CCT1610 - Dashcam DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Denver
Modèle	CCT1610
Type de produit	Dashcam (caméra de bord)
Chipset	JR3291
Capteur d'image	GC1054, 1 MP
Écran	IPS 3 pouces
Résolution vidéo	1920×1080 30 ips (interpolée), 1280×720 30 ips (HD réelle)
Résolution photo	12 M, 10 M, 8 M, 5 M, 3 M, 2 M, 1,3 M, 1 M
Format vidéo	AVI
Format photo	JPG
Angle de vision	110°
Microphone intégré	Oui
Haut-parleur intégré	Oui
Enregistrement en boucle	Désactivé, 1 min, 2 min, 3 min
Capteur de choc (G-sensor)	Oui
Stockage	Carte microSD jusqu'à 32 Go (non fournie)
Alimentation	Chargeur voiture 12 V (fourni)
Batterie intégrée	Lithium-polymère 180 mAh
Accessoires fournis	Support de montage, chargeur 12 V, câble USB
Température de fonctionnement	0 à 45 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - CCT1610 DENVER

Comment installer la dashcam Denver CCT1610 dans ma voiture ?

Fixez le support de montage sur le pare-brise, puis insérez la caméra. Branchez le chargeur de voiture sur la prise allume-cigare et connectez le câble USB à la caméra. La mise sous tension est automatique au démarrage du véhicule.

Comment démarrer l'enregistrement automatiquement ?

La caméra démarre l'enregistrement automatiquement lorsqu'elle est connectée au chargeur de voiture et que le moteur est allumé. Si elle n'est pas branchée, allumez-la manuellement en maintenant le bouton Marche/Arrêt enfoncé, puis appuyez sur ce bouton pour lancer l'enregistrement.

Comment prendre une photo avec la dashcam ?

Allumez la caméra, appuyez brièvement sur le bouton Mode pour passer en mode photo, puis appuyez sur OK pour prendre une photo.

Comment visualiser les vidéos enregistrées ?

En mode vidéo, appuyez brièvement sur Mode pour passer en mode lecture. Utilisez les touches Haut/Bas pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur OK pour le lire.

Que faire si la caméra se bloque ou plante ?

Utilisez le bouton RÉINITIALISER (reset) situé sur l'appareil pour redémarrer la caméra.

Comment régler l'enregistrement en boucle ?

En mode vidéo, appuyez brièvement sur Menu pour accéder aux paramètres. Choisissez la durée : désactivé, 1, 2 ou 3 minutes. La caméra enregistrera en continu en écrasant les anciennes vidéos.

Quelle carte SD utiliser et comment l'insérer ?

Utilisez une carte microSD jusqu'à 32 Go (classe 10 recommandée). Insérez-la dans l'emplacement prévu à cet effet (visible sur le schéma de l'appareil). La carte n'est pas fournie.

Comment recharger la batterie de la dashcam ?

La batterie se recharge automatiquement lorsque la caméra est connectée au chargeur de voiture via le port USB. Notez que la batterie intégrée de 180 mAh sert uniquement à la sauvegarde des enregistrements.

Pourquoi la qualité vidéo est-elle mauvaise ou l'image est-elle noire ?

Pour les scènes à fort contraste (ciel ou eau), ajustez la valeur d'exposition (EV) dans les réglages. Par temps nuageux, réglez la balance des blancs sur automatique. Vérifiez aussi la fréquence lumineuse (50/60 Hz).

Comment entretenir et nettoyer la dashcam ?

Débranchez la caméra avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour l'écran et le boîtier. N'utilisez pas de solvants ni de produits abrasifs. Évitez l'exposition à l'eau, à l'humidité et à la lumière directe du soleil.

MODE D'EMPLOI CCT1610 DENVER

Avant de faire fonctionner ce produit, veuillez lire soigneusement et complètement ce manuel d'instructions.

L'appareil comprend une batterie intégrée qui assure la sauvegarde des enregistrements.

De par la faible capacité de cette batterie, l'appareil n'est pas conçu pour être alimenté uniquement par celle-ci.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit pour la première fois et conservez-les pour référence ultérieure.

1. Avertissement : Ce produit comprend une batterie au lithium polymère.
2. Gardez le produit hors de portée des enfants et des animaux de compagnie pour éviter qu'ils le mordent et l'avalent.
3. La température de fonctionnement et de stockage du produit doit est comprise entre 0 et 45 °C. Toute utilisation ou stockage en dehors de cette plage de température peut affecter le bon fonctionnement du produit.
4. N'ouvrez jamais le produit. Toucher des pièces sous tension à l'intérieur de l'appareil peut provoquer un choc électrique. Les réparations ou l'entretien doivent toujours être effectués par du personnel qualifié.
5. N'exposez pas l'appareil à la chaleur, l'eau, l'humidité et la lumière directe du soleil !
6. L'unité n'est pas étanche.
7. Si de l'eau ou des objets pénètrent dans l'unité, cela peut causer un incendie ou une électrocution. Si cela se produit, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil.
8. Utilisez l'appareil uniquement avec un adaptateur de voiture 12 V fourni.
9. N'utilisez pas d'accessoires non officiels avec le produit, car cela peut causer un mauvais fonctionnement.

Présentation du produit

1 2 3 4 11 10 9 8 7 5 6

(1) Emplacement pour carte Micro SD
(4) BAS
(7) Marche/Arrêt
(11) Port USB

(2) HAUT (3) MENU
(6) Réinitialisation
(9) Mode (10) OK

1. Charge

Connectez la caméra au chargeur de voiture via le port USB.

2. Allumer/éteindre la caméra

Lorsque la caméra est connectée au chargeur de voiture, elle s'allume automatiquement au démarrage de la voiture.

Si elle n'est pas connectée au chargeur de voiture, procédez comme suit :

Appuyez et maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pour allumer la caméra.

Appuyez à nouveau et maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pour éteindre la caméra.

3. Enregistrer une vidéo

Lorsque la caméra est connectée au chargeur de voiture, l'enregistrement vidéo démarre automatiquement et s'arrête lorsque vous coupez le moteur.

Si la caméra n'est pas connectée au chargeur de voiture, allumez la caméra et appuyez sur le bouton Marche&Arrêt pour démarrer l'enregistrement vidéo. Appuyez à nouveau sur le bouton OK pour arrêter l'enregistrement.

4. Prendre des photos

Lorsque la caméra est allumée, appuyez brièvement sur le bouton Mode pour passer en mode photo. Appuyez ensuite brièvement sur le bouton OK pour prendre une photo.

5. Lecture

Lorsque la caméra est allumée, appuyez brièvement sur le bouton Mode pour passer en mode lecture et sélectionnez un fichier à l'aide du bouton Haut/Bas. Appuyez sur OK pour lire le fichier sélectionné.

6. Configuration vidéo

En mode vidéo, appuyez brièvement sur le bouton Menu pour régler les paramètres vidéo, puis appuyez brièvement sur le bouton OK pour démarrer l'enregistrement vidéo. Appuyez à nouveau sur OK pour arrêter l'enregistrement.

Après avoir allumé la caméra, appuyez sur le bouton Mode pour passer en mode photo, puis appuyez brièvement sur le bouton Menu pour régler les paramètres photo.

8. Caractéristiques

Chipset	JR3291
Capteur d'image	GC1054
Taille de l'écran	Écran IPS 3 pouces
Résolution vidéo	1 920 x 1 080 30 IPS interpolée, 1 280 x 720 30 IPS en HD réelle
Résolution photo	12 Mo ; 10 Mo ; 8 Mo ; 5 Mo ; 3 Mo ; 2 Mo ; 1,3 Mo ; 1 Mo
Capteur d'image	1 MP
Format vidéo	AVI
Formats des photos	JPG
Angle de visualisation	110°
Microphone intégré	Assistance
Batterie	Intégrée de 180 mAh
Haut-parleur intégré	Assistance
Enregistrement en boucle	Désactivé, 1 minute, 2 minutes et 3 minutes
G-sensor	Assistance
Éléments de stockage	Cartes microSD jusqu'à 32 Go (non fournie)
Alimentation	Alimenté par un chargeur de voiture 12 V
Accessoires	Support de montage pour voiture, chargeur de voiture 12 V, câble USB

9. Dépannage

En cas de problèmes de fonctionnement, veuillez essayez les méthodes ci-dessous :

- Je n'arrive pas à prendre de photo ni à enregistrer une vidéo.

Vérifiez si la carte SD dispose de suffisamment d'espace libre et si elle est protégée en écriture.

- Affichage du message « Erreur de fichiers » lors de la visualisation d'une photo ou vidéo.

Le fichier n'est pas complet en raison d'une erreur de stockage sur la carte SD. Veuillez formater votre carte SD.

- Affichage d'une image noire lors de l'enregistrement de scènes de ciel ou d'eau.

Les scènes à fort contraste influencent la fonction d'exposition automatique de la caméra. Vous pouvez ajuster la valeur d'exposition (EV) en accédant au mode de réglage.

La couleur n'est pas parfaite pendant les jours nuageux et sous lumière extérieure. Réglez la « balance des blancs » sur automatique.

- Une bande croisée apparaît dans l'image.

La « fréquence lumineuse » a été mal réglée. Veuillez la régler sur 50 ou 60 Hz en fonction de la fréquence d'alimentation locale.

• L'appareil plante.

Redémarrez la caméra à l'aide du bouton « RÉINITIALISER ».

Remarque - Tous les produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d'erreur et d'omission.

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S

denver.eu

Les équipements électriques et électroniques et les piles ou batteries qu'ils renferment contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques ainsi que piles et batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et batteries, sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les piles et batteries doivent être triés et jetés séparément des ordures ménagères.

En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les piles et batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. En mettant au rebut les piles et batteries afin qu'elles soient recyclées conformément à la réglementation, vous contribuez à préserver l'environnement.

Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles et batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des services de votre municipalité.

Par la présente, Denver A/S déclare que l'équipement radioélectrique du type CCT-1610 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : denver.eu, et cliquez sur l'icône de recherche située en haut de la page. Numéro de modèle : CCT-1610.

Entrez dans la page produit, la directive RED se trouve dans

Téléchargements/Autres téléchargements.

Plage de fréquence de fonctionnement : 50HZ/60HZ

Puissance de sortie maximale : 1W

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

www.facebook.com/denver.eu

Attention: pile au lithium à l'intérieur