TSE 5103 EKEY - Maison intelligente Burg Wächter - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôle d'accès intelligent
Alimentation	Fonctionne avec des piles (type non spécifié)
Connectivité	Compatible avec EKEY
Installation	Installation facile sur porte standard
Fonctionnalités de sécurité	Accès par code, carte ou smartphone
Utilisation	Idéal pour les maisons intelligentes et les bureaux
Maintenance	Remplacement des piles nécessaire selon l'utilisation
Dimensions	Dimensions compactes adaptées aux portes standards
Garantie	Garantie constructeur (durée non spécifiée)

FOIRE AUX QUESTIONS - TSE 5103 EKEY Burg Wächter

Comment configurer le Burg Wächter TSE 5103 EKEY pour la première fois ?

Pour configurer le Burg Wächter TSE 5103 EKEY, téléchargez l'application correspondante, créez un compte, puis suivez les instructions à l'écran pour ajouter votre appareil et le connecter à votre réseau Wi-Fi.

Que faire si je ne parviens pas à connecter le TSE 5103 EKEY à mon réseau Wi-Fi ?

Vérifiez que votre routeur est allumé et fonctionne correctement. Assurez-vous que le TSE 5103 EKEY est à portée de votre routeur et que vous entrez le bon mot de passe Wi-Fi. Vous pouvez également redémarrer le routeur et réessayer.

Comment réinitialiser le Burg Wächter TSE 5103 EKEY ?

Pour réinitialiser le TSE 5103 EKEY, appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation situé sur l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les lumières clignotent. Cela restaurera les paramètres d'usine.

Que faire si la batterie du TSE 5103 EKEY est faible ?

Lorsque la batterie est faible, un indicateur lumineux s'allume. Remplacez les piles par des nouvelles (type AA) dès que possible pour garantir un fonctionnement optimal.

Comment ajouter un nouvel utilisateur au système ?

Ouvrez l'application, allez dans la section 'Utilisateurs', puis sélectionnez 'Ajouter un utilisateur'. Suivez les instructions pour enregistrer un nouvel utilisateur avec un code ou une empreinte digitale.

Puis-je utiliser le TSE 5103 EKEY sans connexion Internet ?

Oui, le TSE 5103 EKEY peut fonctionner sans connexion Internet, mais certaines fonctions, comme la gestion à distance et les mises à jour, nécessitent une connexion.

Comment résoudre les problèmes de connexion avec l'application mobile ?

Vérifiez que votre appareil est compatible et que l'application est à jour. Assurez-vous que le Bluetooth est activé et que le TSE 5103 EKEY est à portée. Si le problème persiste, essayez de redémarrer l'application.

Le TSE 5103 EKEY fonctionne-t-il avec d'autres appareils de maison intelligente ?

Oui, le TSE 5103 EKEY peut être intégré à d'autres systèmes de maison intelligente compatibles via des protocoles comme Zigbee ou Z-Wave, selon les spécifications des appareils.

Comment mettre à jour le firmware du TSE 5103 EKEY ?

Pour mettre à jour le firmware, ouvrez l'application, allez dans 'Paramètres' et recherchez une option 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version.

Que faire si le TSE 5103 EKEY ne s'ouvre pas ?

Vérifiez si la batterie est chargée et si le mécanisme de verrouillage est bloqué. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil ou contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI TSE 5103 EKEY Burg Wächter

- Low Power 2.4 GHz Transceiver - Maximum Transmit Output Power 1dBm - Frequency usage range 2,400GHz … 2,4835 GHz ISM/SRD band systemUtilisation Ouverture de la serrure sans entrée de code. E-Key sert d’émetteur radio. A l’aide de la touche, différentes fonctions peuvent être activées.

2. Fonction automatique:

Appuyer la touche pendant 6 sec., la lampe clignote 2x. En mode automatique la serrure peut être activée en appuyant simplement la touche «ON» du clavier lorsque l’E-Key est à proximité de la serrure. En mode automatique la lampe verte clignote. Après 15 minutes, l’E-KEY passe automatiquement en mode normal. Le mode automatique peut également être quitté préalablement en appuyant la touche pendant 6 sec.

3. Mode de programmation:

appuyer pendant 15 sec., le voyant clignote rapidement trois fois. Le mode de programmation a trois rôles:

1. la programmation d’identifi cation de E-KEYS supplémentaires par l’intermédiaire du logiciel

de gestion Home, Business, ou Professional (non fourni)

2. la synchronisation du canal radio paramétré de la E-KEY avec le canal paramétré de la serrure

(voir menu Synchr. E-Key du mode d’emploi TSE 3004/3005)

3. la recherche d’une E-KEY dans le logiciel de gestion TSE Si la porte devait s’ouvrir, après avoir

appuyé une seule fois sur la touche de la E-KEY, avec une temporisation de 3 à 7 s avec un clignotement simultané de la DEL rouge, il faut remplacer immé diatement la pile (CR2032) dans la E-KEY. Si la porte devait s’ouvrir, après avoir appuyé une seule fois sur la touche sur la E-KEY, avec une temporisation de 3 à 7 s sans clignotement de la DEL rouge, il faut remplacer les piles (2x1,5V LR6 alcaline) dans le système de verrouillage et, pour autant qu’existant, également sur le clavier (2x1,5V LR6 alcaline). Nous recommandons l’utilisation de piles à surfaces lisses. Fonction Liquidación Nous rappelons que les équipements électriques et électroniques si bien que les piles ne doivent pas être collectés avec les ordures ménagères, mais séparément.Veuillez-vous renseigner auprès de l‘autorité compétente de votre ville / commune sur les points de collecte des déchets électriques. Pour des questions concernant la Déclaration de conformité CE, veuillez vous adresser à [e-mail]. Sous réserve d’erreurs et de modifications. E-KEY Français | 7 Instructions For opening the lock without code. With the help of the E-Key it is possible to handle different functions:

- Low Power 2.4 GHz Transceiver - Maximum Transmit Output Power 1dBm - Frequency usage range 2,400GHz … 2,4835 GHz ISM/SRD band systemUtilisation Ouverture de la serrure sans entrée de code. E-Key sert d’émetteur radio. A l’aide de la touche, différentes fonctions peuvent être activées.

2. Fonction automatique:

Appuyer la touche pendant 6 sec., la lampe clignote 2x. En mode automatique la serrure peut être activée en appuyant simplement la touche «ON» du clavier lorsque l’E-Key est à proximité de la serrure. En mode automatique la lampe verte clignote. Après 15 minutes, l’E-KEY passe automatiquement en mode normal. Le mode automatique peut également être quitté préalablement en appuyant la touche pendant 6 sec.

3. Mode de programmation:

appuyer pendant 15 sec., le voyant clignote rapidement trois fois. Le mode de programmation a trois rôles:

1. la programmation d’identifi cation de E-KEYS supplémentaires par l’intermédiaire du logiciel

de gestion Home, Business, ou Professional (non fourni)

2. la synchronisation du canal radio paramétré de la E-KEY avec le canal paramétré de la serrure

(voir menu Synchr. E-Key du mode d’emploi TSE 3004/3005)

3. la recherche d’une E-KEY dans le logiciel de gestion TSE Si la porte devait s’ouvrir, après avoir

appuyé une seule fois sur la touche de la E-KEY, avec une temporisation de 3 à 7 s avec un clignotement simultané de la DEL rouge, il faut remplacer immé diatement la pile (CR2032) dans la E-KEY. Si la porte devait s’ouvrir, après avoir appuyé une seule fois sur la touche sur la E-KEY, avec une temporisation de 3 à 7 s sans clignotement de la DEL rouge, il faut remplacer les piles (2x1,5V LR6 alcaline) dans le système de verrouillage et, pour autant qu’existant, également sur le clavier (2x1,5V LR6 alcaline). Nous recommandons l’utilisation de piles à surfaces lisses. Fonction Liquidación Nous rappelons que les équipements électriques et électroniques si bien que les piles ne doivent pas être collectés avec les ordures ménagères, mais séparément.Veuillez-vous renseigner auprès de l‘autorité compétente de votre ville / commune sur les points de collecte des déchets électriques. Pour des questions concernant la Déclaration de conformité CE, veuillez vous adresser à [e-mail]. Sous réserve d’erreurs et de modifications. E-KEY

Français | 7 Utilisation Ouverture de la serrure sans entrée de code. E-Key sert d’émetteur radio. A l’aide de la touche, différentes fonctions peuvent être activées.

2. Fonction automatique:

Appuyer la touche pendant 6 sec., la lampe clignote 2x. En mode automatique la serrure peut être activée en appuyant simplement la touche «ON» du clavier lorsque l’E-Key est à proximité de la serrure. En mode automatique la lampe verte clignote. Après 15 minutes, l’E-KEY passe automatiquement en mode normal. Le mode automatique peut également être quitté préalablement en appuyant la touche pendant 6 sec.

3. Mode de programmation:

appuyer pendant 15 sec., le voyant clignote rapidement trois fois. Le mode de programmation a trois rôles:

1. la programmation d’identifi cation de E-KEYS supplémentaires par l’intermédiaire du logiciel

de gestion Home, Business, ou Professional (non fourni)

2. la synchronisation du canal radio paramétré de la E-KEY avec le canal paramétré de la serrure

(voir menu Synchr. E-Key du mode d’emploi TSE 3004/3005)

3. la recherche d’une E-KEY dans le logiciel de gestion TSE Si la porte devait s’ouvrir, après avoir

appuyé une seule fois sur la touche de la E-KEY, avec une temporisation de 3 à 7 s avec un clignotement simultané de la DEL rouge, il faut remplacer immé diatement la pile (CR2032) dans la E-KEY. Si la porte devait s’ouvrir, après avoir appuyé une seule fois sur la touche sur la E-KEY, avec une temporisation de 3 à 7 s sans clignotement de la DEL rouge, il faut remplacer les piles (2x1,5V LR6 alcaline) dans le système de verrouillage et, pour autant qu’existant, également sur le clavier (2x1,5V LR6 alcaline). Nous recommandons l’utilisation de piles à surfaces lisses. Fonction Liquidación Nous rappelons que les équipements électriques et électroniques si bien que les piles ne doivent pas être collectés avec les ordures ménagères, mais séparément.Veuillez-vous renseigner auprès de l‘autorité compétente de votre ville / commune sur les points de collecte des déchets électriques. Pour des questions concernant la Déclaration de conformité CE, veuillez vous adresser à [e-mail]. Sous réserve d’erreurs et de modifications. E-KEY Français | 7 Instructions For opening the lock without code. With the help of the E-Key it is possible to handle different functions: