HG01307 - Éclairage encastrable LED Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HG01307 Livarno Lux au format PDF.
| Type de produit | Éclairage encastrable LED |
| Marque | Livarno Lux |
| Modèle | HG01307 |
| Tension d'alimentation | 230 V ~, 50 Hz |
| Type d'ampoule | GU10, 5 W (LED) |
| Puissance absorbée | 5 W |
| Dimensions (diamètre) | 85 mm |
| Diamètre d'encastrement | 68 mm |
| Classe de protection | II |
| Utilisation | Intérieur, locaux secs |
| Contenu de la livraison | 3 spots encastrables avec ampoules, 6 ressorts de fixation, 3 gaines de protection, 3 boîtiers de branchement, 1 notice |
| Distance minimale entre spots | 20 cm |
| Espace de montage au-dessus | 10 cm |
| Espace latéral de montage | 10 cm |
| Distance minimale aux objets | 0,5 m |
| Température maximale ambiante | 90 °C |
| Garantie | 3 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - HG01307 Livarno Lux
Questions des utilisateurs sur HG01307 Livarno Lux
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Éclairage encastrable LED au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HG01307 - Livarno Lux et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HG01307 de la marque Livarno Lux.
MODE D'EMPLOI HG01307 Livarno Lux
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité
IT CH
FR / CH Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité Page 19
Descriptif des pièces Page 21
Caractéristiques techniques......Page 21
Contenu de la livraison....Page 22
Instructions générales de sécurité ....Page 22
Avant l'installation......Page 25
Montage......Page 26
Remplacement de l'ampoule ......Page 28
Nettoyage et entretien......Page 29
Mise au rebut......Page 30
Garantie......Page 31
Spots encastrables à LED
Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez lire consciencieusement toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.
Utilisation conforme
Cette lampe est exclusivement conçue pour un usage intérieur, dans des locaux secs et fermés. Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique privé.
• Descriptif des pièces
1 Boîtier de lampe
2 Ampoule
3 Rondelle Grower
4 Ressort de fixation
5 Cache
6 Porte-câble
7 Domino
8 Douille
9 Boîtier de branchement secteur
10 Gaine de protection
Caractéristiques techniques
Tension de service : 230 V \~, 50 Hz
Ampoule : 230 V \~, GU10, 5 W
Absorption de puissance : 1 x 5 W
Dimensions de
chaque lampe : ∅ 85 mm
Orifice d'encastrement : ∅ 68 mm
Classe de protection : II /

- Contenu de la livraison
3 spots encastrables avec ampoules montées
6 ressorts de fixation 3 tuyaux de protection
3 boîtiers de branchement secteur
1 notice

Instructionsgénérales de sécurité
PRIÈRE DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT L'UTILISATION! LE MODE D'EMPLOI EST À CONSERVER PRÉCIEUSE- MENT!
Avant la mise en service, vérifiez si le produit présente des dommages. Ne pas mettre un appareil endommagé en service.


AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT ET RISQUE D'ACCIDENT POUR
LES ENFANTS ! Cet appareil peut être utilisé
par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissance
22 FR/CH
que sous surveillance ou s'ils ont été instruits de l'utilisation sûre de cet appareil et des risques en découlant. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance domestique de l'appareil ne doit pas être effectué par un enfant sans surveillance.

Prévention de risques mortels par électrocution !
L'installation électrique doit être effectuée par un électricien ou par une personne dûment formée à cet effet.
Avant chaque raccordement au secteur, contrôlez le bon état de la lampe et du câble d'alimentation. N'utilisez jamais la lampe si vous constatez le moindre dommage.
Avant le montage, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusibles (position 0).
Avant le montage, assurez vous que la tension de secteur de chez vous concorde avec la tension de fonctionnement nécessaire à la lampe (230 V\~).
Évitez impérativement tout contact de la lampe avec de l'eau ou d'autres liquides.
- Ne pas installer la lampe sur des surfaces humides ou conductrices.

Prévention de risque d'incendies et de blessures
RISQUE DE BLESSURES ! Immédiatement après le déballage, vérifiez le parfait état de chaque ampoule et verre de lampe. Ne pas monter la lampe avec des ampoules et / ou des verres de lampe défectueux.
RISQUE DE BRÛLURES ! Afin d'éviter toute brûlure, vérifiez que la lampe soit éteinte et suffisamment froide avant de la manipuler. L'ampoule dégage une forte chaleur au niveau de la tête de la lampe.
RISQUED'INCENDIE !La lampe doit être

montée à une distance d'au moins 0,5 m des objets illuminés.
Assurer un refroidissement suffisant. La température maximale de 90 °C ne doit pas être dépassée dans l'espace de montage.
Utilisez le set de spots uniquement avec les accessoires fournis! Ne branchez pas les sets en série!
N'utilisez pas d'ampoule avec un réflecteur de lumière froide.

L'intensité de la lampe n'est pas réglable.


Pour travailler en toute sécurité
Montez la lampe de telle sorte qu'elle soit protégée de l'humidité, des saletés et d'un échauffement trop important. Évitez le montage dans la salle de bain et espaces similaires.
Utilisez uniquement des ampoules de 230 Vavec un culot GU10 et une puissance maximale de 5 watts.
L'écart entre deux spots encastrés doit être d'au moins 20 cm. L'espace de montage au-dessus du culot de la lampe doit être d'au moins 10 cm et l'espace latéral d'au moins 10 cm (voir illustration M).
• Avant l'installation
Important : l'installation électrique doit être effectuée par un électricien ou par une personne dûment formée à cet effet. Celle-ci doit connaître les caractéristiques des lampes et des
conditions de raccordement. Le cordon de raccordement doit être conforme aux dispositions locales.
Avant l'installation, vérifiez l'absence de tension au niveau du câble auquel doit être raccordé la lampe. Pour ce faire, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible (voir illustration A). Vérifiez l'absence de tension à l'aide d'un détecteur de tension.
- Montage
☐ Marquez les positions des spots encastrables.
Sciez les trois trous à l'emplacement de montage à l'aide d'une scie cloche (ø 68 mm) (voir ill. B). Respectez la distance minimale entre deux spots. Elle doit être d'au moins 20 cm.
□ Passez le câble secteur (externe) à travers l'orifice de montage (voir ill. C).
Placez maintenant les ressorts de fixation dans les spots (voir ill. E et F). La petite languette des ressorts de fixation 4 doit reposer sur le côté externe du boîtier de lampe 1.
Ouvrez le boîtier de branchement secteur en dévissant le cache 5 à l'aide d'un tournevis (voir ill. G).
☐ Desserrez le porte-câble 6 à l'aide d'un tournevis.
Connectez le câble secteur (externe) au domin ^7 (voir ill. G) et vissez le porte-câble ^6 avec un tournevis. Veillez aux marquages L / N des câbles raccordés (L = noir ou brun, N = bleu). Un éventuel conducteur vert / jaune n'est pas branché. Une mise à la terre n'est pas nécessaire car la lampe dispose d'une classe de protection II. Utilisez un câble de type H03VV-2F avec une section minimale de 2 x 0,75 mm ^2 et des embouts de câble.
Refermez le boîtier de branchement secteur en revisant le cache 5 à l'aide d'un tournevis.
☐ Réintroduisez le boîtier de branchement secteur 9 dans l'orifice de montage.
Tirez une douille avec le câble de raccordement à travers chaque orifice de montage.
Montez la douille 8 du boîtier de branchement secteur 9 sur l'ampoule 2 avec le boîtier de lampe 1 et tournez l'ampoule 2 d'un quart de tour dans le sens horaire pour la fixer (voir ill. H).
Retirez tous les matériaux isolants autour du boîtier de branchement secteur 9 et des spots à encastrer avant d'insérer ces derniers (voir ill. I).
Rabattez les deux ressorts de fixation vers le haut et faites passer avec le câble de raccordement le spot dans
l'orifice de montage (voir ill. J). La petite languette des ressorts de fixation doit reposer sur le côté externe de l'orifice de montage (voir ill. J). Après l'insertion, rabattez les ressorts de fixation 4 et fixez ainsi les spots. Les spots à encastrer sont désormais prêts à l'emploi (voir ill. K).
Allumez à présent l'alimentation électrique (voir ill. L).
- Remplacement de l'ampoule
ATTENTION ! RISQUE D'ELECTROCU-

TION ! Pour procéder au remplacement des ampoules, toujours couper l'alimentation secteur de la lampe. Retirez à cet effet le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible (position 0).
□ Laissez la lampe refroidir complètement.
☐ Desserrez la rondelle Grower du boîtier de la lampe 1.
Retirez l'ampoule défectueuse avec la douille 8 du boîtier de la lampe 1.
Utilisez un chiffon propre et sans peluche pour procéder au remplacement.
Tenez la douille et faites pivoter l'ampoule 2 d'un quart de tour dans le sens anti-horaire, afin de la retirer de la douille 8.
Utilisez uniquement des ampoules de 230\~Vavec un culot GU10 et une puissance maximale de 5 watts.
Insérez soigneusement l'ampoule neuve dans la douille 8 et tournez-la d'un quart de tour dans le sens horaire.
Fixez l'ampoule avec la rondelle Grower 3 dans le boîtier de la lampe 1 (voir ill. D). Vérifiez que l'ampoule est bien en place.
- Nettoyage et entretien

ATTENTION! RISQUE D'ÉLECTROCUTION !
Pour procéder au nettoyage, coupez tout d'abord l'alimentation secteur de la lampe. Pour ce faire, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible (position 0).

ATTENTION! RISQUE D'ÉLECTROCUTION !
Pour des raisons de sécurité électrique, il est interdit de nettoyer la lampe à l'eau ou avec d'autres liquides ou encore de la plonger dans de l'eau. Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec qui ne peluche pas. Laissez la lampe refroidir complètement.
- Mise au rebut
L'emballage se compose exclusivement de matières recyclables, qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries.
Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre municipalité concernant les possibilités de mise au rebut des produits usés.

Ne jetez en aucun cas l'appareil /l'article ni les ampoules aux ordures ménagères.
Éliminez l'appareil / l'article et les ampoules par l'intermédiaire d'une entreprise d'élimination des ordures agréée, ou par le service de recyclage de votre commune.
Respectez les prescriptions en vigueur. En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage.
Garantie
L'appareil a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur. La présente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.
Cet appareil bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de sa date d'achat. La durée de garantie débute à la date d'achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d'achat.
Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d'achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le remplacement de l'appareil sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien défaillant.
La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s'étend pas aux pièces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des batteries) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d'usure, ni aux
dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries et des éléments fabriqués en verre.
CE