Cosmic Beam 2400W - Chauffage Blumfeldt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Cosmic Beam 2400W Blumfeldt

Consignes de sécurité48 Aperçu de l’appareil50 Installation51 Utilisation54 Nettoyage et entretien56 Informations sur le recyclage57 Fiche de données produit58 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation an d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière version du mode d‘emploi et à d‘autres informations concernant le produit: SOMMAIRE FICHE TECHNIQUE Article Cosmic Beam Plus XXL Cosmic Beam Plus Numéro d'article 10033698 10033699 10033700 Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz Puissance (watts) 3000 W 2400 W FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK) Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Berlin Brands Group UK Limited PO Box 42 272 Kensington High Street London, W8 6ND United Kingdom48

• Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.

• Ne laissez pas l’appareil en fonctionnement sans surveillance.

• Ce radiateur devient très chaud pendant le fonctionnement. Ne touchez pas les surfaces chaudes. ATTENTION Risque de brûlure ! Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une attention particulière est requise en présence d’enfants et de personnes vulnérables.

• Ne déplacez pas l’appareil en cours de fonctionnement. Attendez que le radiateur soit complètement refroidi avant de le déplacer et véri ez qu’il a été débranché du secteur.

• Placez l’appareil à au moins 1 m des matériaux in ammables tels que meubles, arbres, feuilles, herbe sèche et arbustes.

• L’élément chauffant du radiateur ne doit pas être dirigé vers le plafond. L’élément chauffant doit être dirigé vers la surface à chauffer. Remarque : Pour éviter la surchauffe, ne recouvrez pas le radiateur. N’utilisez pas l’appareil pour sécher des vêtements.

• Tenez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l’appareil.

• Les enfants de plus de 8 ans et les personnes handicapées physiquement ou mentales ne doivent utiliser l’appareil que s’ils ont été familiarisés au préalable avec les fonctions et les mesures de sécurité par une personne responsable de leur sécurité. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Les enfants de plus de 8 ans ne peuvent nettoyer l’appareil que sous surveillance.

• Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• N’utilisez pas l’appareil s’il présente des signes de dommage ou de dysfonctionnement.

• N’essayez pas de réparer ou de modi er le réglage de fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil. L’appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Seul un électricien quali é est autorisé à effectuer des travaux de maintenance ou de réparation.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de quali cation similaire pour éviter tout danger.49

• Ne touchez pas l’élément chauffant à mains nues. Si vous le touchez accidentellement, effacez les empreintes digitales avec un chiffon doux, sinon elles risquent de brûler dans l’élément et de provoquer une défaillance prématurée du radiateur.

• Ne remplacez pas ou n’essayez pas de retirer l’élément chauffant.

• Ce produit est adapté pour une utilisation intérieure et extérieure. N’utilisez pas ce radiateur à proximité immédiate d’un bain, d’une douche ou d’une piscine.

• Ce produit ne doit pas être exposé aux intempéries pendant une longue période.

• Ne touchez pas la che avec les mains mouillées ou humides.

• Ne faites pas passer le cordon d’alimentation sous une moquette. Ne couvrez pas le cordon d’alimentation avec des carpettes, des patins ou des couvertures similaires. Placez le cordon d’alimentation de manière à ce que personne ne trébuche dessus.

• N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil.

• Veillez à ce qu’aucun corps étranger ne pénètre dans la ventilation ou dans l’ouverture du radiateur, car cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou des dommages à l’appareil.

• Pour éviter tout risque d’incendie, ne bloquez pas les fentes de ventilation.

• Le radiateur contient des pièces chaudes qui peuvent produire des étincelles. N’utilisez pas l’appareil dans des endroits où de l’essence, de la peinture, des liquides explosifs et / ou inammables sont utilisés ou stockés. Gardez l’appareil à l’écart des surfaces chaudes et des ammes nues.

• Si possible, évitez d’utiliser une rallonge car elle pourrait surchauffer et provoquer un incendie. Cependant, si vous devez en utiliser une, assurez- vous qu’elle convient à une utilisation en extérieur et qu’elle est de préférence équipée ou connectée à un disjoncteur.

• Assurez-vous toujours que le radiateur est branché sur une prise extérieure appropriée et approuvée.

• Débranchez toujours le cordon d’alimentation et assurez-vous que l’appareil est complètement refroidi avant de le transporter, de le nettoyer ou de le ranger.

• Ce radiateur est destiné à un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé à des ns commerciales. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

• L’utilisation d’accessoires sur le radiateur n’est pas recommandée.

• N’utilisez pas ce radiateur avec une prise électrique programmable, une minuterie, une télécommande séparée ou tout autre appareil qui allume automatiquement le radiateur, car il existe un risque d’incendie s’il est recouvert ou à un emplacement inapproprié.50

Dimensions : Modèle Puissance Longueur Largeur Hauteur Cosmic Beam Plus 2400 W 1540 mm 150 mm 65 mm Cosmic Beam Plus XXL 3000 W 1840 mm 150 mm 65 mm Télécommande 1 Touche marche/arrêt 2 Touches haut/bas 3 Touche HAUT/BAS (niveau de chauffage)

4. Touche SWITCH (commutateur)

5 Touche SET (réglages) 6 Touche DISPLAY Boîtier Boîtier de commande Éléments chauffants SWITCH SET DISPLAY

INSTALLATION Modèle Longueur 1 Longueur 2 Cosmic Beam Plus 1307 mm 1540 mm Cosmic Beam Plus XXL 1607 mm 1840 mm Étape 1 : Fixez deux des supports de montage sur le dessus de l’appareil à l’aide de vis, comme indiqué à la Figure A. Étape 2 : Fixez deux des supports de montage au plafond ou au mur à l’aide de vis, comme indiqué dans la gure B. Étape 3 : Raccordez le support à l’appareil à l’aide d’une vis de xation murale / pour le plafond, comme indiqué dans la gure C.

1. Installation au plafond :

La distance entre l’appareil et les murs environnants doit être d’au moins 200mm, comme le montre la gure 1.

2. Double installation au plafond :

Deux appareils sont reliés entre eux grâce à un cadre xé au plafond comme illustré à la gure 2. Remarque : Les pièces nécessaires à la double installation ne sont pas comprises dans la livraison et doivent être achetées séparément.53

3. Pour les appareils en installation murale :

Comme le montre la gure 3, la distance au sol doit être d’au moins 220 cm. La distance minimale au plafond devrait être de 20 cm.

4. Extensions d’installation :

Les extensions d’appareils sont suspendues au plafond et pendent plus bas comme indiqué à la gure 4. Plafond Muir Sol ≥200mm ≥200mm

Remarque : Les pièces nécessaires à l’extension d’installation ne sont pas incluses dans la livraison et doivent être achetées séparément. UTILISATION Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.

• Retirez délicatement le radiateur de son emballage. Veuillez conserver l’emballage pour y ranger l’appareil pendant la saison chaude.

• Fixez le radiateur comme décrit dans le guide d’installation.

• Assurez-vous que vous n’utilisez pas la même prise électrique pour le radiateur et d’autres appareils à forte puissance car cela pourrait surcharger le réseau. Pour allumer l’appareil

• Lorsque vous branchez l’appareil au secteur, le voyant d’alimentation de l’appareil s’allume.

• Appuyez sur la touche de marche/arrêt pour allumer l’appareil. L’écran afche la température ambiante actuelle. Si la température ambiante est inférieure à la température préréglée, la fonction de chauffage sera automatiquement activée. Le voyant clignote alors. Verrouillage des touches

• Pendant le fonctionnement, appuyez d’abord sur la touche SWITCH Switch

puis sur la touche de MARCHE /ARRÊT , le voyant s’allume. Toutes les touches sont désactivées lorsque le clavier est verrouillé.55

Pour allumer et éteindre l’écran

• Lorsque vous appuyez sur la touche DISPLAY Display , l’écran s’éteint mais le voyant reste allumé.

• Appuyez à nouveau sur la touche DISPLAY Display pour rallumer l’écran. Réglage de la température

• Appuyez d’abord sur la touche SET

Set puis sur la touche HAUT ou BAS pour régler la température. Chaque appui sur la touche fait monter ou descendre la température de 1 °C.

• Le réglage maximum de la température est de 45 °C et le réglage minimum est de 5 °C. Réglez la température souhaitée et l’appareil enregistrera automatiquement la température dénie, reviendra au mode de fonctionnement et afchera la température ambiante. Réglage de la durée

• Lorsque vous appuyez sur la touche SET

• Appuyez sur la touche HAUT ou la touche BAS pour régler la durée jusqu’à l’arrêt automatique. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la durée réglée augmente ou diminue d’une heure. Le réglage minimum de la durée est de 1 heure, le réglage maximum est de 24 heures. Après avoir réglé la durée, le système la sauvegarde automatiquement et retourne au mode de fonctionnement. La température et la durée jusqu’à l’arrêt sont afchées à l’écran. Fonction «détection de fenêtre ouverte»

• Lorsque la température ambiante diminue de 3 °C ou plus dans les 2minutes qui suivent l’activation du chauffage, la détection d’ouverture de fenêtre est activée et le chauffage s’arrête. Pendant ce temps, le voyant clignote, accompagné de bips sonores. Le chauffage ne peut être remis en marche que manuellement. Réglage du niveau de chauffage

• Pendant le fonctionnement, appuyez sur la touche HAUT/BAS et choisissez l’un des deux niveaux de chauffage (haut ou bas). Pour éteindre l’appareil

• Appuyez sur la touche de MARCHE/ARRÊT pour éteindre l’appareil. Le voyant reste allumé même après la mise hors tension de l’appareil lorsque celui-ci est branché sur le secteur.56

ATTENTION: Risqué de brûlure ! Le radiateur devient très chaud lorsqu’il est en fonctionnement. Ne touchez pas la surface pour éviter les brûlures. Entretien et réparation Si l’appareil a besoin de maintenance ou de réparation, veuillez contacter le service clientèle ou un personnel de service quali é. Remplacement du câble d’alimentation Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un spécialiste quali é pour éviter tout danger. Surveillance Ne laissez pas les enfants et les personnes handicapées utiliser l’appareil sans surveillance.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant le nettoyage, débranchez la che et laissez l’appareil refroidir complètement.

• N’utilisez ni abrasifs ni solvants pour le nettoyage et ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

• Nettoyez l’extérieur avec un chiffon doux et humide.

• L’appareil contient des pièces inaccessibles à l’utilisateur. Les réparations ne doivent être effectuées que par des spécialistes quali és.57

S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d‘informations sur le recyclage et l‘élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.58

Référence (s) du produit 10033698 10033699 Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorique Uniquement pour les radiateurs électriques à accumulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calorique nominale

nom 3,0 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré non Puissance calorique minimale (indicative)

min 1,5 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Puissance maximale continue de chauffage

max,c 3,0 kW Régulation électronique de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur non A puissance calorique nominale

max 2,912 kW Type de chauffage/contrôle de la température de la pièce A puissance calorique minimale

min 1,457 kW Chauffage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille el

0,17 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température ambiante par thermostat mécanique non Contrôle électronique de la température ambiante non Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par jour oui Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par semaine non Autres options de régulation Contrôle de la température ambiante avec détection de présence non Contrôle de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte oui Avec option télécommande non Avec contrôle du démarrage du chauffage non Avec limitation de la durée de fonctionnement non Avec globe noir capteur de température oui Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne Remarque : Pour les radiateurs électriques d‘habitation, l‘efcacité énergétique pour le chauffage des locaux mesurée sur une base saisonnière ɳs ne doit pas être inférieure à la valeur de puissance thermique nominale de l‘appareil.59

Référence (s) du produit 10033700 Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorique Uniquement pour les radiateurs électriques à accumulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calorique nominale

nom 2,4 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré non Puissance calorique minimale (indicative)

min 1,2 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Puissance maximale continue de chauffage

max,c 2,4 kW Régulation électronique de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur non A puissance calorique nominale

max 2,283 kW Type de chauffage/contrôle de la température de la pièce A puissance calorique minimale

min 1,125 kW Chauffage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille el

0,17 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température ambiante par thermostat mécanique non Contrôle électronique de la température ambiante non Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par jour oui Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par semaine non Autres options de régulation Contrôle de la température ambiante avec détection de présence non Contrôle de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte oui Avec option télécommande non Avec contrôle du démarrage du chauffage non Avec limitation de la durée de fonctionnement non Avec globe noir capteur de température oui Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne Remarque : Pour les radiateurs électriques d‘habitation, l‘efcacité énergétique pour le chauffage des locaux mesurée sur une base saisonnière ɳs ne doit pas être inférieure à la valeur de puissance thermique nominale de l‘appareil.61