DA 5525 - Distributeur d'eau Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DA 5525 Orbegozo

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou

plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.

2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils

ne jouent pas avec cet appareil.

3. Gardez l’appareil et le câble à la portée des enfants de

4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des

enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.

5. Si le cordon d’alimentation est endommagé, adressez-

vous à un service technique agréé afin d’éviter un danger.

6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.

7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche

sont au mes ou si vous remarquez que l´appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées.DA 5525

9. Ne jamais placer l´appareil près dans l´eau ou autre

10. Avant de nettoyer l´appareil, vérifiez s´il est bien

11. L´appareil doit être installé suivant les normes nationaux

pour les installations électriques.

12. Cet appareil est seulement apte pour une utilisation

13. Si vous avez besoin d’une copie du manuel

d’instructions, vous pouvez le trouver sur www.orbegozo.com

14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de

l'appareil, il ya un risque de blessure. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau et ne le rincez pas sous l’eau du robinet. Posez toujours l’appareil sur une surface plane et stable

Avant d'utiliser le mini dispensateur, faites circuler deux bouteilles d'eau pour éliminer tout goût étrange. Le mini dispensateur est préparé pour travailler entre 10ºC et 38ºC. Il ne doit pas être utilisé avec des températures inférieures à 10ºC, puisque ça pourrait provoquer la formation de glace dans le dépôt intérieur.DA 5525

UTILISATION Ce dispensateur d'eau incorpore la fonction de refroidissement d'eau.

• Dans la partie postérieure, l'appareil a un interrupteur pour allumer et éteindre l’unité (On/Off), qui allume et éteint-il le système de refroidissement d'eau. Quand l'interrupteur sera en position d'allumage (COLD), le robinet bleu aura de l'eau froide et le robinet NORMAL aura de l'eau naturelle, c'est-à-dire, eau à la température ambiante. ·La LED « froide » le branchera automatiquement une fois que l'eau obtient le froid, la LED « de réserve » la branchera automatiquement une fois qu'elle a besoin de travail pour refroidir l'eau. FONCTIONNEMENT BASIQUE Débranchez l'unité de la prise de courant pour changer la bouteille du dispensateur. Ça pourrait endommager le moteur si vous ne débranchez pas l’unité. Placez le dispensateur dans un lieu où il peut avoir une distance de 5cm de la paroi pour la correcte ventilation de l'unité et éviter le réchauffage des circuits. N'inclinez pas le dispensateur pendant son utilisation. Utilisez seulement le robinet d'eau. L'inclination de l'appareil pendant l'utilisation de l'unité peut provoquer des pertes d'eau. Pour éviter et prévoir la croissance de moisi, ne placez pas le dispensateur dans des lieux exposés à la lumière directe du soleil ou aux courants d'air chaud. Avant de branchez l'unité à la prise de courant, vérifiez que le voltage de l'étiquette de la partie postérieure de l'unité se correspond avec le voltage de votre installation électrique (en France il y a un voltage de 220-240V). Ne placez aucun objet sur l'unité, par exemple des vases ou des objets décoratifs. De la même manière, ne laissez jamais des cigarettes sur le dispensateur. Maintenez l'espace autour du dispensateur propre de poussière. Si vous renversez de l'eau sur le dispensateur, par exemple en plaçant la bouteille d'eau, assurez-vous que l'unité est débranchée. Si l'unité est branchée à la prise de courant, débranchez immédiatement l'unité. Nettoyez l'eau renversée et séchez les surfaces avant de branchez l'appareil de nouveau. N'installez pas le dispensateur dans des lieux où la température peut diminuer sous le point de congélation. Si l'eau est congelée, débranchez l’unité et placez le dispensateur à un lieu avec la température plus haute. Attendez jusqu’à la glace se fond avant d'utiliser complètement de nouveau l'unité. Essayez de retirer la bouteille en ajoutant de l'eau chaude pour accélérer le processus de décongélation. Si vous n’utilisez pas le dispensateur pendant une longue période de temps, retirez la bouteille d'eau et videz le dépôt intérieur en poussant le robinet tant que ne sorte pas d’eau. Assurez-vous de sécher complètement tout l'appareil. De cette manière, vous économiserez de l'énergie et prolongera la vie des circuits. Ne placez pas le dispensateur dans à l’extérieur. Il n'est pas apte pour des usages à l’extérieur. Le dispensateur ne peut pas être désinfecté avec d’eau vaporisée ou pulvérisée. Moteur silencieux.DA 5525

On recommande de nettoyer et de désinfecter régulièrement le dispensateur pour assurer la qualité de l'eau consommée. Lisez attentivement les pas que vous devez suivre pour nettoyer et désinfecter son dispensateur:

1. Déplacez l'interrupteur jusqu'à la position de débranchement (Off) et débranche le dispensateur de la

2. Retirez la bouteille d'eau.

3. Videz le réservoir intérieur en poussant les robinets tant que ne sorte pas d’eau.

4. Remplissez le réservoir intérieur jusqu'à ¾ parties avec de l’eau minérale et ajoutez ½ cuillerée d'eau de

javel liquide. N'utilisez pas une proportion plus concentrée!

5. Laissez reposer la solution de 5 à 7 minutes.

6. Éliminez la solution désinfectant en pressant les robinets et en vidant l'eau du dépôt intérieur. Retirez le

bouchon sur la base pour terminer la vidange de la cuve intérieure.

7. Faites circuler une bouteille d'eau minérale complète.

8. S'il reste une légère saveur à eau de javel dans l'eau, on peut ajouter une pastille de soda a l’eau de la

bouteille, attendre 5 minutes et la faire circuler à nouveau. Note : Le dispensateur ne peut pas être utilisé pour des liquides différents d'eau.

ÉLIMINATION DES RESTES MINÉRALES

Utilisez une solution d’eau et vinaigre, et nettoyez le dépôt intérieur avec une éponge ou un chiffon. N'utilisez pas un tampon à récurer. Un tampon à récurer pourrait laisser de petits restes métalliques qui pourraient endommager les conduits du dispensateur. NETTOYAGE DES PARTES INTÉRIEURS ET EXTÉRIEURS EN PLASTIQUE On recommande le nettoyage périodique du plateau pour ramasser les gouttes, du dépôt intérieur et de la bouche d'ancrage. Pour le nettoyage, utilisez un liquide savonneux et de l’eau chaude. Évitez utiliser des nettoyeuses abrasives qui peuvent gratter et griffer les surfaces. Le plateau pour ramasser les gouttes ne doit pas être utilisé pour verser des restes d'eau des verres. N'utilisez pas de produits nettoyeurs avec des composants chimiques qui peuvent endommager les surfaces en plastique et éliminer le brillant et le tact original. Modele: ................................................................................................................ DA 5525 Alimentation: ................................................................................ 220-240 V - 50 Hz / 65WDA 5525

La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU. GARANTIE Cet appareil est couvert et bénéficie de la garantie légale conformément à la législation en vigueur à compter de la date d'achat. Conservez le reçu d'achat pour pouvoir faire valoir votre droit à la garantie. Pour trouver le service le plus proche de votre emplacement, contactez via le lien Web suivant : https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/ Pour tout type de requête, doute ou incident, vous pouvez nous contacter via notre e-mail indiqué sur la page principale de ce manuel ou via notre service d'assistance technique à https://orbegozo.com/contacto/ Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires soumis à l'usure due à l'utilisation, ainsi que des composés périssables ou de ceux qui se sont détériorés en raison d'une mauvaise utilisation. Il ne sera pas non plus tenu responsable si le propriétaire a modifié techniquement l'appareil. Consultez les conditions légales sur notre site.DA 5525