PA306 - Recepteur Monacor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur audio Monacor PA306, fréquence de réception 174-240 MHz, sensibilité de réception 10 µV, puissance de sortie 2 x 30 W.
Utilisation	Conçu pour des applications de sonorisation, idéal pour les événements, les conférences et les installations fixes.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et les câbles, nettoyer les contacts et les prises, consulter un technicien pour des réparations complexes.
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter l'exposition à l'humidité, débrancher l'appareil lors de l'entretien.
Informations générales	Poids léger, dimensions compactes, garantie de 2 ans, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - PA306 Monacor

Comment allumer le Monacor PA306 ?

Pour allumer le Monacor PA306, branchez l'appareil à une source d'alimentation et appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Comment régler le volume du Monacor PA306 ?

Utilisez le bouton de volume situé à l'avant de l'appareil pour augmenter ou diminuer le niveau sonore.

Que faire si le Monacor PA306 ne capte pas de signal ?

Vérifiez que l'antenne est correctement connectée et orientée. Assurez-vous également que la source audio est correctement branchée.

Comment connecter un microphone au Monacor PA306 ?

Connectez le microphone à l'entrée XLR ou jack de l'appareil en utilisant le câble approprié.

Le Monacor PA306 fait des bruits de fond, que faire ?

Assurez-vous que les câbles sont correctement isolés et éloignés des autres appareils électroniques. Vérifiez également les niveaux de gain.

Comment réinitialiser le Monacor PA306 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, éteignez-le, puis maintenez le bouton 'reset' enfoncé tout en le rallumant.

Puis-je utiliser le Monacor PA306 avec des haut-parleurs passifs ?

Non, le Monacor PA306 est conçu pour être utilisé avec des haut-parleurs actifs. Assurez-vous d'utiliser des haut-parleurs compatibles.

Quelle est la puissance de sortie du Monacor PA306 ?

La puissance de sortie du Monacor PA306 est de 2 x 30 W à 4 ohms.

Comment savoir si mon Monacor PA306 a besoin d'être réparé ?

Si l'appareil ne s'allume pas, émet des sons déformés ou ne capte aucun signal, il peut nécessiter une réparation.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du Monacor PA306 ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site web de Monacor ou dans la section support de votre revendeur.

MODE D'EMPLOI PA306 Monacor

Amplificateur mixeur PublicAdress Veuillez lire la présente notice avec attention avant le fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Seules des personnes ayant des connais- sances suffisantes en ligne 100 V peuvent ins- taller les enceintes (chapitre 4.2, position10). L’utilisation de l’amplificateur est simple et prévue pour des adultes non techniciens. Cependant, en cas de questions, contactez votre installateur ou revendeur. 1 Conseils d’utilisation etdesécurité L’appareil répond à toutes les directives néces- saires de l’Union européenne et porte donc le symbole . AVERTISSEMENT L’appareil est alimenté par une tension dange- reuse. Ne touchez jamais l’intérieur de l’appareil et ne faites rien tomber dans les ouïes de venti- lation car en cas de mauvaise manipulation, il y a risque de décharge électrique. Pendant le fonctionnement, une tension dangereuse jusqu’à 100 V est présente aux bornes haut-parleurs (10). Faites fonctionner l’amplificateur uniquement lorsque le cache de protection est fermé. Effectuez les branchements uniquement lorsque l’amplificateur est éteint.

L’appareil n’est conçu que pour une utilisa- tion en intérieur. Protégez-le des éclabous- sures, de tout type de projections d’eau, d’une humidité d’air élevée et de la chaleur (température ambiante admissible 0 – 40 °C).

En aucun cas, vous de devez poser d’objets contenant du liquide, par exemple un verre, sur l’appareil.

La chaleur dégagée par l’appareil doit être évacuée par une circulation d’air correcte. En aucun cas les ouïes de ventilation ne doivent être obstruées.

Ne faites pas fonctionner l’appareil et dé- branchez le cordon secteur immédiatement dans les cas suivants :

1. l’appareil ou le cordon secteur présente

après une chute ou un accident simi- laire, vous avez un doute sur l’état de l’appareil.

3. des dysfonctionnements apparaissent.

Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés par un technicien spécialisé.

Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon secteur : retirez toujours le cordon secteur en tirant la fiche.

Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec et doux, en aucun cas de produits chimiques ou d’eau.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultants si l’appareil est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été conçu, s’il n’est pas correctement branché ou utilisé ou s’il n’est pas réparé par une personne habilitée ; en outre, tout droit à la garantie deviendrait caduque. Lorsque l’appareil est définitivement retiré du service, vous devez le dé- poser dans une usine de recyclage de proximité pour contribuer à son élimination non polluante.

CARTONS ET EMBALLAGE

PAPIER À TRIER 2 Possibilités d’utilisation Cet amplificateur avec une puissance de sortie RMS de PA-306 60 W PA-312 120 W PA-324 240 W est spécialement conçu pour une utilisation dans des installations de Public Adress. On peut utiliser des haut-parleurs 100 V ou 70 V ou des haut-parleurs basse impédance (im- pédance minimale 4 Ω). L’amplificateur dispose de 6 entrées : 1 × entrée niveau ligne TEL INPUT pour des annonces importantes (par exemple d’une centrale téléphonique) avec prio- rité sur toutes les autres entrées, c’est-à- dire que dès qu’un signal est présent à l’entrée, les signaux des autres entrées sont coupés 1 × entrée micro / niveau ligne CH 1 pour des annonces importantes avec priorité sur les entrées CH 2 – CH 5, c’est-à-dire que dès qu’un signal est présent à l’entrée CH 1, le volume des signaux présents aux entrées de priorité inférieure diminue 2 × entrées micro CH 2 et CH 3 2 × entrées niveau ligne CH 4 et CH 5 par exemple pour une musique d’ambiance d’un lecteur MP3 / CD, d’une radio, d’un tape deck. 3 Positionnement de l’amplificateur L’amplificateur est conçu pour une installation dans un rack pour appareils avec une largeur de 482 mm (19”), mais il peut également être posé directement sur une table. Dans tous les cas, veillez à ce que l’air puisse circuler libre- ment par les ouïes de ventilation pour assurer un refroidissement suffisant de l’amplificateur.

3.1 Installation en rack

Pour une installation dans un rack, vissez les deux étriers de montage livrés (1) sur les côtés de l’amplificateur. L’amplificateur nécessite deux unités (2 unités = 89 mm) dans le rack. Pour que le rack ne se renverse pas, il faut placer l’amplificateur dans la partie inférieure du rack. Pour une fixation sûre, les étriers de montage seuls ne suffisent pas. Il faut que des rails latéraux ou une plaque de base main- tiennent l’appareil. La chaleur dégagée par l’amplificateur doit pouvoir s’évacuer du rack. Sinon il peut y avoir accumulation de chaleur dans le rack, non seulement l’amplificateur mais aussi les autres appareils dans le rack peuvent être en- dommagés. En cas de dissipation insuffisante de la chaleur, installez une unité de ventilation (par exemple DPVEN-04) dans le rack. 4 Eléments et branchements

Etrier de montage (2 ×) pour installer l’am- plificateur dans un rack prévu pour appa- reils avec une largeur de 482 mm (19”) 2 Entrée MIC CH 1 (jack 6,35, asym.) pour brancher un microphone La prise est branchée en parallèle avec la prise CH 1 (12) sur la face arrière mais ne peut délivrer aucune alimentation fan- tôme. L’entrée MIC CH 1 est dotée d’un circuit prioritaire ; en cas d’annonce via cette entrée, le volume des entrées CH 2, CH 3(14), CH 4 et CH 5 (17) est auto- matiquement diminué pour améliorer la compréhension de l’annonce. On règle le niveau de la diminution du volume avec le réglage MUTE LEVEL (11).

Réglage du niveau d’entrée pour mixer ou faire entrer et sortir les signaux d’entrée 4 Réglages de tonalité BASS et TREBLE

Réglage MASTER pour le volume du signal de mixage aux sorties ligne et haut- parleurs (18, 10) 6 VU-mètre de niveau de sortie, LED TEMP, témoin de surchauffe Français Français Page9 Français

LED PROT, témoin de court-circuit ou surcharge des sorties haut-parleurs (10) Si la LED CLIP, témoin de surcharge brille plus que brièvement, tournez le réglage MASTER (5) ou le réglage d’entrée cor- respondant (3) dans l’autre sens pour diminuer. Si la LED TEMP brille, il faut améliorer la ventilation de l’amplificateur. Dès qu’il est re froidi, la LED TEMP s’éteint. Si la LED PROT brille, éteignez l’amplifi- cateur, éliminez la surcharge ou le court- circuit aux sorties haut-parleurs. La LED PROT s’éteint ensuite. Si vous ne parvenez pas à trouver la source du problème, faites appel à un technicien spécialisé.

Interrupteur Marche /Arrêt POWER avec LED témoin de fonctionnement ON située au-dessus

Prise secteur à relier, via le cordon secteur livré, à une prise 230 V/ 50 Hz 9 Porte-fusible Tout fusible fondu doit impérativement être remplacé par un fusible de même type. 10 Bornes haut-parleurs avec cache de pro- tection transparent ; pour brancher les haut-parleurs, ouvrez le cache vers le haut. Exemples de branchement, voir schémas 1– 6 , page 3 Reliez soit des haut-parleurs 100 V ou 70 V aux bornes «70 V» ou «100 V» et «COM» (schémas 1 – 2) ; la charge maxi- male reçue par l’amplificateur de la part des haut-parleurs ne doit pas dépasser 60 W (PA-306), 120 W (PA-312) ou 240 W (PA-324), sinon l’amplificateur peut être endommagé soit un haut-parleur ou un groupe de haut-parleurs avec une impédance totale de 4 Ω au moins aux bornes «4-16 Ω» et «COM». Les schémas 3 à 6 présentent dif- férents modèles pour obtenir l’impédance minimale. D’autres possibilités existent. AVERTISSEMENT Ne faites fonction- ner l’appareil que si le cache est fermé. Sinon, il y a risque de contact avec les bornes et risque de dé- charge électrique à cause de la tension élevée.

Réglage MUTE LEVEL pour régler le niveau de la diminution de volume pour les en- trées CH 2, CH 3 (15), CH 4 et CH 5(17), si une annonce est effectuée via l’entrée CH 1 (2, 12)

Entrée CH 1 (prise combinée XLR / jack 6,35, sym.) pour brancher une source audio, au choix un microphone ou un appareil à niveau de signal ligne; pour un microphone à alimentation fan- tôme, appuyez sur la touche PH. PWR (14). La prise est branchée en parallèle avec la prise MIC CH 1 (2) sur la face avant. Pour le circuit prioritaire de l’entrée CH 1, voir position 2. 13 Réglage GAIN pour le canal CH 1 Avec le réglage, adaptez la sensibilité d’entrée au niveau de sortie de la source audio ; si vous branchez un microphone, tournez le réglage vers la droite, si vous branchez un appareil avec niveau ligne, tournez le réglage vers la gauche. La position du réglage doit être corrigée, si besoin, après la mise en fonction : si pour le réglage du volume souhaité, le réglage CHANNEL 1 (3) doit être tourné trop bas (le son est trop fort ou distordu) ou trop haut (le son est trop faible), tournez le réglage GAIN vers la gauche ou la droite en conséquence. 14 Touche PH. PWR pour activer l’alimenta- tion fantôme 48 V pour la prise CH 1 (12) sur la face arrière. [La prise MIC CH 1 (2) sur la face avant ne peut pas délivrer d’alimentation fantôme.] Attention ! Lorsque l’alimentation fan- tôme est activée, ne reliez pas de micro- phone à sortie asymétrique, il pourrait être endommagé.

Entrées CH 2 et CH 3 (jack 6,35, asym.) pour brancher des microphones 16 Entrée TEL INPUT (borne à vis) pour bran- cher une centrale téléphonique avec sortie niveau ligne ou une autre source de signal ligne pour des annonces importantes. Dès qu’un signal est présent à cette en- trée, les signaux des autres sorties sont coupés. Vous pouvez retirer la borne de son em- placement pour faciliter le branchement.

Entrées CH 4 et CH 5 (prises RCA) pour brancher des appareils audio avec sortie ligne (lecteur MP3 / CD, radio, tape deck...)

• Sortie ligne OUTPUT (prises RCA) pour le signal de mixage pour brancher par exemple un amplificateur supplémen- taire si davantage de haut-parleurs que ce que le PA-306 / PA-312 / PA-324 peut gérer, sont nécessaires 5 Caractéristiques techniques Puissance de sortie Puissance nominale PA-306 : p. 60
• W PA-312 : p. 120
• W PA-324 : p. 240
• W Puissance musique PA-306 : p. 80
• W PA-312 : p. 160
• W PA-324 : W Taux de distorsion : p. 340
• < 0,5 % Sorties Haut-parleurs (10) : p. 4
• – 16 Ω, 70 / 100 V Ligne (18) : p. 0
• ,775 V/ 600 Ω Entrées Sensibilité / Impédance, branchement MIC CH 1 (2) : p. 6
• mV/ 600 Ω ; jack 6,35, asymétrique CH 1 (12) : p. 6
• – 260 mV/ 2 kΩ ; prise combinée XLR / jack 6,35, symétrique MIC CH 2, CH 3 (15) : 5 mV/ 600 Ω ; jack 6,35, asymétrique Ligne CH 4, CH 5 (17) : 350 mV/ 10 kΩ ; RCA TEL INPUT (16) : V/ 10 kΩ ; bornes à vis, sym. Alimentation fantôme pour MIC INPUT CH 1 : . 48 V p. 1

• , commutable Bande passante : – 16 000 Hz Réglages de tonalité Graves : ±10 dB / 100 Hz Aigus : p. 50
• ±10 dB / 10 kHz Rapport signal / bruit Mic : p. 66
• dB Ligne : p. 80
• dB Alimentation : p. 230
• V/ 50 Hz Consommation PA-306 : p. 250
• VA max. PA-312 : p. 450
• VA max. PA-324 : p. 740
• VA max. Température fonc. : p. 0
• – 40 °C Dimensions (l × h × p) PA-306, PA-312 : p. 430
• × 88 × 335 mm, 2 U PA-324 : p. 430
• × 88 × 380 mm, 2 U Poids PA-306 : p. 6
• ,7 kg PA-312 : p. 7
• ,8 kg PA-324 : ,6 kg Tout droit de modification réservé. Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR p. 16