MODE D'EMPLOI Bluetooth Mouse CD23 HUAWEI
Guide de démarrage rapide
Quick Start Guide
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
| 1 | Bouton gauche | 2 | Molette de défilement + bouton du milieu |
| 3 | Bouton droite | 4 | Voyant LED* |
| 5 | Capteur | 6 | Bouton Marche/Arrêt |
| 7 | Bouton de commutation multi-appareils | 8 | Voyants multi-appareils |
*Le voyant clignote en rouge pour indiquer que le niveau de la batterie est faible et qu'il faut la changer.
Insérer une batterie
Ouvrez la coque supérieure le long du repère situé à l'arrière de la souris, insérez une batterie AA dans le compartiment à pile et refermez la coque supérieure.
Associer
Pour pouvoir l'utiliser, vous devez d'abord associer la souris à des appareils Bluetooth. Il est possible de connecter un maximum de trois appareils Bluetooth.
1 Pour l'allumer, basculez vers le bas l'interrupteur d'alimentation situé en bas de la souris.
2 Maintenez enfoncé le bouton de commutation multi-appareils pendant trois secondes. Un voyant multi-appareils va alors se mettre à clignoter rapidement et la souris sera prête à être associée (lorsque vous associez la souris pour la première fois, il n'est pas nécessaire de maintenir enfoncé le bouton de commutation multi-appareils. Après la mise sous tension de la souris, un voyant multi-appareils se mettra à clignoter rapidement et la souris sera prête à être associée).
3 Lancez l'association sur un appareil Bluetooth, sélectionnez le nom de la souris et laissez-vous guider par les instructions à l'écran pour finaliser l'association.
4 Appuyez sur le bouton de commutation multi-appareils pour que le voyant correspondant s'allume. Maintenez ensuite le bouton de commutation multi-appareils enfoncé pendant trois secondes, puis refaites la procédure précédente pour effectuer l'association aux autres appareils Bluetooth.
La souris ne prend en charge que les appareils fonctionnant sous Windows 10, Windows 8.1, macOS 10.10, iOS 13.1, HarmonyOS 2, Android 5.0 ou plus récent, ou Linux.
Utilisation
Appuyez sur le bouton de commutation multi-appareils pour alterner entre les appareils Bluetooth connectés.
- Utiliser l'équipement radioélectrique dans de bonnes conditions de réception pour diminuer la quantité de rayonnements reçus.
- Eloigner les équipements radioélectriques du ventre des femmes enceintes.
- Eloigner les équipements radioélectriques du bas-ventre des adolescents.
- Respect des restrictions d'usage spécifiques à certains lieux (hôpitaux, avions, stations-service, établissements scolaires...).
- Précautions à prendre par les porteurs d'implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs...) concernant notamment la distance entre l'équipement radioélectrique et l'implant (15 centimètres dans le cas des sources d'exposition les plus fortes comme les téléphones mobiles).
- Veuillez consulter votre médecin ainsi que le fabricant de l'appareil pour déterminer si l'usage de votre appareil est susceptible d'affecter le fonctionnement de votre dispositif médical.
- Évitez d'utiliser l'appareil dans un endroit poussiéreux, humide ou sale, ou à proximité d'un champ magnétique.
- Températures idéales : 0 °C à 35 °C en fonctionnement, -10 °C à +45 °C pour le stockage.
-
La plaque signalétique de l'appareil se trouve dans le compartiment à pile. Pour voir la plaque signalétique, ouvrez le couvercle supérieur de l'appareil et retirez la batterie.
-
Gardez la batterie à l'écart du feu, de la chaleur excessive et de la lumière directe du soleil. Ne la placez pas sur ou dans des appareils de chauffage. Ne la démontez pas, ne la modifiez pas, ne la jetez pas et ne l'écrasez pas. N'insérez pas d'objets étrangers dans celle-ci, ne la plongez pas dans des liquides et ne l'exposez pas à une force ou une pression externe, car cela pourrait provoquer des fuites, une surchauffe, un incendie ou même une explosion.
- Conservez hors de portée des enfants ce dispositif et ses accessoires qui peuvent contenir des composants de petite taille. Sinon, les enfants peuvent endommager ce dispositif et ses accessoires par erreur ou avaler les petits composants, au risque de s'étouffer.
Le symbole sur le produit, la batterie, la documentation ou l'emballage indique que les produits et les batteries arrivés en fin de vie doivent être placés dans des points de collecte de déchets distincts désignés à cet effet par les autorités locales. De la sorte, les déchets EEE seront recyclés et traités de manière à préserver des matériaux précieux et à protéger la santé humaine et l'environnement. Pour en savoir plus sur les lieux de collecte et la manière de mettre au rebut vos déchets électriques et électroniques, contactez les autorités locales, votre détaillant ou le service des ordures ménagères, ou rendez-vous sur le site https://consumer.huawei.com/en/.
Réduction des substances dangereuses
Cet appareil et ses accessoires électriques respectent la réglementation locale en vigueur concernant la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses contenues dans les équipements électriques et électroniques, entre
autres les règlements de l'UE REACH, RoHS et la directive relative aux batteries (le cas échéant). Pour les déclarations de conformité REACH et RoHS, veuillez consulter notre site Internet https://consumer.huawei.com/certification.
Exposition aux radiofréquences
Votre appareil est un émetteur/récepteur radio de faible puissance. Comme le recommandent les directives internationales, l'appareil est conçu pour respecter les limites établies par le marché sur lequel il sera commercialisé.
Par la présente, Huawei Device Co., Ltd. déclare que cet appareil CD23 est conforme à la directive suivante : RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE et les informations les plus récentes sur les accessoires et logiciels sont disponibles à l'adresse Internet suivante : https://consumer.huawei.com/certification.
Bandes de fréquences et puissance
Bluetooth 2.4GHz: 13dBm
Copyright © Huawei 2021. Tous droits réservés.
Le nom et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Ils sont utilisés sous licence par Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Device Co., Ltd. est une société affiliée à Huawei Technologies Co., Ltd. Les autres marques de commerce, produits, services ou noms d'entreprise mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Politique de confidentialité
Pour mieux comprendre comment nous protégeons vos informations personnelles, consultez la politique de confidentialité sur https://consumer.huawei.com/privacy-policy.
TOUTES LES IMAGES ET ILLUSTRATIONS FIGURANT DANS CE GUIDE, NOTAMMENT LA COULEUR ET LA TAILLE DU TÉLÉPHONE, AINSI QUE LE CONTENU DE L'AFFICHAGE, SONT FOURNIES À TITRE DE RÉFÉRENCE UNIQUEMENT. L'APPAREIL RÉEL PEUT VARIER. CE GUIDE NE CONTIENT AUCUN ÉLÉMENT CONSTITUANT UNE GARANTIE, QUELLE QU'ELLE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE.
Deutsch
Einleitung
| 1 | Bouton gauche | 2 | Molette + bouton central |
| 3 | Bouton droit | 4 | Indicateur DEL* |
| 5 | Capteur | 6 | Bouton d'alimentation (Power) |
| 7 | Bouton du commutateur multi-périphériques | 8 | Indicateurs multi-périphériques |
*L'indicateur clignotera en rouge pour indiquer que le niveau de la pile est faible et que celle-ci doit être remplacée.
Insertion d'une pile
Ouvrez le boîtier supérieur le long de la marque située à l'arrière de la souris, insérez une pile AA dans le compartiment à piles puis fermez le boîtier supérieur.
Jumelage
Vous devez jumeler la souris avec des périphériques Bluetooth avant de l'utiliser. Un maximum de trois périphériques Bluetooth peuvent être connectés.
1 Rabattez le commutateur d'alimentation (Power) situé au niveau de la partie inférieure de la souris pour mettre cette dernière sous tension.
2 Tenez enfoncé le bouton du commutateur multi-périphériques pendant 3 secondes. Un indicateur multi-périphériques clignotera alors rapidement et la souris sera prête pour le jumelage. (Lorsque vous jumelez la souris pour la toute première fois, vous n'avez pas besoin de tenir enfoncé le bouton du commutateur multi-périphériques. Après la mise sous tension de la souris, un indicateur multi-périphériques clignotera rapidement, et la souris sera automatiquement prête pour le jumelage.)
3 Démarrez le jumelage sur un périphérique Bluetooth, sélectionnez le nom de la souris, et suivez les instructions à l'écran pour terminer le jumelage.
4 Tenez enfoncé le bouton du commutateur multi-périphériques pour allumer l'indicateur multi-périphériques correspondant. Puis tenez enfoncé le bouton du commutateur multi-périphériques pendant 3 secondes et effectuez les étapes précédentes pour jumeler d'autres périphériques Bluetooth.
la souris prend uniquement en charge les périphériques fonctionnant sous Windows 10, Windows 8.1, macOS 10.10, iOS 13.1, HarmonyOS 2, Android 5.0 ou version ultérieure, ou Linux.
Utilisation
Tenez enfoncé le bouton du commutateur multi-périphériques pour alterner entre plusieurs périphériques Bluetooth.
- Veuillez consulter votre médecin et le fabricant du périphérique pour déterminer si son utilisation est susceptible de gêner le fonctionnement de votre dispositif médical.
- Évitez d'utiliser le périphérique dans un endroit poussiéreux, humide ou sale, ou à proximité d'un champ magnétique.
-
Températures de fonctionnement idéales : 0 °C à 35 °C lorsque celui-ci est en fonctionnement, -10 °C à +45 °C lorsque celui-ci est rangé.
-
La plaque signalétique du périphérique se trouve dans le compartiment de la pile. Pour consulter la plaque signalétique, ouvrez le couvercle supérieur du périphérique et retirez la pile.
- Maintenez la batterie à l'écart du feu, de toute chaleur excessive et de la lumière directe du soleil. Veillez à ne pas le placer sur le dessus ou à l'intérieur d'appareils de chauffage. Veillez à ne pas le désassembler, le modifier, le lancer en l'air ou l'écraser. N'y insérez pas d'objets étrangers, ne l'immergez pas dans l'eau ou dans d'autres liquides et ne l'exposez pas à une force ou une pression extérieure, car cela pourrait provoquer une fuite, une surchauffe, un incendie ou même une explosion au niveau de celui-ci.
- Gardez ce périphérique et ses accessoires qui peuvent contenir de petits composants hors de portée des enfants. Sinon, les enfants risqueraient d'endommager le périphérique et ses accessoires par erreur ou d'avaler les composants de petite taille, ce qui pourrait entraîner des risques tels que la suffocation.
Renseignements relatifs à l'élimination et au recyclage
Le symbole figurant sur le produit, la batterie, la documentation ou l'emballage signifie que les produits et les batteries doivent être apportés dans un centre distinct de collecte des déchets issus d'équipements en fin de vie désigné par les autorités locales. Cela permettra de s'assurer que les déchets EEE sont recyclés et traités de façon à récupérer les matériaux précieux et à protéger la santé des êtres humains et l'environnement. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter vos autorités locales, votre revendeur ou votre service de collecte des ordures ménagères, ou consulter notre site Web à l'adresse https://consumer.huawei.com/en/.
Réduction des substances dangereuses
Ce périphérique et ses accessoires électriques se conforment aux règles locales en vigueur sur la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans l'équipement électrique et électronique, comme la directive REACH de l'UE, les règlements RoHS et la directive relative aux batteries (le cas échéant). Pour les déclarations de conformité concernant REACH et RoHS, veuillez consulter le site Web https://consumer.huawei.com/certification.
Renseignements relatifs à l'exposition aux radiofréquences (RF)
Votre périphérique est un émetteur-transmetteur radio à basse consommation. Conformément aux recommandations des directives internationales, le périphérique est conçu pour se conformer aux limites établies par le marché au sein duquel le périphérique est destiné.
Par la présente, Huawei Device Co., Ltd. déclare que ce périphérique CD23 est conforme à la directive suivante : RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité pour l'UE et les informations les plus récentes sur les accessoires et les logiciels sont disponibles à l'adresse Internet suivante :
https://consumer.huawei.com/certification.
Bandes de fréquences et puissance
Bluetooth 2.4GHz: 13dBm
Déclaration d'ISDE Canada
Cet appareil est conforme à la norme CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas causer d'interférence et (2) l'appareil doit accepter toute interférence, y compris une interférence pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.
Déclaration d'exposition aux radiations
Cet appareil est conforme à aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé. Cet appareil est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
Droits d'auteur © Huawei 2021. Tous droits réservés.
La marque ainsi que les logos Bluetooth® sont des marques de commerce détenues par Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Huawei Technologies Co., Ltd. est réalisée en vertu d'une licence. Huawei Device Co., Ltd. est une société affiliée de Huawei Technologies Co., Ltd.
Les autres marques de commerce, produits, services ou noms d'entreprise mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Politique de confidentialité
Pour mieux comprendre comment nous protégeons vos renseignements personnels, veuillez consulter la politique de confidentialité au https://consumer.huawei.com/privacy-policy.
TOUTES LES PHOTOS ET ILLUSTRATIONS DE CE GUIDE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA COULEUR, LA TAILLE ET LE CONTENU DE L'AFFICHAGE DU PÉRIPHÉRIQUE SONT UNIQUEMENT POUR VOTRE RÉFERENCE. LE PÉRIPHÉRIQUE RÉEL PEUT VARIER. RIEN DANS CE GUIDE NE CONSTITUE UNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE.
