SingSing BT - Système de karaoké Auna - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Système de karaoké portable avec connectivité Bluetooth, microphone sans fil, haut-parleurs intégrés, et effets de lumière LED.
Utilisation	Idéal pour les soirées karaoké à domicile, événements festifs, et divertissement en groupe.
Maintenance	Nettoyer régulièrement les microphones et les haut-parleurs, vérifier les connexions et recharger la batterie si nécessaire.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau, ne pas utiliser à proximité de sources de chaleur, et respecter les consignes de charge pour la batterie.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, livré avec câbles de connexion et mode d'emploi.

FOIRE AUX QUESTIONS - SingSing BT Auna

Comment connecter mon Auna SingSing BT à mon smartphone ?

Pour connecter votre Auna SingSing BT à votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre smartphone, puis allumez le système. Recherchez les appareils disponibles et sélectionnez 'Auna SingSing BT' dans la liste.

Pourquoi le son est-il faible lors de l'utilisation du karaoké ?

Vérifiez le volume du microphone et du haut-parleur. Assurez-vous que les réglages de volume ne sont pas trop bas. Vous pouvez également essayer de désactiver tout effet sonore qui pourrait atténuer le volume.

Comment régler l'écho de ma voix pendant le karaoké ?

Pour régler l'écho, utilisez le bouton 'Écho' sur le panneau de contrôle de votre Auna SingSing BT. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter l'effet d'écho.

Puis-je utiliser des fichiers audio à partir d'une clé USB ?

Oui, vous pouvez connecter une clé USB contenant des fichiers audio au port USB de l'Auna SingSing BT. Assurez-vous que les fichiers sont compatibles avec le format pris en charge par le système.

Comment résoudre les problèmes de connexion Bluetooth ?

Assurez-vous que votre appareil est à portée de l'Auna SingSing BT. Éteignez et rallumez le Bluetooth sur votre appareil. Si le problème persiste, réinitialisez le système en le débranchant pendant quelques secondes.

Quel type de microphone est compatible avec l'Auna SingSing BT ?

L'Auna SingSing BT est compatible avec les microphones à fil et sans fil. Pour les microphones sans fil, assurez-vous qu'ils utilisent la même bande de fréquence que le système.

Comment mettre à jour le firmware de mon Auna SingSing BT ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez la dernière version depuis le site officiel d'Auna et suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation.

Que faire si le système ne s'allume pas ?

Vérifiez que le système est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de changer de prise ou de câble d'alimentation. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI SingSing BT Auna

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit :

Consignes de sécurité 26

Aperçu de l'appareil 28

Mise en marche et connexions 30

Cd & cd+g 32

Bt 32

Contrôle automatique de la voix (avc) 33

Nettoyage et entretien 33

Conseils pour le recyclage 34

Déclaration de conformité 34

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10035790, 10035791
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Fonctionnement sur piles 6 piles de type C (non fournies)

Équipement

• BT
- Lecteur CD à chargement par le heut : CD, CD-R/RW
- Karaoké : CD+G
• Affichage LED rouge à 2 chiffres
- Contrôle automatique de la voix
- Écho réglable
- Réglage des volumes de micros
• Répétition 1 ou lire TOUS
• Effets de lumière LED
- Sortie vidéo composite
• 2 entrées de micro
- Sortie audio RCA stéréo
- Réglage analogique du volume
- Enceintes intégrées
- Poignée de transport

Contenu de l'emballage

• Micro
• Câble audio RCA/câble vidéo
  • Câble d'alimentation CA

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Remarque : Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de handicaps mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par une personne responsable et s'ils comprennent les risques associés.

• Foudre - Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période ou qu'il y a de l'orage, débranchez la fiche de la prise et débranchez aussi la prose d'antenne de l'appareil. Cela évite les dégâts causés à l'appareil par la foudre et les surtensions.
• Surcharge - Ne surchargez pas les prises de courant, les rallonges ou les prises intégrées, car cela pourrait provoquer un incendie ou une électrocution.
• Corps étrangers et liquides - Ne glissez jamais d'objets de quelque sorte que ce soit à travers les ouvertures de l'appareil, car ils pourraient entrer en contact avec des points à la tension dangereuse ou court-circuiter des pièces, ce qui pourrait provoquer un incendie ou une électrocution. Ne renversez jamais de liquides de quelque sorte que ce soit sur l'appareil.
• Réparations et maintenance - Ne tentez pas de réparer ce produit

vous-même car vous vous exposeriez à des tensions dangereuses ou à d'autres risques en ouvrant ou en retirant les couvercles. Confiez toute la maintenance à un personnel qualifié.

- Dégâts nécessitant l'intervention d'un professionnel - Débranchez la fiche d'alimentation de la prise et consultez un spécialiste qualifié si l'un des cas suivants se produit :

a) Si le câble d'alimentation ou la prise est endommagé.
b) Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés sur le produit.
c) Si le produit a été exposé à la pluie ou à l'eau.
d) Si le produit a fait une chute ou a été endommagé.
e) Si les performances du produit sont nettement réduites.

- Pièces de rechange - Si des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que l'entreprise qui remplace les pièces n'utilise que des pièces de rechange fournies par le fabricant ou qui ont les mêmes caractéristiques que la pièce d'origine. Le remplacement non autorisé peut entraîner un incendie, un choc électrique ou d'autres dangers.

- Chaleur - Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des grilles de chauffage, des fours ou d'autres produits (y compris les amplificateurs.

- Ventilation - L'appareil doit être installé de manière à ne pas empêcher une ventilation adéquate. Ne le placez pas sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre surface similaire qui pourrait obstruer les ouvertures de ventilation dans une installation intégrée telle qu'une une bibliothèque ou un meuble pouvant obstruer la circulation de l'air à travers les trous de ventilation.

- Alimentation - L'appareil ne peut être connecté à une alimentation électrique que comme décrit dans le manuel ou comme indiqué sur l'appareil.

- Câble secteur - Installez les cordons d'alimentation de façon à ce qu'ils ne puissent pas être piétinés et pincés par des objets placés sur ou contre eux.

- Décharge électrostatique - Si l'écran ne fonctionne pas correctement ou ne répond pas au contrôleur en raison d'une décharge électrostatique, éteignez l'appareil et débranchez la fiche d'alimentation. Reconnectez l'appareil après quelques secondes.

- Piles - N'exposez pas les piles à une chaleur excessive telle que la lumière directe du soleil, un feu ou autre. Ne pas avaler les piles, risque de brûlures chimiques !

MISE EN GARDE

Risque de blessure ! Rayonnement laser invisible lorsque l'appareil est ouvert ou que les verrous sont ouverts. Ne vous exposez pas au rayonnement laser.

APERÇU DE L'APPAREIL

• Maintenez cette touche pendant quelques secondes pour basculer entre CD+G et BT.
• Appuyez sur cette touche pour lire un CD inséré ou mettre la lecture en pause.

3 Stop/Appairage

• Appuyez sur cette touche pour arrêter un CD pendant la lecture.
• Maintenez cette touche pendant quelques secondes pour appeler la source BT.

4 Skip/Recherche

• Appuyez sur cette touche pour passer d'une piste à l'autre sur un CD inséré.
• Maintenez cette touche pour avancer ou reculer rapidement à l'intérieur du titre en cours de lecture sur un CD inséré.

REMARQUE : l4avance et le retour rapides ne fonctionnent pas avec les CD+G.

5 POWER

- Appuyez sur cette touche pour allumer et éteindre l'appareil.

6 Programme

- Appuyez sur cette touche pour programmer la lecture des titres d'un CD dans un ordre déterminé.

7 Master-Volume

- Tournez la molette pour régler le volume.

8 Contrôle automatique de la voix (AVC)

- Tournez la molette pour régler le contrôle automatique de la voix.

9 Éclairage marche/arrêt

- Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l'éclairage.

10 Volume du micro

- Tournez la molette pour régler le volume des micros.

11 Écho

- Tournez la molette pour régler l'écho.

12 Répétition

- Appuyez plusieurs fois pour répéter un titre ou l'album tout entier.

13 Compartiment CD

14 Entrées de micro MIC 1 & MIC 2

15 Enceinte principale (façade)

Branchement au secteur

Pour alimenter l'appareil, connectez le cordon d'alimentation à la prise d'alimentation à l'arrière de l'appareil et insérez la fiche d'alimentation dans une prise.

Branchez dans une prise Branchez sur l'entrée d'alimentation

Fonctionnement sur piles

Pour fonctionner sur piles, l'appareil nécessite 6 piles de taille C (non fournies).

Risque d'explosion ! Insérez toujours les piles dans le compartiment à piles en respectant la polarité. Remplacez les piles uniquement par des piles du même type.

Sortie vidéo composite

Utilisez un câble vidéo RCA (fourni).

1. Connectez le câble vidéo RCA entre la sortie vidéo RCA de l'appareil karaoké et l'entrée vidéo de votre téléviseur.
2. Réglez la source TV sur l'entrée utilisée à l'étape 1.
3. Le contenu lu sur la chaîne karaoké s'aff iche maintenant sur le téléviseur connecté.

Sortie RCA audio

Utilisez un câble RCA audio (fourni).

1. Connectez les câbles audio RCA à la sortie audio RCA de l'appareil de karaoké et à l'entrée audio d'un système stéréo externe.
2. Réglez la source de la stéréo externe sur l'entrée utilisée à l'étape 1.
3. Le son lu depuis la chaîne de karaoké est maintenant reproduit par le système stéréo connecté.

Connectez aux entrées audio / vidéo de l'appareil externe

CD & CD+G

Remarques sur l'utilisation de CD

N’utilisez que des CD fonctionnels portant l’étiquette suivante :

• Cet appareil n'est pas compatible avec les CD MP3.
• Un CD sale ou rayé peut sauter pendant la lecture et causer d'autres problèmes. Nettoyez ou remplacez le CD.

Chargement d'un CD

1. Appuyez sur POWER pour allumer l'appareil.
2. Appuyez sur la touche Ouvrir du compartiment CD pour l'ouvrir.
3. Insérez un CD, CD-R / RW ou CD + G dans la chaîne karaoké avec l'étiquette vers le haut.
4. Fermez le compartiment CD.

Lecture d'un CD inséré

1. Branchez le micro fourni à l'entrée de micro MIC 1 ou MIC 2.
2. Appuyez sur Lecture / Pause pour démarrer la lecture du CD inséré.

BT

Si l'appareil n'a jamais été connecté à un appareil BT, vous devez suivre les instructions ci-dessous pour connecter l'appareil de karaoké à votre appareil BT.

REMARQUE : Si vous ne pouvez pas connecter l'appareil à votre appareil compatible BT, éteignez et rallumez votre appareil pour résoudre le problème.

1. Allumez l'appareil.
2. Appuyez et maintenez la touche Lecture / Pause / BT pendant quelques secondes pour activer BT. Le voyant BT s'allume.
3. Appuyez sur Stop / Pair et maintenez-le pendant 4 à 5 secondes. Le voyant BT clignote et l'appareil passe en mode de connexion / recherche.

4. Activez la fonction BT de votre appareil BT et activez la fonction de recherche pour trouver l'appareil dans la liste.

5. Sélectionnez „SingSing BT“ dans la liste des appareils sur l'écran de votre appareil BT. Si nécessaire, entrez le code „0000“ pour connecter l'appareil à votre appareil BT.

6. Après une connexion réussie, le voyant BT reste allumé en continu et vous entendez un bref signal sonore.
7. Vous pouvez contrôler votre karaoké depuis votre appareil BT ou avec les touches lecture / pause, arrêt, avant / arrière de l'appareil. (Lorsque la connexion BT est active, l'avance / le retour rapide ne fonctionne pas sur l'appareil.)

Programmation d'un CD inséré

1. Appuyez sur Stop pour arrêter le CD inséré.
2. Appuyez sur Programme.
3. Appuyez sur les touches Skip/recherche pour choisir un titre du CD inséré.
4. Appuyez sur Programme pour programmer la piste sélectionnée.
5. Répétez les étapes 4 et 5 pour programmer jusqu'à 20 titres à lire les uns après les autres.
6. Appuyez sur Stop pour interrompre la programmation.

CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE LA VOIX (AVC)

Avec la commande AVC pour commande automatique de la voix, vous pouvez régler le volume de l'appareil pour compenser les différences de volume du micro. Tournez la molette de commande pour définir le degré de compensation de la commande automatique de la voix pour les fluctuations de volume.

Pour régler manuellement la commande de la voix, utilisez la commande d'écho à l'avant de l'appareil.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Remarque : Éteignez l'appareil avant le nettoyage. Retirez l'adaptateur secteur et / ou les piles.

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides pour le nettoyer.
• Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux légèrement humide. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre dans l'appareil.
• N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs ou d'objets durs tels que des tampons à récurer pour le nettoyage.
• Après le nettoyage, séchez soigneusement l'appareil.
• Conservez l'appareil dans un endroit frais et sec.

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type SingSing BT est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : use.berlin/10035790

Estimado cliente: