VIEW7 - Grille pain H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	H.Koenig
Modèle	VIEW7
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Capacité	2 tranches
Niveaux de brunissage	6 niveaux réglables
Fonctions	Grillage, Dégivrage, Réchauffage, Bagel, Annulation
Arrêt automatique	Oui
Boîtier calorifugé	Oui
Plateau ramasse-miettes	Amovible
Hublot	Amovible
Nettoyage	Chiffon humide, pas de détergents abrasifs
Garantie	2 ans
Usage	Domestique uniquement
Pièces détachées	Disponibles sur sav.hkoenig.com
Réparabilité	Par professionnel agréé uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - VIEW7 H.KOENIG

Comment nettoyer le grille-pain VIEW7 ?

Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez la surface avec un chiffon légèrement humide. Retirez le plateau ramasse-miettes et le hublot pour les nettoyer séparément. N'utilisez pas de détergents agressifs ou abrasifs.

Que faire si le pain brûle ?

Vérifiez et réduisez le niveau de brunissage avec le contrôleur. Utilisez du pain frais. Ne laissez jamais le grille-pain sans surveillance, car le pain très sec peut s'enflammer. Si cela se produit, appuyez sur la touche Annulation pour arrêter immédiatement.

Comment utiliser la fonction dégivrage ?

Placez le pain congelé dans la fente. Sélectionnez le degré de brunissage souhaité. Abaissez le levier de commande, puis appuyez sur la touche Dégivrage. Le grille-pain ajustera automatiquement le temps de grillage.

Comment utiliser la fonction réchauffage ?

Placez le pain déjà grillé dans la fente. Abaissez le levier de commande jusqu'à ce qu'il s'enclenche, puis appuyez sur la touche Réchauffage. Le pain sera réchauffé sans grillage supplémentaire.

Comment utiliser la fonction Bagel ?

Insérez un bagel dans la fente comme indiqué sur la notice. Abaissez le levier, puis appuyez sur la touche Bagel. Le témoin lumineux s'allume. Une fois le grillage terminé, le bagel sort automatiquement.

Comment retirer le plateau ramasse-miettes ?

Saisissez le plateau par la boucle et tirez-le doucement vers l'extérieur. Retirez les miettes, puis repoussez-le complètement dans le grille-pain avant de l'utiliser à nouveau.

Comment retirer le hublot ?

Appuyez sur le verrou situé sur le hublot, puis tirez-le doucement. Pour le remettre, poussez-le dans sa fente jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Que faire si le levier ne reste pas en bas ?

Assurez-vous que l'appareil est branché et que le niveau de brunissage est réglé. Si le pain est trop épais ou de forme irrégulière, il peut empêcher l'enclenchement. Vérifiez également que le plateau ramasse-miettes est bien inséré.

Quels types de pain peuvent être grillés ?

Le grille-pain est conçu pour des tranches de pain standard, des bagels et du pain congelé. Évitez les tranches trop épaisses ou trop longues qui pourraient bloquer le mécanisme ou toucher les résistances.

Comment régler le niveau de brunissage ?

Tournez le contrôleur de brunissement dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau (de 1 à 6). Commencez par un réglage bas (niveau 1 ou 2) et ajustez selon vos goûts.

MODE D'EMPLOI VIEW7 H.KOENIG

Consignes de sécurité importantes
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser l'appareil et conservez-les en lieu sur.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Cet apparéil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition d'avoir reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elle comprend les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien de l' apparéil ne doivent pas été effectuels par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et s'ils sont surveillés.

Tenez l'appareil et son cordon à l'écart des enfants de moins de 8 ans.

Consignes générales de sécurité

• Veuillez dire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
• Veuillez conserver ces instructions, le bon de garantie, le reçu et si possible la boîte avec l'emballage interieur dans un endroit sur!
• Cet apparéil est exclusivement destiné à un usage privé et non commercial.
• Retirez toujours la fiche de la prise lorsqu'ètappeil n'est pas utilisé ou lorsque vous fixez des accessoires,

que vous le nettoyez ou en cas de dysfonctionnement. Éteignez alors l'appareil. Ne tirez pas sur le cable, mais sur la fiche.

• Éloignez les enfants de l'appareil pour leur éviter un choc électrique. Assurez-vous que l'appareil soit hors de portée des enfants. Assurez-vous que le cable ne pende pas.
• Ne pas utiliser cet apparéil si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagée, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a été abimé ou est tombé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, ou son réparateur ou une personne de même qualification afin d'éviter tout accident.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même, mais consultez plutôt un professionnel agréé.
• Eloiignez l'appareil et le cable de la chaleur, de la lumière directe du soleil, de l'humidité, des arêtes vives, etc.
• Ne laissesz jamais l'appareil sans surveillance s'il est en cours d'utilisation! Éteignez toujours l'appareil si vous ne l'utilisez pas, même pour une courte période.
• N'utilisez que des pieces de rechange d'origine.
• N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Ne laissez pas l'appareil entre en contact avec de l'eau ou d'autres liquides. N'utilise pas l'appareilavec les mains mouillées.
• Retirez la fiche de la prise immédiatement si elle est humide ou mouillée. Ne touche pas l'eau!
• N'utilisez l'appareil que dans le but pour lequel il a eté concu.
• La surface de l'appareil peut devenir chaude lorsqu'il fonctionne.
• Le pain peut brûler. Par conséquent, n'utilisez pas le grille-pain à proximité ou en dessous de matérieliaux

inflammables tels que des rideaux.

• L'appareil n'est pas conscience pour fonctionner avec un minuteur externe ou bien un système à télécommande.
• Avec le porter à une déchetterie conformément aux réglementations locales.

*) Veuillez respecter les « Consignes de sécurité spéciales pour cet apparéil».

Instructions de sécurité spéciales pour cet apparéil

• N'utilisez l'appareil que sous surveillance (du pain très sec peut s'enflammer s'il est grillé).
• Les pieces métalliques chauffent! Risque de brûlures!
• N'insérez pas de fourchettes, de couteaux ou autres ustensiles dans la fente.
• Ne placez pas l'appareil à proximité d'objects inflammables (rideaux, bois, etc.)!

DESCRIPTION DES PIECES

1. LEVIER DE COMMANDE
2. TOUCHE D'ANNULATION
3. TOUCHE DE RÉCHAUFFAGE
4. TOUCHE DE DÉGIVRAGE
5. TOUCHE BAGEL
6. CONTROLLEUR DE BRUNISSEMENT
7. PLATEAU RAMASSE-MIETTES
8. POIGNÉE INTERNE DU HUBLOT

FONCTIONNEMENT

1. Ne branchez l'appareil que sur une prise murale correctement installée (220-240V 50-60Hz).
2. Tournez le sélecteur dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler le niveau de grillage du niveau 1 le plus clair au niveau 6 le plus nombre (du petit point gauche au gros point droit). En cas de doute, commencez par le réglage le plus bas (la marque noire sur le sélecteur vous indique le réglage). Insérez le pain en tranche dans la fente et appuyez sur le levier de commande jusqu'à ce qu'il se verrouille.
3. L'appareil commence à griller. Il s'est intimédiatement des que le degré de grillage défini est atteint. Le pain grillé apparait alors automatiquement.
4. L'appareil a un boîtier calorifugé. Cependant, comme les pieces métalliques chauffent pendant le fonctionnement, veuilles les laisser refroidir avant de ranger l'appareil.
5. Le grille-pain est concu pour griller 2 tranches à la fois.
6. L'appareil s'adapte à la taille minimum des toasts.
7. Assurez-vous que toutes les miettes de pain soient retirees du plateau avant toute utilisation.
8. Fonction de dégivrage : pour griller un pain congelé, placez-le dans la fente et sélectionnez le degré de brunissage souhaité. Appuyez sur le levier de commande jusqu'à ce qu'il s'enclenché, puis appuyez sur la touche de dégivrage.
9. Fonction de réchauffage : le grille-pain vous permet de réchauffer des toasts sans grillage supplémentaire. Pour cela, placez le pain grillé dans la fente, abaissez le levier de commande jusqu'à ce qu'il s'enclenché et appuyez sur la touche de réchauffage.
10. Fonction Bagel: le mode de grillage est conçu pour les bagels. Insérez un bagel dans la fente comme indiqué sur la photo et abaissez le levier. Appuyez sur la touche BAGEL et le témoin lumineux s'allumera. Une fois le grillage terminé, le bagel apparaitra automatiquement.

1. Fonction de levage : Soulevez le levier de commande une fois le grillage du pain terminé pour faciliter le ramassage. (voir l'image ci-dessous)

1. Retirez le hublot en appuyant sur le verrou et tirez-le doucement (voir l'image ci-dessous). Pour l'installer, poussez-le dans sa fente.

NETTOYAGE

• Avant de nettoyer, retirez la fiche de la prise et laissez l'appareil refroidir.
• Utilisez un chiffon légèrement humide pour nettoyer la surface de l'appareil.
• Tirez sur la poignée interne du hublot pour le retirer, puis nettoyez-le avec un chiffon légèrement humide.
• N'utilisez pas de détergents agressifs ou pour récurer.
• Saisissez le plateau ramasse-miettes par la boucle et retirez-le. Enlevez les miettes de pain et repoussez le plateau dans le grille-pain.

GARANTIE

La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d'achat initiale ou la date de livraison.

En cas de problèmes ou d'interrogations, vous pouvez facilement acceder à nos pages d'aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d'emploi sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com.

En tapant le nom de reférence de votre apparéil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, concus pour vous répondre au besoin à vos besoins.

Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d'assistance SAV, qu'il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l'aide.

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et specifications presents sur le manuel d'utilisation. Cette garantie ne s'aquique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant I'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pieces consommables.

EXCLUSION DE GARANTIE

• Les accessoires et les pieces d'usure (^*) .
• L'entretien normal de l'appareil.
• Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés.
• Les dommages d'origine externe : incendie, dégât s des eaux, surtension électrique, etc.
• Tout matériel qui aura eté démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur).
• Les produits dont le numéro de série seront absent, déterminé ou illisible que ne permettrait pas son identification.
• Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition.

(*) Certaines pièces de votre apparéil dites pièces d'usure ou consommables se détiroyent avec le temps et la fréquence d'utilisation de votre apparéil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d'utilisation ou entretien de votre apparéil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie.

Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc etre ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent etre directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/.

ENVIRONMENTMENT

ATTENTION:

Vous ne devez pas vous débarrasser de cet apparéil avec vos déchets menagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques

et électroniques peuvent contir des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements ELECTriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représentée une poubelle sur roues barrée d'une croix.

DEUTSCH