Zoe - Diffuseur d'arôme STADLERFORM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Diffuseur d'arôme à ultrasons
Marque	STADLERFORM
Modèle	Zoe
Dimensions (diamètre x hauteur)	113 x 105 mm
Poids	0,3 kg
Capacité du réservoir d'eau	80 ml
Alimentation	DC 5 V (via adaptateur secteur USB 2 A ou port USB)
Puissance nominale	5 W
Niveau sonore	< 27 dB(A)
Technologie de diffusion	Membrane ultrasonique
Fonctions principales	Diffusion d'arôme, éclairage LED avec gradateur (3 modes : normal, diminué, éteint)
Commande	Commutateur marche/arrêt, commutateur gradateur LED
Entretien et nettoyage	Nettoyage extérieur avec chiffon humide ; détartrage de la membrane avec détartrant ménager ou vinaigre ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser à moins de 3 m d'une baignoire/douche/piscine ; ne pas laisser pénétrer d'eau dans la sortie d'air ; pour usage intérieur uniquement
Pièces détachées et réparabilité	Câble USB amovible, adaptateur secteur fourni ; réparations par électricien qualifié uniquement
Garantie	2 ans (défauts matériels et de fabrication)
Informations générales	Conforme CE, DEEE, RoHS, EAC ; sous réserve de modifications techniques

FOIRE AUX QUESTIONS - Zoe STADLERFORM

Comment utiliser le diffuseur Zoe ?

Branchez le câble USB à l'adaptateur secteur et au diffuseur. Soulevez le couvercle, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au repère MAX (80 ml), ajoutez 2-3 gouttes de votre parfum liquide, refermez le couvercle et appuyez sur le commutateur marche/arrêt.

Comment nettoyer le diffuseur Zoe ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Pour l'intérieur, nettoyez la membrane à ultrasons avec un détartrant ménager ou du vinaigre. Rincez et séchez soigneusement. Ne jamais immerger l'appareil.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau ?

Le réservoir a une capacité de 80 ml. Ne le remplissez pas au-delà du repère MAX.

Puis-je utiliser des huiles essentielles pures ?

Oui, vous pouvez utiliser des parfums liquides ou des huiles essentielles. Ajoutez 2-3 gouttes directement dans l'eau. Ajustez le nombre de gouttes selon l'intensité souhaitée.

Que faire si le diffuseur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le réservoir contient suffisamment d'eau. Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié.

Comment régler la luminosité de la LED ?

Appuyez sur le commutateur du gradateur (9) pour passer en mode diminué (1 fois) ou éteint (2 fois). Un troisième appui ramène en mode normal.

À quelle fréquence dois-je détartrer l'appareil ?

Il est recommandé de détartrer la membrane tous les trois jours ou dès que des dépôts de calcaire apparaissent. Utilisez un détartrant ménager ou du vinaigre.

Puis-je utiliser le diffuseur sans eau ?

Non, ne faites jamais fonctionner l'appareil sans eau dans le réservoir. Cela pourrait endommager la membrane à ultrasons.

Le diffuseur est-il silencieux ?

Oui, le niveau sonore est inférieur à 27 dB(A), ce qui le rend très silencieux, idéal pour une chambre ou un bureau.

Que faire en cas de dépôt de calcaire tenace ?

Répétez l'opération de détartrage plusieurs fois. N'essayez jamais de gratter la membrane avec un objet dur. Utilisez le détartrant Stadler Form pour de meilleurs résultats.

MODE D'EMPLOI Zoe STADLERFORM

Partagez votre commentaire sur Zoe :

Trouvez la foire aux questions sur :

Téléchargez le mode d'emploi :

www.stadlerform.com/zoe/manual

Regardez la video du Zoe :

Felicitations! Vous venez d'acheter ZOE, le diffuseur d'arômes sortant de l'ordinaire. Nous espérons que cet apparéil vous donnera entière satisfaction et améliorer a air interieur pour vous.

Comme pour tous les apparèils menagers électriques, il est important d'en-trenir cet apparéil correctement afin d'éviter les blessures, les incendies ou les dommages. Veuillez lire attentivement leprésent mode d'emploi avant la mise en service et respecter les conseils de sécurité indiqués sur l' apparéil.

L'appareil est composé des éléments principaux suivants :

1. Cordon USB
2. Adaptateur secteur pour l'alimentation électrique
3. Port de raccordement pour cordon USB
4. Partie supérieure / Couvercle
5. Partie inférieure / Récipient à eau
6. Marque niveau maximum
7. Membrane ultrasonique
8. Commutateur marche / arrêt
9. Commutateur pour gradateur à lampe LED (normale, diminuée, eteinte)
10. Sortie d'air (Attention à ne pas y laisser pénétrer de l'eau!)

Conseils de sécurité importants

Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant la première mise en service de l'appareil et conservez-le pour toute consultation ultérieure ou remettez-le, le cas échéant, au nouveau propriétaire.

• La société Stadler Form décline toute responsabilité des dommages résultant du non-respect des indications données dans ce mode d'emploi.
• Cet apparéil ne doit être utilisé qu'aux fins domestiques décrites dans ce mode d'emploi. Toute'utilisation contraire à sa destination ainsi que toute modification technique apportée à l' apparéil peut entraîner des risques pour la santé et la vie.
• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes aux capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne disposant pas de l'expérience ou de la connaissance nécessaire, sous surveillance ou s'ils ont reçu les instructions concernant l'utilisation de l' apparéil et s'ils comprend les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas été effectuees par des enfants sans surveillance.
• Ne branchez le cable qu'au courant alternatif. Tenez compte des indications de tension situées sur l'appareil.
• Ne pas utiliser de rallonge électrique endommagée.
• Ne pas faire passer ou coincer le cable d'alimentation par-dessus des arêtes vives.

• Ne jamais-retirer la fiche de courant de la prise en tirant sur le cable d'alimentation ou en ayant les mains mouillées.

• Ne pas utiliser l'appareil à proximé immediate d'une baigmoire, d'une douche ou d'une piscine (respecter une distance minimum de 3 m). Placer l'appareil de telle façon à ce que personne ne puisse le toucher à partir de la baignoire.

• Ne pas placer l'appareil à proximé directe d'une source de chaleur. Ne pas exposer le cable d'alimentation à la chaleur ( comme p. ex. une plaque chaude de cuisine, flammes nues, semelle chaude de fer à repasser ou poêles). Protégger le cable d'alimentation de tout contact avec de l'huile.
• Veiller à ce que l'appareil ait une bonne stabilité lors de son fonctionnement et que l'on ne puisse pas trèbucher sur le cable d'alimentation.
• Cet apparéil n'est pas protégé contre les projections d'eau.
• Pour usage interieur uniquement.
• L'appareil ne doit pas etreconserveda l'extérieur.

• Conserver l'appareil à un endroit sec et hors de portée des enfants (l'emballer).

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire replacer par le fa-bricant ou par un atelier/agree par le fabricant ou des personnes qualifiées en conséquence, afin d'éviter tout danger.

• Pour éviter tout danger, faites replacer le cordon d'alimentation endommage par le fabricant, un agent/agree ou une personne qualifiée.

• Les réparations sur les apparèils électriques ne doivent être effectuées que par desElectriciens qualifiés.
• Veuillez utiliser uniquement l'adaptateur fourni par le fabricant.
• Ne pas laisser la zone située autour du diffuseur devenir humide ou mouillée. En cas d'humidité, réduisez la puissance du diffuseur. Si la sortie du diffu

seur ne peut pas'être réduite, utilisez le diffuseur par intermittence. Ne pas laisser les matières absorbantes comme les tapis, les rideaux, les voilages ou les nappes prendre l'humidité.
- Veuillez noter qu'une humidité de l'air élevée peut entraîner la croissance d'organismes vivants aux alentours de l'appareil.
- Débrancher l'appareil lors de son replissage et de son nettoyage.
- Ne jamais laisser d'eau dans le réservoir lorsqu'ell'appareil n'est pas utilisé.
- Nettoyer le réservoir d'eau tous les trois jours.
- Vider et nettoyer l'appareil avant de le ranger. Nettoyer l'appareil avant de le remetre en service.
- Avertissement : des microorganismes éventuellesment présents dans l'eau ou aux alentours du lieu d'utilisation ou de stockage de l'appareil peuvent se développer dans le réserve d'eau et être soufflés dans l'air, ce qui entraîne des risques très séveres pour la santé.

Mise en marche/Manipulation

1. Posez Zoe à l'endroit youlu sur une surface plane. Branchez le cordon USB (1) sur l'adaptateur secteur (2) et sur le ventilateur (3) et raccordez l'adaptateur à une prise de courant appropriée. Alternatively, you could use a branchier le cordon USB sur une autre source de courant comme un ordinateur ou une batterie externe (battery pack/Powerbank) avec 2 A.
2. Soulevez le couvercle (4) pour le replir d'eau et de perfums.
3. A créé, remplissez le écipient d'eau (5) jusqu'à la marque du niveau maximum (MAX) (6). L'eau ne doit en aucune manière pénétrer dans la sortie

d'air (10). Cela risque d'endommager l'appareil et annuler la garantie. Important: rundout ne transportez pas Zoe lorsqu'il est rempli d'eau. L'eau pourrait s'écouler dans le système électronique.

1. Ajoutez 2-3 gouttes de votre parfum liquide préféREDirectement dans l'eau. Il n'est pas nécessaire de les mélanger, la membrane à ultrasons (7) s'en charge à votre place. Si vous trouvez que le parfum diffusé n'est pas assez intense, vous pouvez augmenter le nombre de gouttes.

2. Refermez le couvercle (4).

3. Puis mettez Zoe en marche en appuyant sur le commutateur marche/arrêt (8). ÀpRESça, la LED située au milieu de la partie supérieure s'allume. Si ce n'est pas le cas, vérifiez s'il y a suffisamment d'eau dans l'appareil ou si l'adaptateur a bien eté branché sur le courant.

4. Si vous souhaitez replir le écipient d'eau, éteignez l'appareil et retirez la fiche de prise de courant. Œtez le couvercle et replisssez le écipient d'eau jusqu'à la marque de niveau maximum.

5. Si vous étés géné(e) par la luminosité de la brume illuminaire (par ex. dans la chambre à coucher), vous pouze réduire l'intensité de la LED en appuyant sur le commutateur de gradation d'intensité (9). Vous pouze désir entre trois modes différents:

Mode normal (en marche comme standard)
Mode diminué (appuyez une fois)
Mode eteint (appuyez deux fois)

Vous pouvez returner en mode normal en ré appuyant sur le commutateur du gradateur (9).

Remarque: Si vous souhaitez changer de perfume, videz entierement Zoe et nettoyez le écipient à eau avec un chiffon humide. Remplissez de nouveau Zoe et ajoutez les gouttes dans l'appareil selon le mode d'emploi.

Nettoyage

Avant chaque entretien et après chaqueemploi, éteindre l'appareil et-retirer l'adaptateur de réseau de la prise de courant.

Attention: Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau (danger de court-circuit).

• Pour le nettoyage extérieur, essuyer avec un chiffon humide, puis bien secher.
• Lorsque le couvercle (4) présente des dépôts d'eau et/ou de perfums, veuillez le nettoyer avec un chiffon humide et une goutte de liquide vaisse. Séchez bien le couvercle avant de remettre l'appareil en fonction.
• Nettoyage interieur : Vous pouvez à présent nettoyer la membrane à ultrasons avec un détartrant menager ordinaire. Contre les dépôts de calcaire, nous conseillons le nettoyant et détartrant de Stadler Form (www.stadlerform.com/accessoires). Mais vous pouvez également utiliser un détartrant menager ou du vinaigre. Surtout n'essayez pas de gratter la membrane avec un objet dur. En cas d'entartrage tenace, nous vous recommendons de détartrer l'appareil plusieurs fois de suite. ÀpRES le détartrage, rincer la partie inférieure, puis la sécher à fond.
• L'eau ne doit en aucune manière pénétre dans la sortie d'air (10). Cela risque d'endommager l'appareil et annuler la garantie.

Réparations

• Les réparations sur les apparèils électriques ne doivent être effectuées que par des électriciens qualifiés. La garantie s'eteint et toute responsabilité est exclue en cas de réparations non conformes aux règles de l'art.

• Ne mettez jamais l'appareil en service en cas d'endommagement d'un cordon ou d'une fiche, après un dysfonctionnement de l'appareil cause par une chute ou par une autre déterioration de l'appareil (boîtier fissure/cassé).

• Ne pas pénétrer avec des objets quelconques dans l'appareil.

• Arrivé au bout de sa durée de vie, l'appareil doit immédiatement être rendu inutilisable (sectionner le cordon d'alimentation) et être déposé dans une déchetterie prévue à cet effet.

• Dans le cas d'une réparation, veuillez tenir compte des points suivants avant d'envoyer l'appareil ou de le ramener en magasin: videz entièrement l'eau de l'appareil (bac à eau ou réservoir à eau) et laisserez complètement secher l'appareil. Les appareils contenant des restes d'eau s'abîment pendant le transport. La garantie devient alors caduque.

Elimination

Conformément à la directive européenne 2012 / 19 / EC sur la mise au rebut des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), les apparciels menagers usés ne doivent pas être jetés avec les déchets non triés. Ces apparciels usés doivent être collectés séparément des déchets menagers pour optimiser la recupération et le recyclage de leurs composants dans le but de réduire

les effets négatifs sur la santé humaine et sur l'environnement. Le symbole

de poubelle avec roulettes et croix indique que ces produits doivent être collectés et mis au rebut séparément des ordures menagères. Les consommateurs doivent contacter les autorités locales ou leurs revendeurs concernant la mise au rebut de leurs derniers produits.

\section*{Caracteristiques techniques}

Tension nominale DC 5 V

Puisance nominale 5 W

Dimensions 113 x 105 mm (diametre x hauteur)

Poids 0,3kg

Contenance du réserve 80 ml

Niveau de bruit < 27 dB(A)

Conforme à la

réglissement UE CE / DEEE / RoHS / EAC

Sous réserve de modifications techniques

Italiano

La présente garantie couvre les defaults matériels, de construction et de fabrication. En revanche, elle exclut toutes les pieces d'usure normale, ainsi que tout dommage resultant de la négligence ou consécutif à un défaut d'entrée/de détartrage de l'appareil.

Garanzia /Gwarancji/Garantie/Garanti

2 anni di garanzia