Clean Master - Aspirateur OneConcept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Clean Master OneConcept

Fiche technique 19 Déclaration de conformité 19 Consignes de sécurité 20 Aperçu de l‘appareil 21 Assemblage 22 Nettoyage 23 Résolution des problèmes 25 Informations sur le recyclage 26 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi an d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d‘emploi et à d‘autres informations concernant le produit : SOMMAIRE FICHE TECHNIQUE Numéro d'article 10033030 Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz Puissance (watts) 700 W Accessoire : ltre (Numéro d'article) 10033031

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes : 2014/30/UE (CEM) 2014/35/UE (LVD) 2013/666/UE (ErP) 2011/65/UE (RoHS)20

• Lisez attentivement toutes les instructions avant utilisation et conservez- les pour référence ultérieure.

• Ne laissez pas l‘appareil en fonctionnement sans surveillance.

• N‘utilisez pas l‘appareil dans des pièces contenant des matériaux inammables ou des explosifs.

• Débranchez toujours la che avant de retirer le couvercle du réservoir.

• Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l‘appareil. En présence d‘enfants, n‘utilisez l‘appareil que sous surveillance.

• Utilisez l‘appareil exactement comme décrit dans les instructions. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

• N‘utilisez pas l‘appareil si le câble d‘alimentation, la che ou d‘autres parties de l‘appareil sont endommagés.

• Les réparations ne peuvent être effectuées par du personnel qualié et sont nécessaires lorsque l‘appareil a été endommagé, si le cordon d‘alimentation ou la prise est endommagé, si des liquides ou des objets ont été renversés dessus, si l‘appareil a été exposé à l‘eau ou à l‘humidité, s‘il a fait une chute ou ne fonctionne pas correctement.

• Des étincelles à l‘intérieur du moteur peuvent enammer des vapeurs ou des poussières inammables. Pour réduire le risque d‘incendie ou d‘explosion, ne pas utiliser l‘appareil en présence de liquides inammables, de gaz, de poussières, d‘essence ou d‘autres combustibles liquides volatils, détergents, peintures à l‘huile, gaz naturel, poussière de charbon, poussière de magnésium ou poudre d‘aluminium.

• Ne tirez pas ou ne portez pas l‘appareil par le câble. Ne fermez pas les portes à travers lesquelles le câble passe et ne faites pas passer le câble sur des arêtes vives.

• Ne débranchez pas la che de la prise en tirant le câble, mais tenez-la en main pour la retirer.

• Ne touchez pas l‘appareil et la che avec les mains mouillées.

• N‘insérez pas d‘objets dans les ouvertures de ventilation. N‘utilisez pas l‘appareil si les ouvertures de ventilation sont bouchées. Gardez les ouvertures exemptes de saleté, cheveux ou similaires.

• Tenez vos cheveux, vêtements, doigts et autres parties du corps éloignés de l‘appareil pendant son utilisation.

• Éteignez l‘appareil avant de le débrancher.

• Soyez prudent lors du nettoyage des escaliers.

• Ne pas aspirer de liquides inammables ou explosifs.

• N‘aspirez pas d‘objets chauds tels que des cigarettes ou des cendres chaudes.

• N‘utilisez pas l‘appareil sans ltre.

• Débranchez la prise secteur avant de xer ou de remplacer les tuyaux, les buses ou les accessoires.

• Rangez l‘appareil dans un endroit sec. Rangez-le après chaque utilisation pour que personne ne trébuche dessus.21

Buses d‘aspiration Remarque : éteignez toujours l‘aspirateur avant de changer les buses d‘aspiration. 1/ Buses de sol La buse de sol est adaptée aux tapis et aux sols lisses. Avec la pédale, vous pouvez basculer entre le sol et la moquette. Pour les sols lisses, une brosse est utilisée au bas de l‘appareil. 2/ Suceurs et brosses Retournez l‘embout dans le sens de la èche pour convertir le suceur plat en buse à brosse. L‘embout suceur est adapté au nettoyage des tissus d‘ameublement, pour l‘intérieur des véhicules et pour tous les coins et arêtes non accessibles avec les autres buses. La buse à brosse convient à tous les objets inégaux, meubles, lampes, moulures, plinthes, appuis de fenêtre, etc. Suceur Poignée Bouton pour rembobiner le câble Couvercle supérieur Verrouillage du couvercle Poignée de bac à poussière Bac à poussière Couvercle inférieur Branchement du tuyau d‘aspiration Base Interrupteur on /off (et régulateur d‘aspiration) Plaque de sortie d‘air Roue Tube télescopique en métal Tuyau d‘aspiration Buse de sol22

ASSEMBLAGE Déballage du colis

• Déballez toutes les pièces et assurez-vous que rien ne manque.

• Si vous constatez des dégâts sur les pièces détachées, ne les utilisez pas.

• Si nécessaire, retirez le papier, les autocollants, etc. du bac à poussière. Installer/rerer le tuyau

• Insérez le raccord du tuyau d‘aspiration dans l‘ouverture d‘aspiration de l‘appareil (voir èche). Il doit s‘enclencher de façon audible.

• Pour retirer le tuyau d‘aspiration, appuyez sur le bouton du connecteur et retirez le tuyau d‘aspiration. Brancher / débrancher le tube télescopique

• Insérez l‘extrémité ouverte de la poignée dans l‘ouverture correspondante du tube télescopique. Tournez un peu la poignée d‘avant en arrière. Vériez si la connexion est able.

• Pour retirer le tube télescopique, tirez-le hors de la poignée. Réglage de la longueur du tube télescopique

• Faites glisser le curseur du tube télescopique vers le bas et réglez la longueur souhaitée.

• Relâchez le curseur et déplacez le tube vers l‘avant jusqu‘à ce qu‘il s‘enclenche. Montage/démontage des buses d‘aspiraon

• Insérez l‘extrémité ouverte du tube télescopique dans l‘une des buses d‘aspiration fournies jusqu‘en butée. Faites tourner la buse légèrement d‘avant en arrière.

• Pour plus de exibilité, les buses d‘aspiration peuvent être xées directement au tuyau d‘aspiration sans tube télescopique.

• Pour retirer une buse d‘aspiration, tirez-la simplement.23

Démontage / remontage du bac à poussières

• Démontage : Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière et retirez-le de l‘appareil par la poignée.

• Remontage : Prenez le bac à poussière par la poignée et placez d‘abord le bas du récipient dans l‘appareil (le fond pointe vers le bas et la poignée vers le haut). Poussez ensuite la poignée contre le boîtier de l‘appareil jusqu‘à ce que le bac à poussière s‘enclenche. Tenez l‘appareil par sa poignée et soulevez-le pour vérier que le bac à poussière est bien en place. NETTOYAGE Pour vider le bac à poussières 1 Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière et retirez-le de l‘appareil par la poignée. 2 Tenez le bac à poussière au-dessus d‘une poubelle ouverte. Le bac à poussière doit être aussi proche que possible de la poubelle, an que la poussière du bac ne puisse tomber que dans la poubelle et ne soit pas répartie tout autour. 3 Appuyez sur le bouton pour ouvrir le bac à poussière. Le fond du bac à poussière s‘ouvre et la poussière tombe. 4 Refermez le fond du bac à poussière. Le verrouillage doit être audible.24

5 Insérez le bac à poussière dans l‘aspirateur : tenez-le par la poignée et insérez d‘abord le bas du bac dans l‘appareil. Poussez ensuite la poignée contre le boîtier de l‘appareil jusqu‘à ce que le bac à poussière s‘enclenche. Tenez l‘appareil par sa poignée et soulevez-le pour vérier que le bac à poussière est bien en place. Neoyage du ltre à poussières Le ltre à poussières se trouve dans le bac à poussières. 1 Retirez le tuyau d‘aspiration du bac à poussière. 2 Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière et retirez-le de l‘appareil par la poignée. 3 Tournez le couvercle du bac à poussière pour le retirer. Remarque : Le couvercle et le bac à poussière portent des repères d‘orientation pour retirer et placer le couvercle. Vous pouvez retirer le couvercle lorsque la marque sur le bac à poussière pointe vers l’icône du cadenas ouvert sur le couvercle. 4 Retirez le couvercle du bac à poussière avec le ltre à poussière. 5 Ouvrez le couvercle du bac à poussière en le soulevant avec le levier. 6 Retirez le ltre à poussière et le ltre en mousse. Si nécessaire, rincez soigneusement le ltre à poussière en mousse avec de l’eau propre et tiède. Remarque : Ne jamais nettoyer le ltre dans le lave-linge ou le lave- vaisselle ! Secouez l‘eau restante et laissez le ltre sécher complètement avant de le remettre en place. 7 Replacez le ltre à poussière dans le couvercle du bac à poussière et fermez-le. Le levier doit s‘enclencher de manière audible. 8 Replacez le couvercle du ltre à poussière avec le ltre à poussière dans le bac à poussière et tournez-le jusqu‘à ce qu‘il soit bien serré. Le couvercle est correctement xé lorsque la marque sur le bac à poussière pointe vers le symbole de verrouillage fermé sur le couvercle. Remarque : Installez uniquement des ltres secs dans l‘appareil.25

Remarque : Si votre appareil ne fonctionne pas parfaitement, présente des dommages ou nécessite une pièce de rechange, veuillez contacter le service clientèle. Pour votre propre sécurité, ne faites pas de réparations vous-même. Le tableau suivant vous donne des conseils pour résoudre vous-même les problèmes mineurs. Problème Cause possible Solution / conseils La puissance d'aspiration est faible. La vanne d'air auxiliaire est- elle ouverte sur la poignée ? Refermez-la. Le bac à poussières est-il trop plein ? Videz le conteneur. Les ltres sont-ils très encrassés ? Nettoyez les ltres. La buse, le tube télescopique ou le tuyau d'aspiration sont- ils obstrués ? Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise et éliminez l'obstacle. L'aspirateur n'a pas de puissance. La che d'alimentation n'est peut-être pas correctement branchée à la prise secteur ? Corrigez le branchement de la prise. La prise est-elle défectueuse ? Essayez sur une autre prise. Le fusible s'est-il déclenché ou est-il défectueux ? Vériez les fusibles de votre alimentation. Les ltres sont-ils obstrués ? Nettoyez la poussière et le ltre d'aspiration. L'appareil rejette de la poussière en aspirant. Le bac à poussière est-il correctement fermé et / ou (correctement) inséré dans l'appareil ? Corrigez cela. Impossible d'enrouler entièrement le câble secteur. Le câble s'est mal enroulé dans l'appareil. Tirez légèrement le câble puis appuyez à nouveau sur le bouton pour utiliser l'enrouleur de câble.26

Problème Cause possible Solution / conseils Une odeur désagréable se dégage en aspirant. Utilisez-vous l'appareil pour la première fois ? La première utilisation d'un nouvel équipement provoque souvent une odeur. Celle-ci devrait disparaître lorsque vous aurez utilisé l'appareil plusieurs fois.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise en rebut correcte du produit usagé permet de préserver l’environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles.27