MCH1 V2 - Climatisation OneConcept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MCH1 V2 OneConcept

Cher client, chère cliente, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de sécurité 34 Vue d‘ensemble et télécommande 36 Télécommande 37 Remplissage 38 Utilisation 38 Nettoyage et entretien 40 Résolution des problèmes 41 Informations sur le recyclage 42 Fabricant et importateur (GB) 42 FICHE TECHNIQUE Numéro d'article 10029739 Tension nominale et fréquence 220-240 V ~50-60 Hz Puissance nominale 65 W Capacité du réservoir d'eau 8.0 l Consommation d'eau 1 l/h34

• Avant utilisation, vériez la tension sur la plaque signalétique de l'appareil. Connectez l'appareil uniquement à des prises qui correspondent à sa tension.

• Tenez le câble éloigné des surfaces chaudes et des objets pointus.

• Ne faites pas passer le cordon sous un tapis et ne le recouvrez pas d'autres objets ou tissus. Installez le câble secteur de manière à ce que personne ne trébuche dessus ou ne s'y accroche.

• N'utilisez pas l'appareil si la che ou le cordon d'alimentation est endommagé.

• Si le cordon d'alimentation ou la che sont endommagés, ils doivent être remplacés par le fabricant, une entreprise spécialisée agréée ou une personne de qualication similaire.

• Utilisez l'appareil à l'intérieur uniquement.

• Ne couvrez pas l'appareil.

• Installez toujours l'appareil sur une surface solide et plane. Veillez à ce que l'appareil soit posé bien droit.

• Avant d'insérer la che dans la prise, assurez-vous que l'appareil est éteint.

• N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées et ne touchez pas la che et le câble avec les mains mouillées.

• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. Éteignez-le et débranchez-le lorsque vous ne l'utilisez pas.

• Avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil, débranchez la che de la prise.

• Ne tirez pas sur le câble pour le débrancher, mais tirez sur la che elle- même.

• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de handicaps mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par une personne responsable et s'ils comprennent les risques associés.

• N'utilisez l'appareil que comme décrit dans le mode d'emploi.

• N'insérez pas vos doigts ou des objets dans les ouvertures de ventilation.

• N'installez pas l'appareil à proximité de voilages, rideaux, nappes ou autres textiles similaires. Ils pourraient être entraînés dans le ventilateur et l'endommager.

• N'installez pas l'appareil dans une pièce humide comme une salle de bain.

• N'utilisez pas l'appareil avant d'avoir installé les roues ou lorsqu'il est couché sur le côté.

• Déroulez complètement le cordon avant utilisation.35

• L'appareil humidi e l'air ambiant pendant le fonctionnement. Cependant, évitez une humidité excessive. Nous recommandons une humidité entre 40 et 50%. Une humidité excessive peut entraîner des problèmes de moisissure ou de santé.

• Placez l'appareil uniquement sur des surfaces insensibles à l'eau et à une humidité élevée. Il peut toujours arriver que quelques gouttes se renversent lors de l'installation et du retrait du réservoir d'eau. Si cela se produit, essuyez immédiatement les gouttelettes d'eau.

• Changez l'eau du réservoir au plus tard au bout de 3 jours. Consignes particulières

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.

• Sachez qu'une humidité élevée peut favoriser la croissance d'organismes biologiques tels que les moisissures.

• Veillez à ce que la zone autour du rafraîchisseur d'air ne soit pas humide ou mouillée. Si de l'humidité apparaît, mettez l'appareil hors tension ou arrêtez la fonction d'humidi cation. Veillez à ce que les matériaux absorbants tels que les tapis, les rideaux, les draperies ou les nappes ne soient pas mouillés.

• Ne laissez jamais d'eau dans le réservoir lorsque l'appareil n'est pas utilisé.

• Videz et nettoyez le rafraîchisseur d'air avant de le stocker. Nettoyez le collecteur avant la prochaine utilisation.

• Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.

• Si le compartiment à piles ne peut pas être fermé de manière sûre, cessez d'utiliser le produit.

• Les piles contiennent des substances dangereuses pour l'environnement. Elles doivent être retirées de l'appareil avant sa mise au rebut et doivent être éliminées de manière sûre.

Risque de blessure ! Veillez à ce que les enfants n'avalent pas la pile. Si la pile bouton est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes et la mort en seulement 2 heures. Si vous pensez que des piles ont pu être avalées, consultez immédiatement un médecin.36

A Panneau avant I Panneau de commande B Poignée J Panneau de recouvrement C Panneau latéral K Petit levier D Câble et che secteur L Capot E Indicateur de niveau d'eau M Tambour de câble F Lames orientables N Réservoir d'eau G Évaporateur à lamelles O Roulettes H Filtre à air P pack réfrigérant37

1 Allumer / éteindre 5 Mode oscillant 2 Élevé 6 Minuterie 3 Moyen 7 Rafraîchir 4 Faible38

• Lorsque vous utilisez l'appareil, assurez-vous qu'il se trouve sur une surface plane et dure. S'il est placé sur une pente, il risque d'être endommagé.

• Branchez la che dans la prise. Assurez-vous que la che est bien insérée dans la prise.

• Tournez le BOUTON DE LA MINUTERIE sur la position ON.

• Appuyez sur le bouton FAIBLE, MOYEN ou ÉLEVÉ pour régler la puissance du ventilateur souhaitée.

• Si vous voulez augmenter la zone que le ventilateur atteint, appuyez sur la touche VANE. Le témoin correspondant s'allume et les lames pivotantes se déplacent lentement d'avant en arrière. Si vous voulez arrêter le mode oscillant, appuyez à nouveau sur la touche VANE , le témoin de contrôle s'éteint. Si vous faites glisser les lamelles horizontales vers le haut ou vers le bas, vous pouvez modier manuellement la direction du vent.

• Le BOUTON DE LA MINUTERIE vous permet de régler une durée de fonctionnement maximale de 120 minutes, après quoi l'appareil s'éteint automatiquement.

• Appuyez sur la touche OFF pour éteindre l'appareil. Par mesure de sécurité, retirez également la che de la prise.

1. Ouvrir la serrure

2. Retirer le réservoir d'eau

3. Remplir le réservoir d'eau

4. Ajoutez de la glace ou une poche de glace39

Fonction de rafraîchissement Remarque : la fonction de rafraîchissement ne peut être activée que lorsque le ventilateur est en marche. Avant de faire fonctionner l'unité en mode rafraîchissement, vériez la bonne position du réservoir d'eau. Puis remplissez d'eau propre et froide. Respectez l'indicateur de niveau d'eau pour éviter tout débordement. Appuyez sur le bouton Rafraîchir après avoir rempli l'eau et l'appareil commence à souer de l'air plus frais. Pour augmenter l'eet de rafraîchissement, vous pouvez en plus placer le pack réfrigérant dans le réservoir d'eau. Remarques : Pour utiliser le pack réfrigérant, retirez le couvercle et verser de l'eau propre et froide jusqu'à ce que le niveau d'eau maximal soit atteint. Un remplissage excessif peut provoquer l'éclatement de la batterie. Remettez le couvercle et placez le pack réfrigérant dans le compartiment congélateur de votre réfrigérateur ou dans un congélateur pendant 1 à 2 heures jusqu'à ce que l'eau soit complètement gelée. Retirez toujours le réservoir d'eau pour le nettoyer. Faites attention à ne pas casser la tubulure d'aspiration. Démontage de l'évaporateur en nid d'abeille à des ns de neoyage 1 Retirez le ltre à air vers le haut. 2 Tournez le petit levier vers le haut. 3 Retirez l'évaporateur en nid d'abeille. 4 Nettoyez le ltre à air et l'évaporateur en nid d'abeille avec de l'eau chaude du robinet. N'oubliez pas non plus de nettoyer le ltre avec une solution de savon doux et de ne le remettre en place que lorsqu'il est sec.40

• Éteignez l'appareil et débranchez le câble d'alimentation. Débranchez toujours la che secteur avant de nettoyer pour éviter les chocs électriques ou les dommages mécaniques.

• Utilisez des produits de nettoyage du commerce et une brosse douce pour le nettoyage. N'utilisez pas de produits chimiques pour le nettoyage. Nettoyage de la surface extérieure

• Essuyez la surface avec un chiffon humide. N'utilisez pas d'eau, elle pourrait pénétrer dans l'appareil et endommager l'électronique.

• N'utilisez pas de nettoyants chimiques ou de solvants agressifs. Rangement

• Si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation et enroulez-le pour empêcher la poussière de pénétrer dans le boîtier.

• Après l'avoir emballé, conservez-le dans un endroit sec et aéré.41

Problème Cause possible Soluon L'appareil ne fonctionne pas. L'appareil n'est pas branché correctement. Branchez bien la che dans la prise. L'unité de nébulisation n'a pas été installée correctement. Installez correctement l'unité de nébulisation. L'appareil est éteint. Allumez l'appareil. Le câblage à l'intérieur de l'appareil s'est détaché. Contactez une entreprise spécialisée pour les réparations. L'humidicateur ne fonctionne pas / La pompe fait des bruits étranges. Il n'y a pas d'eau dans le réservoir d'eau ou le niveau d'eau est inférieur au repère MIN. Éteignez l'appareil et remplissez le réservoir d'eau. Le ltre de la pompe submersible est bouché. Nettoyez la grille du ltre. L'ouverture de sortie d'eau de l'unité de nébulisation est bloquée. Nettoyez l'unité de nébulisation. La pompe ou le câblage à l'intérieur de l'appareil s'est détaché. Contactez une entreprise spécialisée pour les réparations. Bruits anormaux. Dépôts dans l'unité de nébulisation. Retirez l'unité de nébulisation et nettoyez les composants. Pales de ventilateur desserrées ou moteur endommagé. Contactez une entreprise spécialisée pour les réparations.42

Si la mise en rebut des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets ménagers. Ce produit contient des batteries. S'il existe une réglementation légale pour l'élimination des batteries dans votre pays, ne les jetez pas avec les ordures ménagères Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la mise au rebut des batteries. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. FABRICANT ET IMPORTATEUR (GB) Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Chal-Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham-by-Sea BN43 6RE Royaume Uni43