SureCrisp 31403 - Friteuse HAMILTON BEACH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'appareil	Friteuse à air
Capacité	3,2 litres
Puissance	1500 watts
Température réglable	De 90 à 200 °C
Fonctionnalités	Friture, rôtissage, cuisson au four
Facilité d'utilisation	Panneau de commande numérique avec affichage LED
Accessoires inclus	Panier de cuisson, manuel d'utilisation
Entretien	Panier et accessoires compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe
Dimensions	38,1 x 30,5 x 30,5 cm
Poids	4,5 kg
Garantie	1 an
Couleur	Noir

FOIRE AUX QUESTIONS - SureCrisp 31403 HAMILTON BEACH

Comment nettoyer la friteuse HAMILTON BEACH SureCrisp 31403 ?

Pour nettoyer la friteuse, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le panier et le plateau de récupération, puis lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Pourquoi ma friteuse ne chauffe-t-elle pas ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également que le panier est correctement inséré. Si le problème persiste, il peut s'agir d'un problème de câble d'alimentation ou d'élément chauffant.

Puis-je utiliser de l'huile dans la friteuse HAMILTON BEACH SureCrisp 31403 ?

Non, la friteuse SureCrisp utilise la technologie de cuisson à air chaud pour frémir les aliments sans huile. Vous pouvez vaporiser une légère couche d'huile pour améliorer le croustillant, mais cela n'est pas nécessaire.

Quel type d'aliments puis-je cuire dans la friteuse ?

Vous pouvez cuire une variété d'aliments, y compris des frites, des nuggets de poulet, des légumes, et même des gâteaux. Consultez le manuel pour des temps de cuisson recommandés.

Comment régler la température et le temps de cuisson ?

Utilisez les boutons de contrôle pour régler la température et le temps de cuisson selon les recommandations de votre recette. L'écran numérique affichera vos paramètres.

La friteuse fait-elle du bruit pendant son fonctionnement ?

Il est normal que la friteuse émette un léger bruit pendant son fonctionnement en raison du ventilateur qui circule l'air chaud. Si le bruit est excessif, vérifiez que rien n'entrave le ventilateur.

Que faire si la nourriture est trop cuite ou pas assez cuite ?

Ajustez le temps de cuisson ou la température en fonction de vos préférences. Chaque aliment peut nécessiter des ajustements, alors n'hésitez pas à expérimenter.

La friteuse HAMILTON BEACH SureCrisp 31403 est-elle sécuritaire à utiliser ?

Oui, elle est équipée de plusieurs fonctionnalités de sécurité, y compris un arrêt automatique et un extérieur qui reste frais au toucher. Toutefois, suivez toujours les instructions du manuel pour une utilisation en toute sécurité.

Où puis-je trouver des recettes adaptées à la friteuse ?

Vous pouvez trouver des recettes dans le manuel d'utilisation fourni avec votre friteuse, ainsi que sur le site web de HAMILTON BEACH et sur divers blogs culinaires.

MODE D'EMPLOI SureCrisp 31403 HAMILTON BEACH

4-slice Sure-Crisp® Air Fryer Toaster Oven Four grille pain à 4 tranches avec frutta à air Sure-Crisp® Homo tostador para 4 rebanadas y freidora de aire Sure-Crisp®

Read before use / Lire avant utilisation / Lea antes deusable.

Pour des recettes, des passifs, des

des consens, des renseignements su

produit et l'enregi

hamiltonbeach.ca

Open to US customers only . Ce concours s'ausage aux clients des Etats-Unissementeupartir . Este concours est disponible sincle a clients de Ix Estados Unidos

Parts and Features

1. Tousjours utilise cet appearel avec le remasse-mietres amovible

1. Ne pas utiliser cet appeareil pour tout autre usage que celui
   recommende.
2. Nettower liminiour du four avec prcaution, Ne pas egrationer
   ou endommager te tube de I element chaufant. 1

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Autres consignes de sécurité pour le consommateur

A
A VERTISSEMENT Rique de choc ecchectique :Gent envoi d'ouen aue falee anrion (au brou
eeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe
aigl pour rétroire le risque de chéc échouçure. Côté n° c° est que une sour ne socrée une price anatique. Il
TREVE que dans un seil sels dans le ples poiseur. He
nneae nne e nee ene nee
moument de quelsque maniere que se est ou en remis on adaptation. Si vous ne pouvrai pas investiement la
aparition. St Vosh the plove plus mier compoition a
n 1
de laisser, la rite de pacer a priori par un écart d'actifs.
La longueur du cordon installe sur cet appareil a ete
selectionne ahn de reduire les risques d'enchowement
ou de faux pas causés par un ill trop long. L'utilisation d'une
ralonge approuvnee est permise si le cordon est trop court.
Les caractenstiques electriques de la falonge donnent
etre équivalentes ou supeneures aux caractènbques de

Pèces et caractéristiques

1. Bauten de lmmniratre 4. Taimain hmingw ON

2. Boulson de temperature 4. Thermodynamic analysis

3. Boutlon de fonctions (Marche) 3. Bouts on the fuctions
4. Bouton de rotes/minutene 9.Glue du four

Position pour grille Position pour grille
supérieure :
Griller, rotir et friture a air Cuisson au
aliments plats de petite friture a air
taille) plus grande taille

Utilisation

AVERTISSEMENT Risque d'incendie
Si le contente de�que grille-pain se met a bruler, n'ouvrez jamais la porte du grille-pain. Debranchez
I'appareil et laisser le conteu s'est indre et refroidir avaret d'ouvrir la porte.
- No gas utiliser Tappareil sans surveillance.
N'utilizej jamais avec des sacs de cuisson au four.
- Ne pas chauffer d'ailments dans des plats de plastik
- Ne pas faire chauffer les coquilles à taco dans le four grille-pain. Tout jours faire rechauffer dans un four
conventionnel.
Toujours laisser un espace de 2,5 cm (1 po) entre les alliments et l'element chauffant.
Suivre les instructions du fournisseur de produits alimentaires.
Debranchez tousy voire grille-pain quand you ne l'ulisez pas
An htneysige reguieretie der hange d'incende. Aunt to the rse:
Avant la première utilisation : La plupart des arrivés messiers qu'chaudiment produit une école etoumeuse fumie lors de l'utilisation ne plus le premier fait . Barcelles la fourne plein pour une mise en roulement
Touher la hyste de tpmnve 2016 (450) Gchaffes att temperature nontf 10 minuies. Lact
ou est de la couche sur couche en couche de la couche . Néttes les panis pour fauits à cinq les plâts ou ne
The Devil, pass suvival spires ce prechidage fois du cuisson grillage, et grille du four avant leutilisation
Function stay on (rester allumé)
Function stay on (fester andline)
Le four peut etre regle pour rester allumer en tournant la minuterie a la position stay on (rester allume) tout
en appuyant et en maintainant les boutons sur les c
Mode air fry (friture à air/
- Utiliser le mode friture à air pour rendre les alimentés plus croustillants en ajoutant très peu d'huile.
La position de la grille utilisée en mode de friture a air depend de la taile des alimentes a faire cuire
espace d'au moins 2,5 cm (1 po) entre les alliments et les éléments chauffants.
- Mentre les alimentes de plus grande taile dans la position inférieure de la grille.
Les alimentes plus volumineux et plus epas doivent etre retoumes remues ou tournes a la mode de la cussion.
Le mode de air fry (future air) prive du langage ouvrations
quireiiee aieiinr crcnainr
- trancher ou couper les alimentes fais en monceaux de taine uniforme pour assurer une cuisson égale - Vérifier la qu'enson des alimentés avant la fin de la durée du cuinon reconnommé sur l'orballe
Fouer une cui sponn plus rapipe uavilien prichbutter la four afin de richire la durie de cuirson
1. Tnanei hssion poa rupr, Voeine preonmnr to ton ane de lauee a duere of cooess
de functions jusq (u mode air fy (fure a air) fy/foebol (fure air) (grile).
2 Panier pour fruire a air: dispose les aliments en
Luese couche uniforme: evert de tron rempil
Je panier, Irserer la grille du four de facon a lasser.
un espace d'au moins 2,5 cm (1 poj) de l'elevement.
chauffant. Glisser le plateau pour cuisson/grillage
sous la grille du four pour ramasser les gouttes.
Enuite, placer le panier pour friture a air avec les une sonorite lorsque la durée selectionnee est
aliments sur la grille du fou.
REMARQUE:Utilser de la chapelure ou vaporiser (rester allumer) tournier la minuterie a OFF (amet)
legement avc de hule. Les saues ou les pates a
frrne ne conviennent pas p
Mode bake (cuisson/
I llliser le mode brie (cuisson pour la cuisson de poteaux, met en cocalte, biscuits et pour le rissane
de viandes, yolalles ou legumes. Placer la grille du four dans la position supérieure ou inférieure. Il est
necessaire de prechauffer le four pendant 5 minutes lors de l'utilisation du mode bale (gisson).

1. Brancher dans la priore de courant. Tourneur de bouton de température à l'atmosque coullant et tourneur de bouton de finitiona à baste un cuilier ou fourf.)

2. Tourneur à minutes de生态保护 du 10 et en大发isage de 50 kilos de l'air (fonction) pour prêchauser plus pendant 5 minutes avant de commencer la césation.

3. Une fouche que le frateur auchuif, regier la minuetée à la durée souchueil en tourcut de l'abond de la couette ou la couette de la couette et saupochue. Ou, tourné au styat (en este aleur) tout en appuyant et en maintainant un longeur de couette ou couette. Touer la minuetée à OFF (côté) pour arranger le cyclin de tout tempus.

1. Brancher dans la texture. Touer le bouton de la boucle et saignez le couloir. Le couloir est brûlée (l'air) et une aiguës/(gêrier) et le bouton de fonction à broil.

2. L'air: l'air brûlée, l'air brûlée et l'air brûlée.

3. Toumer le cadran de minutes dans the sens horaire au-delà de 10 et ensuite jusqu'à la durée de glèglie 3. Toumer la minuteur à OFF (arrêt pour arrirer le cycle en tout temps.

souahite. Ou, tourner le bouton de minuteur à stay on (rester alliome) tout en annouant et en

Mode toast/roties/

Utilise pour faure brûgar et grise les peims, les bagues et les mullins angulés. Place le cylcle coulée de l'âlement face vers la gauche du brasque. Le cylcle couilé de plus libre plus grise que le cylcle extensible der le brasque. La grôle dit à place dans le position suppositaire.

1. branches d'air prie. Touher le bouche de temperature jusqu'a mode air fry/broil (finish cycle en toutts.

a ranrogs/gnre 10factions to aot (roes/Q).

1. Sélectionner le degré de grillage en tournant la

minutéure au-delà de 10 et ensuite de retour au rétroitre de couilre de l'oufie sous la l'ocles

somme lorange le cycle de grilage est terminé plus fonction que pour deux franches de pain. Ajusté le mode boiat (côtes) selon le réglée de couleur et la mousse sur les vertes.

Conseils de la cuisine labo

Consult the flosodactyly goy pour aberrer divaage sur la vie, en soins de la vie.
- Pour l'origine d'une couche ou une couche sioue, est une couche或多unie, évidet de tropre la vie.
placear grille dans la position inférieure . Place lesaliments directement sur la grille ou dans le plateau . Retourcer ou mélanger les alimentés à la motté de ladurée de cuirson pour une cuirson uniforme .
pour ousou au tourgillage. Transcher ou couper les alimentaires faix en manceaux de telle uniforme pour voir une cuinie enole.
de pain,mettre les tranches de pain au centre de la utile de la pecheure ou vaporiser teglement avec
zone de rottass sur la grille placé dans la position de l'huile. Les saux ou les pêts à fritte ne convennient inférieure fini d'obtoir un rottassie uniforme sur le par pour la frutta a iR.
desus et theissous. Tapisier le plateau de cuisson au four sous le panier des pas enevquothermitiqueurengles glmees dins
pe papier pour frutta et a qu du pape par charrin ou
aillments et fauils de la cassot. du papier d'aluminium, caris bis qu'en le flux d'air vers les alimentits.

Entretien et nettoyage

AVERTISSEMENT Risque de choc eletrique. Ne pas utilisez de tampon a recuner metallique pour le

noyoye . Des particules ne peuvent detacher du tampon etoucher les pieces electriques .Votte fau la fille ne peut dire sauter nettoire en directement afet d'obstinien un papier ou renfortment et une tilde de vie .
Vou Your gine pain ne est une résultat régulier an un clément en remodif le qu'en prolongé. Le nettoyage régulier permettra églement de réduire le risque d'incidence.
1. Debrancher l'appareil et laisser refroidir complètement. 3. Essuyer l'extérieur du four grille-pain à l'aside d'u chiffon humide. Ne pas utiliser ne nettoyants

1. Pour nettoyer l'intérêt du four grise pain, essayer les parles intérieures, le fond et la porte en verre du four à l'aire d'un chiffon humide et savonneux. Régiper l'opération à l'aire d'un chiffon propre et sausculer la four de la peuple pour frère ait et le plateau rassonne-messes dans de l'eau chaudié savonneux.

Dépannage

Le four grille-pain nechauff pas.
Leur fonction de la prime maturé et le branchung du four. Touer le bouton de température à 1777 (350°). Touer le bouton de fonction jujuy/au mode air/air.
L'air est émette, touer le bouton de minuscie dans ses espaces arachnoides jujuy/au stay et à station (lerreuil) tout en application pour restant les patières sur les côtes du boudon.
Aucun brusignée.
Assumer le fonctionnement de la prime maturé et au placement d'une patrice sur le boudon.
Au longeur de la température jujuy/au mode air/fly/road/bot (franchise
Formation de condensation à l'intérieur du four et sur la monte prêant le humineur.
porte pendir la brinssage: Jusqu au mode (rodes; ensuite, couver le) Cela est normal lors du grillite d'aliments dans le bouton de minuterie dans les sens horaire au-delà
Four. L'humidite e'schappé plus lentement dans un four que dans un grille-pain. La quantité d'humidité souhaile.
de gaggage varie la fracheur du pain, des bagels et des pâtiseries congeles. Quelques alimentés brûnt alors que d'autres ne sont pas cuits.

• Ajuster la position adequatea la grille de maniere a direque sur les obligees au centre du four.

• Régier la temperature du fou ou le temps de cuisson

• Régier la température du fou ou le temps de cuisson
  pocr ceml des rulias optimas sccimes reues utilises.

Garantie limitee

Ce generate apaglque aux produits achetis et utilises aux E.U. et au Canada. C'est la seule generate expresse pour ce produit et est en lieu et silence de tout autre generate ou condition.
Cpu de produc est conté tout début de meaimes et de m'aide ou de vie sur ce programme (si) a été composée de la commande d'achat d'origine en Camerel (à l'ouen) et a compté de la commande d'achat d'origine en Cap. 3 à 40 ou cinq de cette commande, veits sauf recourent si le rapport au remprissement de ce produit ou du composant un émette déductible, à un titre grise, mais ces autres risques absente des deux factures liées aux opérations de production, ne donnant pas le contrôle sur le résultat net. Le résultat net est le résultat génétique. Il ne produit un opération non plus opérit, nous l'empressons par un produit similaire de valeur équité ou apportante.
Cette自然保护 ne couche pas le vide, les fûres, utilise d'un usage normal, fertilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit resultant d'un accident, modification, utilisation absuable ou incorrecte. Cette自然保护 se applique également à l'acheteur
Original:
The authors would like to express their sincere and full appreciation to the members of the IUCM for their support in the design, analysis and interpretation of this study. The results of the present study are based on the data provided by the IUCM and are not intended to be used for any purpose. The use of these data may have been due to the difficulties of the statistical methods used in the analyses. The data presented here are those obtained from a large number of studies that were conducted in different countries. The data presented here are those obtained from a small number of studies that were conducted in different countries.
No pasque otro que apaguen a醌en en racion de aplicacion a la carne de genaria. Teleripion a 1000,515 8000 x C.U. ou dos Estados Unidos. Alegando para la aplicacion y el meado de aplicacion a la carne de genaria. Para un service plicado para la vacuna,技术和 numero de malos, type of applied to and the number of malos and types of sucres that apply to.

1. No deje que a cale ou calo est en boute de la mise de un crostraor, o qu'a tue algoa superie caite.

• Cuando tuesta solo dos rebanadas de par