TM 705 - Thermomètre MEDISANA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Thermomètre numérique infrarouge, mesure de température corporelle, mode de mesure frontal et auriculaire.
Plage de mesure	32,0 °C à 42,9 °C (mesure corporelle).
Précision de mesure	± 0,2 °C.
Affichage	Écran LCD rétroéclairé.
Utilisation	Facile à utiliser, convient pour les enfants et les adultes, mesure rapide en quelques secondes.
Alimentation	Piles AAA, autonomie prolongée.
Maintenance	Nettoyer l'embout avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas utiliser sur des surfaces endommagées, tenir hors de portée des enfants.
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus.

FOIRE AUX QUESTIONS - TM 705 MEDISANA

Comment calibrer le thermomètre MEDISANA TM 705 ?

Le thermomètre MEDISANA TM 705 est déjà calibré en usine. Si vous pensez qu'il nécessite un recalibrage, veuillez consulter le manuel d'utilisation ou contacter le service client.

Quelle est la plage de température mesurable avec le MEDISANA TM 705 ?

Le MEDISANA TM 705 peut mesurer des températures comprises entre 32,0 °C et 42,9 °C.

Comment changer la batterie du thermomètre ?

Pour changer la batterie, ouvrez le compartiment à l'arrière du thermomètre avec un tournevis. Remplacez la batterie par une nouvelle pile de type CR2032, en respectant la polarité.

Pourquoi le thermomètre ne s'allume pas ?

Si le thermomètre ne s'allume pas, vérifiez d'abord que la batterie est correctement installée et qu'elle n'est pas déchargée. Remplacez-la si nécessaire.

Comment nettoyer le thermomètre MEDISANA TM 705 ?

Nettoyez le thermomètre avec un chiffon doux et humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'appareil.

Pourquoi les résultats de température varient-ils ?

Les variations peuvent être dues à des facteurs tels que la méthode de mesure (orale, axillaire, rectale), le temps d'attente avant la mesure ou des différences physiologiques. Assurez-vous de suivre les instructions d'utilisation pour obtenir des résultats précis.

Comment interpréter les résultats de la température ?

Une température normale se situe généralement entre 36,1 °C et 37,2 °C. Une température supérieure à 37,5 °C peut indiquer une fièvre. Consultez un professionnel de santé pour un avis médical.

Le thermomètre MEDISANA TM 705 est-il étanche ?

Non, le MEDISANA TM 705 n'est pas étanche. Évitez de plonger l'appareil dans l'eau ou de l'exposer à des liquides.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du MEDISANA TM 705 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger depuis le site officiel de MEDISANA dans la section support.

Quels sont les indicateurs de batterie faible sur le thermomètre ?

Un symbole de batterie faible s'affiche sur l'écran lorsque la batterie doit être remplacée. Assurez-vous de remplacer la batterie dès que cela apparaît.

MODE D'EMPLOI TM 705 MEDISANA

medisana GmbH, 41468 NEUSS, ALLEMAGNE. Touche ON/OFF A󰀩chage LCD 2 Capuchonde fermeture 4Capteur CONSIGNES DE SÉCURITÉIndications importantes ! À conserver précieusement ! Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil et conservez le mode d’emploi pour la prochaine utilisation. Si vous conez l’appareil à un tiers, veuillez impérativement joindre ce mode d’emploi.Le thermomètre contient de petits éléments susceptibles d’être avalés par les enfants. Ne laissez pas le thermomètre à portée de main des enfants sans surveillance.Veuillez utiliser le thermomètre pour mesurer la température corporelle uniquement, et ce sous la langue (voie orale), dans le creux de l’aisselle (voie axillaire) ou dans l’anus (voie rectale). N’utilisez pas le thermomètre dans l’oreille.Ne placez pas le thermomètre à proximité de sources de chaleur fortes. La pile pourrait exploser !L’appareil doit être soumis à un contrôle métrologique (calibré) après 2 ans. Pour ce faire, envoyez le thermomètre complet à l’adresse de service.Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil pendant une longue période, retirez la pile.Ne secouez, pliez et ne frappez pas le thermomètre. Ne le laissez pas tomber. Il ne résiste pas aux chocs.N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil, à des températures extrêmement élevées ou basses, à des contaminants, etc.,à l’humidité élevée et à la poussière. N'ouvrez pas l’appareil. Ne réparez pas l’appareil vous-même en cas de dysfonctionnement N'utilisez plus l’appareil. Renseignez-vous auprès de votre revendeur et faites e󰀨ectuer les réparations uniquement par le centre de service.L'appareil est conforme aux exigences de la norme EN 60601-1-2 relative à la compatibilité électromagnétique. Il est soumis à des précautions particulières en matière de compatibilité électro-magnétique. Notez que les équipements de communication RF portables et mobiles peuvent a󰀨ecter cet appareil. Vous trouverez des détails à ce sujet dans l’annexe.ATTENTION ! Veillez à ce que les lms d’emballage ne tombent pas entre les mains des enfants. Il y a risque de su󰀨ocation !Enlever / insérer la pile Le thermomètre medisana TM 705 est vendu prêt à l’em- ploi puisque la pile est déjà installée dans l’appareil. Toutefois, si un symbole de pile s’a󰀩che à l’écran après une certaine période de fonctionnement, il faut alors insérer une nouvelle pile. Ouvrez le capuchon de fermeture 4 du compartiment à pile et retirez le compartiment d’env. 10 mm du thermomètre. Retirez délicatement la pile bouton à l’aide d’un outil approprié, par ex. une pointe de stylo à bille. Insérez la nouvelle pile bouton avec le symbole « + » orienté vers le haut. Replacez le compartiment à pile dans le thermomètre. Refermez le compartiment à piles. Capuchon de fermetureModier l’unité de mesureVous avez la possibilité de mesurer la température soit en degrés Celsius, soit en degrés Fahrenheit. Pour ce faire, procédez comme suit :1. L’appareil doit être éteint.2. Appuyez sur la touche ON/OFF et maintenez-la appuyée pendant environ 4 secondes pour changer l'unité de mesure actuelle.

3. L'unité de mesure actuellement sélectionnée (°C ou °F) apparaît

en haut à droite de l'écran. UtilisationAllumez l’appareil en appuyant sur la touche ON/OFF. Tous les sym-boles d'a󰀩chage apparaissent brièvement et un bip sonore retentit, suivi de la dernière valeur de température mesurée. Si la tempéra- ture est inférieure à 32°C (90°F), vous verrez « Lo » sur l'écran LCD, si la température est supérieure à 42,9°C (109,9°F), vous verrez « Hi ». Ceci indique que le thermomètre medisana TM 705 est prêt à ef- fectuer une mesure. Placez la pointe du capteur dans la bouche (voie orale), le creux de l’aisselle (voie axillaire) ou le rectum (voie rectale).MESURE PAR VOIE ORALE : Placez la pointe du capteur du ther-momètre sous la langue et fermez la bouche. Respirez par le nez pendant la prise de mesure pour éviter de perturber la mesure. MESURE PAR VOIE RECTALE : De nombreux patients trouvent la mesure par voie rectale inconfortable, mais elle fournit les résultats les plus précis. Pour une détermination rapide et able de la température corporelle, insérez avec précaution la pointe du capteur dans le rectum sur environ 1 cm. MESURE DANS LE CREUX DE L’AISSELLE :Lavez l’aisselle avant d’e󰀨ectuer une mesure. Placez le thermomètre avec la pointe du capteur dans le creux de l’aisselle. Abaissez le bras et pressez-le légèrement contre le corps pendant la mesure.Le thermomètre commence alors la mesure automa-tiquement. Pendant la mesure, le signe « ° » clignote.Après la mesure, un signal sonore retentit pendant environ 10 secondes et le résultat de la mesure est a󰀩ché à l’écran.En prolongeant le temps de mesure au-delà des signaux so-nores, on obtient des résultats de mesure plus précis. Lors de la mesure sous l’aisselle, la durée de la mesure doit être d’au moins 10 minutes, car ce type de mesure est le moins précis. Si une température supérieure à 37,8°C (100°F) est mesurée, une alarme de èvre retentit (bips courts).Le thermomètre s’éteint automatiquement 10 minutes après la mesure. Pour allonger la durée de vie de la pile, vous devriez éteindre le thermomètre après la lecture en appuyant sur le bouton ON/OFF.Nettoyage et désinfection Le thermomètre medisana TM 705 est étanche et peut être facilement nettoyé et désinfecté. Nettoyez le thermomètre avant et après chaque mesure avec un chi󰀨on légèrement im bibé d'alcool doux. Vous pouvez également utiliser une solution désinfectante appropriée. Votre revendeur spécialisé se fera un plaisir de vous recommander des produits de nettoyage adaptés et de vous conseiller sur leur utilisation. Ne faites jamais bouillir le thermomètre !Informations relatives à l’éliminationCet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Chaque utilisateur est tenu de rapporter tous les appareils électriques ou électroniques, qu’ils contiennent ou non des substances nocives, à un point de collecte dans sa ville ou dans le commerce, an qu’ils puissent être éliminés de manière écologique. Retirez les piles avant de jeter l’appareil. Ne jetez pas vos piles usagées avec vos ordures ménagères, mais dans un conteneur prévu à cet e󰀨et, ou dans l’un des points de collecte mis en place dans les commerces spécialisés. Adressez-vous aux autorités locales ou à votre revendeur pour la mise au rebut. Le marquage CE fait référence à la directive 93/42/CEE de l’UE. La conception et la fabrication ont été réalisées dans le respect des normes européennes suivantes : EN 80601-2-56 (Thermomètres médicaux), EN ISO 15223, EN 60601-1 (Sécu rité électrique pour les appareils médicaux). Compatibilité élec tromagnétique : L’appareil répond aux exigences de la norme EN 60601-1-2 sur la compatibilité électromagnétique. Les détails de ces données de mesure peuvent être obtenus via medisana.Conditions de garantie et de réparationEn cas de réclamation au titre de la garantie, veuillez-vous adresser directement au commerce spécialisé ou au centre de service. Si vous devez retourner l’appareil, veuillez indiquer le défaut et joindre une copie du ticket de caisse. Caractéristiques techniquesNom et modèle : Alimentation électrique : Autonomie de la batterie :Plage de mesure : Précision de mesure : Mémoire :Conditions de fonctionnement : Conditions de stockage/transport :Classe de protection IPDimensions (L x l x h) : Poids : N° d’article Code EAN : Thermomètre medisana TM 705Pile bouton 1,5 V (type GP-192 ou LR41) env. 200 heures32,0°C - 42,9°C (90.0°F - 109.9°F)± 0,1°C / 0.2°F dans la plage de mesure de 35,5°C - 42°C / 95.9°F - 107.6°F;en dehors de cette plage de mesure : ± 0,2°C / 0,4°F (écart par rapport à la tempéra ture corporelle réelle à une température ambiante de 18°C - 28°C / 64,4°F - 82,4°F) La dernière valeur mesurée est automatique ment mémorisée. -5 °C - +40 °C (-41 °F - +104 °F), taux d’humidité relative de 85 %-10 °C - +55 °C (-14 °F - +131 °F), taux d’humidité relative de 95 %IP 27env. 13,9 x 2,2 x 1,3 cmenv. 13 g (pile incluse)7704240 15588 77042 5Cet appareil correspond à la classe de protection BFabricantDate de fabrication Veuillez lire attentivement ce mode d’emploiNuméro de LOT 77042 11-2020 ver.1.2 Thermomètre TM 705