V9 - Aspirateur de table DREAME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur de table sans fil
Marque	Dreame
Modèle	V9
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable avec adaptateur secteur d'origine
Temps de charge initial	Environ 4 heures
Affichage de la batterie	Voyant à 5 niveaux : faible, moitié, presque pleine, entièrement chargée, veille
Protections	Arrêt automatique en cas de blocage, protection contre la surchauffe du moteur
Filtre	Filtre HEPA lavable (séchage 24h requis)
Accessoires inclus	Brosse douce, brosse électrique anti-acariens, suceur fente 2-en-1, suceur brosse 2-en-1, station de charge et stockage 2-en-1
Entretien	Compartiment à poussière, cyclone et filtre HEPA lavables ; brosses nettoyables sans eau
Utilisation	Intérieur, surfaces sèches uniquement
Consignes de sécurité	Ne pas aspirer de liquides ni d'objets pointus ; tenir éloigné des enfants ; utiliser uniquement des accessoires d'origine
Recyclage	Produit soumis à la directive DEEE (2012/19/UE) – ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - V9 DREAME

Que faire si l'aspirateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la batterie est suffisamment chargée. Si l'appareil s'arrête en mode protection, attendez le refroidissement puis réutilisez-le. Assurez-vous que l'orifice d'aspiration et le passage d'air ne sont pas obstrués.

Pourquoi l'aspiration est-elle réduite ?

Le compartiment à poussière peut être plein ou le filtre HEPA obstrué. Videz le compartiment et nettoyez le filtre. Vérifiez également que l'accessoire utilisé n'est pas bouché.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Retirez le couvercle de l'ensemble filtre HEPA, puis rincez le filtre et la mousse à l'eau claire. Séchez complètement pendant au moins 24 heures dans un endroit frais et ventilé avant de le réinstaller. Ne pas utiliser de lave-vaisselle ou sèche-linge.

Comment vider le compartiment à poussière ?

Appuyez sur le bouton situé au bas du compartiment et videz son contenu. Il est recommandé de le vider avant qu'il n'atteigne la marque MAX pour maintenir les performances d'aspiration.

Comment nettoyer la brosse douce ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la tête de brosse, retirez-la, puis nettoyez-la avec un chiffon doux. Ne lavez pas la tête avec de l'eau car elle contient des composants électriques et des roulements.

Comment nettoyer la brosse électrique anti-acariens ?

Utilisez un outil pour tourner le verrou dans le sens anti-horaire jusqu'à un clic, retirez la tête de brosse, puis rincez-la à l'eau. Laissez-la sécher verticalement pendant au moins 24 heures dans un endroit ventilé.

Pourquoi le voyant de batterie clignote en rouge ?

Cela indique une batterie déchargée ou un adaptateur secteur incompatible. Vérifiez que vous utilisez l'adaptateur d'origine. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Combien de temps dure la charge complète ?

La première charge complète prend environ 4 heures. L'aspirateur ne peut pas être utilisé pendant la charge. Si la batterie est chaude après une utilisation en mode Turbo, laissez-la refroidir 30 minutes avant de charger.

Puis-je utiliser l'aspirateur en continu ?

Oui, mais le mode Turbo prolongé peut entraîner une surchauffe de la batterie et une augmentation du temps de charge. En cas de surchauffe, l'appareil s'arrête automatiquement ; laissez-le refroidir avant de le réutiliser.

Que faire si le moteur fait un bruit anormal ?

Un bruit anormal peut être dû à une obstruction de l'orifice d'aspiration principal ou de la tige de rallonge. Retirez les débris bloquant le passage d'air. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI V9 DREAME

Merci d'avoir besoin L'aspirateur Sans Fil Drame 17

Consignes de sécurité

Veuiliez ire attentivement ce manuel avant toute utilisation et le conserver pour pouvoir le consulter ulterieurement afin d'eviter les accidents, notamment leschos cêtièques ou les incendes causés par une mauvaise utilisation.

Attention

Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans, ainsi que des personnes représentant des déficiencies physiques, sensorières ou intellectuelles, ou dont

I' experience et les connaissances sont limitées sous le contrôle d'un parent ou d'un tuteur pour assuier une utilisation sécurisée et éviter tout danger. Le nettoyage et I' entretien ne doit pas être effectuels par des enfants sans surveillance.

L' aspirateur n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit ou

l'utiliser. Soyez vigilant lorsquyouutiliseceproduittproximede'enfants.Les enfants ne sont pas autorisésa nettoyer ou a entretenir l'aspirateur sans la surveillance d'un parent ou d'unadulte.

N' utilisez pas l'aspirateur à l'extérieur sur des surfaces mouillées. Utilisez-le uniquement sur des surfaces sèches à l'intérieur. Ne touche pas la prise ou toute partie de l'aspirateur avec les mains mouillées.

Verifie que la batterie au lithium et l' adaptateur de charge ne sont pas endommagés avant utilisation afin de réduire le risque d' incendie, d' explosion ou de blessure. N' utilisez pas l' aspirateur si l' un de ces éléments est endommage.

La brosse douce, la batterie, la broche du connecteur metallique et l'aspirateur sont conducteurs et ne doivent pas etre immerges dans I'eu ou tout autre liquide. Veillez a secher tous les filtres après nettoyage.

Mettez l' aspirateur hors tension avant de nettoyer larosse douce. Larosse douce, le compartment au poussière et le filtré doivent être convenablement installés avant d'utiliser l' aspirateur.

Utilisez uniquement l' adaptateur de charge d'origine. N' utilisez jamais d'adaptateur d'une autre-Marque,car la batterie au lithium pourrait prendre feu.

N' utilisez pas l' aspirateur pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme de I' essence, ou de I' eau de javel, de I' ammoniaque, des nettoyants pour canalisations ou tout autre liquide.

N' utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des particules de platre, des cendres ou des materiaux de combustion ou des substances fumigenes, tels que du charbon, des mègots de cigarette ou des alluméttes.

N' utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des objets durs ou pointus, comme du verre, des clous, des vis ou des pieces de monnaie sous peine d'endommager l'appareil.

Tenez vos cheveux, tout vêtement ample, vos doigs et toute autre partie du corps éloignés des orifices et des pieces amovibles de l' aspirateur. Ne dirigez pas le tuyau, le tube ou les accessoires vers vos yeux ou vos oreilles et ne les placez pas dans votre bouche.

Ne placez aucin objet dans les orifices de l'aspirateur. N' utilisez pas l'aspirateur en cas d'obstruction d'un des orifices. Retireze la poussière, les peluches, les cheveux ou tout autre élément susceptible de réduire le flux d'air.

Ne placez pas! aspirateur contre une chaise, une table ou toute surface instable sous peine d' endommager l' appeareil ou de vous blesser. Si l' aspirateur est endommaged ou fonctionne mal en raison d' une chute, contactez notre service après-vente agreé. Ne tentez jamais de démonter l' appeareil vous-même.

Toutes les instructions du manuel relatives à la recharge de la batterie doivent être suivies scruplusement. Vous pourriez endommager la batterie si vous ne la chargez pas dans la plage de températures spécifique.

Utilisez uniquement des accessoires et des pieces de rechange approuvées par Drame.

N' utilisez pas l'aspirateur sans le compartment à poussière transparent et le filtré.

Veillez à débrancher l'aspirateur lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée ou avant tout entretien ou toute réparation.

Soyez extrémement vigilant lorsque vous utilisez l'aspirateur pour nettoyer un escalier.

Ce produit ne doit pas etre instalé,charge ou utilise a lextérieur,dans une salle de bains ou au tord' une piscine.

Avertissement sur le risque d'incendie: N' appliquez aucun perfume dans le filtre de l'aspirateur. L'appareil pourrait prender feu, car ces types de produits sont connus pour désigner des produits chimiques inflammables.

Ce produit est concu pour une utilisation domestique uniquement.

Par la presente, Dreme Trading (Tianjin) Co., Ltd. déclaré que cet équipement est conforme aux directives et normes Européennes applicables, ainsi qu' à leurs aménements. L'intégrité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante: www.dreme-technology.com

Présentation du produit

Nom des pièces

Présentation du produit

Accessoires

Adaptateur secteurSuceur fente

Brosse douce Brosse électricne anti-acariens

Station de charge et de stockage 2-en-1
(2-98, 2 prises murales Inclues;

Installation

Scheme d'installation del' aspirateur et des accessoires

Inserer jusqu'a entendre un decicl

Installation

Installation de la station de charge et de stockage 2-en-1

1. Cette station est un accessoire facultatif que vous pouvez installer en fonction de vos besoins.
2. Elle doit être placee dans un endroit sec et frais, à proximate d'une prise electrique, eloignee des rayons directs du soleil et ne doit pas etre installee dans des endroits humides, comme une cuisine.
3. Fixe la station de charge à l'aide du matériel de montage adapté au type de mur choisi.
   Verifie que la zone d'installation ne contient pas de conduites de gaz, d'eau ou d'air, de fils et de cables ou de drainés.
4. Il est recommandé de faire appel à un professionnel pour installer la station de charge et de porter des vêtements de protection, lunettes de sécurité, ou autre équipement de protection si nécessaire.
5. À l' aide d'une perceuse électriche, marquez et perzez deux trous de 8 mm de diamètre dans le mur à l' endroit voula à une profondeur d'environ 30 mm. Placez les prises murales dans les trous, positionné la station, puis fixez-la au mur à l'aide des vis fourniers.

106cm

Mode d’utilisation

Remarque:

1. Chargez entiere la batterie de I' aspirateur avant la premiere utilisation. Cette operation peut prender environ 4 heures.
2. L' aspirateur ne peut pas etre utilisependant la charge.
   3.L'aspiration en mode Turbo pendant une période prolongée peut entrainer la surchauffe de la batterie, ce qui augmente le temps de charge. Laissez l'aspirateur refroidir pendant 30 minutes avant de le charger.

Voyant d' état de la batterie

Aner Cefant Marche

Batterie faible.
Batterie a moitié vide
Batterie presque pleine

Enticipation chargee
Entierementchargee
Rémâque: Une fois s'aspérait entérieur charge, le voyage s'estit au bout de 5 minutes et l'approvait passage en mode economique d'énergie.

Avant de continuer, veuillez dire attentivement les Consignes de sécurité dans ce manuel d'utilisation.

Mode d’utilisation

Utilisation des différents accessoires

Brosse electrique anti-acariens:Emet de fortes vibrations pour un nettoyage en profondeur afin d'eliminer les acariens et la poussiere des matelas et des surfaces en tissu.

Suceur Brosse 2-en-1:Adapte à l'aspiration de la poussière et des acariens sur les liits,les canapes et le mobilier en tissu.

Suceur fente 2-en-1:Adapte a l'aspiration dans les fentes,les coins des portes et fenêtes,les escaliers et tout autre endroit difficile d'acces.

Brosse douce:Adaptee a l'aspiration des surfaces dures, telles que le parquet, le carilage,le marbre,et des salissures et des debris de plus grande taillie. La Brosse douce peut égalementetre fixe directementaI'aspirateur.

Entretien et maintenance

Astuces:

1. Utilisez toujours des pieces d'origine, faute de quoi la garantie pourrait être annulée.

2. En cas d'obstruction du filtre ou du succuer, I' aspirateur' ane de fonctionner peu après avoir eisi mens sous tension. Nettoyez le filtre ou le succuer a fin de réétablier son fonctionnement.

3. Si I' aspirateur n a pas ete utilise pendant une periode prolongee, chargez entierement sa batterie, debranchez son adapteur sector et stockez-le dans un endroit frais, sec et eigne des rayons directs du soleil. Pour eviter une decharge excessive de la batterie, rechargeze I' aspirateur au moins tous les 3 mois.

Nettoyage del' aspirateur

Essuyez I' aspirateur avec un chiffon doux et sec.

Nettoyer le compartmente a poussiere

Avant de netloyer le compartment à poussière, débranchez! ' adaptateur et laisser que le bouton d' alimentation éteint. La fonction de nettoyage de l' aspirateur sera réduite si le compartment à poussière est rempli jusqu'àu niveau de la marque « MAX ». Videz le pour améliorer les performances.

Pour vider le compartment a poussière. Appuyez sur le bouton situé au bas de celui-ci et videz son contenu.

Remarcue:
1. " aspirateur peut s' étendre automatique en cas de blocage d'une pièce rotative. Retirez les corps étrangers (concés, plus répêche) l'utilisation."
2.1. aspirateurs' Weint automatique si le moteur entre en mode de protection contre la surchauffe. Attende que la temperature ci moteur receivevienne normale avant de reprise l'utilisation d'f. appellé.

Entretien et maintenance

1. Faites tourner I" ensemble cyclone dans le sens de déverrouillage indiqué, puis retirez-le.

1. Rincez l'ensemble cyclone avec de I' eau jusqu'à ce qu'il soit propre. Pour le secher, stockez le dans un endroit frais et ventilépendant au moins 24 heures.
   Attention: Ne nettoyez pas I' ensemble cyclone dans un lave-vaiselle ou un lave-linge, et ne le sechez pas dans un sèche-linge, un four, un four à micro-ondes ou dans un endroit à proximité d'une flamme nue.
2. Une fois l'ensemble cyclone sec, réinstallé-le.

Entretien et maintenance

Nettoyage de I' ensemble filtré HEPANnettoyage del l'ensemble

1. Fixez l'aspirateur solidement sur une surface plane, puis faites tourner le couvercle de l'ensemble filtre HEPA dans le sens indiqué pour le retarder.
   Remarque: Retiréz le coussinet en mousse avant de nettoyer l'ensemble filtré HEPA, puis rincez le tout avec de l'eau.

1. Rincez le filtrte HEPA et la mousse avec de l'eau, Pour retirer toute la poussiere emprisonnée dans le filtrte, faites tourner ce dernier à 360 degrés pendant le rincage. Tapeze légerement le filtrte plusieurs fois contre l'évier pour retirer l'excès de débris. Stockez le filtrte HEPA dans un endroit frais et bien ventilé pour le secher complètement.

Remarque: Séchéz complètement le filtre (pendant au moins 24 heures) avant de l réinstaller.

Entretien et maintenance

Nettoyage de la Brosse douce et de la Brosse électrique anti-acariens

Remarque : Pour évitier toute blessure lors de la mise sous tension de l'aspirateur, vérifie que la brosse douce ou la brosse électrique anti-aciariens est détachée de ce dernier avant de retirer la tête. Ces brousses renferment des composants électriques et la tête de la brosse douce comporte également des roulements. Ne lavez pas ces pièces avec de l'eau. Faibles attention aux objets pointus lorsque vous retirrez les débris interceptés dans les têtes de la brosse douce et de la brosse électrique anti-aciariens.

Nettoyage de larosse douce

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la tete dans le sens de la flèche jusqu'à ce que son couvercle s'ouvre, puis retirez la tête de la brosse en la soulevant dans le sens indiqué. 2. Une fois le nettoyage de la brosse douce terminé, réinstallée-à en suivant la procédure de démontage dans l'ordre inverse.

Entretien et maintenance

Nettoyage de la Brosse electrique anti-acariens

1. Utilisez une piece comme illustré pour faire tourner le verrou dans le sens anti-horaire jusqu'à entendre un clic.

2. Une fois la tête de brosse déverrouillée, retirez-la de la brosse électrique anti-aciariens, puis rincez et nettoyez-la.

1. Stockez la tete de brosse à la verticale dans un endroit bien ventilé pendant au moins 24 heures jusqu'à ce qu'elle soit totalement sèche.

2. Dès que la Brosse douce est séché, réinstallée-à en suivant la procédure de démonitage dans l'ordre inverse.

FAQ

En cas de dysfonctionnement de I'aspirateur, consultez le tableau ci-dessous.

Erreurs Causes poss.	ibles Solutions
L'aspirateur ne fonctionne pas.	La batterie de l'aspirateur est déchargeée ou faiblement chargeée.	Rechargez complètement l'aspirateur avant de commencer à le réutiliser.
	Déchéement du mode Protection suite à une obstruction.	Attende que l'aspirateur refroidisse, puis réactivement.
	L'orifice d'aspiration ou le passage d'air est obtruè.	Retirrez les débris susceptibles de bloquer l'orifice d'aspiration ou le passage de l'air.
Réduction de la pulsance d'aspiration.	Le compartmenté à poussière est rempli et/ou l'ensemble filtre HEPA est obtruè.	Videze le compartmenté à poussière et nettoyez l'ensemble filtre HEPA.
	L'accessoire est obtruè.	Retirrez les débris susceptibles d'obstruer l'accessoire.
Le moteur fait un bruit anormal.	L'orifice d'aspiration principal ou la tige de rallonge est obtruè.	Retirrez les débris susceptibles de bloquer l'orifice d'aspiration principal ou la tige de rallonge.
Le premiervoyant est rouge après la mise sous tension de l'aspirateur.	La batterie est déchargeée.	Contacléz le service après-vente pour maintenance.
Le premiervoyant clignote en rouge après la mise sous tension de l'aspirateur.	L'adaptateur secteur est incompatible.	Utilissez uniquement l'adaptateur secteur d'origine pour recharger l'aspirateur.
Levoyant de la batterie ne s'allume pas lors de la recharge.	L'adaptateur secteur n'est pas connecté à l'aspirateur.	Assurez-vous que l'adaptateur secteur est correctement branché.
	La batterie est complètement changée et est passée en mode veilie.	Elle peut être utilisée normalement.
	Si le problème persististe après avoir éliminé des deux possibilés ci-dessus.	Contacléz le service après-vente pour maintenance.
La recharge s'effectue lentement.	La température de la batterie est trop faible ou trop élevé.	Attender que la température de la batterie redeviennent normale, puis recommencerez à utiliser.

Ce produit contient des batteries uniquement replacables par des techniciens qualifiés ou le service après-ventre.

Ce produit contient des batteries non remplaçables.

Informations DEEE

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'equipements électriques et Electroniques (DEE dans la Directive europeenne 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets menagers non triés. Vous doivent contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipment usage à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et Electroniques,/agree par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettron d'éviter tout impact potentiellément négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour Obtirer plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Sicherheitshinweise