Aventho Wired - Helm BEYERDYNAMIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Aventho Wired BEYERDYNAMIC

Vielen Dank für Ihr Verauen und dass Sie sich für den Kauf des Aventho wired Kopfhörer entschieden haben. Für ein bemögliches Hörerlebnis möchten wir Ihnen eine kurze Einführung geben, wie Sie den Aventho wired verwenden können. Eine ausführliche Be- dienungsanleitung finden Sie unter www.beyerdynamic.com/aventho-wired. Sicherheitshinweise Vorsicht: Wenn Sie den Kopfhörer verwenden, achten Sie darauf, dass die Lautärke auf Minimum eingeellt i. Regeln Sie die Lautärke er nach Aufsetzen des Kopfhörers. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass zu hohe Lautärken und zu lange Hörzeiten das Gehör schädigen können. Hörschäden ellen immer eine irreversible Beeinträchtigung des Hörvermö- gens dar. Achten Sie ets auf eine angemessene Lautärke. Als Fauformel gilt: je höher die Lautärke, deo kürzer die Hörzeit. Gemäß der Berufsgenossen- schalichen Vorschri für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit BGV B3 da die Lärmbelaung z.B. am Arbeitsplatz 85 dB (Zimmerlautärke) nicht überschreiten bei einer maximal zulässigen Hörzeit von 8 Stunden. Wird die Lautärke jeweils um 3 dB erhöht, halbie sich die zulässige Hörzeit, d.h. bei 88 dB beträgt die Hörzeit 4 Stunden, bei 91 dB 2 Stunden usw. Lebensgefahr! Kopfhörer reduzieren die akuische Außenwahrnehmung draisch. Die Ver- wendung von Kopfhörern im Straßenverkehr birgt großes Gefährdungspo- tenzial. Das Gehör des Benutzers da auf keinen Fall so ark beeinträchtigt werden, dass die Verkehrssicherheit gefährdet i. Bitte achten Sie zudem darauf, dass Sie die Kopfhörer nicht im Aktionsbereich von möglicherweise gefährlichen Maschinen und Arbeitsgeräten verwenden. Verletzungsgefahr! Bei kabelgebundenen Kopfhörern sollten Sie heige Bewegungen vermei- den. Sie könnten sich ernha verletzen, insbesondere, wenn Sie Piercings, Ohrringe, Brille usw. tragen, an denen das Kabel sich veangen kann. Lieferumfang

• Kopfhörer Aventho wired

• Steckbares Y-Audiokabel, Klinke 3,5 mm, mit Fernbedienung

• Dieser Quick Sta Guidedeutsch Aventho wired – Kopfhörer

Verauen und Herausnehmen aus der Verpackung Entnehmen Fassen Sie den Aventho wired am Kopfbügel an und ziehen Sie ihn aus der Stoasche heraus. Drehen Sie die beiden Hörerschalen nach innen, so dass die Ohrpoler zueinander zeigen. Siehe Abbildung. Verauen Ziehen Sie das Kabel von den Hörer- schalen ab. Drehen Sie die beiden Hörerschalen in Pfeilrichtung. Fassen Sie den Aventho wired am Kopfbügel und schieben Sie ihn mit den Hörer- schalen voran in die Stoasche hinein. Siehe Abbildung. Größe verellen und tragen Vor dem eren Tragen sollten Sie die Passform des Aventho wired optimal einellen, um die bee Klangwiedergabe und Abschirmung von Außenge- räuschen zu erzielen. Bitte beachten Sie folgende Hinweise:

• Wählen Sie an beiden Seiten des Kopfbügels die passende Raufe.

• Stellen Sie den Winkel der Ohrpoler ein

• Setzen Sie den Aventho wired mittig und gut abdichtend auf die Ohrmu- scheln, so wie im mittleren Bild dargeellt. Kopfhörer sitzt zu hoch Kopfhörer sitzt korrekt Kopfhörer sitzt zu tiefAventho wired – Kopfhörer

nung Anschlussecker Kopfhörer- schale, 3,5 mm Klinke Fernbedienung Anschlussecker Audiogerät Tae Lautärke erhöhen Tae zur Steuerung von Anru- fen und Medienwiedergabe Tae Lautärke verringern

deutsch Aventho wired – Kopfhörer

Kompatibilität Das beiliegende Kabel enthält eine Fernbedienung mit drei Taen und Mikrofon. An kompatiblen Smaphones und Tablets können Sie mit dieser Fernbedienung Anrufe, Medienwiedergabe und Lautärke euern. Die Voraussetzung dafür i, dass die Pinbelegung der Kopfhörerbuchse am Ab- spielgerät dem CTIA-Standard entspricht. Nur in diesem Fall sind die nach- folgend beschriebenen Funktionen möglich. Schließen Sie das Kabel an die entsprechenden Kopfhörerbuchsen an. Medienwiedergabe

• Medienwiedergabe staen / stoppen: Kurz auf die mittlere Tae drücken. Hinweis: Je nach Abspielgerät und der Version des Betriebssyems und/oder der Firmware gibt es möglicherweise weitere Funktionen bei der Medienwieder- gabe, die durch die mittlere Tae geeue werden können. Bitte wenden Sie sich für weitere Details an den Hereller des Smaphones oder Tablets. Lautärke regeln

• Lautstärke erhöhen: Kurz auf die + Tae drücken, um die Lautärke um eine Stufe zu erhö- hen.

• Lautstärke verringern: Kurz auf die - Tae drücken, um die Lautärke um eine Stufe zu verringern. Hinweis: Beachten Sie bitte, dass nicht alle Smaphones und Tablets diese Funktion beinhalten. Eine eingebaute Klinkenbuchse i eorderlich. An Smaphones und Tablets mit dem Betriebssyem Android i es eorderlich, dass das Ab- spielgerät die sog. Wired Audio Headset Specification unterützt (https://source.android.com/devices/accessories/headset/specification.html). Wenden Sie sich ggf. an den Hereller des Smaphones oder Tablets.Aventho wired – Kopfhörer

Steuerung von Anrufen

• Anruf annehmen / beenden: Kurz auf die mittlere Tae drücken. Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie die Önung für das Mikrofon nicht verdecken. Diese befindet sich auf der Rückseite der Fernbedienung. Je nach Smaphone und der Version des Betriebssyems und/oder der Firmware gibt möglicherweise weitere Funktionen bei der Anrufeuerung mit der mitt- leren Tae . Bitte wenden Sie sich für weitere Details an den Hereller des Smaphones oder Tablets. Persönlichen Assienten aufrufen

• Persönlichen Assistenten Ihres Smaphones oder Tablets (Siri, Google Assistant etc.) aufrufen : Ca. 2 Sekunden auf die mittlere Tae drücken. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass nicht alle Smaphones und Tablets diese Funktion unterützen. Pflege

• Verwenden Sie zum Reinigen des Aventho wired nur ein weiches trockenes oder leicht mit Wasser befeuchtetes Tuch.

• Verwenden Sie niemals lösungsmittelhaltige Reiniger, da diese die Ober- fläche beschädigen. Da die Ohrpolster einem natürlichen Verschleiß unterliegen, wird es von Zeit zu Zeit notwendig, sie auszutauschen. Dies können Sie leicht selbst machen:

• Greifen Sie hierfür das Ohrpolster mit dem Fin- ger von innen, um es von der Hörerschale zu ziehen.

• Befestigen Sie das neue Ohrpolster, indem Sie es auf die Hörerschale drücken, bis es einra- stet. Müssen weitere Komponenten ersetzt werden, wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige beyerdynamic-Vertretung.deutsch Aventho wired – Kopfhörer

Entsorgung Dieses Symbol auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung oder auf der Verpackung bedeutet, dass Ihre elektrischen und elek- tronischen Geräte am Ende ihrer Lebensdauer gesondert vom Hausmüll entsorgt werden sollten. Es gibt getrennte Sammelsysteme für das Recycling in der EU. Für weitere Informa- tionen wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Technische Daten Nähere Angaben zu den technischen Daten finden Sie im Internet unter: www.beyerdynamic.com/aventho-wired Ersatzteile

• Ersatzteile für den Aventho wired finden Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com unter der Rubrik „Service“. Produktregirierung

• Im Internet unter www.beyerdynamic.com können Sie Ihren Aventho wired unter Angabe der Seriennummer registrieren. Garantiebeimmungen

• Im Internet unter www.beyerdynamic.com finden Sie die aktuellen Garan- tiebestimmungen.Casque Aventho wired

• www.beyerdynamic.com beyerdynamic GmbH & Co. KG Theresienraße 8 • 74072 Heilbronn • Germany Phone [phone] • [e-mail] For fuher diributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com Non-contractual illurations. Subject to change without notice. Weitere Veriebspaner weltweit finden Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com Abbildungen nicht veragsbindend. Änderungen vorbehalten. EN-DE-FR-ES-RU-JP-KO-ZH 3 / Aventho wired (04.19)