DA 5650 - Distributeur d'eau Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DA 5650 Orbegozo

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou

plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.

2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils

ne jouent pas avec cet appareil.

3. Gardez l’appareil et le câble à la portée des enfants de

4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants,

ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.

5. Si le cordon d’alimentation est endommagé, adressez-

vous à un service technique agréé afin d’éviter un danger.

6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.

7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont

au mes ou si vous remarquez que l´appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées.

9. Ne jamais placer l´appareil près dans l´eau ou autre

10. Avant de nettoyer l´appareil, vérifiez s´il est bien

11. L´appareil doit être installé suivant les normes nationaux

pour les installations électriques.DA 5650

12. Cet appareil est seulement apte pour une utilisation

13. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel

d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse e- mail sonifer@sonifer.es

14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de

l'appareil, il ya un risque de blessure.

• Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau et ne le rincez pas sous l’eau du robinet.

• Posez toujours l’appareil sur une surface plane et stable.

• Avant d'utiliser le mini dispensateur, faites circuler deux bouteilles d'eau pour éliminer tout goût étrange.

• Le mini dispensateur est préparé pour travailler entre 10ºC et 38ºC. Il ne doit pas être utilisé avec des températures inférieures à 10ºC, puisque ça pourrait provoquer la formation de glace dans le dépôt intérieur.

4. Indicateur de durée de vie du

6. Réservoir d’eau supérieur (4L).

7. Filtre à charbon.

8. Réservoir d’eau inférieur (4L).

9. Logement arrière.

10. Interrupteur ON/OFF.

11. Cordon d’alimentation.

12. Réservoir d’eau froide (0.7L)

Pour éviter l’eau a un goût de plastique est nécessaire pour nettoyer l’appareil avant une utilisation régulière. Pour cela, suivez les instructions suivantes : - Retirer le couvercle (5) et retirer le réservoir d’eau supérieur (6). - Remplissez ¾ du réservoir d’eau du fond (8) avec de l’eau et ajoutez ½ cuillère à soupe d’eau de Javel. Ne pas utiliser un ratio plus concentré !DA 5650

- Laisser la solution reposer pendant 5 à 7 minutes. - Vider la solution désinfectante en appuyant sur le robinet (3) et en vidant l’eau du réservoir. Retirez le bouchon situé sur la base pour terminer la vidange du réservoir internet. (N’oubliez pas de remettre cette casquette). - Remplir le réservoir jusqu’à ¾ avec de l’eau minérale et vider à nouveau le réservoir, refaire cette opération. - Si après ce processus il y a toujours un léger goût d’eau de Javel dans l’eau, vous pouvez ajouter une pilule de soda à l’eau, laisser reposer pendant 5 minutes et vider à nouveau le réservoir. - N’utilisez pas le distributeur d’eau avec un liquide autre que de l’eau. - ATTENTION : il est recommandé d’effectuer ce processus de temps en temps et aussi dans le cas où le distributeur a été inutilisé pendant une longue période de temps.

3. INSTALLATION DU FILTRE

- Retirer le filtre de son emballage, le mettre dans un bol avec de l’eau et le laisser immerger pendant 10 minutes. Mettez le filtre sous l’eau pendant 10 secondes. - Insérer le filtre dans le réservoir d’eau supérieur et s’assurer qu’il s’adapte bien à sa place. - Remplir complètement le réservoir d’eau supérieur avec de l’eau pour le filtrer. Jetez cette eau (il est normal que des dépôts de carbone apparaissent dans l’eau jetée), - Après ce processus, vous pouvez consommer l’eau filtrée.

- Ce distributeur d’eau intègre uniquement la fonction de refroidissement à l’eau. - L’appareil est équipé d’un interrupteur MARCHE/ARRÊT situé dans la partie inférieure arrière, qui permet d’allumer et d’éteindre le système de refroidissement par eau. - Lorsque l’interrupteur est en position ON, le robinet fournit de l’eau froide et lorsque l’interrupteur est en position OFF, le robinet fournit de l’eau naturelle, c’est-à-dire de l’eau à température ambiante. - Lorsque le voyant LED orange (1) est allumé, l’appareil est prêt pour l’eau de refroidissement.

5. FONCTIONNEMENT BASIQUE

- Débranchez l'unité de la prise de courant pour changer la bouteille du dispensateur. Ça pourrait endommager le moteur si vous ne débranchez pas l’unité. - Placez le dispensateur dans un lieu où il peut avoir une distance de 5cm de la paroi pour la correcte ventilation de l'unité et éviter le réchauffage des circuits. - N'inclinez pas le dispensateur pendant son utilisation. Utilisez seulement le robinet d'eau. L'inclination de l'appareil pendant l'utilisation de l'unité peut provoquer des pertes d'eau. - Pour éviter et prévoir la croissance de moisi, ne placez pas le dispensateur dans des lieux exposés à la lumière directe du soleil ou aux courants d'air chaud. - Avant de branchez l'unité à la prise de courant, vérifiez que le voltage de l'étiquette de la partie postérieure de l'unité se correspond avec le voltage de votre installation électrique (en France il y a un voltage de 220-240V). - Ne placez aucun objet sur l'unité, par exemple des vases ou des objets décoratifs. De la même manière, ne laissez jamais des cigarettes sur le dispensateur. - Maintenez l'espace autour du dispensateur propre de poussière. - Si vous renversez de l'eau sur le dispensateur, par exemple en plaçant la bouteille d'eau, assurez-vous que l'unité est débranchée. Si l'unité est branchée à la prise de courant, débranchez immédiatement l'unité. Nettoyez l'eau renversée et séchez les surfaces avant de branchez l'appareil de nouveau.DA 5650

- N'installez pas le dispensateur dans des lieux où la température peut diminuer sous le point de congélation. Si l'eau est congelée, débranchez l’unité et placez le dispensateur à un lieu avec la température plus haute. Attendez jusqu’à la glace se fond avant d'utiliser complètement de nouveau l'unité. Essayez de retirer la bouteille en ajoutant de l'eau chaude pour accélérer le processus de décongélation. - Si vous n’utilisez pas le dispensateur pendant une longue période de temps, retirez la bouteille d'eau et videz le dépôt intérieur en poussant le robinet tant que ne sorte pas d’eau. Assurez-vous de sécher complètement tout l'appareil. De cette manière, vous économiserez de l'énergie et prolongera la vie des circuits. - Ne placez pas le dispensateur dans à l’extérieur. Il n'est pas apte pour des usages à l’extérieur. - Le dispensateur ne peut pas être désinfecté avec d’eau vaporisée ou pulvérisée. - Moteur silencieux.

6. NETTOYAGE ET DÉSINFECTION DU DISPENSATEUR

Il est recommandé de nettoyer et d’assainir régulièrement le distributeur d’eau pour assurer la qualité de l’eau consommée. Pour l’extérieur, utilisez un chiffon doux légèrement imbibé d’eau chaude savonneuse. Evitez d’utiliser des nettoyants abrasifs qui peuvent rayer la surface. N’utilisez pas de produits de nettoyage contenant des composants chimiques susceptibles d’endommager les surfaces en plastique et d’effacer la brillance et le toucher d’origine. Pour l’intérieur, suivez le même processus que le point 2.

7. ÉLIMINATION DES RESTES MINÉRALES

- Utilisez une solution d’eau et vinaigre, et nettoyez le dépôt intérieur avec une éponge ou un chiffon. - N'utilisez pas un tampon à récurer. Un tampon à récurer pourrait laisser de petits restes métalliques qui pourraient endommager les conduits du dispensateur.

Enlevement des appareils ménagers usagés. La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.DA 5650