Aventho Wired - Casque audio BEYERDYNAMIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio filaire circum-aural
Marque	Beyerdynamic
Modèle	Aventho Wired
Type de connexion	Filaire (jack 3,5 mm)
Microphone	Oui, intégré à la télécommande
Télécommande	3 boutons : volume +/-, marche/arrêt
Compatibilité	Appareils avec prise jack CTIA (smartphones, tablettes)
Accessoires fournis	Câble audio Y (jack 3,5 mm), housse en tissu, livret de garantie, guide de démarrage rapide
Entretien	Chiffon doux, sec ou légèrement humide ; ne pas utiliser de solvants
Nettoyage des coussinets	Remplacement possible par encliquetage
Sécurité	Niveau sonore max recommandé : 85 dB ; durée d'écoute limitée ; ne pas utiliser sur la voie publique
Pièces de rechange	Coussinets remplaçables ; autres pièces : contacter le service après-vente
Garantie	Conditions sur le site internet beyerdynamic.com
Enregistrement du produit	Possible sur le site internet avec le numéro de série

FOIRE AUX QUESTIONS - Aventho Wired BEYERDYNAMIC

Comment régler le volume sonore ?

Utilisez les boutons + (augmenter) et - (diminuer) sur la télécommande du câble. Appuyez brièvement pour ajuster d'un palier. Remarque : tous les smartphones/tablettes ne supportent pas cette fonction.

Comment utiliser la télécommande pour les appels ?

Appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt du milieu pour accepter ou terminer un appel. Attention à ne pas recouvrir l'ouverture du microphone au dos de la télécommande.

Comment remplacer les coussinets ?

Mettez le doigt à l'intérieur du coussinet pour le retirer de la coque. Fixez le nouveau coussinet en le pressant jusqu'à ce qu'il encliquette.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec ou légèrement humidifié avec de l'eau. N'utilisez jamais de nettoyants contenant des solvants.

Quels appareils sont compatibles avec le casque ?

Le casque est compatible avec les smartphones et tablettes dont la prise jack respecte le standard CTIA. Pour Android, le lecteur média doit supporter la spécification 'Wired Audio Headset Specification'.

Comment appeler l'assistant vocal ?

Appuyez environ 2 secondes sur le bouton du milieu de la télécommande pour activer l'assistant personnel (Siri, Google Assistant, etc.). Fonction non supportée par tous les appareils.

Quels sont les risques auditifs ?

Une écoute à volume trop élevé peut endommager l'audition. Respectez la limite de 85 dB (8 heures) ; chaque augmentation de 3 dB réduit de moitié la durée d'écoute.

Comment ranger le casque ?

Débranchez le câble des coques, faites pivoter les coques vers l'intérieur, puis glissez le casque dans la housse en tissu en commençant par les coques.

Comment brancher le câble audio ?

Branchez la fiche jack 3,5 mm du câble dans la coque du casque et l'autre extrémité dans votre appareil audio. Assurez-vous que l'affectation des broches correspond au standard CTIA.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces de rechange, notamment les coussinets, sont disponibles sur le site www.beyerdynamic.com dans la rubrique 'Service après-vente'. Pour d'autres pièces, contactez le représentant local.

MODE D'EMPLOI Aventho Wired BEYERDYNAMIC

Nous vous remercions de la confiance apportée à notre maison enCHOisisant le casque Aventho wired.

Afin de pouvoir profiter au mieux de la meilleure expérience sonore possible, nous souhaitons vous expliquer brièvement comment utiliser le casque Aventho wired. Vous trouvez un mode d'emploi complet sur le site Internet www.beyerdynamic.com/aventho-wired.

Consignes de sécurité

Prudence :

Lorsque vous utilisez le casque audio, veillez à ce que le volume sonore soit régle à un minimum. Réglez le volume sonore seulement après avoir mis le casque sur les oreilles.

Nous souhaitons vous avertir qu'une écoute à volume sonore trop élevé pendant trop longtemps peut endommager l'ouie. Des

lesions auditives représentent toujours une diminution irréversible de la capacité auditive.

Veiliez à régler systématiquement un niveau sonore approprié. En règle générale, plus le volume sonore est élevé, plus la durée d'écoute est courte. Selon les règles professionnelles en matière de sécurité et de santé sur le lieu de travail BGV B3, les nuisances sonores par ex. sur le lieu de travail ne doivent pas dépasser 85 dB (volume de manière à ne pas déranger les voisins) à une durée d'écoute maximale admissible de 8 heures. Si le volume sonore est augmenté respectivement de 3 dB, la durée d'écoute est réduite de moitié, c'est-à-dire la durée d'écoute est de 4 heures à un volume sonore de 88 dB et de 2 heures à un volume sonore de 91 dB, etc..

Danger de mort!

Les casques diminuents enormément la perception acoustique des bruits ambiants. Le port d'un casque lors des déplacements sur la voie publique presente un gros risque potentiel. L'ouïe de l'utilisateur ne doit, enaucun cas, être si influencée que cela représentée un risque pour la sécurité routière. Veuillez, en outre, veiller à ne pas utiliser les casques dans le rayon d'action de machines et d'outils potentiellement dangereux.

Risque de blessures!

Évitez tout mouvement brusque lorsque vous portez des casques filaires. Vous risqueriez de vous blesser sérieusement, en particulier si vous portez des piercings, des boucles d'oreilles, des lunettes, etc. qui s'empêtreraient dans le cable.

Accessoires fournis avec le système

• Casque Aventho wired
• Câble audio en Y enchachieable, jack de 3,5 mm, avec télécommande
  Housse en tissu
  Livret de garantie
  Le present guide de démarriage rapide

Rangement et déballage

Déballage

Tenez le casque Aventho wired au niveau du bandeau serre-tete et sortez-le de la housse en tissu. Orientez les deux coques du casque vers l'intérieur de manière à ce que les coussinets soient l'un en face de l'autre. Voir l'illustration.

Rangement

Débranchez le cable des coques du casque. Faites pivoter les deux coques du casque dans le sens de la flèche. Tenez le casque Aventho wired au niveau du bandeau serré-tête puis faites-le glisser dans la housse en tissu en commençant par les coques du casque. Voir l'illustration.

Réglage de la position correcte du casque et port du casque

Avant la première utilisation, nous recommendons d'ajuster parfaitement le casque Aventho wired pour obtenir le meilleur rendu sonore et une isolation optimale des bruits ambiants.

Veuillez tenir compte des remarques suivantes :

• Réglez la position d'encliquetage appropriée sur les deux côts de l'arceau.
• Ajustez l'angle des coussinets.
• Positionnez le casque Aventho wired de manière bien centrée sur vos oreilles de façon à ce qu'il recouvre parfaitement vos oreilles comme indiqué sur la figure centrale.

Le casque est trop haut

La position du casque est correcte

Le casque est trop bas

Éléments de commande de la télécommande du cable

Fiches de raccordement de la coque du casque, jack de 3,5 mm
2Telecommande
Fiche de raccordement à l'appareil radio

4 Bouton pour augmenter le volume sonore
Bouton pour gérer les appels et la lecture des medias
Diminution du volume sonore

Compatibilité

Le cable fourni comprend une télécommande avec trois boutons et un microphone. Branchée sur des smartphones ou des tablettes compatibles, cette télécommande vous permet de commander des appeals téléphoniques, de dire des medias et de régler le volume sonore. L'aftection des broches de la prise casque du lecteur doit cependant correspondre au standard CTIA. Les fonctions décrites par la suite sont possibles uniquement dans ce cas.

Branchez le cable aux broches correspondantes de la prise casque.

Lecture des medias

• Demarrer / Arrête la lecture du média : appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt ⑤.

Remarque :

En fonction du lecteur et de la version du système d'exploitation et/ou du logiciel, eventuèlement d'autres fonctions peuvent être commandées par le bouton du milieu lors de la lecture du média. Pour de plus amples détails, adressez-vous au fabricant du smartphone ou de la tablette.

Réglage du volume sonore

Augmenter le volume sonore :

Appuyez brievement sur le bouton ^+ 4 pour augmenter le son d'un palier.

• Diminuer le volume sonore :

Appuyez brievement sur le bouton - ⑥ pour diminuer le son d'un palier.

Remarque :

Notez que tous les smartphones et tablettes ne prennt pas en charge cette fonction. Il est nécessaire d'avoir une prise jack intégrée. Pour les smartphones et tablettes utilisant le système d'exploitation Android, il est nécessaire que le lecteur de media supporte la « Wired Audio Headset Specification » (Specification sur les casques audio à fil)

(https://source.android.com/devices/accessories/headset/specification.html). Le cas échéant, adressez-vous au fabricant du smartphone ou de la tablette.

Gestion des appels

• Acceptor / Terminer l'essay :

appuyez brievement sur le bouton Marche/Arrêt 5.

Remarque :

Faites attention à ne pas recouvrir l'ouverture du microphone se trouvant au dos de la télécommande. En fonction du smartphone et de la version du système d'exploitation et/ou du logiciel, éventuellesment d'autres fonctions peuvent être commandées en appuyant sur le bouton du milieu ⑤. Pour de plus amples détails, adressez-vous au fabricant du smartphone ou de la tablette.

Appeler l'assistant personnel

• Appelez l'assistant personnel de votre smartphone ou de votre tablette (Siri, Google Assistant etc.):

Appuyez environ 2 secondes sur le bouton du milieu

Remarque :

Veuillez notes que tous les smartphones et tablettes ne prenent pas en charge cette fonction.

Entretien

• Pour nettoyer le caque Aventho wired, utilisez uniquement un chiffon doux et sec ou légarement humidifié avec de l'eau.
• N'utilisez jamais de nettoyant contenant des solvants car ceux-ci endommagent la surface.

Les coussinets étant soumis à une usure naturelle, il est nécessaire de les replacer de temps en temps.

Vous pouvez effectuer vous-même cette tâche :

• Pour cela, mettez le doigt à l'intérieur du coussinet pour l'enlever de la coque du casque.
  Fixez le nouveau coussinet en le pressant contre la coque jusqu'à ce qu'il encliquete.

S'il est nécessaire de remplaçer d'autres pieces, veuillage contacter le représentant local de beyerdynamic responsable de votre région.

Pièces de rechange

• Vous trouvrez les pieces de rechange du casque Aventho wired sur le site Internet

www.beyerdynamic.com dans la rubrique « Servie après-vente »

Mise au rebut

Ce symbole représenté sur le produit, dans le mode d'emploi ou sur l'emballage indique que vos apparciels électriques et éctoniques ne doivent pas été éliminés avec les ordures menagères en fin de vie. Il existe des systèmes de collecte individuels pour le recyclage dans l'UE. Pour de plus amples informations, merci de vous adresser aux autorités locales ou au revendeur auprès duquel vous avons acheté le produit.

Caracteristiques techniques

Voutrouvez de plus amples informations sur les données techniques sur notre site Internet :

Enregistrement du produit

• Vous pouvez enregistrer votre casque Aventho wired sur notre site Internet www.beyerdynamic.com en indiquant le numéro de série.

Conditions de garantie

• Vous trouvrez nos conditions de garantie actuelles sur notre site Internet www.beyerdynamic.com.