non rechargeables, ne les court-circuitez pas, et / ou ne les ouvrez pas.
  ■ Ne jamais jeter les piles au feu ou dans l'eau.
  ■ Ne pas soumettre les piles à une charge mécanique.
  En cas de non respect de ces instructions, les piles peuvent décharger au-delà de leur tension finale. Il y a alors un risque d'écoulement de la pile. En cas de fuite de la pile, retirez-la aussitôt de l'appareil pour éviter tout endommagement.
  Évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. Si vous entrez en contact avec l'acide des piles, rincez immédiatement et abondamment à l'eau claire les parties touchées et consultez un médecin le plus rapidement possible.
  Évitez d'exposer les piles à des conditions et températures extrêmes susceptibles de les endommager, par ex. des radiateurs.
  Les piles longtemps inutilisées doivent être enlevées de l'appareil.
  Utilisez exclusivement le type de pile indiqué !
  Lors de la mise en place de la pile, veillez à respecter la polarité ! Celle-ci est indiquée dans le compartiment à piles.
  Au besoin, nettoyer les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion.
  Retirez immédiatement les piles usagées de l'appareil.

Préparation

- Outils et matériel nécessaires

Les outils et matériels indiqués ne sont pas inclus dans le contenu de la livraison. Il s'agit là de données et de valeurs indicatives vous permettant de vous orienter. Les caractéristiques du matériel dépendent des conditions spécifiques sur place.

• Crayon / outil marqueur
• Tournevis
• Perceuse
• Foret
• Niveau à bulle

- Insérer / remplacer les piles

Ouvrez le compartiment à piles au dos de la lampe 5 en desserrant les vis 1 dans le sens anti-horaire (Modèle 14101504L : ill. A, Modèle 14101604L : ill. E, Modèle 14101706 L : ill. H, Modèle 14101804L : ill. L).
Retirez le couvercle du boîtier à pileès.
Retirez la bande isolantes avant la première utilisation (Modèle 14101504L: ill. B, Modèle 14101604L: ill. F, Modèle 14101706L: ill. I, Modèle 14101804L: ill. M).
Insérez les piles . Utilisez uniquement des piles du type indiqué (voir « Données techniques »).

Remarque : Lors de la mise en place de la pile, veillez à respecter la polarité ! Celle-ci est indiquée 4 dans le compartiment à pile.

Fermez le compartiment à pile4 avec le couvercle du compartiment à piles 2 puis vissez celui-ci à l'aide des vis1 dans le sens horaire.

● Montage de la lampe

14101504L

Si l'installation se fait au moyen du ruban adhésif à double face 7 retirez tout d'abord le film protecteur et appliquez le ruban en appuyant sur la plaque de montage 9 à l'emplacement prévu (voir ill. C). Retirez ensuite le film protecteur frontal du ruban adhésif puis appuyez la plaque de montage 9 à l'emplacement prévu.
Assurez-vous que l'emplacement du montage est sec, lisse, sans poussières et sans produit gras.
Placez maintenant la lampe sur la plaque de montage 9. Veillez à bien positionner la lampe.

14101504L, 14101604L, 14101706L

☐ Marquez les trous de perçage à l'aide des trous prévus pour les vis sur la plaque de montage ^9 .
Percez alors les trous de fixation. Assurez-vous de ne pas endommager l'alimentation.
□ Insérer les cheville s 8 dans les trous de perçage (voir ill. D ou GouK).
☐ Fixez la plaque de montage 9 avec les vis fournies10(voirill. DouGouK).

□ Uniquement 14101504L, 14101604L : Placez maintenant lalampe 5 sur la plaque de montage 9. Veillez à bien positionner la lampe (voir ill. D ou G).

□ Uniquement 14101604L, 14101706L : Mettez les capuchons 11 sur les vis 10(voirill.Dou.G).

14101804L

Montez la lampe 5 sur le piquet12 (voie ill. N). Veillez à bien positionner la lampe.

Votre lampe est alors prête à l'emploi.

- Mise en service

La lampe s'allume automatiquement à la tombée de la nuit, dès que le capteur 6 détecte un mouvement.
La lampe s'éteint automatiquement si aucun mouvement n'est détecté.

- Nettoyage et entretien

Laissez d'abord complètement refroidir la lampe.
Nettoyez la lampe uniquement lorsque celle-ci est éteinte.
N'utilisez en aucun cas un produit nettoyant corrosif ou abrasif. Vous risqueriez autrement d'endommager le produit.
■ Ne plongez jamais la lampe dans l'eau !
Utilisez un chiffon légèrement humidifié et ne peluchant pas pour le nettoyage.

- Mise au rebut

L'emballage et le matériel d'emballage se composent exclusivement de matériaux non polluants. Ils peuvent être éliminés dans les conteneurs de recyclage locaux.

Le symbole de poubelle rayée sur roues signifie que dans l'Union Européenne, ce produit doit être mis au rebut séparément. Cette règle s'applique pour ce produit ainsi que pour tous les accessoires caractérisés par ce symbole. Les produits ainsi désignés ne doivent pas être mis au rebut dans les ordures ménagères, mais dans un centre de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Le recyclage permet de réduire la consommation des matières premières et de préserver l'environnement.

Les piles défectueuses ou usagées doivent être recyclées conformément à la directive 2006 / 66 / CE. Les piles et / ou l'appareil doivent être retournés dans les centres de collecte.

Pollution de l'environnement par mise au rebut incorrecte des piles !

Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et doivent être considérées comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usagées dans les conteneurs de recyclage de la commune.

- Informations

Garantie

Vous bénéficiez d'une garantie de 36 mois à partir de la date d'achat de l'appareil. Cet appareil a été fabriqué avec soin et soumis à un contrôle qualité minutieux. Pendant la durée de la garantie, nous réparons gratuitement tous les défauts de matériaux ou de fabrication. Si toutefois vous constatez des vices pendant la période de garantie, envoyez l'appareil à l'adresse S.A.V. indiquée, en mentionnant le numéro d'article : 14101504L ou 14101604L ou 14101706L ou 14101804L. La garantie exclut les dommages dus à une manipulation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d'emploi ou à une intervention par une personne non autorisée, ainsi que les pièces d'usure (par ex, ampoule). La durée de garantie n'est aucunement prolongée ou renouvelée par une prestation de garantie.

- Adresse du service après-vente

Veuillez conserver le ticket de caisse et la référence de l'article (par ex. IAN 12345) à titre de preuve d'achat pour toute demande.

Déclaration de conformité €

Ce produit remplit les critères des réglementations européennes et nationales (compatibilité électromagnétique 2004/108/EC, directive lignes basse tension 2006/95/EC, directive écodesign 2009/125/EG, directive RoHS 2011/65/EU). La conformité a été attestée. Les déclarations et documents correspondants sont en possession du fabricant.

Fabricant

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.briloner.com

IAN 112105

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

www.briloner.com

IAN 112105