HG01307 - LED Einbauleuchten Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts HG01307 Livarno Lux als PDF.
| Produkttyp | LED-Einbauleuchte |
| Marke | Livarno Lux |
| Modell | HG01307 |
| Versorgungsspannung | 230 V ~, 50 Hz |
| Lampentyp | GU10, 5 W (LED) |
| Leistungsaufnahme | 5 W |
| Abmessungen (Durchmesser) | 85 mm |
| Einbaudurchmesser | 68 mm |
| Schutzklasse | II |
| Verwendung | Innenräume, trockene Räume |
| Lieferumfang | 3 Einbauspots mit Lampen, 6 Befestigungsfedern, 3 Schutzmanschetten, 3 Anschlussdosen, 1 Anleitung |
| Mindestabstand zwischen den Spots | 20 cm |
| Montageplatz oben | 10 cm |
| Montageplatz seitlich | 10 cm |
| Mindestabstand zu Gegenständen | 0,5 m |
| Maximale Umgebungstemperatur | 90 °C |
| Garantie | 3 Jahre |
Häufig gestellte Fragen - HG01307 Livarno Lux
Benutzerfragen zu HG01307 Livarno Lux
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr LED Einbauleuchten kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch HG01307 - Livarno Lux und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. HG01307 von der Marke Livarno Lux.
BEDIENUNGSANLEITUNG HG01307 Livarno Lux
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
FR CH
SPOTS ENCASTRABLES À LED
DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
5
Einleitung......Seite 6
Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 6
Teilebeschreibung......Seite 7
Technische Daten......Seite 7
Lieferumfang......Seite 7
Allgemeine Sicherheitshinweise......Seite 8
Vor der Installation......Seite 12
Montage......Seite 12
Leuchtmittel auswechseln ......Seite 15
Reinigung und Pflege......Seite 16
Entsorgung......Seite 17
Garantie......Seite 17
LED-Einbauleuchten
- Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Ein-satzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet. Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen.
Teilebeschreibung
1 Leuchtengehäuse
2 Leuchtmittel
3 Federring
4 Haltefeder
5 Abdeckung
6 Kabelhalter
7 Lüsterklemme
8 Fassung
9 Netzanschlussdose
10 Schutzschlauch
- Technische Daten
Betriebsspannung: 230 V\~, 50 Hz
Leuchtmittel: 230 V\~, GU10, 5 W
Leistungsaufnahme: 1 x 5 W
Abmessungen je Leuchte: ∅ 85 mm
Einbauöffnung: ∅ 68 mm
Schutzklasse: II/
Lieferumfang
3 Einbauspots mit vormontierten Leuchtmitteln
3 Netzanschlussdosen
6 Haltefedern
3 Schutzschläuche
1 Bedienungsanleitung
AllgemeineSicherheitshinweise
VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!
Kontrollieren Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Nehmen Sie ein beschädigtes Produkt nicht in Betrieb.
LEBENS WUNDUNG!
FALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND
KINDER! Dieses Gerät kann von Kindern ab
8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Vermeiden Sie Lebengefahr durch elektrischen Schlag!
Lassen Sie die Elektroinstallation durch einen ausgebildeten Elektriker oder eine für Elektroinstallationen eingewiesene Person durchführen.
Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss die Leuchte und das Netzanschlusskabel auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie Ihre Leuchte niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.
Entfernen Sie vor der Montage die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (O-Stellung).
Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung der Leuchte übereinstimmt (230 V\~).
Vermeiden Sie unbedingt die Berührung der Leuchte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
- Installieren Sie die Leuchte nicht auf feuchten oder leitenden Unterlagen.
Vermeiden Sie Brand- und Verletzungsgefahr
■ VERLETZUNGSGEFAHR! Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken jedes Leuchtmittel und Lampenglas auf Beschädigungen. Montieren Sie die Leuchte nicht mit defekten Leuchtmitteln und / oder Lampenglas.
■ VERBRENNUNGSGEFAHR Stellen Sie sicher, dass die Leuchte ausgeschaltet und abgekühlt ist, bevor Sie diese berühren, um Verbrennungen zu vermeiden. Leuchtmittel entwickeln im Bereich des Lampenkopfes eine starke Hitze.
BRANDGEFAHR!Montieren Sie die
Leuchte mit einer Entfernung von mindestens 0,5 m zu angestrahlten Materialien.
Sorgen Sie für eine ausreichende Kühlung. Die maximale Temperatur von 90 °C im Einbaubereich darf nicht überschritten werden.
■ Verwenden Sie das Einbauspot-Set nur mit dem mitgelieferten Zubehör! Nehmen Sie keine Aneinanderschaltung von Einbauspot-Sets vor!
Verwenden Sie keine Leuchtmittel mit Kaltlicht-reflektor (cool beam).
■ Die Leuchte ist nicht dimmbar.
So verhalten Sie sich richtig!
Montieren Sie die Leuchte so, dass sie vor Feuchtigkeit, Verschmutzung und zu starker Erwärmung geschützt ist. Vermeiden Sie den Einbau in Badezimmern oder ähnlichen Räumen.
■ Verwenden Sie nur 230 V\~ LED-Leuchtmittel mit einem GU10-Sockel und einer Höchstleistung von 5 Watt.
Der Abstand zwischen zwei Einbauspots muss mindestens 20 cm betragen. Der Einbaubereich über der Lampenfassung muss mind. 10 cm und der seitliche Abstand mind. 10 cm betragen (siehe Abb. M).
• Vor der Installation
Wichtig: Der elektrische Anschluss muss durch einen ausgebildeten Elektriker oder eine für Elektroinstallationen eingewiesene Person erfolgen. Diese muss Kenntnis über die Eigenschaften der Leuchte und Anschlussbestimmungen haben. Die Zuleitung zu den Leuchten muss den örtlichen Bestimmungen entsprechen.
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass an der Leitung, an der die Leuchte angeschlossen werden soll, keine Spannung vorliegt. Entfernen Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (siehe Abb. A). Überprüfen Sie die Spannungsfreiheit mittels Spannungsprüfer.
- Montage
Kennzeichnen Sie die Positionen der Einbauspots.
Sägen Sie mit einer Lochsäge ( 68 mm) die drei Löcher in die Montagestelle (siehe Abb. B). Bitte achten Sie dabei auf den Abstand zwischen zwei Einbauspots. Dieser muss mindestens 20 cm betragen.
Führen Sie die Netzleitung (extern) durch die Montageöffnung (siehe Abb. C).
Setzen Sie nun die Haltefedern 4 in die Spots ein (siehe Abb. E und F). Die kleine Nase der Haltefedern 4 muss dabei auf der Außenseite des Leuchtengehäuses 1 liegen.
Öffnen Sie die Netzanschlussdose, indem Sie die Abdeckung 5 mit Hilfe eines Schraubendrehers abschrauben (siehe Abb. G).
Lösen Sie den Kabelhalter mit Hilfe eines Schraubendrehers.
Verbinden Sie die Lüsterklemme mit der Netzleitung (extern) (siehe Abb. G) und schrauben Sie den Kabelhalter 6 mit Hilfe eines Schraubendrehers fest. Beachten Sie auch die L / N-Kennzeichnung (L = schwarz oder braun, N = blau) der angeschlossenen Leitungen. Ein möglicherweise vorhandener grün / gelber Leiter wird nicht angeschlossen. Ein Erdungsanschluss ist nicht nötig, da die Leuchte über Schutzklasse II verfügt. Benutzen Sie ein Kabel Typ H03VV-2F mit einem Querschnitt von mindestens 2 x 0,75 mm² und Aderendhülsen.
Verschließen Sie die Netzanschlussdose wieder, indem Sie die Abdeckung 5 mit Hilfe eines Schraubendrehers festschrauben.
Führen Sie die Netzanschlussdose zurück in die Montageöffnung.
Ziehen Sie durch jede Montageöffnung eine Fassung mit Anschlusskabel heraus.
Setzen Sie die Fassung der Netzanschlussdose 9 auf das Leuchtmittel 2 inkl. Leuchtengehäuse 1 auf und drehen Sie das Leuchtmittel 2 mit einer ¼-Umdrehung im Uhrzeigersinn fest (siehe Abb. H).
Entfernen Sie vor dem Einsetzen der Einbauspots möglicherweise vorhandenes Dämmmaterial in der Umgebung der Netzanschlussdose 9 sowie der Einbauspots (siehe Abb. I).
Klappen Sie die beiden Haltefeder 4 nach oben und führen Sie den Einbauspot mit dem Anschlusskabel in die Montageöffnung (siehe Abb. J). Die kleine Nase der Haltefeder muss auf der Außenseite der Montageöffnung liegen (siehe Abb. J). Nach dem Einschieben klappen die Haltefedern 4 auf und befestigen somit die Einbauspots. Die Einbauspots sind nun betriebsbereit (siehe Abb. K).
☐ Schalten Sie jetzt die Stromversorgung ein (siehe Abb. L).
- Leuchtmittel auswechseln
VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR!
Trennen Sie die Leuchte zum Auswechseln von Leuchtmitteln immer zuerst vom Stromnetz. Entfernen Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (O-Stellung).
Warten Sie, bis die Leuchte vollständig abgekühlt ist.
Lösen Sie den Federring aus dem Leuchtengehäuse 1.
Ziehen Sie das defekte Leuchtmittel ^2 mit der Fassung 8 ein Stück weit aus dem Leuchtengehäuse 1.
Benutzen Sie zum Auswechseln ein sauberes, fusselfreies Tuch.
Halten Sie die Fassung fest und drehen Sie das Leuchtmittel 2 durch eine ¼-Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn aus der Fassung 8.
Benutzen Sie nur 230 V\~ Leuchtmittel mit einem GU10-Sockel und einer Höchstleistung von 5 Watt.
Stecken Sie das neue Leuchtmittel vorsichtig in die Fassung 8 und drehen es mit einer 14 -Umdrehung im Uhrzeigersinn ein.
Befestigen Sie das Leuchtmittel mit dem Federring 3 im Leuchtengehäuse 1 (siehe Abb. D). Prüfen Sie, ob das Leuchtmittel richtig sitzt.
- Reinigung und Pflege
VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR!
Trennen Sie zur Reinigung die Leuchte zuerst vom Stromnetz. Entfernen Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (O-Stellung).
VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! Aus
Gründen der elektrischen Sicherheit darf die Leuchte niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten gereinigt oder gar in Wasser getaucht werden. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes, fusselfreies Tuch. Lassen Sie die Leuchte vollständig abkühlen.
- Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Entsorgen Sie das Gerät / den Artikel und Leuchtmittel keinesfalls in den normalen Hausmüll.
Das Gerät / Den Artikel und Leuchtmittel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung entsorgen.
Beachten Sie die gültigen Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
Garantie
Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den
Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.
Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.
Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.
Introduction......Page 20
Utilisation conforme ......Page 20
Stand der Informationen · Version des
