PA200 - Haut-parleur LENCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PA200 LENCO au format PDF.

📄 84 pages Français FR 💬 Question IA 9 questions ⚙️ Specs
Notice LENCO PA200 - page 1
Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : LENCO

Modèle : PA200

Catégorie : Haut-parleur

Caractéristiques techniques Haut-parleur portable LENCO PA200, puissance de sortie 20W, connectivité Bluetooth, entrée AUX, batterie rechargeable.
Utilisation Idéal pour les fêtes, les pique-niques et les activités en extérieur, facile à transporter grâce à sa légèreté.
Maintenance et réparation Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, consulter le service après-vente pour les réparations.
Sécurité Ne pas utiliser à proximité de sources d'eau, éviter les températures extrêmes, ne pas exposer à des chocs violents.
Informations générales Compatibilité avec la plupart des appareils Bluetooth, autonomie de la batterie jusqu'à 10 heures, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - PA200 LENCO

Comment puis-je connecter mon LENCO PA200 à mon téléphone?
Pour connecter votre LENCO PA200 à votre téléphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis mettez le haut-parleur en mode de couplage. Sélectionnez 'LENCO PA200' dans la liste des appareils disponibles sur votre téléphone.
Pourquoi mon haut-parleur LENCO PA200 ne s'allume-t-il pas?
Vérifiez que le haut-parleur est chargé. Branchez-le à une source d'alimentation et laissez-le charger pendant au moins une heure avant d'essayer de l'allumer à nouveau.
Comment régler le volume sur le LENCO PA200?
Vous pouvez régler le volume en utilisant les boutons de volume situés sur le haut-parleur. Vous pouvez également utiliser les commandes de volume de votre appareil connecté.
Le son de mon LENCO PA200 est faible, que faire?
Assurez-vous que le haut-parleur est complètement chargé et que le volume est réglé au maximum. Vérifiez également les paramètres de volume de votre appareil connecté.
Comment réinitialiser mon LENCO PA200?
Pour réinitialiser votre LENCO PA200, éteignez-le, puis appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote.
Mon LENCO PA200 se déconnecte souvent, que faire?
Assurez-vous que votre appareil est à portée du haut-parleur et qu'aucun autre appareil n'interfère avec la connexion Bluetooth. Essayez de désactiver puis de réactiver le Bluetooth sur votre appareil.
Puis-je utiliser le LENCO PA200 avec un câble audio?
Oui, le LENCO PA200 dispose d'une entrée auxiliaire. Vous pouvez le connecter à un appareil audio via un câble audio 3,5 mm.
Comment savoir si mon LENCO PA200 est en mode de couplage?
Lorsque le LENCO PA200 est en mode de couplage, le témoin lumineux clignote rapidement en bleu. Une fois connecté, il clignote lentement.
Le haut-parleur émet un bruit de grésillement, que faire?
Un bruit de grésillement peut être causé par une mauvaise connexion Bluetooth ou une interférence. Essayez de rapprocher votre appareil du haut-parleur et vérifiez s'il y a des interférences avec d'autres appareils électroniques.

Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PA200 - LENCO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PA200 de la marque LENCO.

MODE D'EMPLOI PA200 LENCO

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. UKW-ANTENNE: UKW-Antennenanschlussbuchse

1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. UKW-ANTENNE: UKW-Antennenanschlussbuchse

1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.

  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.

Lenco propose un service et une garantie conformément à la législation européenne, ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre revendeur le plus proche. Remarque importante : il n’est pas possible de renvoyer l’appareil pour réparation directement à Lenco. Remarque importante : si l’appareil est ouvert ou modifié de quelque manière que ce soit par un réparateur non agréé, la garantie sera caduque. Cet appareil ne convient pas à une utilisation professionnelle. En cas d’utilisation professionnelle, les obligations de garantie du fabricant seront annulées.

2. Clause de non-responsabilité

Des mises à jour du logiciel ou des composants informatiques sont régulièrement effectuées. Il se peut donc que certaines instructions, caractéristiques et images présentes dans ce document diffèrent légèrement de votre configuration spécifique. Tous les articles décrits dans ce guide sont fournis uniquement à des fins d’illustration et peuvent ne pas s’appliquer à une configuration spécifique. Aucun droit légal ne peut être obtenu depuis les informations contenues dans ce manuel.

3. Mise au rebut de l’appareil usagé

Ce symbole indique que le produit électrique concerné ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec les autres déchets ménagers en Europe. Pour garantir un traitement correct des piles et de l’appareil usagés, veuillez les mettre au rebut conformément LINE réglementations locales en vigueur relatives LINE appareils électriques et autres piles. En agissant de la sorte, vous contribuerez à la préservation des ressources naturelles et à l’amélioration des niveLINE de protection environnementale concernant le traitement et la destruction des déchets électriques (directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques).1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.

Lenco propose un service et une garantie conformément à la législation européenne, ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre revendeur le plus proche. Remarque importante : il n’est pas possible de renvoyer l’appareil pour réparation directement à Lenco. Remarque importante : si l’appareil est ouvert ou modifié de quelque manière que ce soit par un réparateur non agréé, la garantie sera caduque. Cet appareil ne convient pas à une utilisation professionnelle. En cas d’utilisation professionnelle, les obligations de garantie du fabricant seront annulées.

2. Clause de non-responsabilité

Des mises à jour du logiciel ou des composants informatiques sont régulièrement effectuées. Il se peut donc que certaines instructions, caractéristiques et images présentes dans ce document diffèrent légèrement de votre configuration spécifique. Tous les articles décrits dans ce guide sont fournis uniquement à des fins d’illustration et peuvent ne pas s’appliquer à une configuration spécifique. Aucun droit légal ne peut être obtenu depuis les informations contenues dans ce manuel.

3. Mise au rebut de l’appareil usagé

Ce symbole indique que le produit électrique concerné ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec les autres déchets ménagers en Europe. Pour garantir un traitement correct des piles et de l’appareil usagés, veuillez les mettre au rebut conformément LINE réglementations locales en vigueur relatives LINE appareils électriques et autres piles. En agissant de la sorte, vous contribuerez à la préservation des ressources naturelles et à l’amélioration des niveLINE de protection environnementale concernant le traitement et la destruction des déchets électriques (directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques). Type RF Bande de fréquences (MHz) Puissance (dBm) Bluetooth 2402-2480 <6 FM 87.5-108 -

4. DECLARATION DE CONFORMITE

Le soussigné, Commaxx, déclare que l'équipement radioélectrique du type [Lenco PA-200] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: https://commaxx-certificates.com/doc/pa-200_doc.pdf

5. Service après-vente

Pour en savoir plus et obtenir de l’assistance, visitez www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Pays-Bas.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.1. ANTENNE FM : prise d’entrée FM

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.

2. ENTRÉE CC : prise d’entrée CC

3. MICRO : prise d’entrée pour microphone filaire

4. GUITARE : prise d’entrée pour guitare

5. Entrée de ligne : prise d’entrée de ligne

7. USB : port d’entrée USB

Important : le port USB est conçu uniquement pour les clés USB ; d’autres dispositifs ne peuvent pas s’y connecter. Il est déconseillé d’utiliser des rallonges USB.

  • Si vous rencontrez des problèmes de lecture ou si vous n’arrivez pas à lire des médias sur une clé USB, nous vous recommandons de la formater au format FAT32 avant de l’utiliser.
  • N’essayez pas de connecter des disques durs externes au port USB. Le port USB est conçu pour être utilisé avec des clés USB, de préférence des clés USB 2.0 (il n’est pas 100 % compatible avec USB 3.0 ou 3.1)

8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : allumer (ON) et éteindre (OFF) l’appareil.

9. ÉCRAN LED : afficher l’état des enceintes.

10. VOLUME/MULTI : augmenter ou baisser le volume principal des enceintes ou le volume du microphone,

de la guitare ou de l’effet d’écho.

11. MISE EN VEILLE : si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant quelques jours ou semaines, il est

préférable de l’éteindre plutôt que de le mettre en veille.

12. SOURCE : appuyez sur cette touche pour changer la source entre USB, BT (Bluetooth), FM, LINE

13. MODES LIGHT : appuyez sur cette touche pour changer le jeu de lumière entre LED1, LED2, LED3,

14. X DRIVE : appuyez sur cette touche pour activer (ON) ou désactiver (OFF) l’effet X Drive pour un effet

de basses plus profond.

15. PRÉC : appuyez sur cette touche pour passer à la piste précédente dans le mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne précédente, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

16. PLAY/PAUSE/TWS : appuyez sur cette touche pour lire une piste ou suspendre la lecture. En mode FM,

appuyez sur cette touche pour lancer la recherche automatique complète. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode TWS (true wireless stereo).

17. SUIVANT : appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante en mode USB/Bluetooth. En

mode FM, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour syntoniser la chaîne suivante, appuyez à nouveau pour effectuer un réglage précis.

18. MENU : appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de menu entre MIC/GUITAR VOLUME,

ECHO VOLUME, BASS, TREBLE (VOLUME MICRO/GUITARE, VOLUME ÉCHO, GRAVES, AIGUS). L’affichage « » renvoie à MIC/GUITAR VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à ECHO VOL 10 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler de 0 à 30. L’affichage « » renvoie à BASS 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB. L’affichage « » renvoie à TREBLE 00 ; tournez le bouton VOLUME/MULTI pour régler le gain à ±6 dB.