IAN 364329 - échelle CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Échelle d'accès pour trampoline
Marque	Crivit
Modèle	IAN 364329
Dimensions (avec rallonge)	Environ 49 × 81 × 21 cm (L × H × P)
Charge maximale	100 kg
Matériau	Acier
Utilisation conforme	Aide à l'entrée pour trampoline d'extérieur Crivit (IAN 356343_2004 / IAN 360625_2004)
Assemblage	Par un adulte, nécessite outil multifonction fourni
Contenu de la livraison	Échelle démontée, barres incurvées, barres droites, échelons, rallonge, pattes de fixation, vis, écrous, outil multifonction, clé
Garantie	3 ans à partir de la date d'achat
Âge recommandé	Non destiné aux enfants de moins de 36 mois (petits éléments)
Nettoyage	À l'eau claire, essuyer avec un chiffon propre. Ne pas utiliser de produits agressifs.
Stockage	Dans un endroit sec et propre à température ambiante
Sécurité	Charge max 100 kg, utilisation par une seule personne, vérifier avant chaque usage, utiliser des écrous autobloquants
Pays d'origine	Non spécifié (fabriqué en Chine probablement)

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 364329 CRIVIT

Comment assembler l'échelle Crivit IAN 364329 ?

Assemblez l'échelle en suivant les étapes : glissez les échelons sur les barres droites, fixez-les avec les vis M6×40mm, insérez les barres incurvées, puis selon le modèle de trampoline, ajoutez ou non la rallonge. Utilisez l'outil multifonction fourni. Serrez toutes les vis.
Consultez la notice pour les figures détaillées.

Quels trampolines sont compatibles avec cette échelle ?

Cette échelle est conçue pour les trampolines d'extérieur Crivit de modèles IAN 356343_2004 et IAN 360625_2004. Elle peut être fixée avec ou sans la rallonge selon la hauteur du trampoline.

Quelle est la charge maximale supportée par l'échelle ?

La charge maximale est de 100 kg. Ne dépassez pas cette limite pour éviter tout risque de casse ou de basculement.

Comment fixer l'échelle au trampoline ?

Positionnez les barres incurvées sur la structure du trampoline, insérez les longues vis M6×65mm dans les pattes de fixation, puis vissez les écrous papillon. Ne serrez pas trop pour permettre un ajustement, puis serrez fermement une fois en place. Assurez-vous que le filet de sécurité n'est pas entravé.

Puis-je utiliser l'échelle sans la rallonge ?

Oui, si votre trampoline est de modèle 356343_2004, vous pouvez utiliser l'échelle sans la rallonge. Dans ce cas, placez les embouts en caoutchouc sur les extrémités des barres droites pour protéger le sol.

Comment nettoyer et entretenir l'échelle ?

Nettoyez l'échelle avec de l'eau claire et un chiffon doux. N'utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs. Rangez-la dans un endroit sec et propre lorsqu'elle n'est pas utilisée.

L'échelle est-elle sécurisée pour les enfants ?

L'échelle est destinée aux enfants sous la surveillance d'un adulte. Les enfants de moins de 36 mois ne doivent pas l'utiliser en raison des petits éléments. Vérifiez régulièrement la fixation des vis et l'état général de l'échelle.

Que faire si une pièce est endommagée ou manquante ?

Contactez le service après-vente Crivit (téléphone : 0800 919270 en France, ou email : [e-mail]). La garantie de 3 ans couvre les défauts de matériel et de fabrication. Conservez votre ticket de caisse.

Comment retirer l'échelle du trampoline ?

Dévissez les écrous papillon, retirez les vis longues et les pattes de fixation. Soulevez doucement l'échelle pour la dégager de la structure.

L'échelle peut-elle être utilisée pour d'autres usages ?

Non, cette échelle est exclusivement conçue comme aide à l'entrée pour les trampolines Crivit spécifiques. Toute autre utilisation est déconseillée et pourrait être dangereuse.

MODE D'EMPLOI IAN 364329 CRIVIT

Notice d'utilisation

PL

DRABINKA DO TRAMPOLINY

Vousexd'acquerir un article de grande qualite.Avant la premiere utilisation,familiarise-z-vous avec I'article.

Pour cela, veuilles dire attentivement la notice d'utilisation suivante.

Utilisez l'article uniquement comme indiqué et pour les domaines d'utilisation mentionnés.

Conserve bien cette notice d'utilisation. Si vous cédez l'article à un tiers, voirlez à lui remettre l'ensemble de la documentation.

Étendue de la livraison (fig. A)

1 échelle, démontee

2 barres, incurvées (1)
2 barres, droites (2)
2 échelons (3)

1 rallonge, avec bouchons en caoutchouc (4)

1 matériel de montage
2 pattes de fixation (5)
2 vis, M6× 10mm (6)
2 vis, 35 mm (7)
4 vis, M6× 40mm (8)
4 vis, M6× 65mm (9)
2 rondelle (10)
6écrous (11)

4écrous papillon (12)

1 outil multifonction (13)
1 cle a ecrous (14)
1 notice d'utilisation

\section*{Caracteristiques techniques}

Dimensions (avec rallonge) :

env. 49× 81× 21 cm (La × H × P)

Charge maximale: 100kg

Date de fabrication (mois/année): 11/2020

Delta-Sport Handelskontor GmbH déclare par la présente que cet ar répond aux exigences essentielles

aux autres dispositions en vigueur suivantes :

2009/48/UE - directive relative aux jouets

Utilisation conforme à sa destination

L'article sert d'aide à l'entrée uniquement pour le trampoline d'extérieur de Crivit (IAN 356343_2004 / IAN 360625_2004).

L'article a été prévu pour une utilisation dans un cadre privé et n'est donc pas destiné à une utilisation commerciale.

Consignes de sécurité

• Attention. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Danger d'étouffement. Petits éléments.
• Assemblage par un adulte requis.
• Les enfants ne peuvent utiliser l'article que sous la surveillance d'adultes. Rangez l'article quand vous ne l'utilise pas.
• Uniquement destiné à un usage domestique.
• Attention. 100kg maximum.
  Utiliser des écrous autobloquants pour l'assemblage. Ils sont conçus pour une installation unique et doivent être renouvelés après avoir été desserrés.
• L'article doit être exclusivement utilisé par une seule personne à la fois.
• Avant chaque utilisation, vérifie que l'article n'est pas endommagé ou use. Contrôlez régulièrement la bonne fixation de tous les raccords vissés!
  L'article ne doit être utilisé qu'en parfait état!
• Attention. Les matériaux d'emballage et de fixation ne font pas partie du jouet et doivent toujours être retirés pour des raisons de sécurité avant de donner l'article aux enfants pour jouer.

Montage

La fixation optimale de l'échelle s'effectue sur le « Trampoline d'extérieur avec filet de sécurité » de Crivit (IAN 356343_2004/360625_2004).

Montage sans rallonge (356343_2004)

Assemblez l'échelle comme suit :

1. Retirez l'intégralité du matériel d'emballage et placez toutes les pieces de l'article au sol devant vous.

2. Faites glisser les échelons (3) sur les barres droites (2) (fig. B).

Remarque: le rétrécissement de tube des barres droites (2) doit pointer vers le haut. La face fermée des échelons (3) doit pointer vers le haut.

1. Fixez les échelons (3) avec les vis (8) et les écrous (11) à l'aide de la clé hexagonale de l'outil multifonction (13) et de la clé (14) (fig. C).

Remarque: serrez fermement les vis (8) pour bloquer les échelons (3).

1. Insérez les barres incurvées (1) sur le rétrécissement de tube des barres droites (2) (fig. D).

2. Bloquez les barres incurvees (1), en serrant les vis courtes (6) dans les trous des vis (fig. E).

3. Retirez les embouts en caoutchouc (4a) de la rallonge (4).

Remarque: les embouts en caoutchouc (4a) se trouvent lateralement sur la barre transversale de la rallonge (4).

1. Emboîtez respectivement un embout en caoutchouc (4a) sur les extrémites des barres droites (2) (fig. 356343_2004).

Remarque: les embouts en caoutchouc (4a) empêchent l'enforcement de l'échelle dans le gazon.

Montage avec rallonge (360625_2004)

Assemblez l'échelle comme suit :

1. Retirez l'intégralité du matériel d'emballage et placez toutes les pieces de l'article au sol devant vous.

2. Faites glisser les échelons (3) sur les barres droites (2) (fig. B).

Remarque: le rétrécissement de tube des barres droites (2) doit pointer vers le haut. La face fermée des échelons (3) doit pointer vers le haut.

1. Fixez les échelons (3) avec les vis (8) et les écrous (11) à l'aide de la clé hexagonale de l'outil multifonction (13) et de la clé (14) (fig. C).

Remarque: serrez fermement les vis (8) pour bloquer les échelons (3).

1. Insérez les barres incurvées (1) sur le rétrécissement de tube des barres droites (2) (fig. D).

2. Bloquez les barres incurvees (1), en serrant les vis courtes (6) dans les trous des vis (fig. E).

3. Emboîtez la rallonge (4) sur les extrémites libres des barres droites (2) (fig. 360625).
4. Fixez la rallonge (4) respectivement à l'aide d'une vis (7), d'une rondelle (10), et d'un écrou (11) (fig. 360625).

Remarque: serrez bien toutes les vis (6/7/8) pour que la stabilité nécessaire soit donnée.

Fixation de l'échelle à un trampoline (fig. F)

Vous pouvez monter l'échelle sur des trampôlines de différentes hauteurs. Procedez comme suit pour fixer l'échelle en dessous de l'entrée du fillet de sécurité sur la structure du trampoline:

1. La fixation de l'échelle ne doit pas être entraîvee par le filet de sécurité et la protection de la structure du trampoline. Si nécessaire, retirez les deux conformément à la notice de montage du trampoline au niveau de l'entrée.
2. Assemblez l'article avec ou sans rallonge (4), comme décrit au chapitre « Montage »
3. Insérez quatre longues vis (9) par le haut dans les barres incurvées (1).
4. Positionnez l'article avec les barres incurvées (1) de l'extérieur sur la structure du trampo-line.
5. Maintenez une patte de fixation (5) endessous de la structure, parallèment à une barre incurée (1).
6. Insérez les vis longues (9) dans la patte de fixation (5) et vissez respectivement un écroupapillon (12) sur l'extrémité de la vis.

Remarque: ne serrez pas trop les écrous papillon (12) pour le moment, afin de pouvoir positionner correctement l'article.

1. Repétez les étapes 5 et 6 de l'autre côté.
2. Verifiez que l'article est correctement fixé.
3. Serrez bien les écrous papillon (12).
4. Vérifiez que le filet de sécurité et la protection de la structure sont correctement positionnés et fixez les deux si nécessaire, conformément à la notice de montage du trampoline.

Retirer l'échelle du trampoline

1. Pour-retirer l'échelle de la structure du trampo-line, dévissez les écrous papillon (12), les vis (9) et les pattes de fixation (5).
2. Levez l'échelle et retirez-la du trampoline.

Stockage, nettoyage

Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le toujours dans un endroit sec et propre à une température ambiente.

Nettoyez uniquement avec de I'eau puis essuyez avec un chiffon de nettoyage.

IMPORTANT! Ne jamais laver avec des produits de nettoyage agressifs.

Mise au rebut

Éliminez l'article et le matériel d'emballage conformément aux directives locales en vigueur. Le matériel d'emballage tel que les sachets en plastique par exemple ne doivent pas arriver dans les mains des enfants. Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Éliminez les produits et les emballages dans le respect de l'environnement.

Le code de recyclage est utilisé pour identifier les différents matériaux pour le retard dans le circuit de recyclage.

Le code se compose du symbole de recyclage, qui doit correspondre au circuit de recyclage, et d'un numero identifient le matériel.

Indications concernant la garantie et le service après-venture

Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse. La garantie est uniquement valable pour les défauts de matérielux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme.

Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limitées par cette garantie.

En cas d'eventuelles réclamations, veuilles
vous adresser à la hotline de garantie indiquée
ci-dessous ou nous contacter par e-mail. Nos
employés du service client vous indiqueront la
marche à suivre le plus rapidement possible.
Nous vous renseignerons personnellement dans
tous les cas.

La période de garantie n'est pas prolongée par d'eventuelles réparations sous la garantie, les garanties implicites ou le remboursement. Ceci s'applique également aux pieces replacées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l'acheteur à la fin de la période de garantie.

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a ete consentie lors de I'acquisition ou de la reparation d'un bien meuble, une remise en etat couverte par la garantie, toute periode d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter a la durée de la garantie qui restait a courir.

Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendament de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'utilisation habituellement attendu d'un biensemblable et,le cas échéant:

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci a représentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
• s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage;
  2^ Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherche par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultat du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuents tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L'action résultat des vices rédhibitoires doit êtreentaee par l'acquereur dans un-delai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pieces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN:364329_2004

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique